NL Bodylotions, body butter en lichaamsoliën die de huid maken Maak van de huid geurende en zachte gezichtmaskers die de huid aanspannen, reinigen en voeden,
Traduzir "hij de huid" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hij de huid" de holandês para alemão
Traduções de hij de huid
"hij de huid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de hij de huid
holandês
alemão
DE Körperlotionen, Bodybutter und Körperöle, die die Haut duftend und weich machen,
| holandês | alemão |
|---|---|
| body | körper |
| huid | haut |
NL gezichtscrèmes die de natuurlijke vetproductie van de huid bevorderen. De crèmes smeren niet zelf in, verfrissen de huid en ondersteunen de vorming van nieuwe huidcellen, - gezichtsolie die zelfs de droogste huid kan hydrateren,
DE Gesichtsmasken, die die Haut straffen, reinigen und mit Nährstoffen versorgen,
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
NL Als je een gevoelige huid hebt, overweeg dan om je minder vaak te scheren en zoek een scheercrème voor de gevoelige huid.
DE Wenn du empfindliche Haut hast, dann erwäge, deine Beine nicht ganz so oft zu rasieren, und suche dir einen Rasierschaum für empfindliche Haut.[2]
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
| hebt | hast |
| vaak | oft |
| en | und |
| zoek | suche |
NL Hydrateer je huid onmiddellijk na een douche, om uitdroging van je huid te voorkomen.
DE Creme deine Haut nach dem Duschen sofort ein, um trockener Haut entgegenzuwirken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
| onmiddellijk | sofort |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
DE Walliser Aprikosenöl MassageDas Aprikosenkernöl macht die Haut weich und verleiht Ihr eine wunderbare Feuchtigkeit. Falten werden so verringert und die Haut schonend gepflegt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
| zacht | weich |
NL Verwen jezelf met deze CBD + Crème van Jacob Hooy! Deze crème voedt de huid en reguleert de productie van lipiden, waardoor de huid in balans komt dankzij de benodigde hydratatie. Inhoud: 50ml.
DE Hauche Sie ihrer Haut mit dieser CBD + Creme von Jacob Hooy neues Leben ein! Diese Creme nährt sie, reguliert die Lipidproduktion und die notwendige Feuchtigkeit bringt sie wieder ins Gleichgewicht und entspant. Inhalt: 50ml
| holandês | alemão |
|---|---|
| cbd | cbd |
| huid | haut |
| balans | gleichgewicht |
| benodigde | notwendige |
| inhoud | inhalt |
NL Deze verrijkende mesotherapie voegt voeding en vocht aan de huid toe, waardoor de fijne lijntjes worden gladgestreken en de huid meer glans krijgt.
DE Diese bereichernde Mesotherapie versorgt die Haut mit Nährstoffen und Feuchtigkeit, sodass die feinen Linien geglättet werden und die Haut wieder strahlender wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vocht | feuchtigkeit |
| huid | haut |
| meer | wieder |
NL De huid wordt intensief gevoed en het regeneratieproces van de cellen wordt versterkt, wat de huid verjongt en vult en de elasticiteit verhoogt.
DE Die Haut wird intensiv genährt und der Regenerationsprozess der Zellen wird gestärkt, was die Haut verjüngt und auffüllt sowie ihre Elastizität erhöht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
| wordt | wird |
| cellen | zellen |
| verhoogt | erhöht |
NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.
DE Genieße sofort pralle Haut und reduziere feine Fältchen mit dieser ultra-hydratisierenden Formel, die altersbedingten Feuchtigkeitsverlust ausgleicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| formule | formel |
| huid | haut |
| direct | sofort |
NL Hyaluronzuur en natrium PCA voorkomen dat de huid water verliest en uitdroogt, helpen bij de wederopbouw van de intercellulaire lijm die de huidcellen bij elkaar houdt, en houden je huid jeugdig, gehydrateerd en vol.
DE Hyaluronsäure & Natrium-PCA verhindern, dass die Haut Wasser verliert & austrocknet, helfen beim Wiederaufbau des interzellulären Klebers, der Hautzellen zusammenhält, und hinterlassen deine Haut jugendlich, hydratisiert & prall.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voorkomen | verhindern |
| huid | haut |
| water | wasser |
| verliest | verliert |
| helpen | helfen |
| je | deine |
NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.
DE BEAR™’s belebende Kombination aus Mikrostrom- und T-Sonic™ Technologie stimuliert Haut und Muskeln in der Tiefe und schenkt dir eine energetisierende Gesichtsbehandlung, um müde, reife Haut zu beleben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| combinatie | kombination |
| technologie | technologie |
| huid | haut |
| spieren | muskeln |
NL Het serum brengt microstroom veilig en effectief over van het apparaat naar de huid. De huid wordt verrijkt met de antioxiderende kracht van squalaan en hydraterend hyaluronzuur om te verstevigen en vernieuwen.
DE Überträgt Mikrostrom sicher & effektiv vom Gerät auf die Haut und versorgt sie mit der antioxidativen Kraft von Squalan & feuchtigkeitsspendender Hyaluronsäure für einen straffen & regenerierten Teint, der zeitlos strahlt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| effectief | effektiv |
| apparaat | gerät |
| huid | haut |
| kracht | kraft |
NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.
DE In Kombination mit LUNA™, für eine bessere Reinigung! T-Sonic™ Pulsationen bewirken eine gründliche Tiefenreinigung sowie verbesserte Aufnahme der Wirkstoffformel der Haut und hinterlassen einen strahlenden und hydratisierten Teint.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reiniging | reinigung |
| huid | haut |
| luna | luna |
NL De microstroombehandeling, die exclusief verkrijgbaar is via de FOREO app, stimuleert de huid zachtjes met elektrische energie op laag niveau om de huid te helpen verstevigen en voller te maken voor een jeugdige gloed.
DE Der Mikrostrom ist exklusiv über die FOREO App anwendbar und stimuliert die Haut sanft mit geringer elektrischer Energie, um sie zu straffen und zu konturieren - für einen jugendlichen Glow.
| holandês | alemão |
|---|---|
| exclusief | exklusiv |
| app | app |
| huid | haut |
| elektrische | elektrischer |
| energie | energie |
| laag | geringer |
NL T-Sonic™ pulsaties stimuleren microcirculatie, verzachten de huid en zorgen voor een snellere genezing. 90% van de gebruikers meldt een gezondere huid.*
DE T-Sonic™ Pulsationen stimulieren die Mikrozirkulation, beruhigen den behandelten Bereich und dienen einer schnelleren Heilung. 90% der Anwender berichten von einer gesünder aussehenden Haut.*
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
| snellere | schnelleren |
| gebruikers | anwender |
NL Het gebruik van scheerkosten brengt de bloedcirculatie van de huid aan, waardoor de huid een frisse gloed krijgt
DE Durch die Verwendung von Kosten für die Rasur wird die Durchblutung der Haut erhöht, was der Haut einen frischen Glanz verleiht
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
| frisse | frischen |
| krijgt | wird |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
DE Walliser Aprikosenöl MassageDas Aprikosenkernöl macht die Haut weich und verleiht Ihr eine wunderbare Feuchtigkeit. Falten werden so verringert und die Haut schonend gepflegt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huid | haut |
| zacht | weich |
NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de meest in het oog springende problemen met de Brio hoe hij heldere gebieden uitblaast, kleuren vreemd weergeeft en hoe hij de huid lijkt glad te strijken.
DE Wie bereits erwähnt, sind die auffälligsten Probleme beim Brio, wie er helle Bereiche ausbläst, Farben seltsam wiedergibt und wie er die Haut zu glätten scheint.
| holandês | alemão |
|---|---|
| heldere | helle |
| gebieden | bereiche |
| kleuren | farben |
| huid | haut |
| lijkt | scheint |
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meestal | normalerweise |
| speelt | spielt |
| gitaar | gitarre |
| of | oder |
| vrije tijd | freizeit |
| film | film |
NL Zodra de oplichter echter denkt dat hij voldoende kredietlijnen heeft opgebouwd, neemt hij geld op of gaat hij een grote lening aan zonder iets terug te betalen en verdwijnt hij uit het zicht
DE Sobald der Betrüger jedoch glaubt, dass er genügend Kreditlinien aufgebaut hat, hebt er Bargeld ab oder nimmt einen großen Kredit auf, ohne etwas zurückzuzahlen, und verschwindet aus dem Blickfeld
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| voldoende | genügend |
| opgebouwd | aufgebaut |
| geld | bargeld |
| grote | großen |
| lening | kredit |
| zonder | ohne |
NL Dit geldt ook als hij je 's ochtends op ongebruikelijke uren een bericht stuurt. Als hij je alleen 's avonds laat een berichtje stuurt of wanneer hij dronken is, dan is hij waarschijnlijk niet oprecht.
DE Das gilt auch, wenn er dir mitten in der Nacht schreibt. Wenn er dir nur spät nachts oder in betrunkenem Zustand schreibt, dann kannst du das nicht ernst nehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geldt | gilt |
| ook | auch |
| je | dir |
| laat | spät |
NL Hij is gered door een vissersboot in de Middellandse Zee, en als hij wakker wordt, kan hij zich niet herinneren wie hij is of zijn verleden
DE Er wurde von einem Fischereifahrzeug im Mittelmeer gerettet, und wenn er aufwacht, kann er sich nicht erinnern, wer er ist oder welche Vergangenheit er hat
| holandês | alemão |
|---|---|
| gered | gerettet |
| herinneren | erinnern |
| in de | im |
NL Het is ook nuttig om uw kind te laten merken hoe hij zich voelt als hij te lang heeft gespeeld of als hij boos is omdat hij moet stoppen
DE Es ist auch nützlich, Ihrem Kind zu zeigen, wie es sich fühlt, wenn es zu lange gespielt hat oder wenn es wütend ist, aufhören zu müssen
| holandês | alemão |
|---|---|
| nuttig | nützlich |
| voelt | fühlt |
| lang | lange |
| gespeeld | gespielt |
| stoppen | aufhören |
NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.
DE Er galt als Supertalent, doch der Kopf wollte die Grenzen des Körpers nicht akzeptieren. Dann bekam er mit 16 Jahren ein Buch über Sport-Yoga – und gab es nicht mehr her: 2014 wurde Emilien Badoux Freeride-Weltmeister.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoofd | kopf |
| grenzen | grenzen |
| accepteren | akzeptieren |
| boek | buch |
| gaf | gab |
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meestal | normalerweise |
| speelt | spielt |
| gitaar | gitarre |
| of | oder |
| vrije tijd | freizeit |
| film | film |
NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV
DE Vor Pocket-lint verfeinerte er seine Videokenntnisse bei PhoneDog, schrieb für 9to5Google und trat bei TWiT TV auf
| holandês | alemão |
|---|---|
| schreef | schrieb |
| en | und |
NL Het is ook nuttig om uw kind te laten merken hoe hij zich voelt als hij te lang heeft gespeeld of als hij boos is omdat hij moet stoppen
DE Es ist auch nützlich, Ihrem Kind zu zeigen, wie es sich fühlt, wenn es zu lange gespielt hat oder wenn es wütend ist, aufhören zu müssen
| holandês | alemão |
|---|---|
| nuttig | nützlich |
| voelt | fühlt |
| lang | lange |
| gespeeld | gespielt |
| stoppen | aufhören |
NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.
DE Er galt als Supertalent, doch der Kopf wollte die Grenzen des Körpers nicht akzeptieren. Dann bekam er mit 16 Jahren ein Buch über Sport-Yoga – und gab es nicht mehr her: 2014 wurde Emilien Badoux Freeride-Weltmeister.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoofd | kopf |
| grenzen | grenzen |
| accepteren | akzeptieren |
| boek | buch |
| gaf | gab |
NL Hij luistert naar alles voordat hij bedenkt welk advies hij moet geven om ervoor te zorgen dat hij geen fout maakt.
DE Er hört sich alles an, bevor er darüber nachdenkt, welche Ratschläge er geben soll, um sicherzustellen, dass er keinen Fehler macht.
NL Je kunt je tatoeage-artiest ook vragen of hij of zij je ontwerp eerst op je huid kan overmaken. Vraag hiernaar tijdens je eerste overleg.
DE Du kannst auch deinen Tätowierer fragen, ob er dir das Tattoo vorher auf die Haut zeichnet. Bitte in der ersten Beratungssitzung über das Motiv darum.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ook | auch |
| huid | haut |
| tatoeage | tattoo |
NL Hij is gemaakt van 100% katoen en voelt heerlijk op de huid aan
DE Aus 100% Baumwolle gefertigt, fühlt es sich toll auf der Haut an
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemaakt | gefertigt |
| katoen | baumwolle |
| voelt | fühlt |
| huid | haut |
NL Je Switch Lite mag dan een draagbare krachtpatser zijn, maar hij heeft niet echt een dikke huid. Bescherm hem met een van de beste hoesjes.
DE Ihre Switch Lite mag ein tragbares Kraftpaket sein, aber sie hat keine besonders dicke Haut. Schützen Sie es mit einer der Top-Hüllen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| switch | switch |
| mag | mag |
| dikke | dicke |
| huid | haut |
| bescherm | schützen |
| beste | top |
NL De slip is perfect wanneer hij comfort garandeert en als een tweede huid om het figuur past of zelfs overtollige kilo's verbergt
DE Der Slip ist perfekt, wenn er Komfort garantiert und sich wie eine zweite Haut an die Figur anpasst oder sogar überflüssige Pfunde kaschiert
| holandês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| comfort | komfort |
| huid | haut |
| figuur | figur |
| zelfs | sogar |
NL Hij moet nauwsluitend genoeg zijn om zweet van de huid af te voeren, maar ook ademend om een verkoelende luchtstroom en warmteconvectie te stimuleren.
DE Es muss so eng anliegen, dass der Schweiß von der Haut abgeleitet wird, und gleichzeitig atmungsaktiv sein, um den kühlenden Luftstrom und die Wärmekonvektion zu fördern.
NL Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk wat opvoedingsadvies onder zijn hoede heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
DE Er hat jedoch auch gezeigt, dass er einige ziemlich umwerfende Ratschläge für Eltern unter seinem Hut hat, und er liebt seine Tochter wirklich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| echter | jedoch |
| behoorlijk | ziemlich |
| en | und |
| houdt | liebt |
| echt | wirklich |
| dochter | tochter |
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
DE Im Jahr 2011 war er Mitbegründer des heute nicht mehr existierenden Startup-Unternehmens BitInstant und ist Gründungsmitglied der Bitcoin Foundation, wo er zuvor als stellvertretender Vorsitzender tätig war
| holandês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| voorzitter | vorsitzender |
NL Als hij geen spelletjes speelt, is hij een voetbalfan en heeft hij een stripboek en actiefiguurtje ter grootte van een klein huis.
DE Wenn er keine Spiele spielt, ist er eine Fußballnuss und hat eine Comic- und Actionfigurensammlung von der Größe eines kleinen Hauses.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huis | hauses |
NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.
DE Wenn ein Bot eine Website im Internet findet, prüft er als erstes die robots.txt-Datei, um zu erfahren, was er erforschen darf und was er beim Crawlen ignorieren muss.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bot | bot |
| robots | robots |
| weten | erfahren |
| onderzoeken | erforschen |
| negeren | ignorieren |
NL De oplichter kan zeggen dat hij overzees werkt op een booreiland of bij een internationale organisatie, dat hij in het leger zit of dat hij een arts is die deel uitmaakt van een hulporganisatie
DE Der Betrüger kann behaupten, dass er im Ausland auf einer Bohrinsel oder bei einer internationalen Organisation arbeitet, beim Militär ist oder ein Arzt ist, der zu einer Hilfsorganisation gehört
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| werkt | arbeitet |
| internationale | internationalen |
| organisatie | organisation |
| leger | militär |
| arts | arzt |
NL . Hij had uitgerekend dat hij zijn doel van $1.500 kon bereiken als 300 van zijn Facebook-vrienden elk $5 gaven. Uiteindelijk wist hij meer dan $15.000 in te zamelen.
DE “ stellte er eine einfache Rechnung auf: Er wusste, dass er seinen Zielbetrag von 1,500 $ erreichen konnte, wenn 300 seiner Facebook-Freunde jeweils 5 $ spendeten – und sammelte am Ende mehr als 15.000 $.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kon | konnte |
| bereiken | erreichen |
| uiteindelijk | ende |
| wist | wusste |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
DE Ich mag ihn, weil ich denke, dass er ein INTJ ist, unter dem Myers-Briggs-Indikator für Persönlichkeitstypen, und ich liebe seine Intensität und ich liebe die Art und Weise, wie er sich so sehr für das engagiert, was er tut.
| holandês | alemão |
|---|---|
| denk | denke |
| indicator | indikator |
| intensiteit | intensität |
NL Als een persoon ontkent dat hij iets kwetsends heeft gezegd, of als hij probeert zijn gedrag te rechtvaardigen, dan is het onwaarschijnlijk dat hij in de toekomst zal veranderen, en zou je er dus bij weg moeten blijven.[8]
DE Wenn eine Person abstreitet, dass sie etwas Verletzendes gesagt hat oder sie versucht, ihr Verhalten zu rechtfertigen, dann ist es unwahrscheinlich, dass sie sich zukünftig verändern wird. Du solltest dich von der Person fernhalten. [8]
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoon | person |
| gezegd | gesagt |
| probeert | versucht |
| gedrag | verhalten |
| onwaarschijnlijk | unwahrscheinlich |
| toekomst | zukünftig |
NL Als hij je respecteert, zal hij ook je mening en gevoelens respecteren en zal hij de tijd nemen om naar je te luisteren
DE Wenn er dich respektiert, dann respektiert er auch deine Sichtweise und nimmt sich Zeit, um dir zuzuhören
| holandês | alemão |
|---|---|
| respecteert | respektiert |
NL Wees niet verbaasd als hij niet reageert op dit soort berichtjes. Misschien voelt hij zich gekwetst en moet hij wat tijd voor zichzelf nemen.
DE Sei nicht überrascht, wenn er dir nicht antwortet. Er ist verletzt und braucht Zeit für sich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| niet | nicht |
| verbaasd | überrascht |
| moet | braucht |
NL Als hij weer zonder uitleg contact opneemt, vraag hem dan te vertellen wat hij heeft gedaan en waarom hij dat heeft gedaan
DE Wenn er dich ohne Grund immer wieder kontaktiert, dann soll er darüber sprechen,, was und warum er es getan hat
| holandês | alemão |
|---|---|
| weer | wieder |
| zonder | ohne |
| vertellen | sprechen |
| heeft | hat |
| gedaan | getan |
| en | und |
NL Als je geen Bluetooth-luidspreker wilt, moet je iets meer bedenken, omdat hij duurder is dan veel rivalen - omdat hij ook alle gebruikelijke Sonos-functies biedt wanneer hij is verbonden met wifi
DE Wer sich aber nicht einen Bluetooth-Lautsprecher wünscht, sollte sich ein wenig mehr überlegen, denn er ist teurer als viele Konkurrenten – denn er bietet auch alle üblichen Sonos-Features, wenn er mit WLAN verbunden ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| duurder | teurer |
| rivalen | konkurrenten |
| biedt | bietet |
| verbonden | verbunden |
| wifi | wlan |
NL En in een wereld waar SUVs tien cent kosten, past hij er netjes in, terwijl hij laat zien dat hij net dat beetje anders is zonder overboord te gaan.
DE Und in einer Welt, in der SUVs zehn Cent kosten, passt es gut zusammen und zeigt, dass es ein bisschen anders ist, ohne über Bord zu gehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereld | welt |
| kosten | kosten |
| past | passt |
| anders | anders |
| zonder | ohne |
| cent | cent |
NL De S20+ is waarschijnlijk de goede plek voor velen in de S20-serie, in termen van grootte, maar hij komt alleen als een 5G-handset in veel markten, waardoor hij er relatief duur uitziet in vergelijking met de S10+ die hij vervangt.
DE Das S20+ ist in Bezug auf die Größe wahrscheinlich der Sweet Spot für viele in der S20-Serie, aber in vielen Märkten nur als 5G-Mobilteil erhältlich, wodurch es im Vergleich zum S10+, das es ersetzt, relativ teuer aussieht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| grootte | größe |
| markten | märkten |
| relatief | relativ |
| duur | teuer |
| uitziet | aussieht |
| vergelijking | vergleich |
| vervangt | ersetzt |
| plek | spot |
NL Captain America werkt sinds de gebeurtenissen van The Avengers voor Shield, een speciale overheidsinstantie, maar hij merkt dat hij de motieven van de organisatie in twijfel trekt naarmate hij meer te weten komt over haar plannen
DE Captain America arbeitet seit den Ereignissen von The Avengers für Shield, eine spezielle Regierungsbehörde, aber er stellt die Motive der Organisation in Frage, als er mehr über ihre Pläne erfährt
| holandês | alemão |
|---|---|
| werkt | arbeitet |
| gebeurtenissen | ereignissen |
| speciale | spezielle |
| organisatie | organisation |
| plannen | pläne |
NL Hij had zoveel vertrouwen in het ontwerp van de originele Koosh-bal en hoe goed hij werkte, dat hij zijn baan opzegde om te beginnen met produceren
DE Er war so überzeugt vom Design des originalen Koosh-Balls und davon, wie gut es funktionierte, dass er seinen Job kündigte, um mit der Herstellung zu beginnen
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwerp | design |
| originele | originalen |
| goed | gut |
| baan | job |
| produceren | herstellung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huid gevoelige huid huid tegen huid kruipen huid geven gezonde huid huid krijgt huid schoon huid blijft rode huid mijn huid huid gezond jouw huid huid tegen bacteriën gladdere huid huid zachtjes huid zacht huid te deppen droge huid glijden huid een natuurlijke stimuleert de huid huid er af zodat hij had hij hij hij gebruikt mindmeister hij leidt wie hij beweert wanneer hij hij had hij zei voordat hij hij begon toen hij hij waarschijnlijk krijgt hij hond terwijl hij terwijl hij hij ooit hij schrijft zal hij hij ongeacht hij zal hij ontdekt hij langzaam maakt hij verscheen hij waarvoor hij hij startte werkte hijTraduzir hij de huid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe