NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.
Traduzir "draait onze kern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "draait onze kern" de holandês para inglês
Traduções de draait onze kern
"draait onze kern" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de draait onze kern
holandês
inglês
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrale | central |
| rode | red |
| ijzer | iron |
| nikkel | nickel |
| omringd | surrounded |
| aluminium | aluminum |
NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrale | central |
| rode | red |
| ijzer | iron |
| nikkel | nickel |
| omringd | surrounded |
| aluminium | aluminum |
NL Hij heeft een grote ijzeren kern, die ongeveer 61% van het volume van de planeet uitmaakt (ter vergelijking: de kern van de aarde is slechts 16%) en een 400 kilometer dikke buitenste schil
EN It has a large iron core, which is about 61% of the planet’s volume (in comparison, the Earth’s core is only 16%), and a 400 kilometers (250 miles) thick outer shell
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| volume | volume |
| vergelijking | comparison |
| dikke | thick |
| buitenste | outer |
NL En hoewel we als bedrijf gedreven worden door doelstellingen, draait onze kern om de relaties die we opbouwen
EN And while we, as a company, may be driven by goals, our core is centred around the relationships we build
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| gedreven | driven |
| doelstellingen | goals |
| kern | core |
| relaties | relationships |
| opbouwen | build |
NL In de kern draait digitale transformatie om het versterken van je bedrijfsmiddelen
EN At its very core, digital transformation is about making your company’s assets go further
| holandês | inglês |
|---|---|
| transformatie | transformation |
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
EN The 2017 edition was a major hit! Thank for having visited us. Off course, we will take part in the 2018 edition of the Paris? Read more
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| viert | celebrates |
| verjaardag | anniversary |
| als | like |
| kern | nucleus |
NL In de kern draait het bij het maken van een goed grafisch ontwerp portfolio om het presenteren van je beste werk en het eenvoudig houden
EN At its core, creating a great graphic design portfolio is all about presenting your best work and keeping it simple
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| presenteren | presenting |
| werk | work |
| eenvoudig | simple |
| houden | keeping |
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| noors | norwegian |
| verbintenis | commitment |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| mer | mer |
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| noors | norwegian |
| verbintenis | commitment |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| mer | mer |
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | choice |
| precies | precisely |
| positioneren | position |
| draait | rotates |
NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting
EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| draait | rotates |
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | choice |
| precies | precisely |
| positioneren | position |
| draait | rotates |
NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting
EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| draait | rotates |
NL Beveiliging is de kern van onze producten. Lees meer over onze aanpak.
EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiliging | security |
| onze | our |
| aanpak | approach |
NL "Het creëren, te beginnen bij ons eigen bedrijf met uitbreiding naar onze gemeenschappen, van een cultuur waar iedereen hun beste werk kan doen, ligt aan de kern van het waarmaken van onze Emerson-waarden en het verbeteren van de wereld."
EN "Starting within our own walls and extending out into our communities, creating a culture where all people can do their best work is core to living our Emerson values and leaving the world in a better place."
| holandês | inglês |
|---|---|
| beginnen | starting |
| gemeenschappen | communities |
| emerson | emerson |
NL de kern van onze economie vormen en een belangrijke bijdrage leveren aan onze samenleving door middel van innovatie en economische stimulatie.
EN are the backbone of our economy making a significant contribution to our society through innovation and bringing prosperity to us all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| economie | economy |
| vormen | making |
| belangrijke | significant |
| bijdrage | contribution |
| innovatie | innovation |
NL Onze branchespecifieke oplossingen zijn ontworpen om de bedrijfswaarde en procesefficiëntie te maximaliseren en vormen de kern van de activiteiten van onze klanten.
EN Our industry-specific solutions, designed to maximize business value and process efficiency, are at the heart of our customers’ operations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| oplossingen | solutions |
| bedrijfswaarde | business value |
| maximaliseren | maximize |
| kern | heart |
| klanten | customers |
NL De kern van onze Technology for life filosofie is onze drive om echt te begrijpen wat mensen nodig hebben om te excelleren op hun werkplek
EN At the heart of our Technology for Life philosophy is our drive to truly understand what people need to excel in their workplace
| holandês | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
| technology | technology |
| life | life |
| filosofie | philosophy |
| drive | drive |
| echt | truly |
| begrijpen | understand |
| mensen | people |
| werkplek | workplace |
NL de kern van onze economie vormen en een belangrijke bijdrage leveren aan onze samenleving door middel van innovatie en economische stimulatie.
EN are the backbone of our economy making a significant contribution to our society through innovation and bringing prosperity to us all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| economie | economy |
| vormen | making |
| belangrijke | significant |
| bijdrage | contribution |
| innovatie | innovation |
NL Beveiliging is de kern van onze producten. Lees meer over onze aanpak.
EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiliging | security |
| onze | our |
| aanpak | approach |
NL We maken de uitdagingen van onze klanten de onze. We willen waardevolle resultaten neerzetten met impact. We verdiepen ons tot de kern van de uitdaging, reageren oplossingsgericht en houden altijd het doel voor ogen.
EN We turn your challenges into ours. We want to achieve valuable results with impact. We delve into the very core of the challenge, take a solution oriented approach and keep the objective in mind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| impact | impact |
| houden | keep |
| doel | objective |
NL De kern van onze cloudapplicaties en -diensten is beveiliging; onze missie hangt ervan af
EN The cornerstone of our cloud applications and services is security — our mission depends on it
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| is | is |
| beveiliging | security |
| missie | mission |
| diensten | services |
NL “Dankzij dit partnerschap kunnen we ons concentreren op de kern van onze business, namelijk de beste kip ter wereld serveren aan onze klanten, terwijl we de technische aspecten overlaten aan de experts van Deliverect."
EN "The time that each rider waits for their order at KFC has substantially decreased. We've also seen a substantial decrease in the number of incidents, reducing both missing and incorrect orders."
NL Kortom, wij definiëren onze relatie met u niet alleen in termen van zoekopdrachten. Vertrouwen, de grootst mogelijke discretie en een samenwerking op lange termijn zijn voor ons de kern van onze missie.
EN In short, we don’t just define our relationship with you in terms of search assignments. We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.
NL De kern van onze producten, ons platform
EN The heart of our products, our platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
| platform | platform |
NL Deze tool vormt de kern van onze digitale versnelling en helpt elke gebruiker om gemakkelijk toegang te krijgen tot de media en productlijnen die hij/zij nodig heeft
EN This tool is at the heart of our digital acceleration, helping each user to easily access the media and product lines they need
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| kern | heart |
| onze | our |
| digitale | digital |
| versnelling | acceleration |
| helpt | helping |
| gebruiker | user |
| gemakkelijk | easily |
| toegang | access |
| productlijnen | product lines |
| nodig | need |
NL In een tijd waarin steeds meer geautomatiseerd wordt, is het onze missie om te zorgen dat menselijke connecties de kern van commercie blijven.
EN In a time of increasing automation, our mission is to keep human connection at the heart of commerce.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| steeds | increasing |
| missie | mission |
| menselijke | human |
| kern | heart |
| blijven | keep |
NL SEO is de kern van elke service die wij verlenen om onze klanten te helpen scoren op het gebied van competitieve zoekwoorden en hun zichtbaarheid in de zoekresultaten te verbeteren.
EN SEO is at the core of each service we provide to help our clients rank for competitive keywords in their field and improve their visibility in the search results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| verlenen | provide |
| klanten | clients |
| gebied | field |
| zichtbaarheid | visibility |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| prestaties | performance |
| klant | customer |
| nodig | demand |
NL Onze doelen liggen aan de kern van alles dat we doen. Kom meer te weten over de Doelstelling, de Doelen en de Waarden aan de basis van het sociaal verantwoord ondernemen van Emerson.
EN Our Causes are at the heart of everything we do. Learn more about the Purpose, Causes and Values at the foundation of Emerson’s corporate social responsibility.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelen | purpose |
| kern | heart |
| waarden | values |
| basis | foundation |
| sociaal | social |
| ondernemen | corporate |
| emerson | emerson |
NL Deze instelling vormt de kern van het bedrijf en maakt integraal deel uit van onze organisatie
EN This mindset is at the heart of the company, and integral to our organisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
| integraal | integral |
| onze | our |
NL De updateservice is de kern van onze strategie betreffende continue innovatie. Sinds 2016 publiceren wij daarom alle nieuwe versies zonder toevoeging van de jaarcijfers. In plaats daarvan verschijnt elk nieuw programma inclusief 1 jaar updateservice.
EN The Update Service is a sign of our commitment to continuous innovation. This is why since 2016 our new versions have no year attached at the end. Instead, all software is released with a 1-year Update Service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| continue | continuous |
| innovatie | innovation |
| versies | versions |
| programma | software |
| in plaats daarvan | instead |
NL Krijg toegang tot onze bibliotheek met casusonderzoeken, webinars en nog veel meer om te weten te komen hoe we u kunnen helpen inzicht te integreren in de kern van het succes van uw bedrijf.
EN Access our comprehensive library of case studies, whitepapers, webinars, and more to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| webinars | webinars |
| kern | heart |
| succes | success |
| bedrijf | business |
NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.
EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| route | route |
| verbeterde | improved |
| samengevat | summarised |
NL Kunstmatige intelligentie en conversatie-ervaring zijn de kern van wat we doen, maar resultaten zijn waar onze klanten naar op zoek zijn. We zijn resultaatgericht in alles wat we doen.
EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| klanten | customers |
| ervaring | experience |
NL De kern van onze "Technology for life"-filosofie wordt gevormd door ons streven om echt te begrijpen wat mensen nodig hebben om uit te blinken op hun werkplek.
EN At the heart of our Technology for life philosophy is our drive to truly understand what people need to excel in their workplace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
| technology | technology |
| life | life |
| echt | truly |
| begrijpen | understand |
| mensen | people |
| werkplek | workplace |
| filosofie | philosophy |
NL Kwaliteit, milieu en energie vormen al sinds ons bestaan de kern van onze bedrijfspolitiek
EN Quality, environment and energy have been core to our company philosophy since our very beginning
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| milieu | environment |
| energie | energy |
NL De updateservice is de kern van onze strategie betreffende continue innovatie. Sinds 2016 publiceren wij daarom alle nieuwe versies zonder toevoeging van de jaarcijfers. In plaats daarvan verschijnt elk nieuw programma inclusief 1 jaar updateservice.
EN The Update Service is a sign of our commitment to continuous innovation. This is why since 2016 our new versions have no year attached at the end. Instead, all software is released with a 1-year Update Service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| continue | continuous |
| innovatie | innovation |
| versies | versions |
| programma | software |
| in plaats daarvan | instead |
NL Kunstmatige intelligentie en conversatie-ervaring zijn de kern van wat we doen, maar resultaten zijn waar onze klanten naar op zoek zijn. We zijn resultaatgericht in alles wat we doen.
EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| klanten | customers |
| ervaring | experience |
NL Deze instelling vormt de kern van het bedrijf en maakt integraal deel uit van onze organisatie
EN This mindset is at the heart of the company, and integral to our organisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
| integraal | integral |
| onze | our |
NL Krijg toegang tot onze bibliotheek met casusonderzoeken, webinars en nog veel meer om te weten te komen hoe we u kunnen helpen inzicht te integreren in de kern van het succes van uw bedrijf.
EN Access our comprehensive library of case studies, whitepapers, webinars, and more to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| webinars | webinars |
| kern | heart |
| succes | success |
| bedrijf | business |
NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.
EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| route | route |
| verbeterde | improved |
| samengevat | summarised |
NL Fietsen is de belangrijkste activiteit in het hele bedrijf - het is de kern van wat we doen en de verwezenlijking van onze visie.
EN Riding is the most important activity across the business—it’s the core of what we do and the actualization of our vision.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fietsen | riding |
| visie | vision |
NL De kern van Mercurius is trouwens ongeveer even groot als onze maan
EN By the way, Mercury’s core is about the same size as our Moon
| holandês | inglês |
|---|---|
| mercurius | mercury |
| is | is |
| even | same |
| groot | size |
| onze | our |
| maan | moon |
NL Wij van Digital Realty willen relaties onderhouden met krachtige, capabele en volgens de regels werkende leveranciers. Het beleid, de richtlijnen en informatie op deze pagina vormen de kern van onze banden met leveranciers.
EN We at Digital Realty want to foster relationships with robust, capable and compliant suppliers. The policies, guidelines, and information on this page are core to our engagement with suppliers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| relaties | relationships |
| krachtige | robust |
| leveranciers | suppliers |
| informatie | information |
| pagina | page |
NL De kern van onze producten, ons platform
EN The heart of our products, our platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
| platform | platform |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| prestaties | performance |
| klant | customer |
| nodig | demand |
NL “Dankzij dit partnerschap kunnen we ons concentreren op de kern van onze business, terwijl we de technische aspecten overlaten aan de experts van Deliverect."
EN "The time that each rider waits for their order at KFC has substantially decreased. We've also seen a substantial decrease in the number of incidents, reducing both missing and incorrect orders."
NL ?We hadden een principe voor onze partners: werk met mensen op wie we willen lijken, en Zoom was daar de kern van,? zei Smith
EN “We had a principle for our partners: work with people we aspire to be like, and Zoom was at the heart of that,” Smith said
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draait en draait kern digitale kern kern vormen kern vormt kern weten subkritische kern kern te komen haar kern vakgebieden beurt de kern centrale kern kern wordt omringd ijzeren kern julia kern toeristische kern kern van vegas de kern kern bevat id kern van mercurius vormt de kern direct de kern kern een intelligent kern blijft niettemin vertrouwen de kern kern van alles draait alles draait bedrijf draait fotografie draait alles draait alles wereld draait microfoon draait maand draait draait allemaal daar draait klantenservice draait shopify draait helemaal webshop draait helemaal achtergrond draait hippe zonnebrillenwebshop draait seo draait daarom draait soepeler draait datacenters draait wordpress hosting draait splashtop draait shopify draait strategicampersand draait alles draait de stad gent draait alles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe