NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
Traduzir "beschermt tegen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beschermt tegen" de holandês para inglês
Traduções de beschermt tegen
"beschermt tegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de beschermt tegen
holandês
inglês
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschermt | protects |
| inkomende | inbound |
| terwijl | whereas |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domein | domain |
| naam | behalf |
| gestuurd | sent |
| verschillende | different |
| rol | roles |
| aanvallen | attacks |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschermt | protects |
| inkomende | inbound |
| terwijl | whereas |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domein | domain |
| naam | behalf |
| gestuurd | sent |
| verschillende | different |
| rol | roles |
| aanvallen | attacks |
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go. One subscription protects an unlimited number of connected devices, from phones and laptops to thermostats and security cameras.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| cybersecurity | cybersecurity |
| beschermt | protects |
| bedreigingen | threats |
| abonnement | subscription |
| onbeperkt | unlimited |
| apparaten | devices |
| telefoons | phones |
| laptops | laptops |
| privé | private |
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go. One subscription protects an unlimited number of connected devices, from phones and laptops to thermostats and security cameras.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| cybersecurity | cybersecurity |
| beschermt | protects |
| bedreigingen | threats |
| abonnement | subscription |
| onbeperkt | unlimited |
| apparaten | devices |
| telefoons | phones |
| laptops | laptops |
| privé | private |
NL Volledige beveiligingsoplossing die endpoints beschermt tegen malware, ransomware en de meest recente bedreigingen, inclusief beveiliging tegen spam voor Exchange Servers.
EN It is a complete security solution for endpoints against malware, ransomware and the latest threats, and anti-spam protection for Exchange servers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | complete |
| endpoints | endpoints |
| bedreigingen | threats |
| spam | spam |
| servers | servers |
NL De brede klep, die speciaal is ontwikkeld om de ruiter van extra bescherming tegen de zon te voorzien, beschermt de huid tegen de weerelementen, terwijl er een maximale zichtbaarheid wordt geboden.
EN Specifically created to provide extra sun protection to the rider, The wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brede | wide |
| ontwikkeld | created |
| bescherming | protection |
| zon | sun |
| beschermt | protects |
| huid | skin |
| terwijl | while |
| maximale | maximum |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Uw DKIM record beschermt u tegen messager wijzigingen en e-mail spam, maar zonder DMARC en SPF is het niet effectief tegen spoofing aanvallen
EN Your DKIM record does protect you against messager alterations and email spam but it isn’t effective against spoofing attacks without DMARC and SPF
| holandês | inglês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | record |
| beschermt | protect |
| tegen | against |
| spam | spam |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| effectief | effective |
| spoofing | spoofing |
| aanvallen | attacks |
NL NETGEAR Armor is een cyberbeveiligingsoplossing die uw netwerk beschermt en uw privégegevens beschermt, zowel thuis als onderweg
EN NETGEAR Armor is a cybersecurity solution that protects your network and keeps your private data safe, both at home and on the go
| holandês | inglês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| uw | your |
| netwerk | network |
| beschermt | protects |
| privé | private |
| gegevens | data |
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijst | refers |
| weerstand | resistance |
| intense | intense |
| lage | low |
| temperaturen | temperatures |
| beter | better |
| klimaat | cold |
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geografische | geographic |
| routering | routing |
| server | server |
| uw | your |
| kritieke | critical |
| bronnen | resources |
| continu | continuous |
| beschikbaar | availability |
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| wachtwoord | password |
| andere | other |
| aanvallen | attacks |
NL Beschermt jouw data tegen zowel interne als externe bedreigingen
EN Safeguarding your data from internal and external threats
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| tegen | from |
| interne | internal |
| externe | external |
| bedreigingen | threats |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| tablet | tablet |
| virussen | viruses |
| aanvallen | attacks |
| online | online |
| identiteits | identity |
| f | f |
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| mond | mouth |
| zeg | say |
| voel | feel |
| lucht | air |
| p | p |
| microfoon | mic |
| beschermt | protecting |
| gemakkelijk | easily |
NL De volledig metalen behuizing maakt hem taai en beschermt het geluid tegen elektromagnetische interferentie
EN Its all-metal casing makes it tough and protects the audio from electromagnetic interference
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| beschermt | protects |
NL Zoals u ziet, is de aandrijving ingebouwd in een omringende bumper die hem verder beschermt tegen druppels en stof.
EN As you can see, the drive is built into a surrounding bumper that further protects it from drops and dust.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verder | further |
| beschermt | protects |
| druppels | drops |
| stof | dust |
NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedetailleerd | detailed |
| beschermt | protect |
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| gebruiker | user |
| samengesteld | composed |
NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.
EN This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mechanisme | mechanism |
| toestemming | consent |
| gebruiker | user |
| bestanden | files |
| beschermt | protects |
| programma | programs |
| s | s |
| of | or |
| malware | malware |
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | secure |
| tls | tls |
NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | highest |
| integriteit | integrity |
| beveiliging | security |
| beschermt | protects |
| of | or |
NL Hoe GoFundMe donateurs beschermt tegen frauduleuze campagnes
EN How GoFundMe Protects Donors From Fraudulent Campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| donateurs | donors |
| beschermt | protects |
| tegen | from |
| frauduleuze | fraudulent |
| campagnes | campaigns |
| gofundme | gofundme |
NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| isp | isp |
NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke websites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert
EN SAFE protects you from malware, blocks malicious websites and secures your online shopping and banking
| holandês | inglês |
|---|---|
| safe | safe |
| beschermt | protects |
| u | you |
| tegen | from |
| malware | malware |
| schadelijke | malicious |
| en | and |
| beveiligt | secures |
NL Het beschermt u en anderen tegen de verspreiding van het coronavirus.
EN It will protect you and other against the spread of the coronavirus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protect |
| anderen | other |
| verspreiding | spread |
| coronavirus | coronavirus |
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
EN Why select anything else than the best protection with the best performance? F‑Secure SAFE internet security protects you from malware, secures your online banking and shopping, and blocks harmful websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiezen | select |
| anders | else |
| prestaties | performance |
| f | f |
| malware | malware |
| schadelijke | harmful |
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
EN Brought to you by 30 years of experience. Anti‑Virus protects your Windows computer from viruses and malware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| beschermt | protects |
| windows | windows |
| computer | computer |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
| holandês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| f | f |
| apparaten | devices |
| automatisch | automatically |
| malware | malware |
| hackers | hackers |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Werelds beste virusbescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransomware en spyware.
EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransomware and spyware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| apparaten | devices |
| en | and |
| spyware | spyware |
NL Het beschermt u tegen meer dan alleen virussen en malware
EN It protects you from more than viruses and malware
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
NL Privacy betekent dat u uw wachtwoorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuwsgierige blikken
EN Privacy means keeping your passwords, messages, browsing and personal details safe from prying eyes
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| uw | your |
| woorden | words |
| berichten | messages |
| gegevens | details |
NL De beste beveiliging voor mobiele telefoons beschermt u tegen verschillende bedreigingen tegelijkertijd
EN The best security for mobile phones protects you from multiple threats at the same time
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiliging | security |
| beschermt | protects |
| u | you |
| verschillende | multiple |
| bedreigingen | threats |
| tegelijkertijd | at the same time |
NL VPN houdt uw internetverbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-netwerken
EN VPN keeps your internet connection private and secure and protects you on unsafe Wi‑Fi networks
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| houdt | keeps |
| en | and |
| privé | private |
| werken | works |
NL Met mobiele beveiliging worden uw telefoon, bestanden, berichten, betalingen, browsen en andere activiteiten beschermt tegen bedreigingen
EN Mobile protection secures your phone, files, messaging, payments, browsing and other activities from threats
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiliging | protection |
| uw | your |
| bestanden | files |
| berichten | messaging |
| betalingen | payments |
| browsen | browsing |
| andere | other |
| activiteiten | activities |
| bedreigingen | threats |
NL F‑Secure TOTAL is een cyberbeveiligingspakket die u beschermt tegen meerdere online bedreigingen en helpt voorkomen dat criminelen uw informatie stelen
EN F-Secure TOTAL is a cyber security package that protects you from multiple online threats and helps prevent criminals from stealing your information
| holandês | inglês |
|---|---|
| f | f |
| pakket | package |
| bedreigingen | threats |
| helpt | helps |
| criminelen | criminals |
| informatie | information |
| stelen | stealing |
NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| snelste | fastest |
| bedreigingen | threats |
| beschermt | protects |
| bestaande | existing |
| toekomstige | future |
NL Beschermt jouw elektronica tegen schade van elektrostatische ontlading (ESD) tijdens reparaties
EN Protects your electronics from electrostatic discharge (ESD) damage during repairs
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| jouw | your |
| elektronica | electronics |
| schade | damage |
| reparaties | repairs |
NL Keeper beschermt u, uw familie en bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
EN Keeper protects you, your family and business from password-related data breaches and cyberthreats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| beschermt | protects |
| familie | family |
| en | and |
| bedrijf | business |
| tegen | from |
NL Passing type waarden is optioneel, maar het beschermt tegen mogelijke botsingen
EN Passing type values is optional, but it safeguards against potential collisions
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| waarden | values |
| optioneel | optional |
| tegen | against |
| mogelijke | potential |
NL DMARC beschermt uw merknaam tegen gebruik voor kwaadaardige doeleinden, door het proces van identiteitsverificatie
EN DMARC protects your brand name from being used for malicious purposes, by the process of identity verification
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| kwaadaardige | malicious |
NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.
EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | includes |
| systeem | system |
| hersenen | brain |
NL PowerDMARC beschermt uw domein en merk tegen misbruik door cybercriminelen
EN PowerDMARC Protects Your Domain and Brand from being abused by Cyber Criminals
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| beschermt | protects |
| uw | your |
| domein | domain |
| en | and |
| merk | brand |
NL DMARC beschermt tegen belangrijke cybermisdaden
EN DMARC Protects Against Major Cybercrimes
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| beschermt | protects |
| tegen | against |
| belangrijke | major |
NL Dat wil zeggen, het beschermt uw publieke domein tegen gebruik voor het verzenden van schadelijke e-mails naar uw klanten, partners, verkopers of wie dan ook
EN That is, it protects your public-facing domain from being used to send malicious emails to your customers, partners, vendors or anyone else
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| domein | domain |
| gebruik | used |
| schadelijke | malicious |
| klanten | customers |
| partners | partners |
| verkopers | vendors |
NL Onze app beschermt uw gegevens ook met codering op militair niveau. Onze kill switch en DNS-lekbescherming garandeert dat uw digitale identiteit beveiligd is tegen grootschalige controleorganisaties, marketingondernemingen en hackers.
EN Our app also protects your data with military-grade encryption. Our kill switch and DNS-leak protection ensure that your digital identity is safe from mass surveillance organizations, marketing companies, and hackers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| gegevens | data |
| ook | also |
| militair | military |
| niveau | grade |
| switch | switch |
| digitale | digital |
| identiteit | identity |
| beveiligd | safe |
| hackers | hackers |
NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking
EN That was the first lavera natural cosmetic to protect not only wearers’ skin against environmental influences, but also the environment through the folding box packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| huid | skin |
| invloeden | influences |
NL Met stickers op maat met ronde hoeken kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom rounded corner stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| gemakkelijk | easy |
| snel | fast |
| bedrijf | business |
| of | or |
| evenement | event |
| dik | thick |
| duurzaam | durable |
| vinyl | vinyl |
| beschermt | protects |
| water | water |
| zonlicht | sunlight |
| je | your |
NL Dik, duurzaam vinyl dat je producten beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
EN Thick, durable vinyl protects your products from scratching, rain & sunlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dik | thick |
| duurzaam | durable |
| vinyl | vinyl |
| producten | products |
| beschermt | protects |
| regen | rain |
| zonlicht | sunlight |
| je | your |
NL Taakverdeling beschermt u tegen serviceonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geografische | geographic |
| routering | routing |
| server | server |
| uw | your |
| kritieke | critical |
| bronnen | resources |
| continu | continuous |
| beschikbaar | availability |
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen op wachtwoorden en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| wachtwoorden | password |
| andere | other |
| aanvallen | attacks |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beschermt tegen bedrijf beschermt tegen beschermt organisaties tegen microfoon tegen beschermt beschermt tegen ransomware tegen beschermt beschermt tegen beveiligingsbedreigingen beschermt u tegen beschermt tegen typefouten beschermt tegen mogelijke beschermt tegen druppels aarde beschermt tegen apparaatgoedkeuringssysteem beschermt tegen stickers beschermt tegen gegevens beschermt tegen powerdmarc beschermt beschermt beschermt zendesk keeper beschermt cloudflare beschermt anderen beschermt f‑secure safe beschermt online privacy beschermt app beschermt eén abonnement beschermt safe beschermt total beschermt f‑secure total beschermt dmarc beschermt mailfence beschermt milieu beschermt keeper beschermt bedrijven netwerk beschermt versleuteling beschermt bovendien beschermt beschermt keeper benodigdheden en beschermt beschermt bij lage beschermt online privacy microsoft apt beschermt mobiele app beschermt headset beschermt beschermt uw gegevens keeper beschermt u keeper beschermt miljoenen wachtwoordbeheerder beschermt bedrijven keeper enterprise beschermt privégegevens beschermt ssl certificaat beschermt infrastructuur beschermtTraduzir beschermt tegen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe