NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
Traduzir "heel behulpzaam" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heel behulpzaam" de holandês para inglês
Traduções de heel behulpzaam
"heel behulpzaam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| heel | a a lot a lot of all also an and are as at be because best but by can complete content day different each for from get great has have how i in in the is it it is its it’s just like lot make makes many more most need not of of the on one or other our out own re read real really so that the the best their they this time to top up us very was we well what when whole will with working world you your |
| behulpzaam | helpful |
Tradução de holandês para inglês de heel behulpzaam
holandês
inglês
EN “Zendesk was super-helpful about giving us ideas, and then also connecting us with other companies that had gone through similar challenges,” Wilson said.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| behulpzaam | helpful |
| ideeën | ideas |
| bedrijven | companies |
| wilson | wilson |
NL "Bij LanguageWire kun je terecht voor allerlei vragen. Heel behulpzaam als je er niet uit komt, we hebben een fijne samenwerking." Perihan Koc, Team Lead Store Communications Action
EN "For all kinds of questions, you can contact LanguageWire. Very helpful if you can't figure it out, we have a fine collaboration." Perihan Koc, Team lead Store Communications Action
| holandês | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| behulpzaam | helpful |
| samenwerking | collaboration |
| team | team |
| lead | lead |
| store | store |
| action | action |
NL Hoe reageerden de docenten en hoogleraren op u? Ze waren allemaal heel vriendelijk en behulpzaam
EN How did the lecturers and the professors react to you? They were all very nice and helpful
| holandês | inglês |
|---|---|
| docenten | lecturers |
| behulpzaam | helpful |
NL Zij zijn een belangrijke reden waarom ik met plezier naar mijn werk ga: ze zijn open, behulpzaam en heel sociaal
EN They’re an important reason why I enjoy going to work in the morning: they’re open, helpful and extremely sociable
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| plezier | enjoy |
| behulpzaam | helpful |
| ga | going |
| heel | extremely |
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
EN “Zendesk was super-helpful about giving us ideas, and then also connecting us with other companies that had gone through similar challenges,” Wilson said.
NL Erg mooi ingericht hotel, veel authentieke Javaanse meubels en decoratie. Vriendelijk personeel. Kamers ruim en schoon. Personeel heel behulpzaam en aardig. Ligging was ook goed vlakbij het centrum. Prijs/kwaliteits verhouding was uitstekend.
EN we were impressed with the hotel. it was a very pleasant stay.staff very helpful and friendly.bathroom and tv need an update.
NL De klantenservice is heel behulpzaam geweest in het beveiligen van mijn gezin met ons nieuwe abonnement
EN Customer Support was so helpful in getting all my family secured in our new plan
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een heel fijn verblijf met mijn familie. Het personeel was zo vriendelijk en het ontbrak ons aan niets. Het hotel is heel mooi en sfeervol en voelt heel warm aan. We gaan hier zeker terugkomen als we de mogelijkheid hebben.
EN This is a good hotel for either business trip or vacation. The smell in the entire hotel is wonderful. The garden is absolutely gorgeous. The room are spotless and the staff are courteous. Will come back again for sure.
NL Locatie is super, personeel is heel attent en doet alles voor je, heel leuke persoonlijke attenties. Hotel is helaas wel echt heel erg aan vernieuwing toe
EN Our stay exceeded our expectations Only one very minor negative observation about the buffet is the lack of egg options
NL Comfortabele en heel nette kamer met ruime badkamer. Heel vriendelijk personeel, heel lekker en uitgebreid ontbijt. Prima voiturier.
EN Very positive staff- always trying to make guests comfortable regardless of the language they spoke.
NL Naast de opera gelegen en op wandelafstand van het oude stadscentrum. Het hotel is heel netjes, de kamer was heel proper en alles aanwezig. Ontbijt is heel verzorgd en alles verkrijgbaar wat je wil. Ideaal hotel voor een city trip
EN I have stayed with you maybe 15-20 times since the pandemic and every experience gets better. I have no Accor status but am usually recognized when I return to the hotel. Room 215 is wonderful. I look forward to returning many times ! Jonathan Ramsey S.
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| bouwen | building |
| onderhouden | maintaining |
NL Ik raad Bynder absoluut aan. Na de implementatie is het makkelijk te gebruiken en het team is ontzettend behulpzaam gedurende het proces en als er vragen zijn. Phil Devine Senior Creative bij boohoo
EN I would recommend Bynder, its easy to use once implemented, and the team are very helpful in regards to the process and any issues that arise. Phil Devine Senior Creative at boohoo
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| behulpzaam | helpful |
| vragen | issues |
| senior | senior |
| creative | creative |
NL Geweldige tool! Het versnelt echt het ontwerpproces als je even in een dipje zit. Bovendien is het ondersteuningsteam ook super behulpzaam.
EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| als | when |
| behulpzaam | helpful |
NL Nieuwe regelgeving kan behulpzaam zijn, want tot voor kort moest elk LVMH-huis zelf duurzaamheid aanpakken
EN New regulations can be helpful because until recently sustainability was something that each LVMH House had to approach on its own
| holandês | inglês |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| behulpzaam | helpful |
| moest | had to |
| duurzaamheid | sustainability |
| aanpakken | approach |
NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.
EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | final |
| gedachten | thoughts |
| installatie | install |
| klik | click |
| erg | very |
| behulpzaam | helpful |
| waard | worth |
NL Sortlist was erg behulpzaam bij het vinden van een digitaal marketingbureau dat aan onze eisen voldeed.
EN Sortlist was very helpful in helping me find the digital agency that matched our requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| erg | very |
| behulpzaam | helpful |
| vinden | find |
| digitaal | digital |
| eisen | requirements |
NL “Het is binnen, ik houd ervan en ben razend enthousiast. Ik heb zojuist een simpele RAM-en SSD-upgrade voor mijn computer gefixt. Het gereedschap was mega behulpzaam en van hoge kwaliteit.”
EN “Got it, love it, super stoked. Just did a simple RAM and SSD upgrade for my computer. Tools were a treat and are high quality.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gereedschap | tools |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| upgrade | upgrade |
NL Het platform is uiterst eenvoudig te navigeren en het team was zeer behulpzaam en snel om elke vraag die ik had te beantwoorden
EN The platform is extremely easy to navigate and the team was very helpful and fast to answer every question I had
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| navigeren | navigate |
| behulpzaam | helpful |
| snel | fast |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL En, ook met hoe anderen hem zien: loyaal, behulpzaam, verbinder, flexibel, betrokken.
EN It also tallies with how others see him ? as loyal, helpful, a connector of people and involved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| anderen | others |
| zien | see |
| behulpzaam | helpful |
| betrokken | involved |
NL We weten toch ook ongeveer hoe groot onze buurlanden zijn en waar ze liggen? Enfin, dit eerste schilderij in de serie kan wellicht behulpzaam zijn
EN Don?t we also know roughly how big our neighboring countries are and where about they are? Anyway, this first painting in the series might be helpful
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| groot | big |
| serie | series |
| behulpzaam | helpful |
NL Het platform is uiterst gemakkelijk te navigeren en het team was zeer behulpzaam en snel bij het antwoord op elke vraag die ik had
EN The platform is extremely easy to navigate and the team was very helpful and fast to answer every question I had
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| navigeren | navigate |
| behulpzaam | helpful |
| snel | fast |
NL Toen ik in dienst kwam bij Mimecast, viel het me op hoe vriendelijk en behulpzaam iedereen is."
EN When I joined Mimecast, the thing that stood out was how friendly and helpful the employees were."
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| vriendelijk | friendly |
| behulpzaam | helpful |
| is | were |
NL Het interrupt identification register is hiervoor behulpzaam
EN The IIR, interrupt identification register is helpful in this situation
| holandês | inglês |
|---|---|
| register | register |
| behulpzaam | helpful |
NL Relevant zijn betekent niet alleen behulpzaam en consistent, maar ook punctueel zijn
EN Being relevant means not just being helpful and consistent, but also timely
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | being |
| betekent | means |
| behulpzaam | helpful |
| en | and |
| consistent | consistent |
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| bouwen | building |
| onderhouden | maintaining |
NL Vaardigheid met Microsoft Excel wordt vermeld in bijna elke functie Beschrijving van Financial Analyst; Bekendheid met gegevensquery / databeheerhulpmiddelen is zeer behulpzaam (toegang, SQL, Business Objects).
EN Proficiency with Microsoft Excel is mentioned in almost every financial analyst job description; familiarity with data query/data management tools is extremely helpful (Access, SQL, Business Objects).
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| vermeld | mentioned |
| functie | job |
| financial | financial |
| zeer | extremely |
| behulpzaam | helpful |
| toegang | access |
| sql | sql |
| business | business |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
EN Most Helpful Most Recent Highest Rated Lowest Rated
| holandês | inglês |
|---|---|
| behulpzaam | helpful |
| recent | recent |
| laagste | lowest |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heel behulpzaam personeel heel behulpzaam behulpzaam erg behulpzaam bedrijf behulpzaam behulpzaam en consistent regelgeving kan behulpzaam hiervoor behulpzaam net zo behulpzaam zeer behulpzaam personeel heel gemakkelijk heel heel trots heel handig heel voorzichtig heel groot heel lang breng heel mijn werk heel heel lastig heel belangrijk heel zorgvuldig heel scala heel eenvoudig omdat heel makkelijk heel eenvoudig heel europa heel enthousiast me heel heel snel heel waardevol heel nederland heel gebruiksvriendelijk heel leuk heel weinig heel gemakkelijk dankzij heel dankbaar heel dicht natuurlijk heel heel team ben heel blij heel hard heel persoonlijke afspraak heel gemakkelijk genève heel heel dichtbij heel belangrijke heel graag willen heel klein naast heelTraduzir heel behulpzaam para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe