NL Gebruikers die de facturen van hun projecten simpel willen betalen, kunnen cloudkrediet gebruiken. Het is ideaal voor projecten met een voorspelbare levensduur of voor organisaties die willen anticiperen op hun betalingen.
Traduzir "ideaal voor projecten" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ideaal voor projecten" de holandês para alemão
Traduções de ideaal voor projecten
"ideaal voor projecten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de ideaal voor projecten
holandês
alemão
DE Das Cloud Guthaben ermöglicht es Benutzern, die Abrechnungen Ihrer Projekte ganz unkompliziert zu begleichen. Es ist ideal für Projekte mit begrenzter Laufzeit oder Unternehmen, die eine Prepaid-Nutzung bevorzugen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | benutzern |
| simpel | unkompliziert |
NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
DE In der Projektansicht werden dir vorhandene Projekte angezeigt, du kannst dort aber auch ein neues Projekt erstellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| bestaande | vorhandene |
| nieuwe | neues |
| aanmaken | erstellen |
NL Geeft ruige textuur en volume aan haar dat fijn, slap en moeilijk te stylen is Formule maakt niet zacht, ideaal voor kort of in laagjes geknipt haar Ideaal voor het dagelijks gebruik Geschikt voor gekleurd haar
DE Gibt feinem, schlaffem oder schwer zu bändigendem Haar raue Textur und Volumen. Nicht weichmachende Formel, ideal für kurzes oder gestuftes Haar. Ideal für die tägliche Haarwäsche. Für coloriertes Haar geeignet. Mit dem Zitrusduft der Orange.
| holandês | alemão |
|---|---|
| textuur | textur |
| volume | volumen |
| moeilijk | schwer |
| formule | formel |
| ideaal | ideal |
| kort | kurzes |
| dagelijks | tägliche |
| geschikt | geeignet |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
DE Befolge die einfachen Schritte unseres Webinar-Assistenten und richte Dein Webinar in nur 5 Minuten ein. Spare Zeit und Kosten mit Webinaren und erreiche Deine Zielgruppe effizient.
| holandês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinaren |
| webinar | webinar |
| kwaliteit | kosten |
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal voor het kijken van tv of films en hebben vaak de voorkeur van gamers.
DE Das Display definiert die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, ideal zum Ansehen von Fernsehen oder Filmen und werden oft von Spielern bevorzugt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| apparaat | geräts |
| ideaal | ideal |
| films | filmen |
| vaak | oft |
| voorkeur | bevorzugt |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
DE Befolge die einfachen Schritte unseres Webinar-Assistenten und richte Dein Webinar in nur 5 Minuten ein. Spare Zeit und Kosten mit Webinaren und erreiche Deine Zielgruppe effizient.
| holandês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinaren |
| webinar | webinar |
| kwaliteit | kosten |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
DE Wenn Ihr Unternehmen bei diesen Veranstaltungen Sponsor ist, ist es ideal, wenn Sie sicherstellen, dass Sie Werbehüte und -mützen für die Zuschauer zur Verfügung haben, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, ohne das Hauptereignis zu übernehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| evenementen | veranstaltungen |
| ideaal | ideal |
| zorgen | sicherstellen |
| aandacht | aufmerksamkeit |
| trekken | ziehen |
| sponsor | sponsor |
| toeschouwers | zuschauer |
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
DE Das Display bestimmt die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, ideal zum Ansehen von Fernsehsendungen oder Filmen und werden oft von Spielern bevorzugt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bepaalt | bestimmt |
| apparaat | geräts |
| ideaal | ideal |
| films | filmen |
| vaak | oft |
| voorkeur | bevorzugt |
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
DE Die Anzeige bestimmt die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, sind ideal zum Ansehen von Fernsehen oder Filmen und werden häufig von Spielern bevorzugt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| display | anzeige |
| bepaalt | bestimmt |
| apparaat | geräts |
| schermen | displays |
| ideaal | ideal |
| films | filmen |
| vaak | häufig |
| voorkeur | bevorzugt |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
DE Wenn Ihr Unternehmen bei diesen Veranstaltungen Sponsor ist, ist es ideal, wenn Sie sicherstellen, dass Sie Werbehüte und -mützen für die Zuschauer zur Verfügung haben, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, ohne das Hauptereignis zu übernehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| evenementen | veranstaltungen |
| ideaal | ideal |
| zorgen | sicherstellen |
| aandacht | aufmerksamkeit |
| trekken | ziehen |
| sponsor | sponsor |
| toeschouwers | zuschauer |
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
DE Der kostenlose Service ist ideal für die Einrichtung Ihres Geschäfts, wird jedoch mit einem geliefert square Subdomain, die nicht ideal ist, und Werbung.
NL Discovery pack: Ideaal voor te testen, om uw overgang naar cloud-native te begeleiden en/of tijdens de bouwfase van nieuwe projecten. Niet geschikt voor productie.
DE Discovery Pack: Das ideale Paket zum Ausprobieren und für den Übergang zu Cloud-nativem Arbeiten. Perfekt auch für das Erstellen neuer Projekte. Nicht für die Produktionsphase geeignet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neuer |
| niet | nicht |
| geschikt | geeignet |
| testen | ausprobieren |
NL Discovery pack: Ideaal voor te testen, om uw overgang naar cloud-native te begeleiden en/of tijdens de bouwfase van nieuwe projecten. Niet geschikt voor productie.
DE Discovery Pack: Das ideale Paket zum Ausprobieren und für den Übergang zu Cloud-nativem Arbeiten. Perfekt auch für das Erstellen neuer Projekte. Nicht für die Produktionsphase geeignet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neuer |
| niet | nicht |
| geschikt | geeignet |
| testen | ausprobieren |
NL Het scherm bepaalt de grootte van het toestel dat je krijgt. Grotere beeldschermen zijn ideaal om content te consumeren, ideaal om tv of films te kijken en vaak de voorkeur van gamers.
DE Das Display bestimmt die Größe des Geräts, das Sie bekommen. Größere Bildschirme eignen sich hervorragend für die Wiedergabe von Inhalten, sie sind ideal zum Fernsehen oder für Filme und werden oft von Spielern bevorzugt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bepaalt | bestimmt |
| toestel | geräts |
| ideaal | ideal |
| content | inhalten |
| films | filme |
| vaak | oft |
| voorkeur | bevorzugt |
NL Plesk is een webmanagementinterface waarmee u een of meerdere projecten simpel kunt beheren. Ideaal voor bedrijven die liever een grafische interface gebruiken in plaats van commandoregels.
DE Plesk ist ein Web-Management-Interface für die einfache Verwaltung eines oder mehrerer Projekte. Ideal für Unternehmen, die eine grafische Benutzeroberfläche gegenüber der Kommandozeile bevorzugen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| plesk | plesk |
| simpel | einfache |
| ideaal | ideal |
| grafische | grafische |
NL Werkruimten zijn ideaal voor het beheren van flipboeken over meerdere projecten met hetzelfde account. Iedereen kan een nieuwe werkruimte maken, maar extra werkruimten moeten premium zijn.
DE Arbeitsbereiche sind ideal für Flipbooks innerhalb von mehreren Projekten mit demselben Konto. Jeder kann einen neuen Arbeitsbereich erstellen, aber bei zusätzlichen Arbeitsbereichen muss ein Premium-Konto vorliegen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| werkruimten | arbeitsbereiche |
| ideaal | ideal |
| projecten | projekten |
| account | konto |
| nieuwe | neuen |
| werkruimte | arbeitsbereich |
| extra | zusätzlichen |
| premium | premium |
NL Jira Work Management is ideaal voor teams die projecten of processen uitvoeren, of gewoon hun dagelijkse taken willen beheren
DE Jira Work Management ist ideal für Unternehmensteams, die Projekte und Prozesse ausführen oder lediglich alltägliche Aufgaben verwalten möchten
| holandês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| ideaal | ideal |
| of | oder |
| processen | prozesse |
| dagelijkse | alltägliche |
| willen | möchten |
| gewoon | lediglich |
NL Virtual Private Servers zijn ideaal voor het bouwen van complexe projecten zoals resource-intensieve websites, web-apps, online gaming-servers en WordPress Multi-site
DE Virtual Private Server sind ideal für die Erstellung komplexer Projekte wie ressourcenintensive Websites, Webanwendungen, Online-Gaming-Server und WordPress-Multisite
NL Het Enterprise-abonnement is ideaal voor innovatieve organisaties die het maximale uit hun teams en projecten willen halen.
DE Der Enterprise-Preisplan ist genau das Richtige für Unternehmen, die team- und projektübergreifend innovativ agieren möchten.
NL Deze multifunctionele allround gereedschappen van Leatherman voor zwaar gebruik zijn ontworpen voor grote projecten en de handen die deze projecten uitvoeren
DE Diese großen und mittleren Leatherman Multi-Tools sind für anspruchsvolle Projekte und Hände, die echte Arbeit leisten, gedacht
NL Let wel, de meeste projecten hebben strikte deadlines, vergeet dus zeker niet alle details te lezen voordat u zich kandidaat stelt voor de projecten die u interesseren.
DE Seien Sie sich bewusst, dass Projekte in der Regel feste Fristen haben, also stellen Sie sicher, alle Details zu lesen, bevor Sie sich bewerben oder anmelden, um Projekte durchzuführen, die Sie interessieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekte |
| zeker | sicher |
| details | details |
| lezen | lesen |
NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.
DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekte |
| heeft | hatte |
| trainingen | schulungen |
NL De overgrote meerderheid van de projecten van Explore.Brussels en de verenigingen van het netwerk betreft geleide bezoeken. Dit menu toont alle mogelijkheden voor bestaande geleide bezoeken, in het kader van de verschillende projecten.
DE Die allermeisten von Explore.Brussels und den Organisationen des Netzwerks durchgeführten Veranstaltungen sind geführte Touren. Unter diesem Menüpunkt finden Sie alle Möglichkeiten für Führungen im Rahmen der verschiedenen Angebote.
| holandês | alemão |
|---|---|
| netwerk | netzwerks |
| menu | menü |
| mogelijkheden | möglichkeiten |
| kader | rahmen |
| verschillende | verschiedenen |
NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.
DE Leiten Sie ein großes Team? Erleichtern Sie sich die Arbeit, indem Sie Ihren Mitarbeitern individuellen Zugriff gewähren. Sie können ihnen den Zugriff auf alle oder nur auf ausgewählte Projekte ermöglichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| vereenvoudig | erleichtern |
| toegang | zugriff |
| medewerkers | mitarbeitern |
| projecten | projekte |
NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.
DE Leiten Sie ein großes Team? Erleichtern Sie sich die Arbeit, indem Sie Ihren Mitarbeitern individuellen Zugriff gewähren. Sie können ihnen den Zugriff auf alle oder nur auf ausgewählte Projekte ermöglichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| vereenvoudig | erleichtern |
| toegang | zugriff |
| medewerkers | mitarbeitern |
| projecten | projekte |
NL Biedt een betaalbaar toegangspunt voor kleinere projecten die gemakkelijk kunnen worden opgeschaald om aan de grootste en meest complexe projecten te voldoen B2B integratie behoeften.
DE Bietet einen kostengünstigen Einsteig für kleinere Projekte, die leicht skaliert werden können, um auch die größten und komplexesten B2B-Integrations-anforderungen zu erfüllen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| kleinere | kleinere |
| projecten | projekte |
| gemakkelijk | leicht |
| voldoen | erfüllen |
| behoeften | anforderungen |
NL Dit versnelt de projecten van onze klanten. Wij zorgen voor volledige schaalbaarheid van hun AI-projecten.
DE Das beschleunigt die Projekte unserer Kunden. Wir gewährleisten die volle Skalierbarkeit ihrer KI-Projekte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| versnelt | beschleunigt |
| projecten | projekte |
| klanten | kunden |
| volledige | volle |
| schaalbaarheid | skalierbarkeit |
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
DE Advanced Roadmaps funktioniert aktuell nur mit vom Unternehmen verwalteten Jira Software-Projekten. Basic Roadmaps hingegen ist sowohl für vom Team als auch für vom Unternehmen verwaltete Jira Software-Projekte verfügbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| advanced | advanced |
| werkt | funktioniert |
| alleen | nur |
| jira | jira |
| basic | basic |
NL Orden je werk in gedeelde projecten zoals Kanban-borden en takenlijsten voor je initiatieven, projecten en programma's.
DE Organisiere Aufgaben in gemeinsamen Projekten, indem du Kanban Boards und Task-Listen für deine Initiativen, Projekte und Programme nutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| gedeelde | gemeinsamen |
| en | und |
| programma | programme |
| kanban | kanban |
| borden | boards |
NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.
DE Leiten Sie ein großes Team? Erleichtern Sie sich die Arbeit, indem Sie Ihren Mitarbeitern individuellen Zugriff gewähren. Sie können ihnen den Zugriff auf alle oder nur auf ausgewählte Projekte ermöglichen.
NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.
DE Leiten Sie ein großes Team? Erleichtern Sie sich die Arbeit, indem Sie Ihren Mitarbeitern individuellen Zugriff gewähren. Sie können ihnen den Zugriff auf alle oder nur auf ausgewählte Projekte ermöglichen.
NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.
DE Leiten Sie ein großes Team? Erleichtern Sie sich die Arbeit, indem Sie Ihren Mitarbeitern individuellen Zugriff gewähren. Sie können ihnen den Zugriff auf alle oder nur auf ausgewählte Projekte ermöglichen.
NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.
DE Leiten Sie ein großes Team? Erleichtern Sie sich die Arbeit, indem Sie Ihren Mitarbeitern individuellen Zugriff gewähren. Sie können ihnen den Zugriff auf alle oder nur auf ausgewählte Projekte ermöglichen.
NL Als beheerder heb je de mogelijkheid om toegangsrechten voor boards, projecten en templates te beheren, en kun je het dashboard opschonen door ongebruikte boards en projecten te verwijderen.
DE Als Unternehmens-Admin verwaltest du die Zugriffsberechtigungen für Boards, Projekte und Vorlagen und kannst nicht mehr benötigte Boards und Projekte aus dem Dashboard entfernen.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekten |
| beheren | kontrolle |
| programma | programmen |
| of | oder |
| doorlopend | fortlaufende |
NL Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.
DE Wir haben ständig um die 20 ausgewählte Projekte im Portfolio verfügbar und können über unsere Partner weltweit auch viele weitere Projekte schnell beschaffen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekte |
| beschikbaar | verfügbar |
| portefeuille | portfolio |
| ook | auch |
| partners | partner |
| snel | schnell |
| wereldwijd | weltweit |
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS, waar teams workflow-apps maken in enkele minuten om hun processen, projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren. Teams vormen workflows en projecten,... Meer informatie
DE monday.com ist ein cloudbasiertes Work OS, mit dem Teams Workflow-Anwendungen in wenigen Minuten erstellen können, um Prozesse, Projekte und tägliche Arbeiten durchzuführen. Teams gestalten Workflows... Mehr erfahren
| holandês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| minuten | minuten |
| en | und |
| dagelijkse | tägliche |
| meer | mehr |
| informatie | erfahren |
| os | os |
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen
DE Die Anordnung deiner Repositorys in Projekten erleichtert es den Teams, sich auf ein Ziel, Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekten |
| teams | teams |
| richten | konzentrieren |
| doel | ziel |
| product | produkt |
| proces | prozess |
| repositories | repositorys |
NL Pro projecten hebben geavanceerdere features en minder beperkingen. Standard projecten kunnen eenvoudig en op ieder moment worden geupgrade naar Pro.
DE Sie können so viele Benutzer zu Ihrem Team hinzufügen, wie Sie möchten.
NL Met Workfront kunt u probleemloos heen en weer gaan tussen Agile- en Waterfall-overzichten van projecten en taken, zodat iedereen met elke methodologie zijn steentje aan dezelfde projecten kan bijdragen.
DE Damit können alle Beteiligten unabhängig von der Methodik zum Projekt beitragen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| methodologie | methodik |
| bijdragen | beitragen |
NL Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters
DE Stöbern Sie durch die vielfältigen Projekte oder schränken Sie die Auswahl an Projekten mit Hilfe von Filtern gezielt ein
| holandês | alemão |
|---|---|
| veelzijdige | vielfältigen |
| of | oder |
| keus | auswahl |
| behulp | hilfe |
| filters | filtern |
NL 1. Projecten beheren: de GPA geeft op overzichtelijke wijze meerdere projecten tegelijkertijd weer. De projectvoortgang kan in kleur worden weergegeven.
DE 1. Projekte verwalten: Der GPA zeigt auch mehrere Projekte übersichtlich an. Der Projektfortschritt kann farblich gekennzeichnet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekte |
| beheren | verwalten |
| op | an |
| meerdere | mehrere |
NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.
DE Sichern Sie sich mit Anzahlungsanforderungen schnellere Zusagen. Unternehmer, die Anzahlungen akzeptieren, erhalten 11 % mehr Aufträge als Unternehmer, die dies nicht tun.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sneller | schnellere |
| ondernemers | unternehmer |
| accepteren | akzeptieren |
NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.
DE Arbeite mit anderen zusammen, verfolge den Status, gib Feedback, plane Projekte und lege die Verantwortung für deine Projekte, Prozesse und Arbeitsabläufe fest, egal wo du bist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| statussen | status |
| geef | gib |
| feedback | feedback |
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
DE Wie viele Projekte/Delivery-Impact/Zeit hat die Person an einer bestimmten Fähigkeit gearbeitet? Wenn die Person ohne große Projekte jedes Quartal zwischen den Sprachen wechselte, könnte sie in allem ein Anfänger sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoeveel | wie viele |
| projecten | projekte |
| persoon | person |
| gewerkt | gearbeitet |
| kwartaal | quartal |
| grote | große |
| impact | impact |
| beginner | anfänger |
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen
DE Die Anordnung deiner Repositorys in Projekten erleichtert es den Teams, sich auf ein Ziel, Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekten |
| teams | teams |
| richten | konzentrieren |
| doel | ziel |
| product | produkt |
| proces | prozess |
| repositories | repositorys |
NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.
DE Arbeite mit anderen zusammen, verfolge den Status, gib Feedback, plane Projekte und lege die Verantwortung für deine Projekte, Prozesse und Arbeitsabläufe fest, egal wo du bist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| statussen | status |
| geef | gib |
| feedback | feedback |
NL We hebben internationale projecten nodig totdat het VK en eventuele Europese projecten volwassen zijn.
DE Wir brauchen internationale Projekte, bis das Projekt im Vereinigten Königreich und sämtliche potenziellen europäischen Projekte ausgereift sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| internationale | internationale |
| totdat | bis |
| europese | europäischen |
NL Sinds 2009 heeft meer dan de helft van onze gecertificeerde projecten een beoordeling ontvangen die te vergelijken is met goud of platina. Deze projecten leveren onze klanten hogere activawaarden en lagere bedrijfskosten op.
DE Seit 2009 haben mehr als die Hälfte unserer zertifizierten Projekte Gold- oder Platin-Bewertungen erhalten. Diese Initiativen zeigen, dass sie einen höheren Vermögenswert und niedrigere Betriebskosten für unsere Kunden bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beoordeling | bewertungen |
| goud | gold |
| leveren | bieten |
| klanten | kunden |
| lagere | niedrigere |
| bedrijfskosten | betriebskosten |
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend
DE Die Anordnung deiner Repositorys in Projekten erleichtert es den Teams, sich auf ein Ziel, Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekten |
| teams | teams |
| richten | konzentrieren |
| doel | ziel |
| product | produkt |
| proces | prozess |
| repositories | repositorys |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ideaal voor sales ideaal voor stemopname ideaal voor bedrijven ideaal voor bezoekers ideaal voor wie ideaal voor autos ideaal voor product ideaal voor streaming ideaal zou ideaal ideaal horloge ideaal platform dus ideaal ideaal maakt ideaal dus systeem ideaal ideaal wanneer natuurlijk ideaal zwitserland ideaal ideaal gelegen ideaal hotel hij ideaal zou dus ideaal ideaal boek on is ideaal sleutelhanger zijn ideaal ideaal om vocht locatie is ideaal hubspot is ideaal land zijn ideaal projecten geweldige projecten projecten blijven interne projecten team projecten organiseren projecten effectief internationale projecten projecten tijdens complexe projecten projecten managen complexere projecten beheer projecten grotere projecten extra complexe projecten beste projecten projecten waarbij jouw projecten digitale projecten organiseer projecten projecten onderwegTraduzir ideaal voor projecten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe