"back left" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN In the front row, from left: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; Standing, from left: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta and Gianpiero Combi.
NL Eerste rij, van links: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; Staande, van links naar rechts: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta en Gianpiero Combi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| row | rij |
| mario | mario |
| standing | staande |
| and | en |
| the | eerste |
| left | rechts |
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 2. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Tomás Holes.
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 2. Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Tomás Holes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| centre | midden |
| czech | tsjechië |
| left | links |
| the | de |
| from | vanuit |
| of | van |
EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Patrick van Aanholt (Nederland) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Steven Berghuis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patrick | patrick |
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| steven | steven |
| the | de |
| left | linkerkant |
| but | |
| to | vanaf |
EN Attempt missed. Georges Mikautadze (Georgia) left footed shot from outside the box is high and wide to the left.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Georges Mikautadze (Georgië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links.
| inglês | holandês |
|---|---|
| georges | georges |
| shot | schot |
| georgia | georgië |
| left | links |
| and | en |
| the | gaat |
| outside | van |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.
NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het doelgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Denzel Dumfries met een voorzet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| centre | midden |
| in | in |
| the | de |
| goal | doel |
| left | linkerkant |
| with | op |
| by | door |
| is | werd |
| a | een |
| cross | van |
| from | vanaf |
EN Attempt missed. Steven Berghuis (Netherlands) left footed shot from outside the box misses to the left following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Steven Berghuis (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat links naast het doel uit een corner.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steven | steven |
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| left | links |
| the | gaat |
| a | een |
| outside | van |
EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van David Turnbull (Schotland) van buiten het strafschopgebied gaat bijna raak, maar net naast de linkerbovenhoek. Op aangeven van Kevin Nisbet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| david | david |
| scotland | schotland |
| shot | schot |
| kevin | kevin |
| left | links |
| the | de |
| is | het |
| but | |
| top | op |
| by | naast |
EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the box misses to the left. Assisted by Marco Asensio with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Rodri (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Marco Asensio met een voorzet uit een corner.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marco | marco |
| the | de |
| spain | spanje |
| left | linkerkant |
| with | op |
| to | vanaf |
| a | een |
| cross | van |
EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.
NL Doelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shot | schot |
| netherlands | nederland |
| the | de |
| spain | spanje |
| left | linkerkant |
| to | vanaf |
| of | van |
EN Attempt missed. Gerard Moreno (Spain) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Canales.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gerard Moreno (Spanje) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Sergio Canales.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shot | schot |
| spain | spanje |
| left | links |
| and | en |
| the | gaat |
EN Clicking the chart with the left mouse button (and holding it down) allows you to pan left and right through the numbers
NL Als je de grafiek aan klikt met de linkse muisknop, en de muisknop ingerdukt houdt, dan kun je door naar links of rechts te bewegen door de hele tijdlijn heen bewegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikt |
| chart | grafiek |
| the | de |
| through | te |
| with | met |
| left | rechts |
| and | en |
EN The following is a list of countries of the world whose inhabitants drive on the left- or right-hand side of the road. Click here if you want to find out the history behind driving on the left or right.
NL Hieronder staat een lijst van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun inwoners rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inhabitants | inwoners |
| side | kant |
| countries | landen |
| is | staat |
| find | en |
| the | de |
| road | van de |
| world | wereld |
| of | van |
EN Clicking the chart with the left mouse button (and holding it down) allows you to pan left and right through the numbers
NL Als je de grafiek aan klikt met de linkse muisknop, en de muisknop ingerdukt houdt, dan kun je door naar links of rechts te bewegen door de hele tijdlijn heen bewegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikt |
| chart | grafiek |
| the | de |
| through | te |
| with | met |
| left | rechts |
| and | en |
EN Clicking the chart with the left mouse button (and holding it down) allows you to pan left and right through the numbers
NL Als je de grafiek aan klikt met de linkse muisknop, en de muisknop ingerdukt houdt, dan kun je door naar links of rechts te bewegen door de hele tijdlijn heen bewegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikt |
| chart | grafiek |
| the | de |
| through | te |
| with | met |
| left | rechts |
| and | en |
EN The following is a list of countries of the world whose inhabitants drive on the left- or right-hand side of the road. Click here if you want to find out the history behind driving on the left or right.
NL Hieronder staat een lijst van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun inwoners rijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inhabitants | inwoners |
| side | kant |
| countries | landen |
| is | staat |
| find | en |
| the | de |
| road | van de |
| world | wereld |
| of | van |
EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.
NL Links klikken - Gebruik van uw muis, een linkerklik wordt gebruikt om op een hyperlink te klikken om een nieuwe pagina op veel websites te bekijken voor eenvoudiger navigatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mouse | muis |
| hyperlink | hyperlink |
| easier | eenvoudiger |
| navigation | navigatie |
| on | op |
| page | pagina |
| click | klikken |
| your | uw |
| is | wordt |
| to | om |
| view | bekijken |
| used | gebruikt |
| websites | websites |
| left | voor |
| a | een |
EN In the background we see the gas giants, whose size can still be felt by the curvature of their horizons: Jupiter (top right), Saturn (lower left), Uranus (top left) and Neptune (lower right)
NL Op de achtergrond de gasreuzen, waarvan de grootte voelbaar blijft door de kromming van hun horizon: Jupiter (rechtsboven), Saturnus (linksonder), Uranus (linksboven) en Neptunus (rechtsonder)
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| size | grootte |
| saturn | saturnus |
| top left | linksboven |
| top | op |
| the | de |
| be | blijft |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrows | pijlen |
| navigate | navigeren |
| slideshow | diavoorstelling |
| or | of |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| left | rechts |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrows | pijlen |
| navigate | navigeren |
| slideshow | diavoorstelling |
| or | of |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| left | rechts |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen naar links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren of veeg naar links/rechts als u een mobiel apparaat gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrows | pijlen |
| navigate | navigeren |
| slideshow | diavoorstelling |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| if | als |
| use | gebruik |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| left | rechts |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrows | pijlen |
| navigate | navigeren |
| slideshow | diavoorstelling |
| or | of |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| device | apparaat |
| mobile | mobiel |
| left | rechts |
EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.
NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| reacts | reageert |
| scoring | scoren |
| craig | craig |
| game | game |
| nba | nba |
| may | mei |
| ohio | ohio |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| left | voor |
| after | na |
| of | van |
EN Luckily, Miro has your back here too; you can add a timer to your board before you start each exercise, so all attendees are aware how much time you have left to complete.
NL Gelukkig helpt Miro je ook hierbij; je kunt steeds een timer toevoegen aan je board voordat je aan een opdracht begint, zodat alle deelnemers weten hoeveel tijd er nog over is om de oefening af te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luckily | gelukkig |
| add | toevoegen |
| timer | timer |
| start | begint |
| exercise | oefening |
| attendees | deelnemers |
| your | je |
| board | board |
| time | tijd |
| aware | weten |
| how | hoeveel |
| much | te |
| you can | kunt |
| has | is |
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
NL Zodra je weer online bent, upload je jouw voortgang zodat je de training kunt hervatten vanaf het punt waar je was gebleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| progress | voortgang |
| resume | hervatten |
| training | training |
| upload | upload |
| your | je |
| so | zodat |
| where | waar |
| back | weer |
| when | zodra |
| right | de |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN This road is ace! Rolling roads, lovely tarmac, bluebells to the left and right (seasonal obvs). I think it's possible to take a right and loop back down the other …
NL Deze weg is aas! Glooiende wegen, mooi asfalt, boshyacinten naar links en rechts (seizoensgebonden obvs). Ik denk dat het mogelijk is om naar rechts te gaan en langs de andere …
EN You can get back to work instantly or pick up where you left off whenever you want
NL Je kunt direct aan de slag of verdergaan met waar je was gebleven wanneer je maar wilt
| inglês | holandês |
|---|---|
| instantly | direct |
| or | of |
| where | waar |
| off | de |
| you can | kunt |
| want | wilt |
EN PRESS THE LEFT ARROW to lean back.
NL PIJL-LINKS om naar achter te leunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| left | links |
| arrow | pijl |
| to | om |
| the | naar |
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
NL Zodra je weer online bent, upload je jouw voortgang zodat je de training kunt hervatten vanaf het punt waar je was gebleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| progress | voortgang |
| resume | hervatten |
| training | training |
| upload | upload |
| your | je |
| so | zodat |
| where | waar |
| back | weer |
| when | zodra |
| right | de |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN If you are a confident scrambler, I suggest taking the slightly unorthodox route up Back Tor to add a bit of variety. To the left of the main track and … read more
NL Als je een zelfverzekerde scrambler bent, raad ik aan om de enigszins onorthodoxe route naar Back Tor te nemen om wat afwisseling toe te voegen. Links van het hoofdpad en … meer lezen
EN Click Download language pack, and once it finishes, click the back arrow button at the top left corner.
NL Klik Download taalpakket, en als het eenmaal is voltooid, klikt u op de knop Terug pijl in de linkerbovenhoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| arrow | pijl |
| click | klik |
| the | de |
| back | terug |
| button | knop |
| top | op |
| and | en |
EN At the beginning of November, the only permanent residents of the island returned: the Scottish Highlanders. Back as if they never left. A beautiful symbolic completion of the metamorphosis.
NL Begin november zijn ook de enige vaste bewoners van het eiland teruggekeerd: de Schotse Hooglanders. Terug alsof ze nooit weggeweest zijn. Een mooie symbolische voltooiing van de metamorfose.
| inglês | holandês |
|---|---|
| november | november |
| permanent | vaste |
| residents | bewoners |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| never | nooit |
| island | eiland |
| completion | voltooiing |
| as | alsof |
| beginning | een |
| of | van |
| they | ze |
EN On the left is the abutment of the old pontoon bridge. The first piles have been drilled into the ground but if I want to see the work completed I have to come back in a few months. Hopefully under better weather circumstances?
NL Links is het landhoofd van de oude schipbrug te zien. De eerste palen zitten ook al in de grond maar om het werk helemaal voltooid te zien moet ik over een paar maanden nog maar eens terugkomen. Bij hopelijk beter weer?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ground | grond |
| i | ik |
| completed | voltooid |
| hopefully | hopelijk |
| is | is |
| months | maanden |
| better | beter |
| the | de |
| left | links |
| to | om |
| work | werk |
| old | oude |
| come | van |
| in | in |
| if | moet |
| but | |
| a | eens |
| back | een |
| few | paar |
EN I attached the mount to a computer stand on the left, and directly to the back of a monitor on the right.
NL Ik bevestigde de houder aan een computerstandaard aan de linkerkant en rechtstreeks aan de achterkant van een monitor aan de rechterkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| monitor | monitor |
| the | de |
| the back | achterkant |
| left | linkerkant |
| directly | rechtstreeks |
| and | en |
| to | aan |
| of | van |
EN It’s a little hard to see in the picture on the left, but I attached the mount to my computer by looping the wires over the front and around the back.
NL Het is een beetje moeilijk te zien op de foto aan de linkerkant, maar ik bevestigde de houder aan mijn computer door de draden over de voorkant en de achterkant te lussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| picture | foto |
| computer | computer |
| wires | draden |
| i | ik |
| the | de |
| on | op |
| the back | achterkant |
| my | mijn |
| left | linkerkant |
| around | te |
| and | en |
| but | |
| little | een |
| by | door |
| a little | beetje |
EN Sony Vaio left the laptop world in 2014. But now Vaio is back, sans Sony, with the Vaio SX14 (on review here) and the 2-in-1 Vaio A12.
NL Sony Vaio verliet de laptopwereld in 2014. Maar nu is Vaio terug, zonder Sony, met de Vaio SX14 (hier te zien) en de 2-in-1 Vaio A12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| in | in |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| back | terug |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| here | hier |
EN For example, a button displaying a left-pointing arrow icon to signify it?s the ?Back? button, but containing no actual text.
NL Bijvoorbeeld een knop met een naar links wijzend pijlpictogram om aan te geven dat het de ?Terug? -knop is, maar zonder daadwerkelijke tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| button | knop |
| to | om |
| the | de |
| containing | met |
| left | links |
| but | |
| no | zonder |
| it | maar |
| text | tekst |
EN Monitor visitors’ behavior on your landing page to win back those who left without signing up
NL Houd het gedrag van bezoekers op je landingspagina in de gaten, zodat je mensen die je pagina verlaten zonder zich aan te melden kunt terughalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| behavior | gedrag |
| on | op |
| your | je |
| page | pagina |
| to | zodat |
| without | zonder |
| those | de |
| who | die |
| up | zich |
EN Go back to the main dashboard of the Facebook Ads Manager and click on ?Business Manager? tab in the upper left corner. Choose “Audiences” under “Assets”.
NL Ga terug naar het startpagina dashboard van de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Doelgroepen” onder “Middelen”.
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | vermijd |
| closed | gesloten |
| your | je |
| probably | waarschijnlijk |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| back | rug |
| use | gebruiken |
| good | goed |
| will | zal |
| headphones | koptelefoon |
| earbuds | oordopjes |
| open | open |
| and | en |
| enough | genoeg |
| want | wilt |
| recording | opname |
| sound | geluid |
| for | voor |
| what | wat |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
| inglês | holandês |
|---|---|
| core | belangrijkste |
| back | back |
| lead | lead |
| cross | cross |
| the | de |
| on | op |
| six | zes |
| and | en |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glas |
| back | achterkant |
| broken | gebroken |
| replacement | vervanging |
| entire | hele |
| chassis | chassis |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| an | een |
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
NL We blikken terug op alle eerste prijswinnaars vanaf het begin van de wedstrijd in 1975.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | vanaf |
| were | van |
| back | terug |
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| advantage | gebruik |
| memory | geheugen |
| fourteen | veertien |
| exercises | oefeningen |
| completely | volledig |
| your | je |
| minutes | minuten |
| days | dagen |
| in | in |
| don | niet |
| being | wordt |
| of | van |
| two | twee |
| to | om |
EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)
NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailers | winkeliers |
| manufacturers | fabrikanten |
| batteries | batterijen |
| recycle | recyclen |
| properly | juiste |
| waste | afval |
| legal | wettelijke |
| or | of |
| obliged | verplicht |
| free | gratis |
| as | als |
| and | en |
| are | zijn |
EN As with the loop back null modem cable, these signals are not connected to the other device, but directly looped back on the same connector
NL Net als bij de loop back nulmodem kabel zijn deze lijnen niet doorverbonden met het andere apparaat, maar worden ze direct op de connector teruggelust
| inglês | holandês |
|---|---|
| cable | kabel |
| device | apparaat |
| directly | direct |
| connector | connector |
| back | back |
| the | de |
| other | andere |
| as | als |
| with | bij |
| on | op |
| are | worden |
| same | zijn |
| but |
EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again
NL Eerste beoordeling van Honor 50: raad eens wie er terug is, weer terug
| inglês | holandês |
|---|---|
| initial | eerste |
| review | beoordeling |
| guess | raad |
| back | terug |
EN Back at the valley station, follow the winter hiking trail along Waldemme back to the village of Sörenberg.
NL Terug bij het dalstation leidt de winterwandelroute langs Waldemme terug naar het dorp Sörenberg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| village | dorp |
| sörenberg | sörenberg |
| the | de |
EN On the one hand, there are traditional companies that can’t wait to go back to the old ways and are already forcing employees to come back to the office
NL Aan de ene kant de traditionele bedrijven die niet kunnen wachten om terug te gaan naar de oude gewoontes en die werknemers nu al dwingen terug naar kantoor te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| wait | wachten |
| employees | werknemers |
| companies | bedrijven |
| office | kantoor |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| back | terug |
| old | oude |
| and | en |
EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| internet | netwerk |
| s | s |
| in | in |
| is | wordt |
| and | de |
| with | met |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe