NL Dit heeft echter niet het misbruik van de preload-hint gestopt, aangezien we in één geval een pagina ontdekten die dynamisch de hint toevoegde en een oneindige lus veroorzaakte die meer dan 20k nieuwe preloads creëerde.
Traduzir "hint geeft" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hint geeft" de holandês para inglês
Traduções de hint geeft
"hint geeft" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de hint geeft
holandês
inglês
EN However, this hasn?t stopped some misuse of the preload hint, since in one instance we discovered a page dynamically adding the hint and causing an infinite loop that created over 20k new preloads.
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mountain | mountain |
| werken | work |
| hint | hint |
| geeft | gives |
| mogelijkheid | option |
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mountain | mountain |
| werken | work |
| hint | hint |
| geeft | gives |
| mogelijkheid | option |
NL Als er meerdere filters zijn, probeer ze dan te groeperen. Een lichte rand om de filters geeft een subtiele visuele hint dat ze bij elkaar horen.
EN If you have multiple filters, try grouping them together. A light border around them gives a subtle visual cue that they have shared features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| filters | filters |
| probeer | try |
| lichte | light |
| rand | border |
| subtiele | subtle |
| visuele | visual |
NL Een goed ontworpen URL geeft gebruikers (en zoekmachines) een gemakkelijk te begrijpen hint over waar de landingspagina over gaat.
EN A well-designed URL gives users (and search engines) an easy-to-understand cue about what the landing page is about.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| ontworpen | designed |
| url | url |
| geeft | gives |
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| gemakkelijk | easy |
NL Een goed ontworpen URL geeft gebruikers (en zoekmachines) een gemakkelijk te begrijpen hint over waar de landingspagina over gaat.
EN A well-designed URL gives users (and search engines) an easy-to-understand cue about what the landing page is about.
NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
| holandês | inglês |
|---|---|
| mixers | mixers |
| hint | hint |
| investeren | investing |
| segment | segment |
| usb | usb |
| audio | audio |
NL Geholpen merkherinnering. Dit gebeurt wanneer een persoon wordt gevraagd om zich een merk te herinneren via een aanwijzing of hint, zoals 'welke sportmerken ken je?'
EN Aided brand recall. This occurs when a person is prompted to recall a brand via a clue or cue such as ‘which sportswear brands are you familiar with?’
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| je | you |
NL Stel u voor: uw eigen professionele SEO-service op basis van het SE Ranking-platform zonder een hint van betrokkenheid met het SE Ranking platform.
EN Get your very own branded professional SEO service based on SE Ranking without a hint of being related or affiliated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| se | se |
| zonder | without |
| hint | hint |
| ranking | ranking |
| seo | seo |
| service | service |
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
| holandês | inglês |
|---|---|
| nadeel | downside |
| advertenties | ads |
| behalve | besides |
| vervelend | annoying |
| klikken | click |
| hint | hint |
NL Er is veel gespeculeerd over het volgende vlaggenschip van Samsung en zijn chip. Een nieuwe hint suggereert dat we iets ongekends zouden kunnen zien.
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| hint | hint |
| suggereert | suggests |
| chip | chip |
NL Geruchten over de volgende reeks MacBook Pro-modellen doen de ronde, met de nieuwste hint die wijst op een 120Hz-scherm.
EN Rumours surrounding the next line of MacBook Pro models are swirling, with the latest hint pointing to a 120Hz display.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geruchten | rumours |
| reeks | line |
| nieuwste | latest |
| hint | hint |
| modellen | models |
| scherm | display |
NL Een nieuw profiel voor de Apple Watch App Store werd een beetje vroeg geïmplementeerd met een hint naar een nieuwe functie - vermoedelijk een nieuwe
EN A new profile for the Apple Watch App Store was deployed a little early with a hint at a new feature - thought to be a new version of the Breathe app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiel | profile |
| apple | apple |
| watch | watch |
| app | app |
| store | store |
| werd | was |
| geïmplementeerd | deployed |
| hint | hint |
| functie | feature |
NL Google Pixel 6-hint onthult dat camerasysteem een 50MP-sensor van Samsung kan bevatten
EN Google Pixel 6 hint reveals that camera system could feature a 50MP sensor made by Samsung
| holandês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| onthult | reveals |
| hint | hint |
| sensor | sensor |
NL Google hield dit soort links niet bij tot de Nofollow-update van 1 maart 2020, toen ze verklaarden dat dit attribuut nu alleen nog als een hint werkt.
EN Google did not track this type of link until the March 1 2020 Nofollow update, when they stated that this attribute now only works as a hint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soort | type |
| links | link |
| maart | march |
| attribuut | attribute |
| hint | hint |
| werkt | works |
| update | update |
NL Hint: het mag niet gezellig blijven.Door Momkai
EN Please donate what you can to friends of Connie who lost their entire home and their possessions this weeke…
NL Licht goudgele Chardonnay met ‘n hint van citrus, vol en fris, met een lange afdronk, biologisch
EN Light golden yellow Chardonnay with a hint of citrus, full and fresh, with a long finish, organic
| holandês | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| hint | hint |
| fris | fresh |
| lange | long |
| biologisch | organic |
NL Hoe Maak Je Firecrackers Met Wiet? Hint: Het Is Super Makkelijk!
EN Top Growing Mistakes Of First-time Cannabis Cultivators
| holandês | inglês |
|---|---|
| wiet | cannabis |
NL ⭐⭐⭐⭐ Gebruik cases en het bieden van de kans om te antwoorden met hint is echt geweldig. Houd het op.
EN ⭐⭐⭐⭐ Use cases and providing the chance to answer with hint is really awesome. Keep it up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cases | cases |
| bieden | providing |
| kans | chance |
| antwoorden | answer |
| hint | hint |
| echt | really |
| geweldig | awesome |
| houd | keep |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is goed dat je een hint hebt gegeven in plaats van door te geven aan de volgende vraag.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It is good that you gave a hint rather than passing on to next question.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| hint | hint |
| gegeven | gave |
NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
| holandês | inglês |
|---|---|
| mixers | mixers |
| hint | hint |
| investeren | investing |
| segment | segment |
| usb | usb |
| audio | audio |
NL Geruchten over de volgende reeks MacBook Pro-modellen doen de ronde, met de nieuwste hint die wijst op een 120Hz-scherm.
EN Rumours surrounding the next line of MacBook Pro models are swirling, with the latest hint pointing to a 120Hz display.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geruchten | rumours |
| reeks | line |
| nieuwste | latest |
| hint | hint |
| modellen | models |
| scherm | display |
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
| holandês | inglês |
|---|---|
| nadeel | downside |
| advertenties | ads |
| behalve | besides |
| vervelend | annoying |
| klikken | click |
| hint | hint |
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
| holandês | inglês |
|---|---|
| nadeel | downside |
| advertenties | ads |
| behalve | besides |
| vervelend | annoying |
| klikken | click |
| hint | hint |
NL PS5 en grafische kaart voorraadtekorten kunnen tot 2024 aanhouden, hint Intel
EN PS5 and graphics card stock shortages could continue until 2024, hints Intel
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| kunnen | could |
| tot | until |
| intel | intel |
NL Okee, een kleine hint dan: het is in een badplaats onder de rook van Rotterdam, waar de familie Blok vroeger zijn strandvakanties doorbracht
EN Okay, a little hint then: it is in a seaside resort near Rotterdam, where the Blok family used to spend their beach holidays
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | little |
| hint | hint |
| rotterdam | rotterdam |
| vroeger | used |
NL Altijd al een kijkje willen nemen achter de schermen waarom uw concurrenten zo goed presteren in hun markt? Hier is een hint- het is waarschijnlijk hun trefwoord keuze.
EN Every wanted to get a behind-the-scenes look at why your competitors are performing so well in their market? Here’s a hint- it’s probably their keyword choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nemen | get |
| concurrenten | competitors |
| presteren | performing |
| markt | market |
| trefwoord | keyword |
| keuze | choice |
NL Overweegt Peloton de volgende wearables en slimme matten? Recente aankopen hint van ja
EN Is Peloton considering wearables and smart mats next? Recent buys hint yes
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| recente | recent |
| hint | hint |
| ja | yes |
| peloton | peloton |
NL Google hield dit soort links niet bij tot de Nofollow-update van 1 maart 2020, toen ze verklaarden dat dit attribuut nu alleen nog als een hint werkt.
EN Google did not track this type of link until the March 1 2020 Nofollow update, when they stated that this attribute now only works as a hint.
NL Maar hoewel Google hierover geen enkele publicatie heeft gedaan, heeft Nick Frost, de directeur van Google Brain, in 2017 een hint gegeven
EN But although Google has not made any publication on the matter, Nick Frost, the director of Google Brain, gave a hint in 2017
NL Het toevoegen van een bron hint element in de HTML start die tweede verbinding eerder
EN Adding a resource hint element in the HTML starts that second connection earlier
NL Bij het werken met elke individuele hint adviseren we om altijd de impact voor en na in het veld te meten, door bibliotheken zoals WebVitals te gebruiken, Perfume.js, of een ander hulpprogramma dat de Web Vitals-statistieken ondersteunt.
EN When working with each individual hint we advise to always measure the impact before and after in the field, by using libraries like WebVitals, Perfume.js, or any other utility that supports the Web Vitals metrics.
NL De preload hint initieert een vroeg verzoek. Dit is handig voor het laden van belangrijke bronnen die anders laat door de parser zouden worden ontdekt.
EN The preload hint initiates an early request. This is useful for loading important resources that would otherwise be discovered late by the parser.
NL De prefetch hint stelt ons in staat om verzoeken met lage prioriteit te initiëren waarvan we verwachten dat ze gebruikt zullen worden bij de volgende navigatie
EN The prefetch hint allows us to initiate low-priority requests we expect to be used on the next navigation
NL De hint downloadt de bronnen en zet deze in de HTTP-cache voor later gebruik
EN The hint will download the resources and drop it into the HTTP cache for later usage
NL De native lazy loading hint is een native browser-API voor het uitstellen van het laden van offscreen afbeeldingen en iframes
EN The native lazy loading hint is a native browser API for deferring the load of offscreen images and iframes
NL Een staafdiagram van de snelheid waarmee bronhint wordt aangenomen, uitgesplitst naar type hint en vormfactor
EN A bar chart of the rate of resource hint adoption broken down by hint type and form factor
NL Een staafdiagram waarin de mate van acceptatie van bronhints op mobiele apparaten tussen 2019 en 2020 wordt vergeleken, uitgesplitst naar type hint
EN A bar chart comparing the rate of resource hint adoption in mobile between 2019 and 2020, broken down by hint type
NL preload en prerender hebben beide (mediaan) één hint per pagina op zowel mobiel als desktop
EN preload and prerender both have (median) one hint per page on both mobile and desktop
NL preconnect heeft (mediaan) één hint per pagina op desktop en (mediaan) twee hints per pagina op mobiel.
EN preconnect has (median) one hint per page on desktop, and (median) two hints per page on mobile.
NL Een staafdiagram van de mate van acceptatie van bronhints op pagina?s van service workers, uitgesplitst naar type hint en vormfactor
EN A bar chart of the rate of resource hint adoption on Service Worker pages broken down by hint type and form factor
NL Deze nieuwe hint kan worden gebruikt als een HTML-tag of door de prioriteit van fetch-verzoeken te wijzigen via de importance optie, die dezelfde waarden aanneemt als het HTML-attribuut.
EN This new hint can be used either as an HTML tag or by changing the priority of fetch requests via the importance option, which takes the same values as the HTML attribute.
NL Tot dusver heeft slechts 0,77% van de websites deze nieuwe hint overgenomen, aangezien Chrome nog steeds actief experimenteert, en op het moment van de uitgave van dit artikel is de functie in de wacht gezet.
EN So far only 0.77% websites adopted this new hint as Chrome is still actively experimenting, and at the time of this article?s release the feature is on-hold.
NL Figuur 21.12. Het percentage mobiele bronnen met een hint dat de low prioriteit gebruikt.
EN Figure 21.12. The percent of mobile resources with a hint that use the low priority.
NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.
EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| vindt | finds |
| geeft | provides |
| belangrijke | key |
| data | data |
| grafieken | charts |
| mogelijke | possible |
| aanbevelingen | recommendations |
| seo | seo |
| issues | issues |
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
| holandês | inglês |
|---|---|
| flow | flow |
| goed | well |
| is | is |
NL De manager geeft het goede voorbeeld en geeft de verkoper de kans om een ervaren expert in actie te zien
EN The manager leads by example, giving the sales rep the chance to watch a seasoned expert in action
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| geeft | giving |
| voorbeeld | example |
| verkoper | sales |
| kans | chance |
| actie | action |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| subtiele | subtle |
| toonhoogte | pitch |
| nostalgische | nostalgic |
| charme | charm |
| verzadiging | saturation |
| tape | tape |
| drive | drive |
NL Contextgevoelige ondersteuning geeft je gebruikers de keuze om wel of niet hulp in te schakelen en geeft ze meer controle over de pagina.
EN Context sensitive help provides the user with choice as to when they access help and better control over the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | provides |
| gebruikers | user |
| keuze | choice |
| controle | control |
| pagina | page |
NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode.
EN The page returns what Google believes is a soft 404 response. The page is not indexed because, although it gives a 200 status code, Googles thinks it should be returning a 404.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| geeft | gives |
| denkt | thinks |
| zachte | soft |
| geïndexeerd | indexed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hint geeft hint hint suggereert eerste hint zacht licht geeft geeft oclc geeft vrijheid geeft ervaring geeft datum geeft mopinion geeft geeft agents volledige toegang geeft privacy geeft klikken geeft shopify geeft video geeft persoonlijke gegevens geeft controle geeft voorkeur geeft idee geeft inspecteur geeft nooit tools geeft domeinnaam geeft toegang geeft geeft zendesk realtime inzicht geeft blogpost geeft geeft degene geeft slechts app geeft pagina geeft richtlijnen geeft leden toegang geeft managers inzicht geeft hiermee geeft geeft klanten twee abonnement geeft toegang waarde geeft probleem geeft geeft links geeft haar bovendien geeft bynder geeft technologie geeft geeft afbeeldingen bedrijven geeft rookmelder geeft geeft technologiegebruikers primer geeftTraduzir hint geeft para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe