EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
"reason to believe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
NL Bent u van mening dat deze evaluatie om een of andere reden onjuist of onacceptabel is? Geef ons s.v.p. de reden voor uw bewering in de volgende tekstbox en – indien mogelijk – uw E-mailadres voor verdere vragen.
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
NL Volgens de US Bank zijn cashflowproblemen een belangrijke reden waarom bedrijven hun winkel sluiten. In feite noemt 82% van de kleine bedrijven dit als hun belangrijkste reden om te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
bank | bank |
fact | feite |
small | kleine |
reason | reden |
in | in |
to | om |
main | belangrijkste |
the | de |
close | sluiten |
shop | winkel |
as | als |
this | dit |
issues | van de |
a | een |
companies | bedrijven |
their | hun |
of | volgens |
are | zijn |
EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
NL Iterable behoudt zich het recht voor om klantgegevens op elk moment, om welke reden dan ook of zonder enige reden uit de Services te verwijderen
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
iterable | iterable |
customer data | klantgegevens |
reason | reden |
or | of |
to | om |
the | de |
no | zonder |
time | moment |
for | voor |
remove | verwijderen |
from | uit |
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contacting | contact |
sales | sales |
support | support |
to | om |
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.
inglês | holandês |
---|---|
additionally | bovendien |
zoom | zoom |
terminate | beëindigen |
agreement | overeenkomst |
reason | reden |
thirty | dertig |
or | of |
upon | van |
this | deze |
no | zonder |
EN If your website is substantially different from the industry average, it could be worth digging into the reason, for instance poor loading performance could be one reason.
NL Als uw website aanzienlijk verschilt van het branchegemiddelde, kan het de moeite waard zijn om naar de reden te graven, bijvoorbeeld een slechte laadprestatie kan een van de redenen zijn.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
substantially | aanzienlijk |
worth | waard |
digging | graven |
poor | slechte |
the | de |
reason | reden |
if | als |
be | bijvoorbeeld |
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
delivery | bezorging |
agreement | overeenkomst |
online | online |
sales | verkopen |
hong | hong |
is | is |
china | china |
countries | landen |
the | de |
became | werd |
reason | reden |
boost | vergroten |
kong | kong |
other | andere |
and | en |
number | aantal |
for | voor |
because | omdat |
out | te |
EN If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure, please immediately notify us by contacting us here.
NL Als u redenen hebt om aan te nemen dat uw interactie met ons niet langer veilig is, neem dan onmiddellijk contact met ons op.
inglês | holandês |
---|---|
reason | redenen |
interaction | interactie |
longer | langer |
contacting | contact |
is | is |
to | om |
immediately | als |
that | dat |
us | ons |
with | op |
you | u |
secure | veilig |
EN As a product developer, we strongly believe in ?customer intimacy?. And for this reason:
NL Als productontwikkelaar geloven wij sterk in ‘customer intimacy’. En om deze reden:
inglês | holandês |
---|---|
strongly | sterk |
believe | geloven |
customer | customer |
reason | reden |
in | in |
we | wij |
and | en |
as | als |
this | deze |
EN If we have reason to believe that incorrect, incomplete or outdated information has been provided, access to the Amway Website may be limited or blocked.
NL Indien wij aanleiding hebben om te vermoeden dat incorrecte, incomplete of verouderde informatie is verstrekt, kan de toegang tot de Amway Website worden beperkt of geblokkeerd.
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
amway | amway |
website | website |
limited | beperkt |
blocked | geblokkeerd |
if | indien |
or | of |
information | informatie |
the | de |
we | wij |
to | om |
has | is |
be | worden |
that | dat |
have | hebben |
EN This is either because they perceive their skills to not be as valuable, or because they believe—for whatever reason—that they must offer a lower rate in order to stand a better chance of winning the work.
NL Dit kan worden veroorzaakt omdat ze hun vaardigheden niet op waarde schatten of omdat ze om welke reden dan ook denken dat ze een lager bod moeten uitbrengen om meer kans te maken om een opdracht te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
skills | vaardigheden |
believe | denken |
lower | lager |
to | om |
they | ze |
or | of |
reason | reden |
offer | bod |
chance | kans |
their | hun |
be | worden |
not | niet |
order | opdracht |
that | dat |
this | dit |
because | omdat |
EN {...} We believe we have the formula to build and maintain quality apps that reach millions of people around the world and this is the reason clients are working with us.”
NL {...} We geloven dat we de formule hebben om kwaliteitsapps te bouwen en te onderhouden die miljoenen mensen over de hele wereld bereiken en dit is de reden waarom klanten met ons samenwerken.”
EN 5) Update your passwords when necessary Always update your password if you have any reason to believe that it has been compromised or exposed; especially after any notification of a site breach or potential breach
NL 5) Wijzig uw wachtwoorden wanneer dat nodig is Wijzig altijd uw wachtwoord als u vermoedt dat het gecompromitteerd of blootgesteld is; vooral na een melding van een site-inbreuk of potentiële inbreuk
inglês | holandês |
---|---|
compromised | gecompromitteerd |
exposed | blootgesteld |
breach | inbreuk |
potential | potentiële |
always | altijd |
or | of |
after | na |
notification | melding |
site | site |
necessary | nodig |
password | wachtwoord |
passwords | wachtwoorden |
especially | vooral |
your | uw |
has | is |
a | een |
if | als |
you | u |
when | wanneer |
EN {...} We believe we have the formula to build and maintain quality apps that reach millions of people around the world and this is the reason clients are working with us.”
NL {...} We geloven dat we de formule hebben om kwaliteitsapps te bouwen en te onderhouden die miljoenen mensen over de hele wereld bereiken en dit is de reden waarom klanten met ons samenwerken.”
EN {...} We believe we have the formula to build and maintain quality apps that reach millions of people around the world and this is the reason clients are working with us.”
NL {...} We geloven dat we de formule hebben om kwaliteitsapps te bouwen en te onderhouden die miljoenen mensen over de hele wereld bereiken en dit is de reden waarom klanten met ons samenwerken.”
EN {...} We believe we have the formula to build and maintain quality apps that reach millions of people around the world and this is the reason clients are working with us.”
NL {...} We geloven dat we de formule hebben om kwaliteitsapps te bouwen en te onderhouden die miljoenen mensen over de hele wereld bereiken en dit is de reden waarom klanten met ons samenwerken.”
EN {...} We believe we have the formula to build and maintain quality apps that reach millions of people around the world and this is the reason clients are working with us.”
NL {...} We geloven dat we de formule hebben om kwaliteitsapps te bouwen en te onderhouden die miljoenen mensen over de hele wereld bereiken en dit is de reden waarom klanten met ons samenwerken.”
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN If you have reason to believe that this has occurred, please contact customer support.
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contact | contact |
has | is |
to | om |
that | dat |
this | dit |
if | als |
you | u |
you have | hebt |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN In our ever-changing world, we believe that we need to take responsibility to ensure that we’re doing more good than harm. We also believe that before you can enact...
NL Wij geloven dat we in onze dat we in ons alsmaar veranderende wereld de verantwoordelijkheid moeten nemen om meer goed dan kwaad te doen. Ook geloven we dat...
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
believe | geloven |
responsibility | verantwoordelijkheid |
changing | veranderende |
we | we |
good | goed |
in | in |
to | om |
that | dat |
doing | te doen |
more | meer |
also | ook |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN The only reason I didn?t recommend them up top is that when you?re just starting out, the cost may be prohibitive.
NL De enige reden waarom ik ze niet bovenaan heb aanbevolen, is dat als je net begint, de kosten misschien onbetaalbaar zijn.
inglês | holandês |
---|---|
recommend | aanbevolen |
starting | begint |
reason | reden |
i | ik |
is | is |
the | de |
top | bovenaan |
cost | kosten |
that | dat |
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
NL De belangrijkste reden waarom ik het aanraad voor podcasters is omdat de interface overeenkomt met GarageBand en het is zeer eenvoudig te upgraden. Zelfs je GarageBand-bestanden worden naadloos geopend in Logic.
inglês | holandês |
---|---|
main | belangrijkste |
i | ik |
podcasters | podcasters |
interface | interface |
upgrade | upgraden |
files | bestanden |
reason | reden |
is | is |
your | je |
seamlessly | naadloos |
in | in |
the | de |
easy | eenvoudig |
open | geopend |
will | worden |
because | omdat |
very | zeer |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen
inglês | holandês |
---|---|
seriously | serieus |
we | we |
the | de |
dont | niet |
because | omdat |
reason | reden |
customers | klanten |
what | wat |
customer | klant |
our | onze |
do | doen |
why | waarom |
EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented
NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden
inglês | holandês |
---|---|
gdpr | gdpr |
reason | reden |
storing | op te slaan |
cases | gevallen |
documented | gedocumenteerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
to | om |
be | worden |
of | van |
also | ook |
have to | moet |
EN The reason so many workout routines don’t work? People get bored
NL Waarom werken veel trainingsroutines niet? Mensen raken verveeld
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
people | mensen |
dont | niet |
many | veel |
the | waarom |
EN I know nearly everyone mentions the Blue Yeti as the top USB mic, but it?s for good reason (see our Yeti review).
NL Ik weet dat bijna iedereen de Blue Yeti als de bovenste USB-microfoon, maar het is niet voor niets (zie onze Yeti-review).
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
yeti | yeti |
usb | usb |
mic | microfoon |
review | review |
the | de |
top | bovenste |
as | als |
our | onze |
for | voor |
everyone | iedereen |
see | zie |
nearly | bijna |
blue | blue |
but | |
it | maar |
EN The Zoom H4N Pro is a 2016 update to the original H4N. This is one of the most popular digital recorders ? and for good reason.
NL De Zoom H4N Pro is een 2016 update van de oorspronkelijke H4N. Dit is een van de meest populaire digitale recorders - en niet voor niets.
inglês | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
update | update |
popular | populaire |
is | is |
the | de |
pro | pro |
digital | digitale |
and | en |
for | voor |
of | van |
this | dit |
EN For some reason, I don?t see the Zoom UAC-2 mentioned often, but it is the only (best) USB 3.0 audio interface at an affordable price
NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
i | ik |
zoom | zoom |
mentioned | genoemd |
often | vaak |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
affordable | betaalbare |
price | prijs |
is | is |
best | beste |
the | de |
see | zie |
but | |
for | andere |
it | maar |
EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason
NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken
inglês | holandês |
---|---|
laptops | laptops |
compared | vergeleken |
apple | apple |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
with | met |
of | van |
to | deze |
EN The Heil PR-40 is one of the most commonly recommended high-end XLR podcasting microphones, for good reason. It?s also used by many of the top podcasters.
NL De Heil PR-40 is niet voor niets een van de meest aanbevolen high-end XLR-podcastingmicrofoons. Het wordt ook gebruikt door veel van de top podcasters.
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
xlr | xlr |
podcasters | podcasters |
is | is |
the | de |
used | gebruikt |
also | ook |
by | door |
of | van |
for | voor |
it | het |
EN The reason this is great is that dynamic mics are less likely to pick up background noise (typing, hitting your desk, clicking, etc.) so your audience gets a much better listening experience.
NL De reden dat dit geweldig is, is dat dynamische microfoons minder snel achtergrondgeluiden oppikken (typen, op je bureau slaan, klikken, etc.) zodat je publiek een veel betere luisterervaring krijgt.
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
less | minder |
typing | typen |
desk | bureau |
clicking | klikken |
etc | etc |
audience | publiek |
is | is |
your | je |
better | betere |
the | de |
reason | reden |
great | geweldig |
a | een |
much | veel |
this | dit |
EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!
NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
i | ik |
mentioned | genoemd |
outstanding | uitstekende |
microphone | microfoon |
wrong | verkeerde |
m | m |
or | of |
people | mensen |
the | de |
to | om |
hear | hoor |
say | zeggen |
don | geen |
that | dat |
maybe | misschien |
more | meer |
EN In some cases, they don?t offer a compatible shock mount, which is a great reason to get a universal one?
NL In sommige gevallen bieden ze geen compatibele schokdemper, wat een goede reden is om een universele...
inglês | holandês |
---|---|
cases | gevallen |
compatible | compatibele |
great | goede |
in | in |
they | ze |
don | geen |
offer | bieden |
is | is |
reason | reden |
to | om |
a | een |
some | sommige |
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
decide | besluit |
microphone | microfoon |
reason | reden |
is | is |
the | de |
have to | hoeft |
don | geen |
but |
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
inglês | holandês |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
started | begonnen |
extremely | erg |
popular | populair |
choice | keuze |
sound quality | geluidskwaliteit |
features | functies |
quality | kwaliteit |
is | is |
i | ik |
this | dit |
microphone | microfoon |
only | alleen |
a | een |
but | |
and | en |
good | goede |
what | waar |
with | mee |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções