Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "implementeer een end to end" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementeer een end to end" de holandês para alemão

Traduções de implementeer een end to end

"implementeer een end to end" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

implementeer bereitstellen bereitstellung implementieren mit nutzen verwenden über
een aber all alle alles als am an andere anderen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim beispiel beispielsweise benutzer bereits bestimmten bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dem den der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt drei du durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas falls für ganz geben gelegentlich gibt grund gute haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in dem indem ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jeweils kann kannst kein keine kleinen kunden können können sie machen macht man mehr mehr als menschen mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oben obwohl oder ohne paar person preis pro reihe sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sowie tag um und und die uns unsere unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet viel viele vom von vor war was webseite website wenn werden wie wir wird wirklich während zahlreichen zeit zu zum zunächst zur zwei zwischen über
end alle allen alles aus das des end ende in mit nach sie vom was

Tradução de holandês para alemão de implementeer een end to end

holandês
alemão

NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.

DE Unterstützt die Verwaltung des vollständigen Implementierungsprozesses für neue Servicebüros mit einer bewährten siebenstufigen Onboarding-Methodik. Dazu gehören Konnektivität, Mapping-Entwicklung und End-to-End-Tests.

holandês alemão
helpt unterstützt
beheren verwaltung
nieuwe neue
bewezen bewährten
connectiviteit konnektivität
testen tests

NL Implementeer een end-to-end digitale backbone die externe bedrijfsomgevingen naadloos verbindt met interne bedrijfssystemen.

DE Implementieren Sie ein digitales End-to-End-Backbone, das externe Geschäftsumgebungen nahtlos mit internen Geschäftssystemen verbindet.

holandês alemão
digitale digitales
externe externe
naadloos nahtlos
verbindt verbindet
interne internen

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij een aanvullende ervaring totdat u een DMARC enforcement state van p=reject bereikt.

DE Für eine möglichst praxisnahe End-to-End-Benutzererfahrung mit PowerDMARC bieten wir eine ergänzende Erfahrung an, bis Sie zu einem DMARC-Durchsetzungsstatus von p=reject gelangen.

holandês alemão
gebruikerservaring benutzererfahrung
powerdmarc powerdmarc
bieden bieten
aanvullende ergänzende
ervaring erfahrung
dmarc dmarc

NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub

DE Während das 50-Hz-Low-End-Kontingent der JBL Bar 5.0 für Low-End-Punch angemessen ist, kann es dies nicht mit dem gutturalen Schlag eines separaten Subwoofers im Kino vertreiben

holandês alemão
bar bar
redelijk angemessen
aparte separaten
jbl jbl

NL Een van de dingen die Dolby Vision anders maakt, is dat het is ontworpen als een end-to-end HDR-proces

DE Dolby Vision unterscheidet sich unter anderem dadurch, dass es als End-to-End-HDR-Prozess konzipiert ist

holandês alemão
dolby dolby
anders anderem
ontworpen konzipiert

NL Een SSL-certificaat (Secure Socket Layer) is een belofte van vertrouwen die de verbindingen tussen webpagina's en clientservers beveiligt door end-to-end encryptie te verzekeren

DE Ein Secure Socket Layer (SSL)-Zertifikat ist ein Vertrauensversprechen, das die Verbindungen zwischen Webseiten und Client-Servern sichert, indem es eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gewährleistet

holandês alemão
secure secure
verbindingen verbindungen
webpagina webseiten
beveiligt sichert
encryptie verschlüsselung
socket socket

NL Met zijn end-to-end encryptie hebben zelfs de beste cybercriminelen geen schijn van kans om de muren te breken. Het hebben van een SSL-certificaat is een belangrijke factor geworden als het gaat om het bestrijden van cybercriminaliteit.

DE Mit seiner Ende-zu-Ende-Verschlüsselung haben selbst die besten Cyber-Kriminellen keine Chance, seine Mauern zu durchbrechen. Ein SSL-Zertifikat ist zu einem wichtigen Faktor bei der Bekämpfung von Cyberkriminalität geworden.

holandês alemão
encryptie verschlüsselung
kans chance
belangrijke wichtigen
factor faktor
muren mauern

NL Microsoft rolt end-to-end-encryptie uit naar Microsoft Teams voor één-op-één-gesprekken.

DE Microsoft führt eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Microsoft Teams für Einzelgespräche ein.

holandês alemão
microsoft microsoft
teams teams

NL Werk moeiteloos samen met alle belanghebbenden door alles wat je doet op één plek te centraliseren. Bespaar geld met één end-to-end-oplossing die naadloos integreert met al je favoriete tools.

DE Arbeite mühelos mit allen Beteiligten zusammen, indem du alles, was du tust, an einem Ort zentralisierst. Spare Geld mit einer Komplettlösung, die sich nahtlos in all deine bevorzugten Tools integrieren lässt.

holandês alemão
werk arbeite
moeiteloos mühelos
je deine
plek ort
bespaar spare
geld geld
naadloos nahtlos
integreert integrieren
favoriete bevorzugten
tools tools

NL Werk moeiteloos samen met alle belanghebbenden door alles wat je doet op één plek te centraliseren. Bespaar geld met één end-to-end-oplossing die naadloos integreert met al je favoriete tools.

DE Arbeite mühelos mit allen Beteiligten zusammen, indem du alles, was du tust, an einem Ort zentralisierst. Spare Geld mit einer Komplettlösung, die sich nahtlos in all deine bevorzugten Tools integrieren lässt.

holandês alemão
werk arbeite
moeiteloos mühelos
je deine
plek ort
bespaar spare
geld geld
naadloos nahtlos
integreert integrieren
favoriete bevorzugten
tools tools

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij een aanvullende ervaring totdat u een DMARC enforcement state van p=reject bereikt.

DE Für eine möglichst praxisnahe End-to-End-Benutzererfahrung mit PowerDMARC bieten wir eine ergänzende Erfahrung an, bis Sie zu einem DMARC-Durchsetzungsstatus von p=reject gelangen.

holandês alemão
gebruikerservaring benutzererfahrung
powerdmarc powerdmarc
bieden bieten
aanvullende ergänzende
ervaring erfahrung
dmarc dmarc

NL Een van de dingen die Dolby Vision anders maakt, is dat het is ontworpen als een end-to-end HDR-proces

DE Dolby Vision zeichnet sich unter anderem dadurch aus, dass es als durchgängiger HDR-Prozess konzipiert ist

holandês alemão
dolby dolby
anders anderem
ontworpen konzipiert

NL Een datastrategie die wint, moet een back-end technologie, front-end strategie en alles daar tussenin omvatten

DE Eine erfolgreiche Datenstrategie muss sowohl Back-End als auch Front-End und alle dazwischenliegenden Bereiche berücksichtigen

holandês alemão
moet muss
back-end back-end
en und

NL Een operationele waardestroom vertegenwoordigt het end-to-end proces van een bepaald product of service van uw bedrijf

DE Ein Operational Value Stream stellt den umfassenden Prozess für ein bestimmtes Produkt oder einen bestimmten Service Ihres Unternehmens dar

holandês alemão
proces prozess
product produkt
service service
bedrijf unternehmens
vertegenwoordigt stellt

NL Ivanti bevindt zich in een unieke positie om op elk apparaat een uitgebreid end-to-end porfolio te bieden.

DE Ivanti bietet mit seinem Portfolio eine umfassende durchgängige Abdeckung auf jedem Gerät an jedem Ort.

holandês alemão
apparaat gerät
uitgebreid umfassende
bieden bietet
ivanti ivanti
zich seinem

NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.

DE Jetzt, da Nextiva von isolierten Tools bei einer Reihe unterschiedlicher Deployments zu einer ganzheitlichen Atlassian Cloud-Plattform übergegangen ist, genießt das Unternehmen denselben Vorzug wie seine Kunden: eine Plattform ohne Reibungen.

holandês alemão
nu jetzt
tools tools
implementaties deployments
atlassian atlassian
bedrijf unternehmen
klanten kunden
platform plattform

NL MetDisplay & Video 360 (een combinatie van display-advertentieproducten, waaronder DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio en Audience Center) kunt u end-to-end advertentiecampagnes op één plaats uitvoeren.

DE MitDisplay & Video 360 (einer Kombination aus Display-Werbeprodukten wie DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio und Audience Center) können Sie durchgängige Werbekampagnen an einem Ort durchführen.

holandês alemão
video video
combinatie kombination
manager manager
studio studio
center center
plaats ort
uitvoeren durchführen

NL Werk moeiteloos samen met alle belanghebbenden door alles wat je doet op één plek te centraliseren. Bespaar geld met één end-to-end-oplossing die naadloos integreert met al je favoriete tools.

DE Arbeite mühelos mit allen Beteiligten zusammen, indem du alles, was du tust, an einem Ort zentralisierst. Spare Geld mit einer Komplettlösung, die sich nahtlos in all deine bevorzugten Tools integrieren lässt.

holandês alemão
werk arbeite
moeiteloos mühelos
je deine
plek ort
bespaar spare
geld geld
naadloos nahtlos
integreert integrieren
favoriete bevorzugten
tools tools

NL Microsoft rolt end-to-end-encryptie uit naar Microsoft Teams voor één-op-één-gesprekken.

DE Microsoft führt eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Microsoft Teams für Einzelgespräche ein.

holandês alemão
microsoft microsoft
teams teams

NL Een SSL-certificaat (Secure Socket Layer) is een belofte van vertrouwen die de verbindingen tussen webpagina's en clientservers beveiligt door end-to-end encryptie te verzekeren

DE Ein Secure Socket Layer (SSL)-Zertifikat ist ein Vertrauensversprechen, das die Verbindungen zwischen Webseiten und Client-Servern sichert, indem es eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gewährleistet

NL Met zijn end-to-end encryptie hebben zelfs de beste cybercriminelen geen schijn van kans om de muren te breken. Het hebben van een SSL-certificaat is een belangrijke factor geworden als het gaat om het bestrijden van cybercriminaliteit.

DE Mit seiner Ende-zu-Ende-Verschlüsselung haben selbst die besten Cyber-Kriminellen keine Chance, seine Mauern zu durchbrechen. Ein SSL-Zertifikat ist zu einem wichtigen Faktor bei der Bekämpfung von Cyberkriminalität geworden.

NL Dit is een end-to-end trackingcode die vaak naar uw klant wordt verzonden in een verzendbevestigingse-mail

DE Dies ist ein End-to-End-Tracking-Code, der häufig in einer Versandbestätigungs-E-Mail an Ihren Kunden gesendet wird

NL Gebruik een flexibel, end-to-end, KI-aangedreven enterprise platform om klantervaringen samen te voegen

DE Nutzen Sie eine KI-gestützte Ende-zu-Ende-Plattform für Unternehmen, um die Kundenerfahrungen zu vereinigen

holandês alemão
gebruik nutzen
enterprise unternehmen
platform plattform

NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.

DE Eine vollständige End-to-End-Lösung für Professional Services Automation für PSOs oder Dienstleister in anderen Bereichen.

holandês alemão
volledige vollständige
professional professional
automation automation
andere anderen

NL Een end-to-end HRMS-platform om talent naadloos door de hele Human Resource-cyclus te volgen, beheren en analyseren.

DE Eine durchgängige HRMS-Plattform, mit der Sie Ihre Mitarbeiter über den gesamten Personalzyklus hinweg nahtlos verwalten, analysieren und im Auge behalten können.

holandês alemão
talent können
naadloos nahtlos
hele gesamten
analyseren analysieren

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.

holandês alemão
inbegrepen enthalten
jira jira
itsm itsm

NL Klinkt ingewikkeld? Shopify maakt het gemakkelijk met een bewezen, end-to-end e-commerceoplossing.

DE Klingt kompliziert? Im Gegenteil, es ist kinderleicht: mit Shopifys bewährter E-Commerce-Komplettlösung.

holandês alemão
klinkt klingt
ingewikkeld kompliziert
bewezen bewährter

NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.

DE WhatsApp hat eine neue Sicherheitsfunktion für mobile Nutzer eingeführt: Ende-zu-Ende verschlüsselte Backups.

holandês alemão
whatsapp whatsapp
nieuwe neue
mobiele mobile
gebruikers nutzer
geïntroduceerd eingeführt
back-ups backups

NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.

DE Mit Signal können Sie sofort mit all Ihren Freunden gleichzeitig kommunizieren und sogar Medien und andere Dateien mit absoluter Privatsphäre teilen. Signal verwendet für jede Nachricht ein erweitertes End-to-End-Verschlüsselungsprotokoll.

holandês alemão
direct sofort
vrienden freunden
tegelijk gleichzeitig
zelfs sogar
media medien
andere andere
bestanden dateien
delen teilen
privacy privatsphäre
geavanceerd erweitertes

NL We bieden een end-to-end beveiligingsketen, van onze productiefaciliteiten tot aan onze klanten, waarbij Digipass-sleutelbestanden in versleutelde vorm worden verzonden.

DE Wir gewährleisten eine lückenlose End-to-End-Sicherheitskette, von unseren Produktionsstätten bis hin zu unseren Kunden, wobei die Digipass-Schlüsseldateien codiert und verschlüsselt übertragen werden.

holandês alemão
klanten kunden
waarbij wobei

NL Bied een betere gebruikerservaring met end-to-end zichtbaarheid van toepassingsgebruik en -afhankelijkheden.

DE Verbessern Sie das Benutzererlebnis durch End-to-End-Sichtbarkeit in die Anwendungsnutzung und Abhängigkeiten.

holandês alemão
betere verbessern
zichtbaarheid sichtbarkeit
afhankelijkheden abhängigkeiten

NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internetproviders.

DE Stecken Sie einen Teil Ihrer Investitionen in Tools, die eine durchgängige Netzwerksichtbarkeit in das gesamte Internet bieten.

holandês alemão
deel teil
tools tools
bieden bieten
netwerken internet

NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internet- en cloudproviders.

DE Stecken Sie einen Teil Ihrer Investitionen in Tools, die eine durchgängige Netzwerksichtbarkeit in das Internet und sämtliche Cloud-Provider-Netzwerke bieten.

holandês alemão
deel teil
tools tools
bieden bieten

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab

holandês alemão
telegram telegram

NL Gebruik APM om verspreide cloudgebaseerde apps end-to-end te monitoren via een enkel venster

DE Verwenden Sie APM, um verteilte Cloud-basierte Anwendungen umfassend und zentral zu überwachen

holandês alemão
om zu
via um

NL Het gecombineerde productaanbod biedt een compleet end-to-end-platform zonder verborgen kosten.

DE Zusammen bieten diese Angebote eine vollständige End-to-End-Plattform ohne verborgene Kosten.

holandês alemão
zonder ohne
verborgen verborgene
kosten kosten

NL Een VPN-protocol doet zoveel meer: het zorgt ervoor dat gegevens worden geverifieerd en biedt end-to-end-versleuteling

DE Ein VPN-Protokoll bietet noch viel mehr: Es stellt die Authentifizierung von Daten sicher und bietet eine End-to-End-Verschlüsselung

holandês alemão
gegevens daten

NL Wij bieden u een end-to-end DMARC implementatie service.

DE Wir bieten Ihnen einen End-to-End DMARC-Implementierungsservice.

holandês alemão
bieden bieten
dmarc dmarc

NL U kunt vanaf uw telefoon of computer deelnemen aan een ruimte - u hoeft niets te downloaden. Kamergesprekken zijn niet end-to-end versleuteld.

DE Sie können einem Raum von Ihrem Telefon oder Computer aus beitreten – Sie müssen nichts herunterladen. Zimmerrufe sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt.

holandês alemão
telefoon telefon
computer computer
ruimte raum
downloaden herunterladen
versleuteld verschlüsselt

NL De Dimensity 1100 kiest ondertussen voor een dual-cluster, waarbij low-end en high-end kernen gelijkelijk worden verdeeld.

DE Der Dimensity 1100 entscheidet sich für einen Dual-Cluster, bei dem Low-End- und High-End-Kerne gleichermaßen aufgeteilt werden.

holandês alemão
worden werden
verdeeld aufgeteilt

NL Het resultaat is een hoge voorraadnauwkeurigheid en end-to-end voorraadzichtbaarheid

DE Nachdem dieser Schritt abgeschlossen ist, kann jedem Artikel ein spezifischer Status und eine Position zugewiesen werden

holandês alemão
en und

NL Kwaliteit is een end-to-end ervaring

DE Für uns ist Qualität eine umfassende Erfahrung

holandês alemão
kwaliteit qualität
ervaring erfahrung

NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie

DE Werde Full-Stack Webentwickler und lerne Front-End-Design und Back-End-Architektur Grundlagen mit Hilfe von erstklassigen Technologien. Du lernst, mit den Grundlagen von HTML5, CSS3, JavaScript, Node....Weitere Informationen

holandês alemão
word werde
en und
back-end back-end
basisprincipes grundlagen
javascript javascript
informatie informationen
meer weitere

NL QuickBooks Enterprise is een end-to-end boekhoudoplossing die is ontworpen om mee te groeien met kleine bedrijven

DE QuickBooks Enterprise ist eine End-to-End-Buchhaltungslösung, die mit kleinen Unternehmen mitwächst

holandês alemão
kleine kleinen

NL (Pocket-lint) - WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.

DE (Pocket-lint) - WhatsApp hat eine neue Sicherheitsfunktion für mobile Nutzer eingeführt: Ende-zu-Ende verschlüsselte Backups.

holandês alemão
whatsapp whatsapp
nieuwe neue
mobiele mobile
gebruikers nutzer
geïntroduceerd eingeführt
back-ups backups

NL Het publiceerde een witboek om voor gebruikers in detail te beschrijven hoe end-to-end-codering werkt, ook specifiek voor cloudback-ups.

DE Es hat ein Whitepaper veröffentlicht, in dem Benutzer detailliert erfahren, wie Ende-zu-Ende-Verschlüsselungen funktionieren – insbesondere auch für Cloud-Backups.

holandês alemão
gebruikers benutzer
detail detailliert
werkt funktionieren
specifiek insbesondere

NL Peek Pro is een end-to-end oplossing voor tour- en activiteitenoperators waarmee ze hun bedrijven met en zonder hun mobiele apparaten kunnen laten werken.

DE Peek Pro ist ein End-to-End-Lösung für Akteure, die in der Lage sein müssen, ihr Unternehmen von einem mobilen Gerät aus zu verwalten.

holandês alemão
oplossing lösung
mobiele mobilen
apparaten gerät

NL Sisense is de enige software voor bedrijfsinformatie waarmee gebruikers complexe gegevens moeiteloos kunnen voorbereiden, analyseren en visualiseren. Sisense biedt een end-to-end oplossing voor het... Meer informatie

DE Sisense ist die einzige Business-Intelligence-Software auf dem Markt, mit der Anwender komplexe Daten einfach vorbereiten, analysieren und visualisieren können. Sisense ist eine End-to-End-Lösung für... Mehr erfahren

holandês alemão
complexe komplexe
moeiteloos einfach
voorbereiden vorbereiten
analyseren analysieren
visualiseren visualisieren
meer mehr
gebruikers anwender

NL Ons end-to-end platform voor campagne uitvoering helpt klanten hun team te organiseren en ervoor te zorgen dat ze nooit meer een deadline missen!

DE Unsere End-to-End-Plattform für die Kampagnenumsetzung hilft unseren Kunden, ihre Teams optimal zu strukturieren und sicherzustellen, dass nie wieder eine Deadline verpasst wird.

holandês alemão
platform plattform
helpt hilft
klanten kunden
team teams
zorgen sicherzustellen

NL Wie is Klarna? Klarna is een Zweedse payment service provider die end-to-end Verantwoordelijkheid voor uw betaling

DE Wer ist Klarna? Klarna ist ein schwedischer Zahlungsdienstleister, der verantwortung für Ihre Zahlung

holandês alemão
klarna klarna
verantwoordelijkheid verantwortung
betaling zahlung
uw ihre

Mostrando 50 de 50 traduções