NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.
Traduzir "dewey systeem" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dewey systeem" de holandês para inglês
Traduções de dewey systeem
"dewey systeem" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de dewey systeem
holandês
inglês
EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| naam | name |
| oclc | oclc |
| handelsmerk | trademark |
| systeem | system |
NL OCLC, Inc. bezit alle rechten met betrekking tot copyright op het Dewey Decimale Classificatiesysteem. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC en WebDewey zijn geregistreerde handelsmerken OCLC, Inc.
EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rechten | rights |
| geregistreerde | registered |
| handelsmerken | trademarks |
| copyright | copyright |
NL OCLC, Inc. bezit alle rechten met betrekking tot copyright op het Dewey Decimale Classificatiesysteem. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC en WebDewey zijn geregistreerde handelsmerken OCLC, Inc.
EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rechten | rights |
| geregistreerde | registered |
| handelsmerken | trademarks |
| copyright | copyright |
NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) kent een rijke geschiedenis en wij beschikken over vele materialen die u informatie kunnen bieden over het DDC, Melvil Dewey zelf en meer.
EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has a rich history and we have a lot of materials that can help you explore the DDC itself, Melvil Dewey and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijke | rich |
| geschiedenis | history |
| materialen | materials |
| ddc | ddc |
| systeem | system |
NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) kent een rijke geschiedenis en wij beschikken over vele materialen die u informatie kunnen bieden over het DDC, Melvil Dewey zelf en meer.
EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has a rich history and we have a lot of materials that can help you explore the DDC itself, Melvil Dewey and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijke | rich |
| geschiedenis | history |
| materialen | materials |
| ddc | ddc |
| systeem | system |
NL Over de hele wereld gebruiken zowel grote als kleine bibliotheken het systeem Dewey Decimal Classification® (DDC) om hun complexe collecties op een begrijpelijke manier in te delen.
EN Libraries big and small the world over use the Dewey Decimal Classification® (DDC) system to help make sense of today's complex library collections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| grote | big |
| kleine | small |
| complexe | complex |
| collecties | collections |
| ddc | ddc |
NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) is het meest gebruikte classificatiesysteem ter wereld voor de indeling van bibliotheekcollecties
EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system is the world’s most widely used way to organize library collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
| ddc | ddc |
NL Het Dewey Decimal Classification-systeem is de meest gebruikte methode ter wereld voor de indeling van bibliotheekcollecties
EN The Dewey Decimal Classification system is the world's most widely used method to organize library collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
NL WebDewey is de elektronische versie van het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC)
EN WebDewey is the electronic version of the Dewey Decimal Classification (DDC) system
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| versie | version |
| ddc | ddc |
| systeem | system |
NL Bekijk welke mijlpalen er door de jaren heen zijn bereikt bij de ontwikkeling van het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC).
EN Review a timeline of milestones in the development of the Dewey Decimal Classification (DDC) system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijlpalen | milestones |
| ontwikkeling | development |
| ddc | ddc |
| systeem | system |
NL Elk deel bevat de laatste wijzigingen en onderwerpen die vanaf januari 2020 in het Dewey Decimal Classification®-systeem beschikbaar zijn en wordt jaarlijks bijgewerkt
EN Each volume includes the latest changes and topics available in the Dewey Decimal Classification® system as of January 2020 and will be updated on an annual basis
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| wijzigingen | changes |
| onderwerpen | topics |
| januari | january |
| jaarlijks | annual |
| bijgewerkt | updated |
| systeem | system |
NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.
EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertaald | translated |
| bibliotheekgebruikers | library users |
| s | s |
| bibliotheken | library |
| ddc | ddc |
| systeem | system |
NL Het Dewey Decimal Classification-systeem is de meest gebruikte methode ter wereld voor de indeling van bibliotheekcollecties
EN The Dewey Decimal Classification system is the world's most widely used method to organize library collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
NL Over de hele wereld gebruiken zowel grote als kleine bibliotheken het systeem Dewey Decimal Classification® (DDC) om hun complexe collecties op een begrijpelijke manier in te delen.
EN Libraries big and small the world over use the Dewey Decimal Classification® (DDC) system to help make sense of today's complex library collections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| grote | big |
| kleine | small |
| complexe | complex |
| collecties | collections |
| ddc | ddc |
NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) is het meest gebruikte classificatiesysteem ter wereld voor de indeling van bibliotheekcollecties
EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system is the world’s most widely used way to organize library collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
| ddc | ddc |
NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.
EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuws | news |
| interessante | interesting |
| feedback | feedback |
| vorm | shape |
| blog | blog |
| ddc | ddc |
| bronnen | resources |
NL Dewey Services: verbeterde organisatie van uw bibliotheekmaterialen | OCLC
EN Dewey Services: Improve the organization of your materials | OCLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| organisatie | organization |
| uw | your |
| oclc | oclc |
NL Het redactionele team van Dewey neemt voortdurend nieuwe trends waar in gepubliceerde onderwerpen om in de DDC op te nemen, zodat het beter werkt voor u en uw bibliotheek
EN The Dewey editorial team continually identifies new trends in published topics to include in the DDC to make it work better for you and your library
| holandês | inglês |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| team | team |
| voortdurend | continually |
| nieuwe | new |
| trends | trends |
| gepubliceerde | published |
| onderwerpen | topics |
| beter | better |
| werkt | work |
| bibliotheek | library |
| ddc | ddc |
NL Heeft u een vraag of opmerking? Stuur dan een e-mail aan dewey@oclc.org.
EN Email dewey@oclc.org with your Dewey questions and concerns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Houd deze ruimte in de gaten voor eerdere evenementen en opnames van evenementen over de Dewey-services.
EN Watch this space for past and recorded Dewey Services events.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| evenementen | events |
| services | services |
NL Op de Dewey blog vindt u nieuws en inzichten met betrekking tot classificeringsproblemen, maar ook interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen. Heeft u feedback over het DDC? Dan kunt u dat hier via de blog direct bij de redacteurs van het DDC kwijt.
EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities. It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| nieuws | news |
| interessante | interesting |
| feedback | feedback |
| direct | directly |
| ddc | ddc |
| bronnen | resources |
NL Als u geïnteresseerd bent in het licentiëren van de Dewey®-naam of classificatienummers voor een legitiem zakelijk doel, heeft OCLC licentieovereenkomsten opgesteld.
EN If you're interested in licensing the Dewey® name or classification numbers for a legitimate business purpose, OCLC has established licensing arrangements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| legitiem | legitimate |
| zakelijk | business |
| doel | purpose |
| oclc | oclc |
| naam | name |
NL Het bevat alle gepubliceerde nummers, plus andere toewijzingen en termen die zijn goedgekeurd door het Dewey Editorial Policy Committee (EPC)
EN It is a full representation of all published numbers, plus other mappings and new terms that have been approved by the Dewey Editorial Policy Committee (EPC)
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepubliceerde | published |
| goedgekeurd | approved |
| policy | policy |
NL Als u liever offline toegang tot DDC hebt, kan dat ook. We bieden nu de optie Dewey Print-on-Demand. Deze set van 4 delen bevat de laatste wijzigingen en onderwerpen die er in de DDC beschikbaar zijn en wordt jaarlijks bijgewerkt.
EN If you prefer to have offline access to DDC, we have you covered there, too. We now offer a Dewey Print-on-Demand option. This 4-volume set includes the latest changes and topics available in the DDC and will be updated on an annual basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| offline | offline |
| bieden | offer |
| optie | option |
| set | set |
| laatste | latest |
| wijzigingen | changes |
| onderwerpen | topics |
| jaarlijks | annual |
| bijgewerkt | updated |
| ddc | ddc |
NL Dewey-services - informatie aanvragen | OCLC
EN Dewey Services - Request information | OCLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| oclc | oclc |
NL Dewey-services - bronnen | OCLC
EN Dewey Services - Resources | OCLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronnen | resources |
| oclc | oclc |
| services | services |
NL Neem voor alle commercieel niet-bibliotheekgebruik van Dewey (waaronder WebDewey®) contact op met busdev@oclc.org.
EN For all non-library, commercial uses of Dewey (including WebDewey®), please contact busdev@oclc.org.
| holandês | inglês |
|---|---|
| commercieel | commercial |
| waaronder | including |
| contact | contact |
| oclc | oclc |
| org | org |
NL Concept- en goedgekeurde voorstellen voor herziening van Dewey
EN Draft and approved proposals to revise Dewey
| holandês | inglês |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| voorstellen | proposals |
NL Informatie over bijdragen aan Dewey
EN Information about contributing to Dewey
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| bijdragen | contributing |
NL U kunt gratis Dewey-Cutter-software downloaden, waarin de cutternummers aan de hand van de viercijferige Cutter-tabellen van OCLC automatisch worden toegewezen als u tekst invoert.
EN Dewey Cutter software is available for download at no additional charge and automatically provides cutter numbers from the OCLC Four-Figure Cutter Tables when you input text.
| holandês | inglês |
|---|---|
| downloaden | download |
| viercijferige | four |
| oclc | oclc |
| automatisch | automatically |
| software | software |
| tabellen | tables |
NL "Er is een Dewey voor zo'n beetje alles waar je maar belangstelling voor hebt."
EN "There’s a Dewey for just about anything you’re interested in."
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangstelling | interested |
NL Indien u de naam Dewey wilt licentiëren voor een legitiem zakelijk doeleind, neemt u dan eerst contact op met busdev@oclc.org
EN If you have interest in licensing the Dewey name or classification numbers for a legitimate business purpose, please contact busdev@oclc.org first
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| naam | name |
| legitiem | legitimate |
| zakelijk | business |
| contact | contact |
| oclc | oclc |
| org | org |
NL We hebben licentievoorzieningen getroffen om andere organisaties de mogelijkheid te geven om de naam Dewey te gebruiken zonder inbreuk te doen op onze handelsmerkrechten.
EN We have established licensing arrangements that enable other organizations to use the Dewey name while protecting OCLC's trademark rights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| de | the |
| naam | name |
NL We bieden nu de optie Dewey Print-on-Demand
EN We now offer a Dewey Print-on-Demand option
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offer |
| nu | now |
| optie | option |
NL Bent u klant van Ingram en wilt u Dewey Print-on-Demand aanschaffen? Ga dan naar Ingram.
EN If you are an Ingram customer and are interested in purchasing Dewey Print-on-Demand, please visit Ingram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
NL Als u geen klant bent van Ingram, kunt u Dewey Print-on-Demand aanschaffen via Amazon, Amazon Groot-Brittannië en Book Depository. Hebt u nog vragen? Bekijk dan graag eerst de Veelgestelde vragen.
EN If you are not an Ingram customer, you can purchase Dewey Print-on-Demand from Amazon, Amazon UK, and Book Depository. If you have any questions, please review the FAQ.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| aanschaffen | purchase |
| amazon | amazon |
| book | book |
| graag | please |
NL Neem voor alle commercieel niet-bibliotheekgebruik van Dewey (waaronder WebDewey) contact op met busdev@oclc.org.
EN For all non-library, commercial uses of Dewey (including WebDewey), please contact busdev@oclc.org.
| holandês | inglês |
|---|---|
| commercieel | commercial |
| waaronder | including |
| contact | contact |
| oclc | oclc |
| org | org |
NL Nieuwe editor-in-residence voor het Dewey Decimal Classification system gaat zich richten op gelijkwaardigheid
EN New Dewey Decimal Classification system editor-in-residence focused on equity
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| system | system |
NL Als u geïnteresseerd bent in het licentiëren van de Dewey®-naam of classificatienummers voor een legitiem zakelijk doel, heeft OCLC licentieovereenkomsten opgesteld.
EN If you're interested in licensing the Dewey® name or classification numbers for a legitimate business purpose, OCLC has established licensing arrangements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| legitiem | legitimate |
| zakelijk | business |
| doel | purpose |
| oclc | oclc |
| naam | name |
NL Dewey Services: verbeterde organisatie van uw bibliotheekmaterialen | OCLC
EN Dewey Services: Improve the organization of your materials | OCLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| organisatie | organization |
| uw | your |
| oclc | oclc |
NL Het redactionele team van Dewey neemt voortdurend nieuwe trends waar in gepubliceerde onderwerpen om in de DDC op te nemen, zodat het beter werkt voor u en uw bibliotheek
EN The Dewey editorial team continually identifies new trends in published topics to include in the DDC to make it work better for you and your library
| holandês | inglês |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| team | team |
| voortdurend | continually |
| nieuwe | new |
| trends | trends |
| gepubliceerde | published |
| onderwerpen | topics |
| beter | better |
| werkt | work |
| bibliotheek | library |
| ddc | ddc |
NL Heeft u een vraag of opmerking? Stuur dan een e-mail aan dewey@oclc.org.
EN Email dewey@oclc.org with your Dewey questions and concerns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Houd deze ruimte in de gaten voor eerdere evenementen en opnames van evenementen over de Dewey-services.
EN Watch this space for past and recorded Dewey Services events.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| evenementen | events |
| services | services |
NL Op de Dewey blog vindt u nieuws en inzichten met betrekking tot classificeringsproblemen, maar ook interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen. Heeft u feedback over het DDC? Dan kunt u dat hier via de blog direct bij de redacteurs van het DDC kwijt.
EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities. It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| nieuws | news |
| interessante | interesting |
| feedback | feedback |
| direct | directly |
| ddc | ddc |
| bronnen | resources |
NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.
EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuws | news |
| interessante | interesting |
| feedback | feedback |
| vorm | shape |
| blog | blog |
| ddc | ddc |
| bronnen | resources |
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| dekking | coverage |
| bestaande | existing |
| naadloze | seamless |
| nieuw | new |
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
| holandês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| normale | normal |
| werking | operation |
| onnodig | unnecessarily |
NL Aangesloten via het product content management systeem van SAP genaamd Backoffice, en het web content management systeem voor het beheer van e-commerce storefronts genaamd SmartEdit, zijn je Bynder assets altijd daar waar je ze nodig hebt
EN Connected through SAP’s product content management system: Backoffice; and the web content management system for managing e-commerce storefronts: SmartEdit; your Bynder assets are always right where you need them
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangesloten | connected |
| content | content |
| sap | sap |
| e-commerce | e-commerce |
| bynder | bynder |
| assets | assets |
| altijd | always |
| nodig | need |
NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is
EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require
| holandês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| systeem | system |
| digital | digital |
| factoren | factors |
| opgeslagen | store |
| gebruikers | user |
NL Als je werkt met veel verschillende soorten documenten, kan een DAM-systeem beter bij je organisatie passen. Om een gratis digital asset management systeem te proberen, kun je je nu gratis aanmelden voor een Bynder trial.
EN If you deal with a range of document types, a DAM system might suit your organization better. To trial a digital asset management system for free, sign up for a Bynder trial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| documenten | document |
| kan | might |
| digital | digital |
| aanmelden | sign up |
| trial | trial |
| dam | dam |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dewey systeem naam dewey dewey blog vindt dewey melvil dewey download de dewey dewey® dewey decimal classification optie dewey print bijdragen aan dewey dewey blog dewey decimale classificatiesysteem knx systeem gebruikt systeem herkent zelfstandig een systeem gira enet systeem systeem erp systeem opslag systeem bynder systeem gemakkelijk systeem systeem waarmee automatisch systeem systeem automatisch systeem openen dns systeem knx systeem build systeem intuïtief systeem geautomatiseerd systeem krachtig systeem exclusief systeem jouw systeem elk systeem elk type systeem asset management systeem systeem ben huidige systeem gebruikte systeem crm systeem elk crm systeem systeem helpt wise systeem ddc systeem decconnect systeem dergelijk systeem affiliate systeem cloudgebaseerd pos systeem systeem past meest gebruikte systeemTraduzir dewey systeem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe