Traduzir "verhaal van wee" para alemão

DE Während das Pixel 2 XL unter einer Wolke bildschirmbasierten Leidens auf den Markt kam, ist das Pixel 3 XL eine viel bessere Hardware

• Während das Pixel
• Wolke bildschirmbasierten Leidens
• Markt kam
• bessere Hardware

DE Honor 50 Erstbewertung: Ratet mal, wer zurück ist, wieder zurüc

• Honor Erstbewertung
• Ratet mal
• wieder zurüc

DE Und wehe, der Söder klopft sich dafür auf die Schulter, dann aber..

• wehe
• Schulter
• dann

DE Wenn Sie Bond mögen, wird dies sicherlich aufregend sein. Von den Machern der Hitman-Reihe kommt ein James-Bond-Spiel, das nicht nur eine "...ganz originelle Bond-Geschichte" enthalten soll, sondern auch eine Ursprungsgeschichte. Zählen Sie uns dazu.

• Bond mögen
• dies sicherlich aufregend
• Machern der Hitman-Reihe
• James-Bond-Spiel
• originelle
• enthalten soll

DE Diese Rechtsbehelfe verstehen sich als zusätzlich zu anderen Rechtsmitteln, die Apple möglicherweise gesetzlich oder nach Billigkeit zustehen.

• zusätzlich zu anderen
• Apple möglicherweise gesetzlich
• Billigkeit

DE Im dafür vorgesehenen Bereich solltest du deine Geschichte ehrlich und schnörkellos erzählen. Detaillierte Tipps dazu, wie man eine überzeugende Geschichte erzählt, findest du in diesem Blogbeitrag.

• dafür vorgesehenen Bereich
• deine Geschichte ehrlich
• schnörkellos erzählen
• Detaillierte Tipps dazu
• überzeugende Geschichte erzählt

DE Von den Machern der Hitman-Reihe kommt ein James-Bond-Spiel, das nicht nur eine "...ganz originelle Bond-Geschichte" enthalten soll, sondern noch dazu eine Ursprungsgeschichte

• Machern der Hitman-Reihe
• James-Bond-Spiel
• originelle
• enthalten soll
• sondern noch dazu
• Ursprungsgeschichte

DE Entspricht der Erzählung der Markengeschichte und hebt hervor, was sie deutlich anders macht

• Entspricht der Erzählung
• Markengeschichte
• hebt hervor
• deutlich anders macht

DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.

• ansehen
• tippen
• rückwärts zu gehen
• vorwärts zu gehen
• halten

DE Erzählen Sie die ganze Geschichte. Durch die Kombination aus Foto- und Videoaufnahmen zeigen Sie den Betrachtern Dinge außerhalb des Bildes, die Ihre Geschichte bereichern.

• Geschichte
• Kombination aus Foto-
• Videoaufnahmen zeigen Sie
• Betrachtern Dinge außerhalb
• Bildes

DE Entdecke die Grundelemente einer Erzählung und weitere Schreibressourcen, die dir ermöglichen, eine Geschichte zu weben und Menschen mit Worten zu fesseln

• Entdecke die Grundelemente
• Erzählung
• Schreibressourcen
• dir ermöglichen
• Geschichte zu weben
• Menschen mit Worten
• fesseln

DE Die Kraft der Geschichte ist bemerkenswert, wenn es darum geht, einer Marke dabei zu helfen, ihre Erzählung zu rationalisieren, um die Marke zu humanisieren, sie persönlich zu machen und den Menschen zu ermöglichen, sich darauf zu beziehen.

• Kraft der Geschichte
• bemerkenswert
• darum geht
• Erzählung zu rationalisieren
• Marke zu humanisieren
• persönlich zu machen
• Menschen zu ermöglichen

DE Sie werden eine vollständige Erzählung schreiben: einen kurzen Text, aber mit allen wesentlichen Elementen einer unvergesslichen Geschichte.

• vollständige Erzählung schreiben
• kurzen Text
• allen wesentlichen Elementen
• unvergesslichen

DE Verwandle Gewöhnliches in Außergewöhnliches und schreibe dein erstes Kinderbuch, von der ersten Idee bis zum Ende

• schreibe dein erstes
• Ende

DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.

• ansehen
• tippen
• rückwärts zu gehen
• vorwärts zu gehen
• halten

DE Tippen Sie auf Ihre Story, um sie zu Ihrer Story hinzuzufügen, und tippen Sie dann auf die Schaltfläche Senden.

• Story
• Ihrer Story hinzuzufügen
• tippen Sie dann
• Schaltfläche

DE Die Geschichte ändert sich wie von Zauberhand mit den Buchstaben des Kindernamens. So begegnet ein Kind namens Amelie möglicherweise einem Adler, einer Meerjungfrau, einem Elefant, einem Löwen, einem Igel und einem Engel.

• Kindernamens
• begegnet ein Kind
• Meerjungfrau
• Elefant
• Löwen
• Igel

DE Wenn Sie nicht möchten, dass jemand Ihre Geschichte sieht, können Sie Ihre Geschichte vor ihnen verbergen

• möchten
• jemand Ihre Geschichte
• Geschichte vor ihnen

DE Sehen Sie, wer Ihre Geschichte sieht: Wenn Sie Ihre eigene Geschichte sehen, wischen Sie nach oben, um zu sehen, wer jedes Foto und Video gesehen hat.

• Sehen Sie
• wer Ihre Geschichte
• eigene Geschichte sehen
• sehen
• wer jedes Foto
• Video gesehen

DE Machen Sie Ihre Geschichte privat: Wenn Ihr Konto auf privat eingestellt ist, ist Ihre Geschichte nur für Ihre Follower sichtbar

• Machen Sie Ihre
• privat
• Follower sichtbar

DE Wenn Sie aufs Ganze gehen möchten, können Sie Ihre Playlist so anordnen, dass sie eine Geschichte erzählt (so wie ein Künstler die Songs auf seinem Album anordnet, um eine Geschichte zu erzählen)

• aufs Ganze gehen
• Playlist so anordnen
• Geschichte erzählt
• Künstler die Songs
• seinem Album anordnet
• Geschichte zu erzählen

DE Die Geschichte ändert sich wie von Zauberhand mit den Buchstaben des Kindernamens. So begegnet ein Kind namens Amelie möglicherweise einem Adler, einer Meerjungfrau, einem Elefant, einem Löwen, einem Igel und einem Engel.

• Kindernamens
• begegnet ein Kind
• Meerjungfrau
• Elefant
• Löwen
• Igel

DE Wir haben mit der Story und der Sicht auf die Welt angefangen. Ich entwickle schon seit 25 Jahren Videospiele, und dabei war mir die Story schon von je her sehr wichtig. Das war bei diesem Titel nicht anders.

• Story
• angefangen
• entwickle schon seit
• Videospiele
• dabei war mir
• her sehr wichtig
• war bei diesem

DE Tippen Sie auf Ihre Story, um sie zu Ihrer Story hinzuzufügen, und tippen Sie dann auf die Schaltfläche Senden.

• Story
• Ihrer Story hinzuzufügen
• tippen Sie dann
• Schaltfläche

DE Diese kommenden Remakes von Pokémon Diamond und Pearl sehen absolut brillant aus, aktualisieren die Grafiken der klassischen DS-Titel, behalten aber ihren Kunststil bei und lassen eine ganz neue Generation von Spielern ihre Geschichte genießen.

• Diamond
• Pearl sehen absolut
• aktualisieren die Grafiken
• klassischen DS-Titel
• behalten aber ihren
• lassen eine ganz
• Generation von Spielern
• Geschichte

DE Von der Aktivierung der Markenstrategie und der Verbesserung des Experience Designs bis hin zur Überführung von Daten in sinnvolle Botschaften, die Handlungen motivieren: Wir unterstützen Marken beim Kundenkontakt und der Generierung neuen Wachstums.

• Aktivierung der Markenstrategie
• Verbesserung des Experience
• hin zur Überführung
• sinnvolle Botschaften
• Handlungen motivieren
• Generierung neuen

DE Die Geschichte des Empire State Buildings ist beeindruckend – vom Baubeginn bis zu seinem heutigen Glanz. 

• Geschichte des Empire
• Buildings ist beeindruckend
• heutigen Glanz

DE "Opinel im Laufe der Zeit" erzählt die Opinel-Saga, angefangen bei den familiären Ursprüngen bis hin zur Entwicklung einer international anerkannten Messerikone

• erzählt die Opinel-Saga
• Ursprüngen bis hin
• Entwicklung einer international
• Messerikone

DE Die Geschichte des Empire State Buildings ist beeindruckend – vom Baubeginn bis zu seinem heutigen Glanz. 

• Geschichte des Empire
• Buildings ist beeindruckend
• heutigen Glanz

DE "Opinel im Laufe der Zeit" erzählt die Opinel-Saga, angefangen bei den familiären Ursprüngen bis hin zur Entwicklung einer international anerkannten Messerikone

• erzählt die Opinel-Saga
• Ursprüngen bis hin
• Entwicklung einer international
• Messerikone

DE Die Geschichte der Clarkston Independence District Library zeigt, welche Kräfte entwickelt werden können, wenn Bibliotheken kooperieren

• Geschichte der Clarkston
• District Library zeigt
• welche Kräfte entwickelt
• Bibliotheken kooperieren

DE Handlung und Illustrationen richten sich an kleine Leser von 0 bis 4 Jahren. Wir finden, dass sich das Buch besonders gut als Geschenk für den ersten Valentinstag im Leben eines Kindes eignet.

• Handlung
• Jahren
• Buch besonders gut
• Valentinstag im Leben
• Kindes

DE Der historische Lehrpfad zwischen Schloss Prangins und dem Gut La Lignière vermittelt anhand von 10 Stationen die Geschichte des Baron Louis-François Guiguer (1741-1786)

• historische Lehrpfad zwischen
• Prangins
• Gut La Lignière
• anhand von Stationen
• Geschichte des Baron
• Guiguer

DE Der erste Trailer zu Downton Abbey 2 neckt eine Hochzeit für den Charakter von Tom Branson und vielleicht die Geschichte einer Affäre der

• Charakter von Tom
• vielleicht die Geschichte

DE So hat etwa „Du hast Geburtstag“ einen personalisierten Einband, „Der Geburtstagsdieb“ schreibt sich wie von Zauberhand aus dem Geburtsdatum des Kindes

• etwa
• hast Geburtstag
• personalisierten Einband
• Geburtstagsdieb
• Kindes

DE Es ist einfach, zur Spieleliste und zu den Medien-Apps zu gelangen, während Sie mit der Kunst, Bereiche oder Spiele zu fixieren, die für die Homepage von Interesse sind, den gesamten Shebang nach Ihren Wünschen anpassen können.

• einfach
• Spieleliste
• Medien-Apps zu gelangen
• Kunst
• Bereiche
• Spiele zu fixieren
• Homepage von Interesse
• Wünschen anpassen

DE Wir befanden uns in der Intrige jedes Charakters und seiner Hintergrundgeschichten, als wir uns über die Komplexität der einzelnen Wendungen in der Geschichte wunderten.

• Intrige jedes Charakters
• seiner Hintergrundgeschichten
• Komplexität der einzelnen
• Geschichte

DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.

• Reise eines Kriegers
• Mythos
• Heldin der Geschichte
• kämpft
• Seele der Geliebten

DE Ganz gleich, ob Sie bereits Fan des Barden sind, oder außer dem zu Hogmanay (Silvester) gesungenen Auld Lang Syne (Nehmt Abschied Brüder) noch nie was von ihm gehört haben, Robert Burns' Geschichte wird Sie auf jeden Fall fesseln!

• Ganz gleich
• ob Sie bereits
• Silvester
• gesungenen Auld Lang
• Nehmt Abschied Brüder
• Robert Burns' Geschichte
• jeden Fall fesseln

DE Wenn Sie wie wir am Boden zerstört darüber waren, dass Vikings von The History Channel / Amazon Prime Video im Jahr 2020 endete und die Geschichte von

• Boden zerstört darüber
• Vikings von The
• Channel
• Amazon Prime Video
• Jahr endete

DE Die Geschichte der Clarkston Independence District Library zeigt, welche Kräfte entwickelt werden können, wenn Bibliotheken kooperieren

• Geschichte der Clarkston
• District Library zeigt
• welche Kräfte entwickelt
• Bibliotheken kooperieren

DE Das Design von Produktetiketten steht in gewisser Hinsicht an vorderster Front, um Ihr Produkt von anderen zu unterscheiden, mit denen es möglicherweise Regalfläche teilt. Der Spitzenreiter beginnt, die Erzählung Ihrer Markengeschichte zu nutzen.

• Design von Produktetiketten
• Front
• unterscheiden
• denen es möglicherweise
• teilt
• Spitzenreiter beginnt
• Erzählung Ihrer Markengeschichte

DE Sie werden in das Konzept des Geschlechts eingeführt und kennen die drei Grundphasen des gesamten Geschichtenerzählens - Ansatz, Entwicklung und Abschluss -, die für die Erstellung der Logik und Bedeutung der Geschichte wichtig sind.

• Konzept des Geschlechts
• kennen die drei
• gesamten Geschichtenerzählens
• Ansatz
• Entwicklung
• Abschluss
• Erstellung der Logik
• Bedeutung der Geschichte

DE Erfahren Sie als Nächstes mehr über die narrativen Optionen zum Schreiben einer Geschichte und erfahren Sie, wie Sie Ihren Schreibprozess verbessern können, indem Sie die Arbeit anderer Autoren analysieren

• Geschichte
• erfahren Sie
• Ihren Schreibprozess verbessern
• anderer Autoren analysieren

DE Wenn Sie Bond mögen, dann wird Sie dieses Spiel sicher begeistern. Von den Machern der Hitman-Reihe kommt ein James-Bond-Spiel, das nicht nur eine "...völlig originelle Bond-Geschichte" bieten soll, sondern auch noch eine originelle. Wir sind dabei.

• Bond mögen
• dann wird Sie
• Spiel sicher begeistern
• Machern der Hitman-Reihe
• James-Bond-Spiel
• originelle
• bieten soll

DE Wir haben die Beta-Demo von Elden Ring bereits gesehen, aber hier ist ein herausragender Trailer, der einige der Geschichte von George RR Martin hervorhebt.

• Beta-Demo von Elden
• bereits gesehen
• herausragender Trailer
• einige der Geschichte
• George RR Martin

DE Wir befanden uns in der Intrige jedes Charakters und seiner Hintergrundgeschichten, als wir uns über die Komplexität der einzelnen Wendungen in der Geschichte wunderten.

• Intrige jedes Charakters
• seiner Hintergrundgeschichten
• Komplexität der einzelnen
• Geschichte

DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.

• Reise eines Kriegers
• Mythos
• Heldin der Geschichte
• kämpft
• Seele der Geliebten

DE Der historische Lehrpfad zwischen Schloss Prangins und dem Gut La Lignière vermittelt anhand von 10 Stationen die Geschichte des Baron Louis-François Guiguer (1741-1786)

• historische Lehrpfad zwischen
• Prangins
• Gut La Lignière
• anhand von Stationen
• Geschichte des Baron
• Guiguer

DE Von den Straßen von Paris zu einem Profivertrag bei KAA Gent. Dies ist die Geschichte von Tonsser und Samy Mahour.

• Straßen von Paris
• Profivertrag bei KAA
• Tonsser
• Samy