NL Freddy vs Jason werd geregisseerd door Ronny Yu. In de hoofdrollen Monica Keena, Kelly Rowland, en Jason Ritter als de tieners die op de vlucht zijn voor Freddy en Jason.
"zien van jason s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Freddy vs Jason werd geregisseerd door Ronny Yu. In de hoofdrollen Monica Keena, Kelly Rowland, en Jason Ritter als de tieners die op de vlucht zijn voor Freddy en Jason.
DE Freddy vs. Jason wurde von Ronny Yu inszeniert. In den Hauptrollen spielen Monica Keena, Kelly Rowland und Jason Ritter die Teenager, die vor Freddy und Jason fliehen.
holandês | alemão |
---|---|
monica | monica |
kelly | kelly |
tieners | teenager |
NL Maar wanneer een lijkschouwer het zwarte hart van Jason ziet, besluit hij het op te eten, waardoor Jason controle krijgt over zijn lichaam
DE Doch als der Gerichtsmediziner Jasons schwarzes Herz sieht, beschließt er, es zu essen und Jason die Kontrolle über seinen Körper zu geben
holandês | alemão |
---|---|
zwarte | schwarzes |
hart | herz |
ziet | sieht |
eten | essen |
controle | kontrolle |
lichaam | körper |
NL Jason Lives ziet Jason opnieuw leven, dankzij Tommy Jarvis (nu gespeeld door Thom Mathews)
DE In Jason Lives lebt Jason wieder, dank Tommy Jarvis (jetzt gespielt von Thom Mathews)
holandês | alemão |
---|---|
opnieuw | wieder |
nu | jetzt |
gespeeld | gespielt |
leven | lebt |
NL Hij steekt Jason's lichaam met een metalen afrasteringspaal, die door de bliksem wordt getroffen en Jason op de een of andere manier terugbrengt als een ondode moordmachine.
DE Er sticht mit einem metallenen Zaunpfahl auf Jasons Körper ein, der vom Blitz getroffen wird und Jason als untote Killermaschine zurückbringt.
holandês | alemão |
---|---|
lichaam | körper |
NL Bij het zien van Jason's dode lichaam wordt Tommy een beetje gek
DE Als er Jasons Leiche sieht, flippt Tommy ein wenig aus
NL Ondertussen werkt de adjunct-directeur van de CIA aan een deal, maar de operatie wordt overvallen door een onbekende aanvaller, die iedereen vermoordt en de vingerafdrukken van Jason Bourne achterlaat om hem te beschuldigen van de moorden
DE Währenddessen arbeitet der stellvertretende Direktor der CIA an einem Deal, aber die Operation wird von einem unbekannten Angreifer überfallen, der alle tötet und Jason Bournes Fingerabdrücke hinterlässt, um ihn für die Morde zu rahmen
holandês | alemão |
---|---|
werkt | arbeitet |
deal | deal |
onbekende | unbekannten |
aanvaller | angreifer |
vingerafdrukken | fingerabdrücke |
directeur | direktor |
NL Jason is de senior vice president van Global Operations bij Ivanti, waar hij verantwoordelijk is voor het leiden van de teams van sales, services, marketing en development operations, en ook het project management office
DE Jason ist Senior Vice President of Global Operations bei Ivanti, wo er für die Leitung der Teams in den Bereichen Vertrieb, Dienstleistungen, Marketing und Entwicklung sowie für das Project Management Office verantwortlich ist
holandês | alemão |
---|---|
senior | senior |
president | president |
global | global |
operations | operations |
verantwoordelijk | verantwortlich |
teams | teams |
services | dienstleistungen |
development | entwicklung |
project | project |
management | management |
office | office |
vice | vice |
ivanti | ivanti |
NL Patrick Dorsey van Intel en Jason Mitchell van Accenture praten over hoe ze samenwerken met de Sulubaaï Environmental Foundation om koraalriffen te monitoren met behulp van AI. Luister nu
DE Patrick Dorsey von Intel und Jason Mitchell von Accenture sprechen darüber, wie sie mit der Sulubaaï Environmental Foundation zusammenarbeiten, um Korallenriffe mithilfe von KI zu überwachen. Jetzt anhören
holandês | alemão |
---|---|
patrick | patrick |
intel | intel |
samenwerken | zusammenarbeiten |
nu | jetzt |
NL Het helpt niet dat, tegen het einde van Rob Zombies tweede Halloween-film, Myers achtergrond en motivatie vertroebeld zijn door veel van dezelfde kenmerken als zijn slasher-filmbroeders Jason Vorhees.
DE Es hilft nicht, dass Myers Hintergrund und Motivation am Ende von Rob Zombies zweitem Halloween-Film durch viele der gleichen Eigenschaften wie seine Slasher-Filmbrüder Jason Vorhees getrübt sind.
holandês | alemão |
---|---|
einde | ende |
achtergrond | hintergrund |
motivatie | motivation |
veel | viele |
kenmerken | eigenschaften |
NL Als je nieuwsgierig bent naar het hele verhaal van Jason Voorhees, van begin tot eind, dan moet je alle Friday the 13th-films bekijken.
DE Wenn Sie neugierig auf die gesamte Geschichte von Jason Voorhees sind, von Anfang bis Ende, dann müssen Sie sich alle Filme von Freitag, dem 13.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwsgierig | neugierig |
verhaal | geschichte |
begin | anfang |
eind | ende |
friday | freitag |
films | filme |
NL (Pocket-lint) - De Jason Bourne-films brachten de wereld van spionnen en moorden op bevel van de CIA het nieuwe millennium binnen, terwijl ze Matt Damon ook in een volwaardige Hollywood-actiester veranderden.
DE (Pocket-lint) - Die Jason Bourne-Filme brachten die Welt der Spionage und der von der CIA angeordneten Attentate in das neue Jahrtausend - und machten Matt Damon zu einem ausgewachsenen Hollywood-Actionstar.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
matt | matt |
NL Sneaker schoonmaakset: de meest voor de hand liggende, veilige, zachte en snelle oplossing voor het schoonmaken van sneakers is een professionele schoonmaakset, bijvoorbeeld van Jason Markk, die geschikt is voor alle soorten schoenen.
DE Sneaker Cleaning Set: Die offensichtlichste, sicherste, schonendste und schnellste Lösung zur Sneaker-Reinigung ist ein professionelles Cleaning Set, beispielsweise von Jason Markk, das sich für alle Schuhtypen eignet.
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
schoonmaken | reinigung |
sneakers | sneaker |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
geschikt | eignet |
NL Sneaker schoonmaakset: de meest voor de hand liggende, veilige, zachte en snelle oplossing voor het schoonmaken van sneakers is een professionele schoonmaakset, bijvoorbeeld van Jason Markk, die geschikt is voor alle soorten schoenen.
DE Sneaker Cleaning Set: Die offensichtlichste, sicherste, schonendste und schnellste Lösung zur Sneaker-Reinigung ist ein professionelles Cleaning Set, beispielsweise von Jason Markk, das sich für alle Schuhtypen eignet.
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
schoonmaken | reinigung |
sneakers | sneaker |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
geschikt | eignet |
NL Maar als je benieuwd bent naar het hele verhaal van Jason, van begin tot eind, dan moet je alle films kijken
DE Aber wenn du neugierig auf die gesamte Geschichte von Jason bist, von Anfang bis Ende, dann musst du dir alle Filme ansehen
holandês | alemão |
---|---|
verhaal | geschichte |
begin | anfang |
eind | ende |
moet | musst |
films | filme |
kijken | ansehen |
NL We hebben onderaan een opsomming zonder spoilers van deze gids opgenomen, plus een volgorde van releasedatum in de bioscopen en een speciale volgorde voor Freddy vs. Jason.
DE Unten finden Sie eine spoilerfreie Version dieses Leitfadens mit Aufzählungen sowie eine Reihenfolge der Kinostarts und eine spezielle Reihenfolge für Freddy vs. Jason.
holandês | alemão |
---|---|
speciale | spezielle |
gids | leitfadens |
NL Jason's lichaam wordt teruggevonden op de plaats van het bloedbad van de avond ervoor en naar het mortuarium gebracht, waar hij spontaan weer tot leven komt en de lijkschouwer vermoordt
DE Jasons Leiche wird vom Schauplatz des Massakers in der Nacht zuvor geborgen und in die Leichenhalle gebracht, wo er spontan wieder zum Leben erwacht und den Gerichtsmediziner ermordet
holandês | alemão |
---|---|
avond | nacht |
gebracht | gebracht |
weer | wieder |
leven | leben |
NL In tegenstelling tot de titel brengt Jason in dit deel niet veel tijd in New York door, wat een van de redenen is waarom het een van de slechtst beoordeelde films uit de serie is
DE Im Gegensatz zum Titel verbringt Jason in diesem Teil nicht viel Zeit in New York, was einer der Gründe dafür ist, dass er zu den am schlechtesten bewerteten Filmen der Reihe gehört
holandês | alemão |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
titel | titel |
deel | teil |
tijd | zeit |
new | new |
york | york |
films | filmen |
beoordeelde | bewerteten |
NL Jason wordt tot leven gewekt door een anker van een boot dat een hoogspanningsleiding heeft geraakt die over de bodem van Crystal Lake loopt
DE Jason wird durch einen Bootsanker wiederbelebt, der eine Stromleitung auf dem Grund des Crystal Lake getroffen hat
holandês | alemão |
---|---|
lake | lake |
NL Patrick Dorsey bij Intel en Jason Mitchell bij Accenture vertellen hoe ze samenwerken met de Sulubaaï Environmental Foundation om koraalriffen te monitoren met behulp van AI. Luister nu
DE Patrick Dorsey von Intel und Jason Mitchell von Accenture sprechen darüber, wie sie mit der Sulubaaï Environmental Foundation zusammenarbeiten, um Korallenriffe mithilfe von KI zu überwachen. Hör jetzt zu
holandês | alemão |
---|---|
patrick | patrick |
intel | intel |
samenwerken | zusammenarbeiten |
nu | jetzt |
NL Seizoen drie zal naar verwachting ook 12 afleveringen hebben nadat mede-maker Jason Sudeikis (Ted Lasso) zei dat Apple van tevoren om 12 afleveringen had gevraagd.
DE Die dritte Staffel wird voraussichtlich auch 12 Folgen haben, nachdem Co-Schöpfer Jason Sudeikis (Ted Lasso) sagte, Apple habe im Voraus um 12 Folgen gebeten.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | staffel |
zei | sagte |
gevraagd | gebeten |
drie | dritte |
ted | ted |
apple | apple |
NL In welke volgorde moet je de films en het tv-programma van Jason Bourne bekijken?
DE In welcher Reihenfolge sollten Sie die Filme und Fernsehsendungen von Jason Bourne ansehen?
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | reihenfolge |
moet | sollten |
films | filme |
bekijken | ansehen |
NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.
DE Obskur?Vielleicht, aber das Team freute sich, ihre Denkmützen anzusetzen und die Suche zu starten.Von links nach rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison und Benjamin sind bereit für die Scavenger-Jagd, um zu beginnen.
holandês | alemão |
---|---|
misschien | vielleicht |
maar | aber |
zoekopdracht | suche |
michael | michael |
james | james |
klaar | bereit |
NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.
DE Von links nach rechts: Harrison probiert hart, Dustin war der Gewinner, Michael kam in der Nähe, Shawn hatte Spaß, Jason unterstützte den Gewinner, James arbeitete hart, und Charles sah an.
holandês | alemão |
---|---|
hard | hart |
winnaar | gewinner |
michael | michael |
kwam | kam |
james | james |
werkte | arbeitete |
plezier | spaß |
charles | charles |
NL ?WireGuard? is een geregistreerd handelsmerk van Jason A. Donenfeld
DE ?WireGuard? ist eine eingetragene Marke von Jason A. Donenfeld
holandês | alemão |
---|---|
geregistreerd | eingetragene |
handelsmerk | marke |
NL U kunt alle actie in realtime bekijken terwijl de CEO van Acer, Jason Chen, het podium betreedt om aan te kondigen wat, zoals het evenement wordt genoemd, coming Next bij Acer is - voor dit jaar en daarna.
DE Sie können die gesamte Action in Echtzeit verfolgen, während Acer-CEO Jason Chen die Bühne betritt, um ankündigen, was, wie die Veranstaltung heißt, als nächstes bei Acer für dieses Jahr und darüber hinaus kommen wird.
holandês | alemão |
---|---|
actie | action |
ceo | ceo |
acer | acer |
podium | bühne |
evenement | veranstaltung |
genoemd | heißt |
daarna | nächstes |
NL Jason Rubin , komt van Oculus en Facebook Gaming en zal het Content-team leiden.
DE Jason Rubin kommt von Oculus und Facebook Gaming und wird das Content-Team leiten.
holandês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
leiden | leiten |
oculus | oculus |
NL Jason Momoa speelt de rol van Baba Voss, een krijger, leider en voogd die een tweeling verwekt met een nogal speciale kracht.
DE Jason Momoa spielt die Rolle von Baba Voss, einem Krieger, Anführer und Wächter, der Zwillinge zeugt, die mit einer ganz besonderen Kraft geboren wurden.
holandês | alemão |
---|---|
speelt | spielt |
rol | rolle |
speciale | besonderen |
kracht | kraft |
leider | anführer |
NL In welke volgorde moet je de films en tv-shows van Jason Bourne bekijken?
DE In welcher Reihenfolge sollten Sie sich die Filme und Fernsehsendungen von Jason Bourne ansehen?
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | reihenfolge |
moet | sollten |
films | filme |
bekijken | ansehen |
shows | fernsehsendungen |
NL Er is ook een tv-programma, Treadstone, dat het Jason Bourne-universum completeert door zich te verdiepen in de achtergrond van het CIA-programma dat huurmoordenaars zoals Bourne trainde
DE Es gibt auch eine TV-Show, Treadstone, die das Jason Bourne-Universum abrundet, indem sie sich mit dem Hintergrund des CIA-Programms befasst, das Attentäter wie Bourne ausgebildet hat
holandês | alemão |
---|---|
achtergrond | hintergrund |
NL Jason Bourne pikt 12 jaar na de gebeurtenissen van The Bourne Ultimatum op - waar Bourne het Treadstone-programma onthulde
DE Jason Bourne greift 12 Jahre nach den Ereignissen von The Bourne Ultimatum auf, bei denen Bourne das Treadstone-Programm enthüllte
holandês | alemão |
---|---|
jaar | jahre |
gebeurtenissen | ereignissen |
NL Het volgt veel van dezelfde beats als de film uit 2002, met Jason Bourne ( gespeeld door Richard Chamberlain) ontwaken en zich niet herinneren wie hij is terwijl hij vaardigheden vertoont die de meeste normale mensen niet kennen
DE Er folgt weitgehend den gleichen Beats wie der Film von 2002 mit Jason Bourne ( gespielt von Richard Chamberlain) erwachen und sich nicht daran erinnern, wer er ist, während er Fähigkeiten zeigt, die die meisten normalen Menschen nicht kennen
holandês | alemão |
---|---|
volgt | folgt |
film | film |
gespeeld | gespielt |
richard | richard |
herinneren | erinnern |
vaardigheden | fähigkeiten |
vertoont | zeigt |
normale | normalen |
mensen | menschen |
kennen | kennen |
NL “WireGuard” is een geregistreerd handelsmerk van Jason A. Donenfeld.
DE „WireGuard“ ist eine eingetragene Marke von Jason A. Donenfeld.
holandês | alemão |
---|---|
geregistreerd | eingetragene |
handelsmerk | marke |
NL Patrick Dorsey bij Intel en Jason Mitchell bij Accenture vertellen hoe ze samenwerken met de Sulubaaï Environmental Foundation om koraalriffen te monitoren met behulp van AI. Luister nu
DE Patrick Dorsey von Intel und Jason Mitchell von Accenture sprechen darüber, wie sie mit der Sulubaaï Environmental Foundation zusammenarbeiten, um Korallenriffe mithilfe von KI zu überwachen. Hör jetzt zu
holandês | alemão |
---|---|
patrick | patrick |
intel | intel |
samenwerken | zusammenarbeiten |
nu | jetzt |
NL “WireGuard” is een geregistreerd handelsmerk van Jason A. Donenfeld.
DE „WireGuard“ ist eine eingetragene Marke von Jason A. Donenfeld.
holandês | alemão |
---|---|
geregistreerd | eingetragene |
handelsmerk | marke |
NL Seizoen drie zal naar verwachting ook 12 afleveringen hebben, nadat co-creator Jason Sudeikis (Ted Lasso) zei dat Apple van tevoren om 12 afleveringen had gevraagd.
DE Es wird erwartet, dass auch Staffel drei 12 Episoden haben wird, nachdem Co-Schöpfer Jason Sudeikis (Ted Lasso) sagte, dass Apple im Vorfeld um 12 Episoden gebeten hatte.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | staffel |
afleveringen | episoden |
zei | sagte |
gevraagd | gebeten |
ted | ted |
apple | apple |
NL In welke volgorde moet je de films en het tv-programma van Jason Bourne bekijken?
DE In welcher Reihenfolge sollte man die Jason Bourne-Filme und -TV-Serien sehen?
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | reihenfolge |
moet | sollte |
films | filme |
NL (Pocket-lint) - Friday the 13th is een van de meest iconische horrorfilms. De hoofdrol is weggelegd voor Jason Voorhees, die een hockeymasker draagt en met een machete zwaait. De serie bestaat uit 12 films.
DE (Pocket-lint) - Freitag der 13. ist eine der kultigsten Horrorfilmreihen. Mit dem Hockeymasken tragenden und Macheten schwingenden Jason Voorhees in der Hauptrolle umfasst sie 12 Filme.
holandês | alemão |
---|---|
friday | freitag |
films | filme |
NL Gelukkig voor Jason, zijn er toevallig tieners aan het feesten in het huis naast dat van Tina.
DE Zum Glück für Jason feiern zufällig Jugendliche im Nachbarhaus von Tina eine Party.
holandês | alemão |
---|---|
gelukkig | glück |
tina | tina |
NL The New Blood werd geregisseerd door John Carl Buechler. Ook Kane Hodder speelt de hoofdrol, in zijn eerste van vier optredens als Jason Voorhees.
DE Regie bei The New Blood führte John Carl Buechler. In der Hauptrolle ist auch Kane Hodder zu sehen, in seinem ersten von vier Auftritten als Jason Voorhees.
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
john | john |
eerste | ersten |
vier | vier |
carl | carl |
NL Vermoedelijk dood, wordt wat er over is van Jason overgebracht naar een lijkschouwer voor een autopsie
DE Das, was von Jason übrig geblieben ist, wird zur Autopsie in ein Leichenschauhaus gebracht, das vermutlich tot ist
holandês | alemão |
---|---|
dood | tot |
vermoedelijk | vermutlich |
NL Vanaf dat moment verwisselt Jason van lichaam in een poging een permanent lichaam te vinden.
DE Daraufhin wechselt Jason den Körper und tötet, um sich einen dauerhaften Körper zu beschaffen.
holandês | alemão |
---|---|
lichaam | körper |
een | einen |
NL Meer informatie over de beoordeling van Jason S
DE Weitere Informationen zur Bewertung von frankvolkmer anzeigen
NL Natuurlijk keert ook Jason Sudeikis (Ted) terug. Er wordt gezegd dat hij een deal heeft gesloten waarmee hij ongeveer $ 1 miljoen per aflevering voor seizoen drie zal verdienen.
DE Natürlich wird auch Jason Sudeikis (Ted) zurückkehren. Es wird gesagt, dass er einen Deal ausgehandelt hat, mit dem er für die dritte Staffel rund 1 Million US-Dollar pro Episode verdienen wird.
holandês | alemão |
---|---|
natuurlijk | natürlich |
terug | zurückkehren |
gezegd | gesagt |
deal | deal |
miljoen | million |
aflevering | episode |
seizoen | staffel |
ted | ted |
NL Jason Parker gebruikte GoFundMe om zijn eigen non-profit Gunnar?s Wheels op te starten
DE Jason Parker setzte auf GoFundMe, um Hilfe bei der Gründung seiner eigenen Non-Profit-Organisation namens Gunnar’s Wheels zu erhalten
holandês | alemão |
---|---|
s | s |
gofundme | gofundme |
NL Toen Jason ontdekte dat de karren tussen $ 125 en $ 700 bedragen, begreep hij dat hij wat extra geld nodig had om zijn droom te verwezenlijken
DE Als Jason sah, dass die Rollstühle zwischen 125 und 700 Dollar kosten, wurde ihm bewusst, dass er zur Verwirklichung seines Traums mehr Geld benötigt
holandês | alemão |
---|---|
extra | mehr |
geld | geld |
nodig | benötigt |
NL Geschreven door Conor Allison en Jason Denwood. Bewerken door Mike Lowe. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Conor Allison und Jason Denwood. Bearbeiten von Mike Lowe. Ursprünglich veröffentlicht am
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
bewerken | bearbeiten |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
mike | mike |
NL Jason Bourne-films op volgorde: de beste manier om te kijken
DE Jason Bourne Filme in der richtigen Reihenfolge: Die beste Art
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | reihenfolge |
manier | art |
films | filme |
NL Jason, Verenigde Staten - voelt zich na slechts één maand geweldig
DE Jason, USA – Fühlt sich nach nur einem Monat fantastisch
holandês | alemão |
---|---|
zich | sich |
na | nach |
slechts | nur |
één | einem |
maand | monat |
geweldig | fantastisch |
NL Jason heeft meer dan 15 jaar ervaring in de software-industrie en heeft verschillende leidinggevende posities bekleed in sales, marketing, business development en global management
DE Jason verfügt über mehr als 15 Jahre Erfahrung in der Softwarebranche und hatte verschiedene Führungspositionen in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Geschäftsentwicklung und globales Management inne
holandês | alemão |
---|---|
ervaring | erfahrung |
verschillende | verschiedene |
management | management |
NL Jason, Verenigde Staten - voelt zich na slechts één maand geweldig
DE Jason, USA – Fühlt sich nach nur einem Monat fantastisch
holandês | alemão |
---|---|
zich | sich |
na | nach |
slechts | nur |
één | einem |
maand | monat |
geweldig | fantastisch |
Mostrando 50 de 50 traduções