EN Your employees need to know where to find fast answers, without having to hunt around for the right contact, HR email or help centre article
Traduzir "hunt around" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hunt around" de inglês para holandês
Traduções de hunt around
"hunt around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de hunt around
inglês
holandês
NL Zorg dat je medewerkers weten waar ze snel antwoorden kunnen vinden, zonder dat ze op jacht hoeven te gaan naar de juiste contactpersoon, HR-e-mail of het relevante helpcenter-artikel
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| fast | snel |
| contact | contactpersoon |
| help | helpcenter |
| or | of |
| the | de |
| where | waar |
| your | je |
| find | vinden |
| answers | antwoorden |
| without | zonder |
| around | te |
| know | weten |
| article | artikel |
EN Instead of forcing customers to hunt around or leave your website for help, the Web Widget presents relevant knowledge-base articles just when they need it.
NL In plaats van klanten te dwingen eindeloos te zoeken of je website te verlaten om elders hulp te vinden, kun je Web Widget inzetten, die aanwezig is waar de klant hulp nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| website | website |
| widget | widget |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| need | nodig |
| of | van |
| help | hulp |
| it | heeft |
EN In the Lucerne region, the scavenger hunt is available in and around the city of Lucerne, in Weggis-Vitznau, on the Klewenalp, and between Sarnen and Stansstad
NL De regio Luzern heeft Foxtrails in de stad Luzern en omgeving, in Weggis-Vitznau, op de Klewenalp en tussen Sarnen en Stansstad
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| region | regio |
| city | stad |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
EN Four treasure hunt trails around Nendaz make family hikes an exciting adventure. This way of hiking is great fun for children as well.
NL Vier schatzoek-trails rond Nendaz maken van een wandeling met het gezin een speels uitstapje. Op deze manier is wandelen ook voor kinderen leuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| children | kinderen |
| family | gezin |
| is | is |
| fun | leuk |
| around | rond |
| hiking | wandelen |
| for | voor |
| as well | ook |
| this | deze |
EN In the Lucerne region, the scavenger hunt is available in and around the city of Lucerne, in Weggis-Vitznau, on the Klewenalp, and between Sarnen and Stansstad
NL De regio Luzern heeft Foxtrails in de stad Luzern en omgeving, in Weggis-Vitznau, op de Klewenalp en tussen Sarnen en Stansstad
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| region | regio |
| city | stad |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976...by Motorsport Images - Sutton Motorsport...from
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand...door Motorsport Images - Sutton Motorsport...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| images | images |
| hunt | hunt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| from | van |
EN Niki Lauda and James Hunt in 1976by Motorsport Imagesfrom
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand...door Motorsport Images - Sutton Motorsport...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| hunt | hunt |
| in | bij |
| by | door |
| and | en |
EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.
NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
| inglês | holandês |
|---|---|
| race | race |
| james | james |
| engine | motor |
| grand | grand |
| carlo | carlo |
| hunt | hunt |
| monte | monte |
| the | de |
| won | een |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
| left | rechts |
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976 South African Grand Prix - Photographic print for sale
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| south | zuid |
| african | afrika |
| grand | grand |
| hunt | hunt |
| the | de |
| and | en |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Endurance | Niki Lauda | Niki Lauda and James Hunt at the 1976 South African Grand Prix photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Duursport | Niki Lauda | Fotografie Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| south | zuid |
| african | afrika |
| grand | grand |
| hunt | hunt |
| the | de |
| fine | bij |
| sport | sport |
| and | en |
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976 South African Grand Prix
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| south | zuid |
| african | afrika |
| grand | grand |
| hunt | hunt |
| the | de |
| and | en |
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| grand | grand |
| march | maart |
| hunt | hunt |
| south africa | zuid-afrika |
| africa | afrika |
| with | met |
| left | rechts |
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| constant | voortdurend |
| documents | documenten |
| edit | bewerk |
| use | gebruik |
| through | in |
| need | nodig |
| from | vanuit |
| view | bekijk |
| and | en |
| the | het |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN Why not include something different – like wine-tasting, a treasure hunt in one of our European capitals or a cookery course with our chefs?
NL En waarom denkt u voor de verandering niet eens aan een wijnproeverij, een puzzeltocht door een van de Europese hoofdsteden of een kookworkshop met onze chefs?
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| or | of |
| why | waarom |
| not | niet |
| our | onze |
| with | met |
| a | eens |
| of | van |
EN Customer context is so important to the job of a support agent, yet many are still left to hunt down information with tools that create more problems than they solve.
NL Klantcontext is enorm belangrijk voor het werk van een klantenservicemedewerker. Toch moeten veel van hen nog steeds informatie zoeken met tools die meer problemen veroorzaken dan ze oplossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| tools | tools |
| customer context | klantcontext |
| is | is |
| they | ze |
| information | informatie |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| left | voor |
| more | meer |
| with | met |
| the | toch |
| job | werk |
| of | van |
| are | moeten |
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excited | enthousiast |
| hats | hoeden |
| search | zoekopdracht |
| michael | michael |
| james | james |
| benjamin | benjamin |
| ready | klaar |
| team | team |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| are | zijn |
| maybe | misschien |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| left | voor |
EN Did you do anything fun for National Scavenger Hunt Day?
NL Heb je iets leuks gedaan voor National Scavenger Hunt Day?
| inglês | holandês |
|---|---|
| day | day |
| national | national |
| hunt | hunt |
| you | je |
| for | voor |
EN If you didn't gather from our previous review of Duck Hunt-styled Duckpocalypse, we've got a thing for nostalgia-inducing virtual reality games that t...
NL Als je het niet hebt opgemaakt uit onze vorige recensie van Duck Hunt-stijl Duckpocalypse , we hebben iets met nostalgie-opwekkende virtual reality-ga...
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| our | onze |
| previous | vorige |
| a | iets |
| if | als |
| of | van |
| from | uit |
EN The second film, chronologically, hit theatres in 2019. But Captain Marvel is set in 1995. We see the hero, Carol Danvers, fall to Earth and hunt for Skrull.
NL De tweede film, chronologisch gezien, kwam in 2019 in de bioscoop. Maar Captain Marvel speelt zich af in 1995. We zien de held, Carol Danvers, naar de aarde vallen en op jacht gaan naar Skrull.
| inglês | holandês |
|---|---|
| captain | captain |
| hero | held |
| carol | carol |
| fall | vallen |
| earth | aarde |
| film | film |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| second | tweede |
| but |
EN On a scavenger hunt through the hotel, guests can learn more about the establishment’s 175-year history.
NL Tijdens een speurtocht door het hotel voelen de gasten de ruim 175-jarige geschiedenis van het huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| guests | gasten |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| a | een |
| on | tijdens |
| through | door |
EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour
NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | gasten |
| puzzles | puzzels |
| culinary | culinaire |
| the | de |
| on | op |
| different | verschillende |
| this | deze |
| moving | gaan |
| six | zes |
| next | volgende |
EN For adventure seekers there is the Castle Fox Trail – an exciting treasure hunt.Rooms available for rent: yes Capacity: up to 500 guests (concert seating) Catering facilities: yes More information
NL Voor avonturiers is er ook het Trail Lenzburg van Schlossfoxtrail - een belevenisrijke snipperjacht.Ruimten huren: Ja Capaciteit: Tot 500 personen (concertgestoelte) Eten en drinken: Ja Meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| trail | trail |
| rent | huren |
| yes | ja |
| capacity | capaciteit |
| information | informatie |
| is | is |
| there | er |
| for | voor |
| more | meer |
EN Find out more about: Treasure hunt in the Weltu Forest
NL Meer info over: Schatzoeken in het Weltubos
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
| the | het |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| high-tech | tech |
| adventure | avontuur |
| high | groot |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Find out more about: + Treasure hunt in the Weltu Forest
NL Meer info over: + Schatzoeken in het Weltubos
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
| the | het |
EN Find out more about: Holzji treasure hunt
NL Meer info over: Holzji schattenjacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Holzji treasure hunt
NL Meer info over: + Holzji schattenjacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN In Aargau, the scavenger hunt is available in the castles of Lenzburg and Wildegg and in Baden
NL Aargau heeft Foxtrails in de kastelen van Lenzburg en Wildegg en in Baden
| inglês | holandês |
|---|---|
| castles | kastelen |
| baden | baden |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| is | heeft |
EN In the Bernese Oberland, the scavenger hunt is available in Thun, on the Ballenberg and in Emmental
NL Het Berner Oberland heeft Foxtrails in Thun, op de Ballenberg en in het Emmental
| inglês | holandês |
|---|---|
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| thun | thun |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
EN In Valais, the scavenger hunt is available in Saas-Fee, Riederalp and Zinal. Its tracks take you through idyllic countryside with historic mountain villages, sparkling mountain streams and mystical Alpine lakes, across meadows and through forests.
NL Wallis heeft Foxtrails in Saas-Fee, in Riederalp en in Zinal. De sporen van de vos lopen door idyllische landschappen met historische bergdorpjes, klaterende bergbeken en mystieke bergmeren, door velden en bossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valais | wallis |
| tracks | sporen |
| idyllic | idyllische |
| historic | historische |
| forests | bossen |
| saas | saas-fee |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| is | heeft |
| with | met |
EN In Nendaz, families can discover the diversity of the region on a treasure hunt along traditional irrigation channels.
NL Gezinnen ontdekken de diversiteit van de regio in Nendaz tijdens het schatzoeken langs de Suonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| families | gezinnen |
| discover | ontdekken |
| diversity | diversiteit |
| region | regio |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| on | tijdens |
EN In search of sound – A scavenger hunt in Toggenburg
NL Klankspoor – een schattenjacht in Toggenburg
EN Together with the Foxtrail creative team, the Toggenburg holiday region is offering a scavenger hunt where sharp ears can help solve the riddles.
NL In samenwerking met de makers van Foxtrail organiseert de vakantieregio Toggenburg een schattenjacht waarbij je raadsels kunt oplossen door je oren te spitsen en goed te luisteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| toggenburg | toggenburg |
| ears | oren |
| can | kunt |
| solve | oplossen |
| the | de |
| region | door |
| a | een |
EN Common.Of In search of sound – A scavenger hunt in Toggenburg
NL Common.Of Klankspoor – een schattenjacht in Toggenburg
EN Where is the treasure hidden? Somewhere in the winding streets of Ascona, at any rate. The hunt is on, with puzzles to solve along the way.
NL Waar ligt de verborgen schat? Natuurlijk ergens in de kronkelende steegjes van Ascona. Daar ga je op zoek en je lost er raadsels op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treasure | schat |
| hidden | verborgen |
| somewhere | ergens |
| ascona | ascona |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| on | op |
| of | van |
EN Find out more about: Treasure hunt & chocolate fondue
NL Meer info over: Boottocht op het onderaardse meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | op |
EN In today's hunt for data, the vulnerabilities of people, cities and countries are not protected, but exploited
NL In de hedendaagse jacht op data worden de kwetsbaarheden van personen, steden en landen niet beschermd, maar juist geëxploiteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| in | in |
| people | personen |
| cities | steden |
| countries | landen |
| the | de |
| are | worden |
| protected | beschermd |
| and | en |
| of | van |
| but |
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past. An online resume says that you take your career hunt seriously and that you are familiar with current web trends.
NL Voor veel banen is het belangrijk dat je met het internet om kunt gaan en niet in het verleden bent blijven hangen. Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| resume | cv |
| seriously | serieus |
| jobs | banen |
| in | in |
| online | online |
| your | je |
| the | de |
| career | baan |
| to | om |
| with | op |
| that | dat |
| and | en |
| for | voor |
| show | zien |
| web | internet |
EN They give advice and opinions, hunt for new ideas to feature, or they write about their own unique adventures in a way that inspires their readers.
NL Ze geven advies en meningen, zoeken naar nieuwe ideeën om te laten zien, of ze schrijven over hun eigen unieke avonturen op een manier die hun lezers inspireert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinions | meningen |
| new | nieuwe |
| adventures | avonturen |
| way | manier |
| inspires | inspireert |
| readers | lezers |
| advice | advies |
| ideas | ideeën |
| or | of |
| they | ze |
| to | om |
| own | eigen |
| give | geven |
| their | hun |
EN Hunt down duplicates, metas, missing data, keyword density, verify structured data for rich snippets, and track all your other weak spots to improve your site?s search engine optimization.
NL Zoek naar duplicaten, meta's, ontbrekende gegevens, trefwoorddichtheid, verifieer gestructureerde gegevens voor rijke fragmenten, en volg al uw andere zwakke plekken om de zoekmachine optimalisatie van uw site te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| duplicates | duplicaten |
| missing | ontbrekende |
| data | gegevens |
| rich | rijke |
| snippets | fragmenten |
| track | volg |
| weak | zwakke |
| verify | verifieer |
| site | site |
| optimization | optimalisatie |
| spots | plekken |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| other | andere |
| search engine | zoekmachine |
| all | de |
EN Hunt down viruses or adware before they attack.
NL Spoor virussen of adware op voordat je wordt aangevallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viruses | virussen |
| or | of |
| before | voordat |
| they | je |
EN Archetype is nothing without the people who drive us forward, so we’re always on the hunt for new creative thinkers, expert problem solvers, passionate storytellers, and all-round good eggs
NL Archetype is niets zonder de mensen die ons vooruithelpen, dus we zijn altijd op zoek naar nieuwe creatieve denkers, deskundige probleemoplossers en gepassioneerde verhalenvertellers
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| expert | deskundige |
| is | is |
| people | mensen |
| always | altijd |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| so | dus |
| without | zonder |
| good | die |
| and | en |
| us | ons |
| nothing | niets |
| for | naar |
EN With so much interest in mobile development, it’s clear to see that the hunt for mobile app talent has become highly competitive
NL Met zoveel interesse in mobiele ontwikkeling, is het duidelijk te zien dat de jacht op talent voor mobiele apps zeer concurrerend is geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| interest | interesse |
| mobile | mobiele |
| development | ontwikkeling |
| app | apps |
| talent | talent |
| in | in |
| clear | duidelijk |
| the | de |
| much | te |
| with | op |
| for | voor |
| has | is |
EN "If you're on the hunt for a free Microsoft Office alternative for Linux you'll almost certainly want to check it out."
NL "Als je op zoek bent naar een gratis alternatief voor Microsoft Office op Linux moet je het zeker bekijken.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| if | als |
| free | gratis |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| alternative | alternatief |
| linux | linux |
| check | bekijken |
| want | je |
| a | een |
| certainly | zeker |
| it | het |
| on | op |
EN In addition, you should know that there are several mechanics of contests for the animation of your community. Quiz, blind test, personality test, scavenger hunt...you're spoilt for choice.
NL Bovendien moet u weten dat er verschillende wedstrijdmechanismen zijn voor de animatie van uw gemeenschap. Quiz, blinde test, persoonlijkheidstest, speurtocht...heb je keuze te over.
| inglês | holandês |
|---|---|
| animation | animatie |
| community | gemeenschap |
| quiz | quiz |
| blind | blinde |
| test | test |
| choice | keuze |
| your | je |
| the | de |
| in addition | bovendien |
| should | moet |
| there | er |
| that | dat |
| for | voor |
| know | weten |
| of | van |
| are | zijn |
EN On the hunt for that next staycation? A trip to a museum is a...
NL Pasen is zelfs een van de meest uiteenlopende vieringen over de...
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| that | meest |
| a | een |
| to | over |
EN You?ll need to hunt down and eliminate your opponents in a series of deadly arenas
NL Je moet jacht maken op vijanden en ze uitschakelen in verschillende dodelijke arena's
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadly | dodelijke |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| need to | moet |
EN Not all insects are bad. In fact, nearly all life on Earth depends on these lifeforms for their survival. Companion plants attract a host of beneficial insects to your garden that will actively hunt down pest species.
NL Niet alle insecten zijn slecht. In feite is bijna al het leven op aarde afhankelijk van deze diertjes. Gezelschapsplanten trekken een groot aantal nuttige insecten naar je tuin die actief op ongedierte jagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| insects | insecten |
| bad | slecht |
| fact | feite |
| earth | aarde |
| attract | trekken |
| actively | actief |
| in | in |
| your | je |
| garden | tuin |
| on | op |
| not | niet |
| life | leven |
| depends | afhankelijk |
| all | alle |
| a | een |
| of | bijna |
| to | deze |
| are | zijn |
| that | die |
EN Dill: attracts parasitic wasps that hunt down a range of insect pests
NL Dille: trekt sluipwespen aan die op diverse schadelijke insecten jagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | diverse |
| of | aan |
| that | die |
EN Yarrow: draws in lacewings that hunt aphids, mites, and whiteflies
NL Duizendblad: trekt gaasvliegen aan die op bladluizen, mijten en witte vliegen jagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| that | die |
| in | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hunt around james hunt hunt down hunt scavenger hunt treasure hunt easter egg hunt duck hunt reimagined old school hunt office scavenger hunt josh hunt hunt for skrull culinary scavenger hunt exciting treasure hunt holzji treasure hunt liz hunt ashley hunt hunt” hunt down duplicates local hunt career hunt seriously hunt down viruses christmas treasure hunt amazing scavenger hunt hunt for mac a scavenger hunt a treasure hunt treasure hunt liverpool scavenger hunt day hunt down a area around saving around around waiting around strategy around evening around hotels around centred around partners around industry events around communities around effects around halfway around look around program around play around ecommerce experts around moving around world around various regions aroundTraduzir hunt around para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe