Traduzir "zonder zelfs afbeeldingen" para alemão

DE Bilder ohne Bohren aufhängen: Verwenden Sie den formbaren Kleber von Sugru zum Aufhängen von leichten Bildern, Fotos und Postern ohne in die Wand bohren zu müssen

• Bilder ohne Bohren
• Kleber von Sugru
• Aufhängen von leichten
• Fotos

DE Bearbeiten und ändern Sie Bilder in jedem Inhaltsblock ganz einfach, indem Sie Bilder direkt auf die Seite hochladen. Die Bilder werden automatisch skaliert und an das Design des Inhaltsblocks angepasst.

• Bearbeiten
• ändern Sie Bilder
• jedem Inhaltsblock ganz
• indem Sie Bilder
• hochladen
• Bilder werden automatisch
• Design des Inhaltsblocks

DE Für Probedrucke können Sie im Drucken-Fenster die Option Ohne Bilder einschalten. Das Drucken geht schneller und spart Druckertinte, da alle Grafiken ausgelassen werden.

• Probedrucke können Sie
• Drucken-Fenster die Option
• Bilder einschalten
• Drucken geht schneller
• spart Druckertinte
• da alle Grafiken

DE Optimieren Sie Bilder: Sie müssen die Bilder auf die kleinstmögliche Größe komprimieren, ohne die Qualität zu beeinträchtigen

• Optimieren Sie Bilder
• müssen die Bilder
• kleinstmögliche Größe komprimieren
• Qualität zu beeinträchtigen

DE Nicht einvernehmliche Bilder, d. h. Bilder privater oder sexueller Natur, die ohne Zustimmung aufgenommen oder veröffentlicht wurden. Dazu gehören u. a. Rachepornografie und sogenannte „Upskirt“-Fotos.

• einvernehmliche Bilder
• Bilder privater
• sexueller Natur
• Zustimmung aufgenommen
• veröffentlicht wurden
• Dazu gehören u
• Rachepornografie
• sogenannte
• Upskirt

DE Mit der digitalen Bibliothek des Centers können sie jedoch Seiten aus verschiedenen Ordnern in ihrem Browser verschieben, vergrößern und vergleichen, sogar ohne die Bilder herunterladen zu müssen

• Ordnern in ihrem
• verschieben
• vergrößern
• vergleichen
• herunterladen zu müssen

DE Irgendwelche Vorschläge für eine zuverlässige Streaming-Kamera? Ich hatte die Sony A6400, aber sie überhitzte (auch wenn die Temperaturoption ausgeschaltet war) und schaltete sich schließlich selbst mit einem Dummy-Akku nach 2 Stunden aus.

• zuverlässige Streaming-Kamera
• hatte die Sony
• überhitzte
• Temperaturoption ausgeschaltet war
• schaltete sich schließlich
• Dummy-Akku nach Stunden

DE Du liebst Granola ohne Zucker (Knuspermüsli) und möchtest es jetzt mal selber machen, ganz nach deinem Geschmack? Dann leg los ? hier ist ein einfaches Knuspermüsli-Rezept mit wenigen Zutaten und noch dazu ganz ohne Zucker.

• Knuspermüsli
• selber machen
• ganz nach deinem
• Dann leg los
• Zutaten

DE Sie können zwar ohne Akkommodation entfernte Objekte scharf auf Ihrer Netzhaut abbilden, aber ein Adler kann auch kleinste Objekte noch aus über hundert Metern Entfernung ohne Mühe erkennen.

• zwar ohne Akkommodation
• Netzhaut abbilden
• hundert Metern Entfernung
• Mühe

DE Sie können zwar ohne Akkommodation entfernte Objekte scharf auf Ihrer Netzhaut abbilden, aber ein Adler kann auch kleinste Objekte noch aus über hundert Metern Entfernung ohne Mühe erkennen.

• zwar ohne Akkommodation
• Netzhaut abbilden
• hundert Metern Entfernung
• Mühe

DE Und Sie werden sogar sehen, wie Sie ein Muster aus einem Kleidungsstück erhalten können, ohne es zu zerlegen und ohne eine Methode zur Musterherstellung zu kennen.

• sogar sehen
• zerlegen
• Methode zur Musterherstellung

DE Eine E-Commerce-Website benötigt eine große Anzahl von Bildern, die Kunden anziehen. Es ist daher besonders wichtig, dass Sie Ihre Bilder optimieren, damit sie Ihre SEO-Leistung nicht beschädigen und die Geschwindigkeit Ihrer Website verlangsamen.

• Anzahl von Bildern
• Kunden anziehen
• daher besonders wichtig
• Bilder optimieren
• damit sie Ihre
• beschädigen
• Geschwindigkeit Ihrer Website

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Bilder nicht größer als notwendig sind, um ein schnelleres Laden von Bildern zu gewährleisten.

• Stellen Sie sicher
• Bilder nicht größer

DE Auswählen Ja, ich erlaube Designern Stockmaterial zu empfehlenNein, ich werde meine eigenen Bilder zur Verfügung stellenIch bin nicht sicher

• Auswählen Ja
• erlaube Designern Stockmaterial
• empfehlenNein
• werde meine eigenen
• Verfügung stellenIch bin
• sicher

DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.

• Optimize for iPhone
• Weise werden Bilder
• voller Auflösung gespeichert
• jederzeit in voller
• herunterladen

DE Wenn Sie jedoch beispielsweise eine Reihe von Bildern aus der Google-Bildersuche direkt in Ihre Fotobibliothek einfügen möchten, erklären wir Ihnen gleich, wie.

• direkt in Ihre
• einfügen möchten
• erklären wir Ihnen

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

• Dunkle Bilder
• Bildschirm dunkel erscheinen
• Ihrer Bilder entsprechend

DE NiftyImages bietet personalisierte Bilder, Countdown-Timer, Live-Social-Feeds und regelbasierte Bilder. Melden Sie sich kostenlos über unseren untenstehenden Link an.

• NiftyImages bietet personalisierte
• Countdown-Timer
• Live-Social-Feeds
• regelbasierte Bilder
• unseren untenstehenden Link

DE Der Website-Beschleuniger von Jetpack hilft dir, Seiten schneller zu laden, indem du Jetpack erlaubst, deine Bilder zu optimieren und deine Bilder und statischen Dateien (wie CSS und JavaScript) über unser globales Servernetzwerk bereitzustellen.

• Website-Beschleuniger von Jetpack
• dir
• indem du Jetpack
• deine Bilder
• statischen Dateien
• CSS
• JavaScript
• unser globales Servernetzwerk

DE Unser Bild-CDN (zuvor Photon) ist ein Bildbeschleunigungs- und Bildbearbeitungsdienst

• Unser Bild-CDN
• zuvor Photon
• Bildbeschleunigungs-
• Bildbearbeitungsdienst

DE Das bedeutet, dass wir deine Bilder auf unseren Servern hosten, wodurch die Belastung deines Servers verringert und ein schnelleres Laden von Bildern für deine Leser ermöglicht wird.

• bedeutet
• Servern hosten
• wodurch die Belastung
• Servers verringert
• deine Leser ermöglicht

DE Der Website-Beschleuniger wird derzeit nur bei Bildern in Beiträgen und Seiten sowie Beitragsbildern/Beitrags-Vorschaubildern über den Filter image_downsize aktiv.

• Website-Beschleuniger wird derzeit
• Bildern in Beiträgen
• Seiten sowie Beitragsbildern

DE Die Bilder auf den Titelseiten können von Suchmaschinen verarbeitet und in den Ergebnissen der Bildsuche angezeigt werden

• Suchmaschinen verarbeitet
• Ergebnissen der Bildsuche

DE SEO-optimierte Bild-Alt-Tags können Ihnen dabei helfen, Ihre Bilder in der Google-Bildsuche zu bewerten und die Gesamtrangliste in Suchmaschinen zu ...

• dabei helfen
• bewerten
• Gesamtrangliste in Suchmaschinen

DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.

• Gira Media Datenbank
• Abbildungen unserer Produkte
• beliebig viele Bildauswahlen
• Logout gespeichert

DE Leaker Evan Blass hat eine Reihe von Bildern getwittert, die die Pixel 6 und 6 Pro vollständig enthüllen und einige der besten Bilder enthüllen, die wir von der Vorder- und Rückseite der Geräte gesehen haben.

• Leaker Evan Blass
• Reihe von Bildern
• Pixel
• Pro vollständig enthüllen
• einige der besten
• enthüllen
• Vorder-
• Rückseite der Geräte

DE Und obwohl es schwieriger zu erkennen ist, können Sie bei näherer Betrachtung mehr Details in den iPhone 12 Pro Max-Bildern sehen als in den iPhone 12 Pro-Bildern

• obwohl es schwieriger
• iPhone Pro Max-Bildern
• iPhone Pro-Bildern

DE Ein kalibrierter und profilierter Monitor gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Bilder im CMYK-, RGB oder Adobe-RGB-Farbraum genauer zu prüfen und sie einem Softproof zu unterziehen

• kalibrierter
• Möglichkeit
• Bilder im CMYK-
• RGB
• Softproof zu unterziehen

DE Es ist nicht erforderlich, Bilder mit anderen Werkzeugen zu beschneiden oder in der Größe anzupassen und sie in Flipsnack erneut zu importieren, jedes Mal, wenn Sie Anpassungen vornehmen müssen. All das geht am gleichen Ort

• erforderlich
• Bilder mit anderen
• beschneiden
• Größe anzupassen
• jedes Mal
• Anpassungen vornehmen müssen
• All das geht
• gleichen Ort

DE Bei TextMaker können Grafiken wahlweise als Grafikrahmen oder als im Text mitfließende Objekte eingefügt werden

• TextMaker können Grafiken
• Grafikrahmen
• Text mitfließende Objekte

DE Multi-Image: Alle Bilder, die Sie für ein Produkt hochgeladen haben, werden angezeigt.

• Multi-Image
• Bilder

DE Das „Löschen von unnötigen Produktbildern“ - Modul erlaubt Ihnen Ihren Server von Produktbildern Ihres Kataloges zu bereinigen. Dies ist nach häufigen CSV-Importierungen oder Löschungen von Produkten aus der Datenbank notwendig.

• Löschen von unnötigen
• Modul erlaubt Ihnen
• Server von Produktbildern
• Kataloges zu bereinigen
• CSV-Importierungen
• Löschungen von Produkten
• Datenbank

DE Mit diesem Modul können Sie die Qualität Ihrer Bilder verbessern, ihre Schärfe erhöhen und ihre Größe verringern. Sie können sie auch in das von Google geschätzte „Webp“ -Format konvertieren, wodurch die Größe der Bilder verringert wird.

• Qualität Ihrer Bilder
• Schärfe erhöhen
• Größe verringern
• Google geschätzte
• Webp
• Format konvertieren
• wodurch die Größe
• Bilder verringert

DE SEO-optimierte Bild-Alt-Tags können Ihnen dabei helfen, Ihre Bilder in der Google-Bildsuche zu bewerten und die Gesamtrangliste in Suchmaschinen zu verbessern. Mit einem Klick können Sie SEO-optimierte Alt-Tags für die gesamte Website generieren.

• dabei helfen
• bewerten
• Gesamtrangliste in Suchmaschinen
• verbessern
• Klick können Sie
• Website

DE Diese 10-fps-Rate im Mark III wird für bis zu 28 Roh- und 76 JPEG-Bilder beibehalten, während der A7R II auf neun Roh- und 24 JPEG-Bilder beschränkt ist.

• Roh-
• JPEG-Bilder beibehalten
• während der II
• neun Roh-
• JPEG-Bilder beschränkt

DE Noch wichtiger ist jedoch, dass Sie auf der ersten Seite Fotos, Videos und Bilder nach Zeitraum sortieren können. So können Sie sich Bilder täglich ansehen oder zu wöchentlich, monatlich oder jährlich wechseln.

• wichtiger ist jedoch
• ersten Seite Fotos
• Videos
• Bilder nach Zeitraum
• Bilder täglich ansehen
• wöchentlich
• monatlich
• jährlich

DE SEO-Best-Practices für Bilder: Wie Sie durch die Optimierung von Bildern mehr Traffic generieren

• SEO-Best-Practices für Bilder
• Optimierung von Bildern
• Traffic generieren

DE Suchmaschinen versuchen, die Bilder zu verstehen, genau wie sie es mit den Webseiten tun. Daher möchten Sie, dass Ihre Bilder SEO-freundlich sind und sie aussagekräftig machen.

• Suchmaschinen versuchen
• Bilder zu verstehen
• Webseiten tun
• Daher möchten Sie
• aussagekräftig

DE Sie können mehrere Platzhalterbilder durch Ihre eigenen Bilder ersetzen, damit das Design des App-Baukastens mit dem Ihres Brandings übereinstimmt.

• eigenen Bilder ersetzen
• damit das Design
• Brandings

DE Nur die Bilder, die dem Nutzer sofort angezeigt werden sollen, werden geladen – zuerst die Bilder am Anfang der Seite, dann der Rest. Dadurch können Sie Ihren Nutzern eine schnellere, leistungsfähigere Web-App und native App bereitstellen..

• Bilder
• Nutzer sofort angezeigt
• sollen
• geladen
• zuerst die Bilder
• Anfang der Seite
• dann der Rest
• Dadurch können Sie
• Nutzern eine schnellere
• leistungsfähigere Web-App
• native App

DE Leaker Evan Blass hat eine Reihe von Bildern getwittert, die die Pixel 6 und 6 Pro vollständig enthüllen und einige der besten Bilder enthüllen, die wir von der Vorder- und Rückseite der Geräte gesehen haben.

• Leaker Evan Blass
• Reihe von Bildern
• Pixel
• Pro vollständig enthüllen
• einige der besten
• enthüllen
• Vorder-
• Rückseite der Geräte

DE Sie können mehrere Platzhalterbilder durch Ihre eigenen Bilder ersetzen, damit das Design des App-Baukastens mit dem Ihres Brandings übereinstimmt.

• eigenen Bilder ersetzen
• damit das Design
• Brandings

DE Nur die Bilder, die dem Nutzer sofort angezeigt werden sollen, werden geladen – zuerst die Bilder am Anfang der Seite, dann der Rest. Dadurch können Sie Ihren Nutzern eine schnellere, leistungsfähigere Web-App und native App bereitstellen..

• Bilder
• Nutzer sofort angezeigt
• sollen
• geladen
• zuerst die Bilder
• Anfang der Seite
• dann der Rest
• Dadurch können Sie
• Nutzern eine schnellere
• leistungsfähigere Web-App
• native App

DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.

• Gira Media Datenbank
• Abbildungen unserer Produkte
• beliebig viele Bildauswahlen
• Logout gespeichert

DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.

• Gira Media Datenbank
• Abbildungen unserer Produkte
• beliebig viele Bildauswahlen
• Logout gespeichert

DE In der Gira Media Datenbank finden Sie Abbildungen unserer Produkte, die Sie für Ihre Publikationen verwenden können. Als registrierter Benutzer können Sie beliebig viele Bildauswahlen erstellen, die auch nach dem Logout gespeichert bleiben.

• Gira Media Datenbank
• Abbildungen unserer Produkte
• beliebig viele Bildauswahlen
• Logout gespeichert

DE Es verwendet eine ganze Reihe von Technologien - Anheben der ISO, Verlängern der Aufnahme, Kombinieren mehrerer Bilder und Korrigieren, um Unschärfe und Rauschen zu entfernen -, um seine Bilder zu erstellen.

• verwendet eine ganze
• Technologien
• Anheben der ISO
• Verlängern der Aufnahme
• Kombinieren mehrerer Bilder
• Korrigieren
• Unschärfe
• Rauschen zu entfernen

DE Fügen Sie Ihre eigenen Bilder hinzu oder verwenden Sie die im linken Grafikfenster bereitgestellten.

• Fügen Sie Ihre
• Bilder hinzu
• linken Grafikfenster

DE Präsentieren Sie eine ganze Reihe von Bildern, denn ein Bild ist manchmal einfach nicht genug. Dieser QR Code speichert beliebig viele Bilder in einem Galerieformat.

• Reihe von Bildern
• denn ein Bild
• QR Code speichert

DE Präsentieren Sie eine ganze Reihe von Bildern, denn ein Bild ist manchmal einfach nicht genug. Dieser QR Code speichert beliebig viele Bilder in einem Galerieformat.

• Reihe von Bildern
• denn ein Bild
• QR Code speichert