Traduzir "tijdens videogesprekken volgt" para alemão

DE Sie können mehr über Center Stage in unserer separaten Funktion lesen , aber während Videoanrufen folgt Ihnen die Kamera des iPads, wenn Sie sich bewegen, was großartig ist.

• separaten Funktion lesen
• während Videoanrufen folgt
• Kamera des iPads
• bewegen
• großartig

DE Obwohl das Gerät statisch bleibt, folgt die Kamera Ihnen, wenn Sie sich bewegen, so dass Sie bei Videogesprächen immer im Bild sind

• Obwohl das Gerät
• bleibt
• folgt die Kamera
• bewegen

DE Mit Talviews Software für Videointerviews in Unternehmensqualität kannst du die Art und Weise, wie du Einstellungen vornimmst, mit asynchronen und Live-Videointerviews verändern

• Art
• Weise
• Einstellungen vornimmst
• asynchronen
• Live-Videointerviews verändern

DE Momentan verdoppeln wir unsere Videoanrufe wirklich. Mit dem Anstieg der Fernarbeit haben sich Videokonferenzen, Online-Präsentationen und sogar Videoanrufe mit der Familie in unserer täglichen Routine festgesetzt.

• Videoanrufe wirklich
• Anstieg der Fernarbeit
• Videokonferenzen
• Online-Präsentationen
• Familie in unserer
• Routine

DE So stellen Sie sicher, dass alle anderen Videoanruf-Apps geschlossen sind: Drücken Sie auf einem Windows-PC Ctrl + Alt + Delete und öffnen Sie den Task-Manager

• stellen Sie sicher
• anderen Videoanruf-Apps geschlossen
• Windows-PC Ctrl
• Alt
• Delete

DE Verwenden Sie Ihr Telefon als Webcam , um bei Videoanrufen fantastisch auszusehen

• Verwenden Sie Ihr
• Webcam
• Videoanrufen fantastisch auszusehen

DE Möchten Sie bei Videoanrufen am besten aussehen? Die Kamera auf Ihrem iPhone oder iPad ist jeder Webcam auf dem Markt weit voraus , und mit Camo können Sie Ihr iPhone ganz einfach als Webcam verwenden.

• besten aussehen
• Kamera auf Ihrem
• iPad ist jeder
• Markt weit voraus
• Camo können Sie
• iPhone ganz einfach
• Webcam

DE Mit dem Versuch, eine der beliebtesten Funktionen von Zoom zu kopieren, können Sie mit Skype jetzt Ihren Hintergrund während Videoanrufen ändern.

• Versuch
• kopieren
• Skype jetzt Ihren
• während Videoanrufen

DE (Pocket-lint) - Egal, ob Sie ein aufstrebender Streamer sind oder einfach nur bei geschäftlichen Videoanrufen am besten aussehen möchten, eine Top-Webcam ist unerlässlich.

• Pocket-lint
• Egal
• Videoanrufen am besten
• möchten

DE Egal, ob Sie mit Freunden und Familie über Videoanrufe chatten, über WhatsApp Nachrichten senden oder die Basis berühren, während Sie remote mit Microsoft Teams oder Slack arbeiten

• Egal
• Familie über Videoanrufe
• WhatsApp Nachrichten senden
• Basis berühren
• während Sie remote
• Microsoft Teams
• Slack arbeiten

DE Um eine der beliebtesten Funktionen von Zoom zu kopieren, können Sie mit Skype Ihren Hintergrund während Videoanrufen ändern.

• kopieren
• Skype Ihren Hintergrund
• Videoanrufen

DE Besserer Klang bei Videoanrufen mit diesem versteckten iPhone-Trick

• diesem versteckten iPhone-Trick

DE Eine Funktion namens "Sprachisolierung" sorgt dafür, dass Sie bei Videoanrufen auf Ihrem iPhone besser klingen, wenn Sie sie aktivieren. Hier

• Funktion namens
• sorgt dafür
• Videoanrufen auf Ihrem
• besser klingen
• aktivieren

DE (Pocket-lint) - Mit den besten Webcams sehen Sie bei Videoanrufen oder -streams bei der Arbeit immer gut aus.

• Pocket-lint
• besten Webcams sehen
• Videoanrufen
• immer gut

DE Verwenden Sie Ihr Telefon als Webcam , um bei Videoanrufen fantastisch auszusehen

• Verwenden Sie Ihr
• Webcam
• Videoanrufen fantastisch auszusehen

DE Möchten Sie bei Videoanrufen am besten aussehen? Die Kamera auf Ihrem iPhone oder iPad ist jeder Webcam auf dem Markt weit voraus , und mit Camo können Sie Ihr iPhone ganz einfach als Webcam verwenden.

• besten aussehen
• Kamera auf Ihrem
• iPad ist jeder
• Markt weit voraus
• Camo können Sie
• iPhone ganz einfach
• Webcam

DE Möchten Sie bei Ihren Videoanrufen besser aussehen? Wir haben einen Artikel voller Tipps zusammengestellt, damit Sie auf Ihrer Webcam hier optimal aussehen können.

• Videoanrufen besser aussehen
• voller Tipps zusammengestellt
• Webcam hier optimal

DE Je nachdem, wie Sie sich bei Videoanrufen präsentieren müssen, kann dies jedoch ein teurer Overkill sein. Die Technologie in iPhone-Modellen ermöglicht bereits ein unglaubliches Qualitätsniveau, wie im folgenden Video gezeigt.

• Je nachdem
• Videoanrufen präsentieren müssen
• Technologie in iPhone-Modellen
• bereits ein unglaubliches
• folgenden Video

DE Wenn Sie bei Videoanrufen, Podcasts oder einfach nur beim Spielen mit Ihren Freunden besser klingen möchten, ist ein dediziertes Mikrofon eine

• Videoanrufen
• Podcasts
• Ihren Freunden besser
• möchten

DE Um eine der beliebtesten Funktionen von Zoom zu kopieren, können Sie mit Skype Ihren Hintergrund während Videoanrufen ändern.

• kopieren
• Skype Ihren Hintergrund
• Videoanrufen

DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie man Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgt.

• Lee Armstrong
• CTO von Plane
• Website
• jeden Tag Tausende
• Flugzeugen verfolgt
• Himmel fliegen
• Welt

DE Wenn Du eine Aktivität aufzeichnest, nimmst Du automatisch an einem wöchentlichen/monatlichen Leaderboard für kumulierten Distanz oder Dauer mit den Personen teil, denen Du folgst

• Aktivität aufzeichnest
• nimmst Du automatisch
• wöchentlichen
• Distanz
• teil
• denen Du folgst

DE "Release Radar" ist eine Auswahl neuer Tracks von Künstlern, denen Sie folgen. Es ist erwähnenswert, dass Sie Benachrichtigungen und Updates erhalten, wenn Sie Ihren Lieblingsmusikern folgen, wenn diese ebenfalls neue Inhalte veröffentlichen.

• Auswahl neuer Tracks
• Künstlern
• denen Sie folgen
• erwähnenswert
• Benachrichtigungen
• Updates erhalten
• Ihren Lieblingsmusikern folgen
• ebenfalls neue Inhalte

DE Wer ihm folgt, will seine Werke sehen. Unbedingt! Aber noch scheut seine sensible Künstler-Seele die Öffentlichkeit. Wer ihm folgt, lernt seine eigenen Träume zu leben…

• Wer ihm folgt
• will seine Werke
• Unbedingt
• scheut seine sensible
• Öffentlichkeit
• lernt seine eigenen

DE Ein großes und leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht es Ihnen, mit Besuchern zu sprechen oder Einbrecher abzuschrecken, und es gibt eine Supersight-Zoomfunktion, die Personen verfolgt und verfolgt, die sich Ihrem Zuhause nähern.

• großes
• leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht
• Ihnen
• Besuchern zu sprechen
• Einbrecher abzuschrecken
• Supersight-Zoomfunktion
• Personen verfolgt
• verfolgt
• Ihrem Zuhause

DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie Sie Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgen.

• Lee Armstrong
• CTO von Plane
• Website
• jeden Tag Tausende
• Flugzeugen verfolgt
• Himmel fliegen
• Welt

DE Ein großes und leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht es Ihnen, mit Besuchern zu sprechen oder Einbrecher abzuschrecken, und es gibt eine Supersight-Zoomfunktion, die Personen verfolgt und verfolgt, die sich Ihrem Zuhause nähern.

• großes
• leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht
• Ihnen
• Besuchern zu sprechen
• Einbrecher abzuschrecken
• Supersight-Zoomfunktion
• Personen verfolgt
• verfolgt
• Ihrem Zuhause

DE Ranktracker verfolgt Ihr GMB / Local Pack für alle Keywords, die Sie in der Google-Suchmaschine verfolgen.

• Ranktracker verfolgt Ihr
• Keywords
• Google-Suchmaschine

DE Man ist mit jemandem auf Twitter befreundet, wenn man ihm folgt und er einem zurück folgt.

• jemandem auf Twitter
• ihm folgt
• er einem zurück

DE Die Center Stage-Funktion von Apple verfolgt Sie und hält Sie während eines Videoanrufs auf dem Laufenden. Hier erfahren Sie, wie es funktioniert

• verfolgt Sie
• hält Sie während
• erfahren Sie
• funktioniert

DE Schwierig wird es, wenn Sie sich bei der Verwendung bewegen und das iPad Pro stationär auf dem Schreibtisch steht. Nicht, weil es dir nicht folgt, sondern weil es fließend ist, dem zu folgen. Sie bewegen sich und die Kamera bewegt sich langsam mit.

• Verwendung bewegen
• iPad Pro stationär
• Schreibtisch steht
• weil es dir
• folgt
• folgen

DE Trotzdem folgt Black Widow Scarlett Johanssons Natasha Romanov während einer Zeit des Exils in ihrem Leben

• Trotzdem folgt Black
• Scarlett Johanssons Natasha
• während einer Zeit
• Exils in ihrem

DE Die Technologie von CarbonCure funktioniert so: CO₂-Emissionen werden aufgefangen und gereinigt, transportiert und vor Ort in Betonwerken gelagert und dann während des Mischprozesses in den Beton eingespeist

• Technologie von CarbonCure
• aufgefangen
• gereinigt
• transportiert
• Ort in Betonwerken
• Beton eingespeist

DE Dieses Versprechen der Qualität und Nachhaltigkeit leitet uns bei jeder Entscheidung, die wir während der Produktentwicklung und Fertigung treffen.Das Angebot gilt für Produkte, auf die Folgendes zutrifft:

• jeder Entscheidung
• während der Produktentwicklung
• Fertigung
• Folgendes

DE Diese Auszeichnung folgt auf die Anerkennung von Mimecast bei den BCI Africa Awards 2018 für das Produkt Mailbox-Kontinuität.

• Anerkennung von Mimecast
• BCI Africa Awards
• Produkt

DE Die Geschichte folgt ein Jahr nach den Ereignissen im ersten Spiel (und dem anschließenden DLC) und spielt während der Weihnachtszeit in einem verschneiten NYC

• Ereignissen im ersten
• anschließenden DLC
• verschneiten NYC

DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.

• Reise eines Kriegers
• Mythos
• Heldin der Geschichte
• kämpft
• Seele der Geliebten

DE Die Geschichte folgt ein Jahr nach den Ereignissen im ersten Spiel (und dem anschließenden DLC) und spielt während der Weihnachtszeit in einem verschneiten NYC

• Ereignissen im ersten
• anschließenden DLC
• verschneiten NYC

DE Wie das iPad Pro verfügt es über Center Stage , das Ihnen bei einem Videoanruf durch den Raum folgt.

• iPad Pro verfügt
• Center Stage
• Raum

DE Die Funktion "Center Stage" von Apple verfolgt Sie und hält Sie während eines Videoanrufs im Bild. Hier erfahren Sie, wie sie funktioniert und

• Funktion
• Apple verfolgt Sie
• hält Sie während
• Videoanrufs im Bild
• erfahren Sie
• funktioniert

DE Dieses Versprechen der Qualität und Nachhaltigkeit leitet uns bei jeder Entscheidung, die wir während der Produktentwicklung und Fertigung treffen.Das Angebot gilt für Produkte, auf die Folgendes zutrifft:

• jeder Entscheidung
• während der Produktentwicklung
• Fertigung
• Folgendes

DE Nichtsdestotrotz folgt Black Widow Scarlett Johanssons Natasha Romanov während einer Zeit des Exils in ihrem Leben

• Nichtsdestotrotz folgt Black
• Scarlett Johanssons Natasha
• während einer Zeit
• Exils in ihrem

DE Diese Auszeichnung folgt auf die Anerkennung von Mimecast bei den BCI Africa Awards 2018 für Mimecast Mailbox Continuity.

• Anerkennung von Mimecast
• BCI Africa Awards
• Mimecast Mailbox

DE Amazon hat auf seiner September-Veranstaltung Halo Rise angekündigt, das den Schlaf überwacht, ohne dass Sie etwas im Bett tragen müssen.

• September-Veranstaltung Halo Rise
• Schlaf überwacht
• etwas im Bett

DE Jede Saison konzentriert sich auf eine Yacht und ihre Crew, die ihnen bei der Arbeit und beim Spielen folgt

• Jede Saison konzentriert
• Yacht
• Crew
• Spielen folgt

DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.

• Reise eines Kriegers
• Mythos
• Heldin der Geschichte
• kämpft
• Seele der Geliebten

DE Der Thames Path folgt auf dieser Etappe sowohl dem Nord- als auch dem Südufer des Flusses, Sie haben also die Wahl.

• Thames Path folgt
• Südufer des Flusses

DE Der Zoom ist für Videoanrufe und Besprechungen beliebt und sie haben die Möglichkeit, Audiospuren für jeden Teilnehmer aufzuzeichnen:

• Besprechungen beliebt
• Möglichkeit
• Audiospuren für jeden

DE So erhalten Sie die beste Beleuchtung bei Videoanrufen

• Beleuchtung bei Videoanrufen

DE Sie möchten Ihre Zoom-Anrufe besser ausleuchten, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Wir werfen einen Blick auf die beliebtesten Lampen, um die beste Option für Videoanrufe zu finden.

• möchten Ihre Zoom-Anrufe
• ausleuchten
• wo Sie anfangen
• werfen einen Blick
• beliebtesten Lampen