NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking
Traduzir "tegen deze verwerking" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tegen deze verwerking" de holandês para alemão
Traduções de tegen deze verwerking
"tegen deze verwerking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de tegen deze verwerking
holandês
alemão
DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestaan | bestehen |
| correctie | berichtigung |
| verwijdering | löschung |
| persoonlijke | personenbezogenen |
| gegevens | daten |
| beperking | einschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
NL u heeft bezwaar gemaakt tegen de verwerking en er zijn geen dwingende rechtmatige redenen voor de verwerking;
DE Du hast Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Interessen an der Verarbeitung vor;
| holandês | alemão |
|---|---|
| bezwaar | widerspruch |
| verwerking | verarbeitung |
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestaan | bestehen |
| rectificatie | berichtigung |
| beperking | einschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
| betreffende | betreffenden |
NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens
DE Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| correctie | berichtigung |
| wissen | löschung |
| beperking | einschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| bezwaar | widerspruch |
| gegevens | daten |
NL in bepaalde gevallen en om redenen die verband houden met uw specifieke situatie met betrekking tot de verwerking van uw gegevens (met name voor commerciële doeleinden door Ironhack): om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens
DE Unter gewissen Umständen und aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, kann er gegen die Verarbeitung seiner Daten (konkreterweise für kommerzielle Zwecke von Ironhack) Widerspruch einlegen
| holandês | alemão |
|---|---|
| situatie | situation |
| verwerking | verarbeitung |
| gegevens | daten |
| doeleinden | zwecke |
| bezwaar | widerspruch |
| bepaalde | gewissen |
NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens
DE Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| correctie | berichtigung |
| wissen | löschung |
| beperking | einschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| bezwaar | widerspruch |
| gegevens | daten |
NL Recht om bezwaar te maken tegen verwerking: U kunt het recht hebben om Splashtop te verzoeken de verwerking van uw persoonsgegevens stop te zetten en/of u geen marketingcommunicatie meer te sturen.
DE Recht, der Verarbeitung zu widersprechen: Möglicherweise haben Sie das Recht zu verlangen, dass Splashtop die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten einstellt und/oder Ihnen keine Marketingmitteilungen mehr zusendet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| verwerking | verarbeitung |
| splashtop | splashtop |
| verzoeken | verlangen |
| meer | mehr |
| kunt | möglicherweise |
NL U kunt ervoor kiezen om deze verwerking aan of uit te zetten, via de O1 Ultra Vision Engine in de instellingen, die al deze verwerking afhandelt
DE Sie können diese Verarbeitung über die O1 Ultra Vision Engine in den Einstellungen aktivieren oder deaktivieren, die die gesamte Verarbeitung übernimmt
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwerking | verarbeitung |
| of | oder |
| ultra | ultra |
| engine | engine |
NL Recht op beperking van de verwerking. U hebt het recht te verzoeken om opschorting van de verwerking van uw gegevens indien deze onwettig is of de juistheid van de gegevens wordt betwist.
DE Recht auf Beschränkung der Verarbeitung. Sie haben das Recht, die Aussetzung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen, wenn diese rechtswidrig ist oder wenn Zweifel an der Richtigkeit der Daten bestehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| beperking | beschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| verzoeken | verlangen |
| gegevens | daten |
| of | oder |
NL Als u ons toestemming heeft gegeven voor de verwerking van uw gegevens, kunt u deze te allen tijde intrekken voor de toekomst. Dit heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking van uw gegevens totdat u uw toestemming intrekt.
DE Soweit Sie uns eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtsmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf bleibt hiervon unberührt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toestemming | einwilligung |
| verwerking | verarbeitung |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Recht op beperking van de verwerking. U hebt het recht te verzoeken om opschorting van de verwerking van uw gegevens indien deze onwettig is of de juistheid van de gegevens wordt betwist.
DE Recht auf Beschränkung der Verarbeitung. Sie haben das Recht, die Aussetzung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen, wenn diese rechtswidrig ist oder wenn Zweifel an der Richtigkeit der Daten bestehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| beperking | beschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| verzoeken | verlangen |
| gegevens | daten |
| of | oder |
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
DE Bezeichnet die Fähigkeit mancher Personen, extrem kalte Temperaturen zu ertragen. Diese Personen müssen sehr widerstandsfähig sein, um Minustemperaturen besser aushalten zu können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| temperaturen | temperaturen |
| sterk | sehr |
| beter | besser |
NL Voor de "verwerking verantwoordelijke": de natuurlijke of rechtspersoon, de overheidsinstantie, de dienst of enig ander lichaam die, alleen of tezamen met anderen, het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt.
DE Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet, bezeichnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwerking | verarbeitung |
| natuurlijke | natürliche |
| of | oder |
| alleen | allein |
| doel | zwecke |
| middelen | mittel |
NL het recht op beperking van de verwerking door de voor de verwerking verantwoordelijke;
DE Recht auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| beperking | einschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
NL U herroept uw toestemming waarop de verwerking was gebaseerd overeenkomstig Art.6(1) DS-GVO(a) of Art.9(2)(a) DS-GVO en er is geen andere rechtsgrondslag voor de verwerking.
DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 DS-GVO Buchstabe a oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toestemming | einwilligung |
| verwerking | verarbeitung |
| art | art |
| a | a |
| rechtsgrondslag | rechtsgrundlage |
| overeenkomstig | gemäß |
NL Hoe de verwerking naar het iOS-apparaat wordt overgebracht om de Mac van de gebruiker niet te vertragen (iOS-apparaten zijn over het algemeen sneller voor single-core verwerking dan Macs)
DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwerking | verarbeitung |
| sneller | schneller |
NL u heeft de toestemming waarop de verwerking is gebaseerd, ingetrokken en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking;
DE Du hast deine Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, widerrufen und es gibt keinen anderen Rechtsgrund für die Verarbeitung;
| holandês | alemão |
|---|---|
| toestemming | einwilligung |
| verwerking | verarbeitung |
| andere | anderen |
NL Nadat we de verwerking hebben genoemd, is het de moeite waard om te zeggen dat verwerking deel uitmaakt van het leven met een Pixel-camera
DE Nachdem wir die Verarbeitung erwähnt haben, ist es erwähnenswert, dass die Verarbeitung Teil des Lebens mit einer Pixelkamera ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwerking | verarbeitung |
| genoemd | erwähnt |
| deel | teil |
NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking
DE Recht auf Einschränkung der VerarbeitungAnstelle der Löschung können Sie von uns auch eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten und die Sperrung der Datenverarbeitung verlangen
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| beperking | einschränkung |
| gegevens | daten |
| wissen | löschung |
| verwerking | verarbeitung |
NL "verwerking": Verwerking is een bewerking of een geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd via geautomatiseerde procedés
DE "Verarbeitung": Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten
| holandês | alemão |
|---|---|
| betrekking | zusammenhang |
| geautomatiseerde | automatisierter |
NL de verantwoordelijke voor de verwerking in staat te stellen anderszins te voldoen aan zijn verplichtingen uit hoofde van de GDPR of andere toepasselijke wetgeving op het gebied van de verwerking van Persoonsgegevens.
DE den für die Verarbeitung Verantwortlichen in die Lage zu versetzen, seinen Verpflichtungen gemäß der DSGVO oder anderen geltenden Rechtsvorschriften im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten anderweitig nachzukommen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
| verwerking | verarbeitung |
| anderszins | anderweitig |
| verplichtingen | verpflichtungen |
| gdpr | dsgvo |
| of | oder |
| andere | anderen |
| toepasselijke | geltenden |
| wetgeving | rechtsvorschriften |
| gebied | bereich |
NL Beperken van de verwerking: het markeren van opgeslagen persoonsgegevens met als doel de verwerking ervan in de toekomst te beperken;
DE Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beperken | einzuschränken |
| verwerking | verarbeitung |
| doel | ziel |
NL De verwerking van de gegevens uit het invoermasker of van het e-mailbericht dient voor de verwerking van ons contact.
DE Die Verarbeitung der Daten aus der Eingabemaske beziehungsweise aus einer E-Mail-Nachricht dient der Bearbeitung der Kontaktaufnahme.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| dient | dient |
| contact | kontaktaufnahme |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is en er geen wettelijke basis is voor een dergelijke verwerking, vragen we doorgaans toestemming van de betrokken persoon.
DE Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwerking | verarbeitung |
| noodzakelijk | erforderlich |
| wettelijke | gesetzliche |
| basis | grundlage |
| toestemming | einwilligung |
| persoon | person |
NL Beperking van de verwerking is het markeren van opgeslagen persoonlijke gegevens met als doel hun toekomstige verwerking te beperken.
DE Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beperking | einschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| persoonlijke | personenbezogener |
| gegevens | daten |
| doel | ziel |
| toekomstige | künftige |
| beperken | einzuschränken |
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
DE Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen vom Newsletterversand abzumelden oder dies dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf andere Weise mitzuteilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mogelijkheid | möglichkeit |
| direct | direkt |
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
| verwerking | verarbeitung |
| manier | weise |
| website | internetseite |
NL Dergelijke persoonlijke gegevens die op vrijwillige basis door een betrokkene worden doorgegeven aan de verantwoordelijke voor de verwerking, worden opgeslagen met het oog op de verwerking of om contact op te nemen met de betrokkene
DE Solche auf freiwilliger Basis von einer betroffenen Person an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelten personenbezogenen Daten werden für Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme zur betroffenen Person gespeichert
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| basis | basis |
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
| opgeslagen | gespeichert |
| contact | kontaktaufnahme |
NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.
DE Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toestemming | einwilligung |
| verwerking | verarbeitung |
| a | a |
NL Elke persoon die betrokken is bij de verwerking van persoonsgegevens heeft het recht verleend door de Europese wetgever van richtlijnen en verordeningen om de toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens op elk moment in te trekken
DE Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoon | person |
| verwerking | verarbeitung |
| europese | europäischen |
| richtlijnen | richtlinien |
| trekken | widerrufen |
| elk moment | jederzeit |
NL Het recht om informatie te verkrijgen over de verwerking van persoonsgegevens beheerd door het OPINEL MUSEUM en alle nodige informatie om de logica die de verwerking van dergelijke gegevens regelt te kennen en, indien nodig, aan te vechten;
DE das Recht, über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten informiert zu werden;
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| verkrijgen | werden |
| verwerking | verarbeitung |
NL * Ik ga akkoord met de verwerking, het gebruik en de verwerking van mijn persoonsgegevens. Ik heb de gegevensbescherming en het colofon gelezen.
DE * Mit der Erhebung, Nutzung und Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Die Hinweise zum Datenschutz, sowie zum Impressum habe ich gelesen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| akkoord | einverstanden |
| verwerking | verarbeitung |
| gegevensbescherming | datenschutz |
| gelezen | gelesen |
NL Voor de "verwerking verantwoordelijke": de natuurlijke of rechtspersoon, de overheidsinstantie, de dienst of enig ander lichaam die, alleen of tezamen met anderen, het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt.
DE Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet, bezeichnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwerking | verarbeitung |
| natuurlijke | natürliche |
| of | oder |
| alleen | allein |
| doel | zwecke |
| middelen | mittel |
NL het recht op beperking van de verwerking door de voor de verwerking verantwoordelijke;
DE Recht auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| beperking | einschränkung |
| verwerking | verarbeitung |
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
NL U herroept uw toestemming waarop de verwerking was gebaseerd overeenkomstig Art.6(1) DS-GVO(a) of Art.9(2)(a) DS-GVO en er is geen andere rechtsgrondslag voor de verwerking.
DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 DS-GVO Buchstabe a oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toestemming | einwilligung |
| verwerking | verarbeitung |
| art | art |
| a | a |
| rechtsgrondslag | rechtsgrundlage |
| overeenkomstig | gemäß |
NL Nadat we de verwerking hebben genoemd, is het de moeite waard om te zeggen dat verwerking deel uitmaakt van het leven met een Pixel-camera
DE Nachdem wir die Verarbeitung erwähnt haben, ist es erwähnenswert, dass die Verarbeitung Teil des Lebens mit einer Pixelkamera ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwerking | verarbeitung |
| genoemd | erwähnt |
| deel | teil |
NL de verantwoordelijke voor de verwerking in staat te stellen anderszins te voldoen aan zijn verplichtingen uit hoofde van de GDPR of andere toepasselijke wetgeving op het gebied van de verwerking van Persoonsgegevens.
DE den für die Verarbeitung Verantwortlichen in die Lage zu versetzen, seinen Verpflichtungen gemäß der DSGVO oder anderen geltenden Rechtsvorschriften im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten anderweitig nachzukommen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijke | verantwortlichen |
| verwerking | verarbeitung |
| anderszins | anderweitig |
| verplichtingen | verpflichtungen |
| gdpr | dsgvo |
| of | oder |
| andere | anderen |
| toepasselijke | geltenden |
| wetgeving | rechtsvorschriften |
| gebied | bereich |
NL De verwerking van de gegevens uit het invoermasker of van het e-mailbericht dient voor de verwerking van ons contact.
DE Die Verarbeitung der Daten aus der Eingabemaske beziehungsweise aus einer E-Mail-Nachricht dient der Bearbeitung der Kontaktaufnahme.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| dient | dient |
| contact | kontaktaufnahme |
NL Recht op beperking van verwerking In bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet, heb je het recht om beperking van de verwerking van je persoonsgegevens te vragen
DE Recht auf Verarbeitungsbeschränkung Sie haben das Recht, unter gewissen Umständen und wie von den geltenden Gesetzen vorgesehen, von uns eine Verarbeitungsbeschränkung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
| holandês | alemão |
|---|---|
| omstandigheden | umständen |
| toepasselijke | geltenden |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | falls |
| verwerking | verarbeitung |
| gebaseerd | beruht |
| toekomstige | zukünftige |
| intrekken | widerrufen |
| te allen tijde | jederzeit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tegen de verwerking automatische verwerking verwerking verdere verwerking elke verwerking verwerking noodzakelijk verwerking stop directe verwerking verwerking onrechtmatig verwerking hiervan verwerking direct extra verwerking verwerking beperken verwerking verzonden verwerking ten behoeve verwerking plaats efficiënte verwerking verwerking zonder hoogwaardige verwerking verwerking verantwoordelijke verwerking onwettig dergelijke verwerking verwerking vindt verwerking overeenkomstig verwerking houden snelle verwerking toekomstige verwerking verwerking persoonsgegevens verwerking bezwaar verwerking gebeurt geautomatiseerde verwerking verwerkingde verwerking naadloze verwerking verwerking ervan verwerking van persoonsgegevens verwerking is onrechtmatig verwerking vlgs verwerking relevant verwerking van mijn verwerking van betalingen deze deze website deze activiteit economische toekomst—deze banen voeg deze hiit ken deze site twitter deze webpaginabezoeken klinkt deze overbelasting besloten deze langdurige vanwege deze maatregelenTraduzir tegen deze verwerking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe