Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "krijg een compleet" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijg een compleet" de holandês para alemão

Traduções de krijg een compleet

"krijg een compleet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

krijg als auch auf das deine des die diese du ein eine einem einer erhalte erhalten erhältst fragen haben holen ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres ist kannst keine können mehr mit nicht noch nur oder sie sind und uns unsere unseren von was wenn werden wie wir wird zu zugang zur
een aber all alle alles als am an andere anderen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim beispiel beispielsweise benutzer bereits bestimmten bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dem den der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt drei du durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas falls für ganz geben gelegentlich gibt grund gute haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in dem indem ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jeweils kann kannst kein keine kleinen kunden können können sie machen macht man mehr mehr als menschen mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oben obwohl oder ohne paar person preis pro reihe sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sowie tag um und und die uns unsere unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet viel viele vom von vor war was webseite website wenn werden wie wir wird wirklich während zahlreichen zeit zu zum zunächst zur zwei zwischen über
compleet ab alle allen alles als an apps auch auf aus bei bereits bis damit das dass dazu dein dem den der des die diese dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es für gibt gut haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jedoch kann keine komplett komplette komplettes können können sie machen macht mehr mehr als mit nach noch nur ob oder ohne paket pro sehen sehr sein sich sie sie ihre sind so software sogar tools um umfassende und unsere vervollständigen vollkommen vollständig vollständige vollständigen vollständiges von völlig was wenn werden wie wir wird zu zum zur über

Tradução de holandês para alemão de krijg een compleet

holandês
alemão

NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet

DE Ergänzen Sie Ihren Look mit den passenden Accessoires für Damen und runden Sie jedes Outfit ab

holandês alemão
accessoires accessoires
dames damen
elke jedes
outfit outfit
look look

NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet

DE Ergänzen Sie Ihren Look mit den passenden Accessoires für Damen und runden Sie jedes Outfit ab

holandês alemão
accessoires accessoires
dames damen
elke jedes
outfit outfit
look look

NL Krijg een compleet overzicht van je financiën. Alleen met Shopify Payments kun je bestellingen en betalingen allemaal op één plek volgen.

DE Verschaffe dir einen vollständigen Überblick über deine Finanzen. Nur mit Shopify Payments kannst du deine Bestellungen und Zahlungen an einem Ort verfolgen.

holandês alemão
compleet vollständigen
financiën finanzen
shopify shopify
bestellingen bestellungen
en und
betalingen zahlungen
plek ort
volgen verfolgen
payments payments

NL Met de productroadmapsoftware krijg je een compleet overzicht van de beste suggesties en sta je beter in contact met belanghebbenden over wat je in de toekomst moet doen.

DE Mit der Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die wichtigsten Vorschläge und können den Kreis der Interessentengruppen schließen, was als Nächstes zu tun ist.

holandês alemão
compleet vollständigen
suggesties vorschläge

NL Krijg een compleet en aangepast overzicht van uw full-funnel-prestaties, van nieuwe bezoekers tot gesloten klanten

DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen und benutzerdefinierten Überblick über Ihre Leistung im gesamten Trichter, von neuen Besuchern bis zu geschlossenen Kunden

holandês alemão
compleet vollständigen
nieuwe neuen
gesloten geschlossenen
prestaties leistung

NL Met de productroadmapsoftware krijg je een compleet overzicht van de beste suggesties en sta je beter in contact met belanghebbenden over wat je in de toekomst moet doen.

DE Mit der Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die wichtigsten Vorschläge und können den Kreis der Interessentengruppen schließen, was als Nächstes zu tun ist.

holandês alemão
compleet vollständigen
suggesties vorschläge

NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.

DE Möchten Sie mehr über das Produkt von SuperOffice erfahren? Laden Sie unten das SuperOffice-Produktblatt herunter. Sie erhalten eine Übersicht über alle Funktionen, mit denen Sie den Umsatz steigern können.

holandês alemão
weten erfahren
groeien steigern

NL Krijg een compleet beeld van uw resultaten over de klantervaring en boost uw omzet

DE Schaffen Sie eine 360-Grad-Sicht Ihrer gesamten CX-Ergebnisse, um mit entsprechenden Maßnahmen den Umsatz zu steigern.

holandês alemão
resultaten ergebnisse
boost steigern
omzet umsatz

NL Krijg een compleet beeld van de feedback op uw website en onderzoek specifieke reacties om trends te verklaren

DE Erhalten Sie eine aggregierte Sicht auf das Feedback zu Ihrer Website und unterziehen Sie bestimmte Antworten einer Tiefenanalyse, um das „Warum“ hinter den Trends zu erkennen.

holandês alemão
website website
specifieke bestimmte
reacties antworten
trends trends

NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.

DE Möchten Sie mehr über das Produkt von SuperOffice erfahren? Laden Sie unten das SuperOffice-Produktblatt herunter. Sie erhalten eine Übersicht über alle Funktionen, mit denen Sie den Umsatz steigern können.

holandês alemão
weten erfahren
groeien steigern

NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.

DE Möchten Sie mehr über das Produkt von SuperOffice erfahren? Laden Sie unten das SuperOffice-Produktblatt herunter. Sie erhalten eine Übersicht über alle Funktionen, mit denen Sie den Umsatz steigern können.

holandês alemão
weten erfahren
groeien steigern

NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.

DE Möchten Sie mehr über das Produkt von SuperOffice erfahren? Laden Sie unten das SuperOffice-Produktblatt herunter. Sie erhalten eine Übersicht über alle Funktionen, mit denen Sie den Umsatz steigern können.

holandês alemão
weten erfahren
groeien steigern

NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.

DE Möchten Sie mehr über das Produkt von SuperOffice erfahren? Laden Sie unten das SuperOffice-Produktblatt herunter. Sie erhalten eine Übersicht über alle Funktionen, mit denen Sie den Umsatz steigern können.

holandês alemão
weten erfahren
groeien steigern

NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.

DE Möchten Sie mehr über das Produkt von SuperOffice erfahren? Laden Sie unten das SuperOffice-Produktblatt herunter. Sie erhalten eine Übersicht über alle Funktionen, mit denen Sie den Umsatz steigern können.

holandês alemão
weten erfahren
groeien steigern

NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.

DE Möchten Sie mehr über das Produkt von SuperOffice erfahren? Laden Sie unten das SuperOffice-Produktblatt herunter. Sie erhalten eine Übersicht über alle Funktionen, mit denen Sie den Umsatz steigern können.

holandês alemão
weten erfahren
groeien steigern

NL Wat een weelde! Heerlijk zwembad, ruime kamers. Badkamer met shampoo, conditioner, Douchegel, bodylotion etc. Bij het zwembad krijg je badlakens, watertemperatuur is heerlijk. Ontbijt heel compleet. Absoluut geen minpunten, wij hebben genoten!

DE Das Hotel bietet jedem Gast einen Aufenthalt der Extraklasse. Der traumhafte Garten, die wunderschönen Zimmer und der hervorragende und freundliche Service macht den Aufenthalt perfekt.Danke für diese schöne Zeit.

NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.

DE Parallels bietet einen vollständigen KB-Artikel zum Aktualisieren einer OS X Virtual Machine auf OS X Mavericks Developer Preview, indem Sie einfach eine Momentaufnahme einer vorhandenen virtuellen Maschine erstellen und Mavericks darauf installieren.

holandês alemão
biedt bietet
upgraden aktualisieren
x x
developer developer
eenvoudig einfach
bestaande vorhandenen
en und
os os

NL De JBL Bar 5.0 MultiBeam daarentegen heeft een eenvoudige aanpak: het is een alles-in-één boxoplossing - dus geen gedoe met losse onderdelen of een subwoofer - compleet met Dolby Atmos pseudo-surroundverbetering via MultiBeam-technologie

DE Der JBL Bar 5.0 MultiBeam hingegen verfolgt einen einfachen Ansatz: Es handelt sich um eine All-in-One-Box-Lösung - kein Problem mit separaten Geräten oder einem Subwoofer - mit Dolby Atmos Pseudo-Surround-Verbesserung über die MultiBeam-Technologie

holandês alemão
bar bar
aanpak ansatz
jbl jbl

NL Aruba is de beste bestemming voor een fitte vakantie, of je nu een compleet pakket voor een fitnessvakantie wilt boeken, of gewoon tijdens je vakantie een paar work-outs wilt plannen.

DE Ob Sie nun einen kompletten Sporturlaub suchen oder einfach nur während Ihres Urlaubs fit bleiben möchten: Aruba ist die perfekte Location für einen sportlichen Aufenthalt.

holandês alemão
aruba aruba
vakantie urlaubs
wilt möchten
tijdens während
nu nun
beste perfekte

NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie

DE Mit zusätzlichen Funktionen wie AirPlay und Google Cast sowie einer breiten Auswahl an Diensten haben diejenigen, die ein komplettes Paket mit kleinem Budget wünschen, hier eine großartige Option.Lesen Sie fazit

holandês alemão
extra zusätzlichen
google google
selectie auswahl
pakket paket
budget budget
hier hier
geweldige großartige
brede breiten

NL Hieronder volgt een compleet voorbeeld dat een proces voor functie-branches laat zien. Er wordt vanuit gegaan dat we een repo-opstelling hebben met een main-branch.

DE Im Folgenden siehst du ein vollständiges Beispiel für einen Feature-Branch-Workflow. Nehmen wir an, wir haben ein Repository mit einem main-Branch eingerichtet.

holandês alemão
voorbeeld beispiel

NL Of u nu slechts één persoon, een compleet team of een full-scale outsourcing nodig hebt, wij hebben een volledig aanbod aangepaste oplossingen en opleveringsmodellen

DE Ob eine einzelne Person, ein ganzes Team oder das vollständige Outsourcing bestimmter Bereiche – wir haben eine breite Palette an anwendungsspezifischen Lösungen und Bereitstellungsmodellen im Angebot

holandês alemão
persoon person
team team
outsourcing outsourcing
aanbod angebot
oplossingen lösungen

NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.

DE Deshalb haben wir die Funktion "Vollständiger Scan" integriert, die alle Seiten einer bestimmten URL durchgeht und Ihnen einen vollständigen Überblick über deren SEO-Leistung gibt, und zwar jede einzelne Seite.

holandês alemão
scan scan
functie funktion
opgenomen integriert
url url
seo seo
prestaties leistung

NL Pixpa is een alles-in-één platform waarmee je een professionele website kunt maken, compleet met een online winkel, blog en klantgalerijen, zonder enige kennis van coderen

DE Pixpa ist eine All-in-One-Plattform, mit der Sie Ihre professionelle Website mit Online-Shop, Blog und Kundengalerien ohne Programmierkenntnisse erstellen können

holandês alemão
platform plattform
professionele professionelle
winkel shop
blog blog
pixpa pixpa

NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.

DE Parallels bietet einen vollständigen KB-Artikel zum Aktualisieren einer OS X Virtual Machine auf OS X Mavericks Developer Preview, indem Sie einfach eine Momentaufnahme einer vorhandenen virtuellen Maschine erstellen und Mavericks darauf installieren.

holandês alemão
biedt bietet
upgraden aktualisieren
x x
developer developer
eenvoudig einfach
bestaande vorhandenen
en und
os os

NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van diensten, hebben diegenen die een compleet pakket willen voor een budget hier een geweldige optie.

DE Mit zusätzlichen Funktionen wie AirPlay und Google Cast sowie einer breiten Auswahl an Diensten haben diejenigen, die ein komplettes Paket zu einem günstigen Preis wünschen, hier eine großartige Option.

holandês alemão
extra zusätzlichen
google google
selectie auswahl
pakket paket
budget preis
hier hier
geweldige großartige
brede breiten

NL Managed Bare Metal, aangeboden door OVHcloud, is een oplossing die gebruik maakt van de mogelijkheden van een dedicated server om er een compleet product voor professionals van te maken

DE OVHcloud bietet die Lösung Managed Bare Metal an: Sie basiert auf den Möglichkeiten des Dedicated Servers und macht ihn zu einem Komplettangebot für professionelle Nutzer

holandês alemão
managed managed
ovhcloud ovhcloud
oplossing lösung
mogelijkheden möglichkeiten
dedicated dedicated
server servers

NL Onze brandstrategen helpen je bij het bepalen van de identiteit van je brand, of je nu een nieuw logo, een upgrade van de huidige identiteit of een compleet herontwerp nodig hebt.

DE Unsere Brand Strategists unterstützen Sie bei der Ausarbeitung Ihrer Brand Identity – sei es mit einem neuen Logo, einem Update Ihrer aktuellen Identity oder einem kompletten Neudesign.

holandês alemão
helpen unterstützen
brand brand
nieuw neuen
logo logo
upgrade update

NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.

DE Machen Ihre Diashow rund: Die liebevoll gestalteten Intros & Outros sorgen für einen fulminanten Start, ein vollkommenes Ende und geben Ihren Diashows einen gestalterischen Rahmen.

holandês alemão
slideshow diashow
liefdevol liebevoll
start start
einde ende
kader rahmen

NL (Pocket-lint) - Bethesda is een gaming-titan met een aantal van de meest populaire franchises ter wereld onder zijn riem, zoals Fallout en The Elder Scrolls. Nu werkt het echter aan iets compleet nieuws: een totaal nieuwe sciencefiction-IP.

DE (Pocket-lint) - Bethesda ist ein Gaming-Titan mit einigen der beliebtesten Franchises der Welt, darunter Fallout und The Elder Scrolls. Jetzt arbeitet es jedoch an etwas völlig Neuem - einer völlig frischen Science-Fiction-IP.

holandês alemão
wereld welt
werkt arbeitet

NL Met een lengte van 129,5mm en een diameter van 16mm — compleet met een hoogwaardig zwart roestvrijstalen behuizing en vergulde koperdraad — heeft de JEM meer in petto dan enkel zijn uiterlijk

DE Mit einer Höhe von 12,95cm, einem Durchmesser von 1,6cm und einem hochwertigen schwarzen Edelstahlgehäuse sowie einem vergoldeten Kupferring hat der JEM jedoch mehr zu bieten als nur ein grandioses Aussehen

holandês alemão
zwart schwarzen
uiterlijk aussehen
diameter durchmesser

NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set, compleet met een Justfog Q16 Clearomizer en een krachtige 900mAh batterij

DE Das Justfog Q16 Single Set 900mAh ist ein kompaktes und benutzerfreundliches Verdampfer-Set, das komplett mit dem Justfog Q15 Clearomizer und einem leistungsstarken 900mAh Akku ausgestattet ist

holandês alemão
set set
compacte kompaktes
krachtige leistungsstarken
batterij akku

NL Wij weven dit op magische wijze door het verhaal heen zodat het een compleet uniek cadeau wordt - speciaal voor hen gemaakt! Voor een kersje op de taart kun je ook nog een zelfgeschreven voorwoord toevoegen

DE Das Kind wird, wie von Zauberhand, Teil der Geschichte, die speziell für dieses Kind geschrieben wird

holandês alemão
verhaal geschichte
speciaal speziell

NL Het is een verrukkelijke ervaring, compleet met personeel in kleding uit de tijd van de Titanic, een menu dat is geïnspireerd op de originele reis en een jazzband die oude liedjes speelt.

DE Ein sinnliches Erlebnis mit historisch gekleidetem Personal, einer Speisekarte nach dem Vorbild des echten Titanic-Menüs und einer Jazzband, die mit Musik aus der Zeit nostalgische Klänge anschlägt.

holandês alemão
ervaring erlebnis
personeel personal

NL Naast de hoofdtelefoon is er een stoffen draagtas die in de doos wordt geleverd, compleet met een binnenflap om de 3,5 mm-kabel en USB-oplader te verbergen - een handige plek om dergelijke extras te bewaren wanneer ze niet in gebruik zijn.

DE Zusätzlich zu den Kopfhörern befindet sich im Lieferumfang eine Stofftragetasche mit einer Innenklappe zum Verstecken des 3,5-mm-Kabels und des USB-Ladegeräts - ein praktischer Ort, um solche Extras aufzubewahren, wenn sie nicht verwendet werden.

holandês alemão
hoofdtelefoon kopfhörern
verbergen verstecken
plek ort
bewaren aufzubewahren

NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.

DE Machen Ihre Diashow rund: Die liebevoll gestalteten Intros & Outros sorgen für einen fulminanten Start, ein vollkommenes Ende und geben Ihren Diashows einen gestalterischen Rahmen.

holandês alemão
slideshow diashow
liefdevol liebevoll
start start
einde ende
kader rahmen

NL Een premium alcohollabel, een gerenommeerd chocolademerk, een high-end flesje parfum, sommige producten vragen gewoon om meer. De consument verwacht dit simpelweg bij zulke producten. Ze maken de beleving van en de ervaring met jouw merk compleet.

DE Ob Premiumalkohol, bekannte Schokoladenmarken oder hochwertiges Parfüm: Bei manchen Produkten erwartet der Verbraucher einfach eine besondere Präsentation. Die Verpackung ist hierbei ein wesentlicher Teil des Markenimage.

holandês alemão
vragen ob
consument verbraucher
verwacht erwartet

NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.

DE Sie werden eine vollständige Erzählung schreiben: einen kurzen Text, aber mit allen wesentlichen Elementen einer unvergesslichen Geschichte.

holandês alemão
korte kurzen
essentiële wesentlichen
elementen elementen

NL Pixpa is een alles-in-één platform voor ontwerpers en kleine bedrijven om websites te maken, compleet met een ingebouwde online winkel, blog en klantgalerijen

DE Pixpa ist eine All-in-One-Plattform für Kreative und kleine Unternehmen zur Erstellung von Websites mit integriertem Online-Shop, Blog und Kundengalerien

holandês alemão
platform plattform
en und
kleine kleine
ingebouwde integriertem
blog blog
pixpa pixpa

NL Pixpa is een alles-in-één oplossing voor fotografen, ontwerpers en kleine bedrijven om verbluffende professionele websites te maken, compleet met een ingebouwde online winkel, geïntegreerde blog, klantgalerijen en nog veel meer

DE Pixpa ist eine All-in-One-Lösung für Fotografen, Kreative und kleine Unternehmen, um beeindruckende, professionelle Websites mit integriertem Online-Shop, integriertem Blog, Kundengalerien und vielem mehr zu erstellen

holandês alemão
oplossing lösung
fotografen fotografen
kleine kleine
blog blog
pixpa pixpa
verbluffende beeindruckende

NL Het is een niche-uitbreidingsoptie, compleet met een camerastation dat mogelijk wordt gebruikt in plaats van een Facebook-portaal , maar dat is zoveel als we nu kunnen zeggen.

DE Es handelt sich um eine Nischenerweiterungsoption mit einem Kameradock, das möglicherweise anstelle eines Facebook-Portals verwendet wird , aber das ist so viel, wie wir derzeit sagen können.

holandês alemão
zoveel viel
zeggen sagen
in plaats van anstelle
nu derzeit

NL Manu Tuki is een gastronomisch restaurant gelegen onder een indrukwekkende Pandanus-kapel en biedt een sensationeel panoramisch uitzicht over de lagune en Mount Otemanu Bora Bora. De verfijnde keuken en wijnkelder maken het betoverende decor compleet.

DE Das Restaurant Manu Tuki beeindruckt mit einem Dach aus Pandanusblättern im Stil einer Kapelle und einem atemberaubenden Panoramablick auf die Lagune und den Mount Otemanu Bora Bora. Genießen Sie feine Küche und Weine in bezaubernder Umgebung.

NL Er zijn hulpmiddelen die het proces van het berekenen van volume en tijd automatiseren, en een medewerker kan rapporten genereren om u een compleet beeld van de klantvraag te geven

DE Es gibt Tools zum automatischen Berechnen von Volumen und Zeit, und ein Mitarbeiter kann Berichte für Sie erstellen, um Ihnen ein komplettes Bild der Kundennachfrage zu liefern

holandês alemão
hulpmiddelen tools
berekenen berechnen
volume volumen
tijd zeit
medewerker mitarbeiter
rapporten berichte
beeld bild

NL Kunststof potten en substraatbakken, een compleet assortiment voor een goede start van uw teelt

DE Kunststofftöpfe und Substratbehälter, ein Komplettsortiment für einen guten Start Ihrer Kulturen

holandês alemão
en und
goede guten
start start
uw ihrer

NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden

DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden

holandês alemão
specifieke bestimmter
elementen elemente
infrastructuur infrastruktur
andere andere
cloud cloud
gemigreerd migriert
nieuwe neue
gecreëerd erstellt
site lokalen

NL Het apparaat zelf biedt een vernieuwd ontwerp, compleet met een AMOLED, always-on-scherm

DE Das Gerät selbst bietet ein überarbeitetes Design mit einem AMOLED-Always-On-Bildschirm

holandês alemão
apparaat gerät
zelf selbst
biedt bietet
ontwerp design

NL De iPhone 11 Pro Max neemt alles wat het reguliere Pro-model doet en brengt het in een groter pakket, compleet met een nog steeds indrukwekkende array met drie cameras.

DE Das iPhone 11 Pro Max nimmt alles, was das normale Pro-Modell kann, und packt es in ein größeres Paket, komplett mit einem immer noch beeindruckenden Drei-Kamera-Array.

holandês alemão
iphone iphone
max max
neemt nimmt
groter größeres
pakket paket
indrukwekkende beeindruckenden
model normale

NL Maar de route van een online brochure naar een compleet verzorgde reis vergt geregeld ingrijpende digitale updates om concurrerend te blijven

DE Um den Sprung von einer einfachen Online-Broschüre zu einer umfassenden Customer Journey zu schaffen und dadurch wettbewerbsfähig zu bleiben, bedarf es der vollständigen digitalen Transformation

holandês alemão
brochure broschüre
compleet vollständigen

NL Als innovator in een sector die alom bekend staat als terughoudend en voorzichtig met het omarmen van nieuwe technologieën, heeft Monese de stap gezet om fysieke aanwezigheid in te ruilen voor een compleet digitale ervaring

DE Als Innovator in einer Branche, die bekannt ist für konservatives Handeln und eher zögernde Einführung neuer Technologien ersetzt Monese Bankfilialen durch vollkommen digitale Erlebnisse

holandês alemão
sector branche
bekend bekannt
nieuwe neuer
ervaring erlebnisse

NL XTB uitgegroeid tot een van de top keuzes onder handelaren in Spanje als gevolg van voordelen, zoals een Spaanse taal website, compleet met marktinformatie, leermiddelen, en live webinars

DE XTB hat eine der Top-Auswahl unter Händlern in Spanien wurde aufgrund Vorteile wie eine spanischen Sprache Website, komplett mit Marktinformationen, Bildungs-Tools, und Live-Webinare

holandês alemão
xtb xtb
top top
keuzes auswahl
handelaren händlern
spanje spanien
voordelen vorteile
spaanse spanischen
taal sprache
website website
live live
webinars webinare

Mostrando 50 de 50 traduções