Traduzir "numerous languages" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "numerous languages" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de numerous languages

inglês
holandês

EN What’s more, help content is offered in 30 languages to best accommodate a global audience, and the team offers email in 9 languages and live chat in 3 languages, thanks to support agents located round the globe.

NL Sterker nog, er wordt hulp aangeboden in 30 talen om een wereldpubliek zoveel mogelijk tegemoet te komen, en het team stuurt e-mails in 9 talen en biedt live chat aan in 3 talen, dankzij supportagenten die zich overal ter wereld bevinden.

inglêsholandês
livelive
offeredaangeboden
inin
teamteam
offersbiedt
toom
chatchat
anden
languagestalen
aeen
globewereld
helphulp
thanksdankzij
thewordt

EN The collection of languages offered by Rocket Languages is actually pretty good as it covers most of the major, international and most popularly spoken languages in the world

NL De verzameling talen die door Rocket Languages ​​wordt aangeboden, is eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste van de belangrijkste, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat

inglêsholandês
collectionverzameling
offeredaangeboden
actuallyeigenlijk
coversomvat
spokengesproken
inter
internationalinternationale
worldwereld
isis
ofvan
languagestalen
goodgoed
bydoor
iten
majorbelangrijkste
mostde

EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.

NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.

inglêsholandês
muutomuuto
fitspast
eleganceelegantie
ledled
usedgebruikt
inin
thede
spacesruimtes
bedroomsslaapkamers
cankan
beworden
aszoals
othersandere
anden

EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.

NL Het DDC-systeem is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.

inglêsholandês
ddcddc
systemsysteem
librarybibliotheken
library usersbibliotheekgebruikers
usedgebruikt
worldwidewereld
hasis
translatedvertaald
intoin
languagestalen
anden

EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.

NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.

inglêsholandês
ddcddc
systemsysteem
librarybibliotheken
library usersbibliotheekgebruikers
usedgebruikt
worldwidewereld
hasis
translatedvertaald
intoin
languagestalen
anden

EN The structed design in numerous languages guarantees intuitive operations as well as a quick overview of the product range.

NL Het uitgelezen ontwerp in talrijke talen garandeert een intuïtief gebruik alsmede een goed overzicht over het productassortiment.

inglêsholandês
numeroustalrijke
guaranteesgarandeert
intuitiveintuïtief
designontwerp
inin
wellgoed
overviewoverzicht
languagestalen
aeen

EN In the sixth and last module, you will become familiar with numerous mathematical structures, such as statistics, geometric and algebraic elements, networks and languages.

NL In deze zesde en laatste module raak je vertrouwd met talloze wiskundige structuren, zoals statistieken, meetkundige en algebraïsche elementen, netwerken en talen.

inglêsholandês
sixthzesde
lastlaatste
modulemodule
familiarvertrouwd
structuresstructuren
statisticsstatistieken
elementselementen
networksnetwerken
inin
numeroustalloze
anden
aszoals
withmet
languagestalen

EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.

NL Het DDC-systeem is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.

inglêsholandês
ddcddc
systemsysteem
librarybibliotheken
library usersbibliotheekgebruikers
usedgebruikt
worldwidewereld
hasis
translatedvertaald
intoin
languagestalen
anden

EN In the sixth and last module, you will become familiar with numerous mathematical structures, such as statistics, geometric and algebraic elements, networks and languages.

NL In deze zesde en laatste module raak je vertrouwd met talloze wiskundige structuren, zoals statistieken, meetkundige en algebraïsche elementen, netwerken en talen.

inglêsholandês
sixthzesde
lastlaatste
modulemodule
familiarvertrouwd
structuresstructuren
statisticsstatistieken
elementselementen
networksnetwerken
inin
numeroustalloze
anden
aszoals
withmet
languagestalen

EN Focus Feedback has a far reach: we’ve requested feedback for customers in the most varied industries and in numerous languages. Read about how our customers have made their own customers and employees enthusiastic.

NL Focus Feedback reikt ver: we hebben feedback gevraagd voor klanten in uiteenlopende branches en in verschillende talen. Lees hoe onze klanten hun eigen klanten en medewerkers enthousiast hebben gemaakt.

inglêsholandês
focusfocus
feedbackfeedback
farver
requestedgevraagd
customersklanten
industriesbranches
enthusiasticenthousiast
employeesmedewerkers
inin
madegemaakt
owneigen
havehebben
theirhun
variedverschillende
languagestalen
readlees
forvoor

EN Our staff speak over 19 languages and can add a personal touch to campaigns by translating them into target languages, vastly increasing the likelihood of international placements

NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt

inglêsholandês
campaignscampagnes
increasingtoeneemt
internationalinternationale
staffmedewerkers
thede
ouronze
anden
languagestalen
aeen
tomeer
bydoor
ofwaardoor
speakspreken
cankunnen

EN Both the software and system messages are available in several languages. Additional languages can be added.

NL Zowel de software als de communicatie templates zijn in diverse talen beschikbaar. Extra talen kunnen toegevoegd worden.

inglêsholandês
severaldiverse
softwaresoftware
inin
thede
addedtoegevoegd
additionalextra
availablebeschikbaar
bothzowel
cankunnen
languagestalen
beworden

EN Nope, you can use up all the 100+ languages available, the only limit is the number of words translated. We advise you to begin with one or two languages to test the translation on all the content you want.

NL Nee , u kunt alle 100+ beschikbare talen gebruiken, de enige limiet is het aantal vertaalde woorden. We raden u aan om met een of twee talen te beginnen om de vertaling op alle gewenste inhoud te testen.

inglêsholandês
limitlimiet
adviseraden
beginbeginnen
isis
orof
contentinhoud
thede
wewe
usegebruiken
toom
testtesten
numberaantal
wordswoorden
twotwee
onop
you cankunt
languagestalen

EN What languages can you learn with Rocket Languages?

NL Welke talen kun je leren met Rocket Languages?

inglêsholandês
learnleren
whatwelke
withmet
languageslanguages
youje

EN Is the collection of languages by Rocket Languages sufficient?

NL Is de verzameling talen van Rocket Languages ​​voldoende?

inglêsholandês
collectionverzameling
sufficientvoldoende
isis
ofvan
languagestalen

EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.

NL Rocket Languages ​​is beschikbaar in een breed scala aan talen, waaronder Frans, Spaans, Hindi en Amerikaanse gebarentaal.

inglêsholandês
widebreed
rangescala
includingwaaronder
americanamerikaanse
isis
inin
aeen
ofaan
languagestalen
availablebeschikbaar
spanishspaans
anden
frenchfrans

EN Rocket Languages currently offers only 12 international languages for users to choose from

NL Rocket Languages ​​biedt momenteel slechts 12 internationale talen waaruit gebruikers kunnen kiezen

inglêsholandês
languagestalen
currentlymomenteel
offersbiedt
onlyslechts
internationalinternationale
usersgebruikers
choosekiezen

EN Honestly, the collection of languages offered by them is actually pretty good as it covers most of the major, international, and most popularly spoken languages in the world.

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

inglêsholandês
collectionverzameling
offeredaangeboden
actuallyeigenlijk
coversomvat
spokengesproken
isis
majorbelangrijke
internationalinternationale
thede
asaangezien
bydoor
goodgoed
worldwereld
languagestalen
anden

EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.

NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.

inglêsholandês
tryprobeer
onlineonline
offersbiedt
orof
evenzelfs
languagestalen
thatdat
neednodig
differentverschillende
but
ifals
isnis

EN But if you need anything that isn't here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.

NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.

inglêsholandês
tryprobeer
onlineonline
offersbiedt
orof
evenzelfs
languagestalen
thatdat
neednodig
differentverschillende
hereis
but
ifals

EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.

NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.

inglêsholandês
downloaddownload
websitewebsite
yourje
chinesechinees
russianrussisch
freegratis
inin
moremeer
anden
languagestalen
includingmet
italianitaliaans
listlijst

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.

inglêsholandês
optimizationoptimalisatie
businessbedrijf
seoseo
onop
thede
availablebeschikbaar
toom
importantbelangrijkste
thatdat
beginningeen
thereer
languagestalen
ofvan
ithet
forvoor

EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.

NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen gebruiken als taalbron of bestemming voor uw vertalingen.

inglêsholandês
orof
thede
translationsvertalingen
availableis
you cankunt
herehier
destinationbestemming
ofvan
languagestalen
youu
asals

EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is 10% for all main languages (English to Spanish, as an example) and up to 20% for other languages (Vietnamese to Indonesian).

NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien 10% voor alle hoofdtalen (Engels naar Spaans, als voorbeeld) en tot 20% voor andere talen (Vietnamees naar Indonesisch).

inglêsholandês
originalorigineel
contentinhoud
isis
thede
beworden
needsmoet
englishengels
asals
spanishspaans
anden
otherandere
languagetaal
dependingafhankelijk
languagestalen
forvoor

EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets. The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.

NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.

inglêsholandês
digitizedigitaliseer
symbolssymbolen
inin
machinemachine
characterstekens
thede
supportondersteuning
systemsysteem
toom
recognizeherkennen
withmet
anden
languagestalen
moremeer
forvoor

EN You can see a sample of the terms in two languages below. To get the full list, simply fill out the form to download the full Excel sheet of the following languages:

NL Hieronder vind je een greep uit de terminologie in twee talen. Vul het onderstaande formulier in om het Excel-blad met de volledige lijst te kunnen downloaden voor de volgende talen:

inglêsholandês
fillvul
excelexcel
sheetblad
inin
fullvolledige
formformulier
toom
cankunnen
thede
twotwee
belowhieronder
downloaddownloaden
avolgende
languagestalen
outte

EN Href lang tags: Targeting languages vs countries Decide whether or not borders matter to your business. If not, you?ll only need to target languages.

NL Href lang-tags: Je richten op talen of landen Zijn grenzen belangrijk voor jouw business? Zo niet, dan kun je je enkel op talen richten.

inglêsholandês
tagstags
countrieslanden
bordersgrenzen
businessbusiness
orof
yourje
notniet
targetvoor
languagestalen
todan

EN Today, consumers expect to find both basic and detailed product information, as well as contextual product content, all in their languages and local currency. This requires a key understanding of local markets and native languages.

NL Vandaag de dag verwachten consumenten, naast contextuele productcontent, zowel basis als gedetailleerde productinformatie. En dat allemaal in hun eigen taal en lokale munteenheid. Hiervoor is een belangrijk begrip van de lokale markten en talen nodig.

inglêsholandês
consumersconsumenten
expectverwachten
detailedgedetailleerde
contextualcontextuele
currencymunteenheid
todayvandaag
inin
marketsmarkten
locallokale
basiceen
keybelangrijk
requiresnodig
asals
theirhun
finden
languagestalen
ofvan

EN Text direction ? Some languages are written from right to left. These are known as 'RTL' languages and include Hebrew and Arabic.

NL Tekstrichting ? Sommige talen worden van rechts naar links geschreven. Deze worden 'RTL'-talen genoemd, en omvatten onder andere het Hebreeuws en het Arabisch.

inglêsholandês
arabicarabisch
areworden
languagestalen
writtengeschreven
leftrechts
anden

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.

inglêsholandês
optimizationoptimalisatie
businessbedrijf
seoseo
onop
thede
availablebeschikbaar
toom
importantbelangrijkste
thatdat
beginningeen
thereer
languagestalen
ofvan
ithet
forvoor

EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.

NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen als taalbron of bestemming voor uw vertalingen gebruiken.

inglêsholandês
orof
thede
translationsvertalingen
availableis
you cankunt
herehier
destinationbestemming
ofvan
languagestalen
youu
asals

EN For languages which rely on glyph shaping, such as Arabic, Urdu and many Indic languages, static subsets frequently result in broken text rendering

NL Voor talen die afhankelijk zijn van glyph-vormgeving, zoals Arabisch, Urdu en veel Indische talen, resulteren statische subsets vaak in een gebroken tekstweergave

inglêsholandês
staticstatische
frequentlyvaak
brokengebroken
arabicarabisch
inin
aszoals
anden
resulteen
languagestalen
relyafhankelijk
forvoor

EN Our website supports the following languages: English Spanish Italian French German Dutch Portuguese Hindi Japanese Our customer service team speaks the following languages: Eng…

NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

inglêsholandês
reputationreputatie
excellenceuitmuntendheid
unmatchedongeëvenaard
proudtrots
numeroustalrijke
industrybranche
isis
veryerg
wewe
thede
ouronze
throughoutop
forvoor
anden
receivedhebben
the yearsjaren

EN Dispersed and numerous stakeholders, like agencies, partners and design teams, make localizing and re-using print designs much more complex.

NL Verspreide en talrijke belanghebbenden, zoals bureaus, partners en ontwerpteams, maken het lokaliseren en hergebruiken van printontwerpen veel complexer.

inglêsholandês
stakeholdersbelanghebbenden
agenciesbureaus
partnerspartners
numeroustalrijke
muchveel
anden
likezoals

EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere

NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken

inglêsholandês
digitaldigitaal
inbij
thede
anden

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.

NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

NL  Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.

inglêsholandês
developedontwikkeld
maximummaximale
efficiencyefficiëntie
complexcomplexe
involvedbetrokken
activitiesactiviteiten
systemssystemen
toolstools
controlcontrole
processesprocessen
thede
toom
internalinterne
providebieden
numeroustalrijke
overte
requiresnodig
anden

EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.

NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.

inglêsholandês
londonlonden
officekantoor
streetstraat
knownbekend
marketmarkt
numeroustalrijke
onop
restaurantsrestaurants
isis
inin
closeclose
aeen
anden

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

inglêsholandês
addtoevoegen
recipientsontvangers
selectselecteren
desiredgewenste
expirationvervaldatum
transferoverdracht
filesbestanden
yourje
messagesberichten
numeroustalrijke
forvoor
aeen
you cankunt
asevenals
anden

EN So how to extract business value from such numerous and disparate sources?

NL Hoe kan je in hemelsnaam bedrijfswaarde halen uit zo veel verschillende bronnen?

inglêsholandês
sourcesbronnen
business valuebedrijfswaarde
extracthalen
suchzo
disparateverschillende
andje

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

inglêsholandês
inin
wewe
carezorg
toom
failuremislukking
ensurezorgen
specialspeciale
numeroustalrijke
havehebben
buildbouwen
thegeval
ofvan

EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.

NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.

inglêsholandês
worldwidewereldwijd
builtgebouwd
gaminggamen
systemsysteem
toom
you cankun
numeroustalloze
anden
withmet
aeen
to supportondersteunen

EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.

NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.

inglêsholandês
possibilitiesmogelijkheden
luxembourgluxemburg
orof
means
toom
traintrein
carauto
planevliegtuig
differentvan

EN Find flights with Lufthansa and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Lufthansa en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

inglêsholandês
flightsvluchten
lufthansalufthansa
numeroustalloze
airlinesluchtvaartmaatschappijen
withbij
otherandere
finden

EN Find flights with Eurowings and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Eurowings en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

inglêsholandês
flightsvluchten
numeroustalloze
airlinesluchtvaartmaatschappijen
withbij
otherandere
finden

EN Find flights with Turkish Airlines and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Turkish Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

inglêsholandês
flightsvluchten
turkishturkish
airlinesluchtvaartmaatschappijen
numeroustalloze
withbij
otherandere
finden

EN Find flights with Wizz Air and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Wizz Air en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

inglêsholandês
flightsvluchten
wizzwizz
numeroustalloze
airlinesluchtvaartmaatschappijen
airair
withbij
otherandere
finden

EN Find flights with KLM and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij KLM en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

inglêsholandês
flightsvluchten
klmklm
numeroustalloze
airlinesluchtvaartmaatschappijen
withbij
otherandere
finden

Mostrando 50 de 50 traduções