NL colibri helpt ons om de doelgroep nog beter te bereiken met meer creatieve content en grotere hoeveelheden content op verschillende kanalen
"grote hoeveelheden content" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL colibri helpt ons om de doelgroep nog beter te bereiken met meer creatieve content en grotere hoeveelheden content op verschillende kanalen
DE colibri hilft uns, mit kreativeren Inhalten und größerer Content-Mengen auf verschiedenen Kanälen die Zielgruppe noch besser zu erreichen
NL Snellere doorlooptijd voor grote hoeveelheden content
DE Schnellere Umsetzung großer Content-Mengen
holandês | alemão |
---|---|
snellere | schnellere |
grote | großer |
hoeveelheden | mengen |
content | content |
NL Met OVHcloud kunt u uw standaard inbegrepen bandbreedte verhogen en deze garanderen voor specifieke behoeften, zoals het distribueren van grote hoeveelheden content.
DE Bei OVHcloud können Sie Ihre standardmäßig enthaltene Bandbreite erhöhen und für bestimmte Einsatzzwecke wie die Massenverbreitung von Inhalten garantieren lassen.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
standaard | standardmäßig |
bandbreedte | bandbreite |
verhogen | erhöhen |
garanderen | garantieren |
NL We kunnen grote hoeveelheden content verwerken in alle sectoren via onze geïntegreerde API of onze on-demand vertalingsdienst via ons bestelformulier.
DE Wir sind in der Lage, große Mengen an Inhalten über alle Branchen hinweg mit unserer integrierten API oder per On-Demand-Übersetzung über unser Bestellformular abzuwickeln.
holandês | alemão |
---|---|
grote | große |
hoeveelheden | mengen |
verwerken | abzuwickeln |
sectoren | branchen |
geïntegreerde | integrierten |
api | api |
of | oder |
NL Snellere doorlooptijd voor grote hoeveelheden content
DE Schnellere Umsetzung großer Content-Mengen
holandês | alemão |
---|---|
snellere | schnellere |
grote | großer |
hoeveelheden | mengen |
content | content |
NL Met OVHcloud kunt u uw standaard inbegrepen bandbreedte verhogen en deze garanderen voor specifieke behoeften, zoals het distribueren van grote hoeveelheden content.
DE Bei OVHcloud können Sie Ihre standardmäßig enthaltene Bandbreite erhöhen und für bestimmte Einsatzzwecke wie die Massenverbreitung von Inhalten garantieren lassen.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
standaard | standardmäßig |
bandbreedte | bandbreite |
verhogen | erhöhen |
garanderen | garantieren |
NL Met OVHcloud kunt u uw standaard inbegrepen bandbreedte verhogen en deze garanderen voor specifieke behoeften, zoals het distribueren van grote hoeveelheden content.
DE Bei OVHcloud können Sie Ihre standardmäßig enthaltene Bandbreite erhöhen und für bestimmte Einsatzzwecke wie die Massenverbreitung von Inhalten garantieren lassen.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
standaard | standardmäßig |
bandbreedte | bandbreite |
verhogen | erhöhen |
garanderen | garantieren |
NL Sla grote hoeveelheden content veilig op in onze cloud.
DE Speichere umfangreiche Inhalte sicher in unserer Cloud.
holandês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
veilig | sicher |
in | in |
onze | unserer |
cloud | cloud |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
biedt | bietet |
grote | erhebliche |
NL Bewaar uw gegevens op lange termijn met behulp van grote volumes. Dankzij de zeer hoge opslagdichtheid van deze disks kunt u grote hoeveelheden informatie tegen een lage prijs archiveren en back-uppen.
DE Umfangreiche Volumes erlauben das langfristige Speichern Ihrer Daten. Diese Festplatten weisen eine sehr hohe Speicherdichte auf, sodass Sie große Datenmengen günstig als Archive und Backups speichern können.
holandês | alemão |
---|---|
bewaar | speichern |
volumes | volumes |
archiveren | backups |
prijs | günstig |
NL Graag sturen wij u voor een grote bestelling gratis magneet monsters toe, om de beslissing voor u te vereenvoudigen.Voor bestellingen van grote hoeveelheden kunt u bij ons direct online een offerte verlangen
DE Gerne senden wir Ihnen vor einer Großbestellung kostenlose Mustermagnete zu, um Ihnen die Entscheidung zu erleichtern.Für Bestellungen von Großmengen können Sie bei uns direkt online ein Angebot anfragen
holandês | alemão |
---|---|
graag | gerne |
sturen | senden |
gratis | kostenlose |
beslissing | entscheidung |
vereenvoudigen | erleichtern |
hoeveelheden | mengen |
direct | direkt |
online | online |
offerte | angebot |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
biedt | bietet |
grote | erhebliche |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
biedt | bietet |
grote | erhebliche |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
biedt | bietet |
grote | erhebliche |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
biedt | bietet |
grote | erhebliche |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
biedt | bietet |
grote | erhebliche |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
biedt | bietet |
grote | erhebliche |
NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.
DE neben dem Dropdownmenü unter Conversion-Inhalt im linken Navigationsbereich, um Statistiken dazu anzuzeigen, ob Nutzer bei der Conversion mit deinen organischen Inhalten, nur paid Inhalten oder beidem interagiert haben.
NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren.
DE Server mit umfangreichem Festplattenspeicher für große Datenmengen, Archivierung oder Backups.
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
grote | große |
of | oder |
NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.
DE Dieser Ansatz bietet Unternehmen mit großen Mengen an Tableau-Metadaten eine verbesserte Skalierbarkeit sowie Hochverfügbarkeit.
holandês | alemão |
---|---|
aanpak | ansatz |
biedt | bietet |
schaalbaarheid | skalierbarkeit |
organisaties | unternehmen |
hoeveelheden | mengen |
en | sowie |
NL Servers met meer diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups te maken
DE Server mit großem Festplattenspeicher für das Speichern großer Datenmengen sowie zum Archivieren oder Erstellen von Sicherheitskopien (Backups)
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
of | oder |
maken | erstellen |
op te slaan | speichern |
NL De servers van deze reeks, die ontworpen zijn om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, zijn perfect als bestemming voor back-ups. Maak veilige back-ups van uw besturingssystemen of andere bestanden.
DE Die Server dieser Reihe wurden speziell für die Speicherung großer Datenmengen konzipiert und sind daher ideal für Backups geeignet. Erstellen Sie sichere Backups Ihrer Betriebssysteme oder anderer Datenbestände.
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
ontworpen | konzipiert |
maak | erstellen |
veilige | sichere |
of | oder |
NL Deze service is geschikt voor het opslaan van grote hoeveelheden gegevens en configuratiebestanden
DE Der Dienst ist nützlich für die Speicherung von großen Mengen an Daten und Konfigurationsdateien
holandês | alemão |
---|---|
service | dienst |
opslaan | speicherung |
grote | großen |
hoeveelheden | mengen |
gegevens | daten |
NL Daarom concentreren we onze inspanningen op het leveren van tools die uitdagingen voor bedrijven op kunnen lossen, zoals voorspellende analyses van grote hoeveelheden gegevens
DE Daher konzentrieren wir uns darauf, Tools bereitzustellen, die die Herausforderungen der Unternehmen meistern können: zum Beispiel die prädiktive Analyse ganzer Datensätze
holandês | alemão |
---|---|
concentreren | konzentrieren |
leveren | bereitzustellen |
tools | tools |
uitdagingen | herausforderungen |
bedrijven | unternehmen |
kunnen | können |
analyses | analyse |
gegevens | datensätze |
NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren
DE Server mit großem Festplattenspeicher für große Datenmengen, zur Datenarchivierung oder zum Erstellen von Sicherheitskopien (Backups)
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
of | oder |
NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.
DE Das Team brauchte eine Lösung, um die enormen Datenmengen, die während der Experimente erzeugt wurden, genau festzuhalten und sicher über den gesamten Globus hinweg zusammenzuarbeiten.
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
experimenten | experimente |
nauwkeurig | genau |
veilig | sicher |
hele | gesamten |
wereld | globus |
NL Met behulp van intelligente adaptieve authenticatie kunnen we in realtime grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens analyseren, wat vervolgens een risicoscore oplevert
DE Die intelligente adaptive Authentifizierung ermöglicht dies durch Echtzeitanalysen riesiger Mengen von Benutzer-, Geräte- und Transaktionsdaten, die in einer Risikobewertung resultieren
holandês | alemão |
---|---|
intelligente | intelligente |
authenticatie | authentifizierung |
transactiegegevens | transaktionsdaten |
NL Activiteit met een hoger risico leidt automatisch tot aanvullende authenticatievereisten. Er worden grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens geanalyseerd, wat een nauwkeurigere fraudedetectie en minder foutpositieven oplevert.
DE Eine höhere Risikoaktivität initiiert automatisch zusätzliche Authentifizierungsanforderungen. Eine Analyse der zahlreichen verschiedenen Daten bedeutet eine genauere Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse.
holandês | alemão |
---|---|
hoger | höhere |
automatisch | automatisch |
aanvullende | zusätzliche |
gegevens | daten |
minder | weniger |
NL Niet meer en niet minder. Dit kan worden bereikt door realtime risicobeoordeling van grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens toe te passen, resulterend in een risicoscore
DE Nicht mehr und nicht weniger. Dies können Sie mit einer Echtzeit-Risikobeurteilung erzielen, bei der aus großen Mengen an Benutzer-, Geräte- und Transaktionsdaten ein Risikowert berechnet wird
holandês | alemão |
---|---|
kan | können |
grote | großen |
transactiegegevens | transaktionsdaten |
NL Machine learning: Dit is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI) die, in tegenstelling tot mensen, grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens over digitale kanalen in realtime kan analyseren
DE Maschinelles Lernen: Hierbei handelt es sich um eine Art von künstlicher Intelligenz (KI), die im Gegensatz zu Menschen große Mengen an unterschiedlichen Daten über digitale Kanäle hinweg in Echtzeit analysieren kann
holandês | alemão |
---|---|
machine | maschinelles |
learning | lernen |
kunstmatige | künstlicher |
intelligentie | intelligenz |
tegenstelling | gegensatz |
mensen | menschen |
grote | große |
gegevens | daten |
digitale | digitale |
kanalen | kanäle |
kan | kann |
analyseren | analysieren |
NL In tegenstelling tot mensen kan het ongelofelijk grote hoeveelheden gegevens in real time analyseren
DE Im Gegensatz zu Menschen kann es unglaublich große Datenmengen in Echtzeit analysieren
holandês | alemão |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
mensen | menschen |
het | es |
grote | große |
analyseren | analysieren |
NL Analyseer direct grote hoeveelheden feedback met Drag'n Survey AI. Krijg een cloud met algemene trefwoorden. Identificeer het tevredenheidsniveau en de belangrijkste trefwoorden op tevredenheidsindex (positief, negatief).
DE Analysieren Sie dank der KI von Drag’n Survey sofort große Mengen an Kommentaren. Erhalten Sie eine allgemeine Schlagwortwolke Erkennen Sie das Zufriedenheitsniveau und die wichtigsten Schlagwörter nach Zufriedenheitsindex (positiv, negativ).
holandês | alemão |
---|---|
analyseer | analysieren |
direct | sofort |
grote | große |
n | n |
krijg | erhalten |
algemene | allgemeine |
identificeer | erkennen |
belangrijkste | wichtigsten |
positief | positiv |
negatief | negativ |
NL Als grote hoeveelheden complexe, statistische data begrijpelijk moeten worden gemaakt, dan lenen heatmaps zich daar uitstekend voor
DE Für Aufgabenstellungen, bei denen große Mengen komplexer statistischer Daten verständlich gemacht werden müssen, können Heatmaps ein sehr effizientes Instrument sein
holandês | alemão |
---|---|
hoeveelheden | mengen |
complexe | komplexer |
begrijpelijk | verständlich |
NL Verwerk op een snelle manier grote hoeveelheden tekst en ongestructureerde data van open velden, dankzij onze geavanceerde tekstanalyse-technologie.
DE Verarbeite schnell große Anzahlen von unstrukturierter Daten und Texte (z.B. offene Kommentare) mit Hilfe unserer fortschrittlichen Textanalyse.
holandês | alemão |
---|---|
snelle | schnell |
grote | große |
data | daten |
open | offene |
geavanceerde | fortschrittlichen |
NL Grote hoeveelheden data analyseren kan nogal overweldigend en tijdrovend zijn
DE Das Analysieren großer Mengen von Kundendaten kann überwältigend und zeitaufwändig sein
holandês | alemão |
---|---|
grote | großer |
hoeveelheden | mengen |
analyseren | analysieren |
kan | kann |
NL Grote hoeveelheden gegevens gemakkelijk analyseren
DE Große Datenmengen einfach analysieren
holandês | alemão |
---|---|
grote | große |
gemakkelijk | einfach |
analyseren | analysieren |
NL "NextCloud is net als OwnCloud in dat ze beide toepassingen zijn waarmee u grote hoeveelheden bestanden in de cloud kunt opslaan
DE "NextCloud ist sehr ähnlich, da sie beide Anwendungen sind, mit denen Sie große Mengen an Dateien in der Cloud speichern können
holandês | alemão |
---|---|
beide | beide |
toepassingen | anwendungen |
hoeveelheden | mengen |
cloud | cloud |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van grote hoeveelheden data om trends te ontdekken en problemen op te lossen
DE Mit Data Analytics wird versucht, aus großen Datenmengen Trends zu ermitteln und Probleme zu lösen
holandês | alemão |
---|---|
wordt | wird |
grote | großen |
trends | trends |
ontdekken | ermitteln |
en | und |
problemen | probleme |
NL Dat betekent een verschuiving van een traditionele zakelijke data-warehouse mindset waarbij alles uit een enkele koker komt, naar meerdere kokers die snelheid, flexibiliteit en grote hoeveelheden data mogelijk maken.
DE Das bedeutet den Wechsel von einem herkömmlichen Ansatz mit einem Data Warehouse und einem einzigen Datenbestand hin zu einem Ansatz mit mehreren Datenbeständen, der Geschwindigkeit, Agilität und große Datenvolumina ermöglicht.
holandês | alemão |
---|---|
betekent | bedeutet |
traditionele | herkömmlichen |
snelheid | geschwindigkeit |
grote | große |
data | data |
mogelijk | ermöglicht |
NL Buzan was op zoek naar een manier om te gaan met de grote hoeveelheden informatie die hij moest onthouden tijdens zijn tijd op de universiteit
DE Buzan suchte nach einem Weg, um mit den großen Mengen an Informationen umzugehen, die er sich während seiner Studienzeit merken musste
holandês | alemão |
---|---|
grote | großen |
informatie | informationen |
onthouden | merken |
NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren
DE Wissenschaftler an der University of California Riverside haben sich seit einiger Zeit auf Nano-Silizium konzentriert, aber es wird zu schnell abgebaut und ist in großen Mengen schwer zu produzieren
holandês | alemão |
---|---|
wetenschappers | wissenschaftler |
university | university |
gefocust | konzentriert |
snel | schnell |
moeilijk | schwer |
grote | großen |
produceren | produzieren |
NL Ontlading is ook cruciaal voor zaken als autos die grote hoeveelheden vermogen nodig hebben om snel weg te kunnen rijden.
DE Die Entladung ist auch entscheidend für Dinge wie Autos, die große Mengen an Kraft benötigen, um schnell wegzufahren.
holandês | alemão |
---|---|
cruciaal | entscheidend |
zaken | dinge |
autos | autos |
grote | große |
hoeveelheden | mengen |
snel | schnell |
kunnen | kraft |
NL geen grote hoeveelheden gegevens van WorldCat downloaden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van OCLC;
DE Kein Herunterladen großer Datenmengen ohne das vorherige, schriftliche Einverständnis von OCLC
holandês | alemão |
---|---|
grote | großer |
downloaden | herunterladen |
voorafgaande | vorherige |
schriftelijke | schriftliche |
oclc | oclc |
NL geen grote hoeveelheden data rechtstreeks vanuit WorldCat delen met niet-leden zonder de voorafgaande toestemming van OCLC;
DE Keine Massenverbreitung von Daten direkt aus WorldCat an Nichtmitglieder, ohne das vorherige Einverständnis von OCLC einzuholen
holandês | alemão |
---|---|
data | daten |
rechtstreeks | direkt |
voorafgaande | vorherige |
oclc | oclc |
NL Alle gegevens van uw app en alle bestanden die u op het apparaat opslaat. Apps die veel afbeeldingen, video's of geluidsbestanden bevatten (zoals Pinterest, Netflix en Spotify) zullen grote hoeveelheden opslagruimte gebruiken.
DE Alle Daten Ihrer App und alle Dateien, die Sie auf dem Gerät speichern. Apps, die viele Bilder, Videos oder Audiodateien enthalten (wie Pinterest, Netflix und Spotify), belegen viel Speicherplatz.
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
of | oder |
bevatten | enthalten |
netflix | netflix |
spotify | spotify |
opslagruimte | speicherplatz |
NL Het antwoord ligt in wezen in het analyseren van zeer grote hoeveelheden gegevens, het begrijpen hoe die gegevens verband houden en het samenvatten in een reeks feiten die in de loop van de tijd automatisch worden bijgewerkt
DE Die Antwort liegt im Wesentlichen darin, sehr große Datenmengen zu analysieren, zu verstehen, wie diese Daten zusammenhängen, und dies auf eine Reihe von Fakten zurückzuführen, die im Laufe der Zeit automatisch aktualisiert werden
holandês | alemão |
---|---|
antwoord | antwort |
analyseren | analysieren |
feiten | fakten |
automatisch | automatisch |
bijgewerkt | aktualisiert |
loop | laufe |
NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren
DE Server mit großem Festplattenspeicher für große Datenmengen, zur Datenarchivierung oder zum Erstellen von Sicherheitskopien (Backups)
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
of | oder |
NL De oplossing biedt uw start-up één uniek platform om al uw trainingen op uit te voeren. Om effectief uw NLP-modellen te trainen en betrouwbaar sentiment af te leiden kan deze oplossing grote hoeveelheden gelabelde gegevens verwerken.
DE Diese Lösung liefert Ihrem Start-Up eine einzige Plattform für das gesamte Training. Die Lösung ist in der Lage, große Mengen gekennzeichneter Daten zu verarbeiten. So werden Ihre NLP-Modelle effizient trainiert.
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
start-up | start-up |
platform | plattform |
effectief | effizient |
kan | werden |
grote | große |
hoeveelheden | mengen |
gegevens | daten |
verwerken | verarbeiten |
biedt | liefert |
NL De oplossing van OVHcloud is perfect voor het processen van grote hoeveelheden gegevens, omdat het gebaseerd is op een flexibele, snelle GPU-as-a-service.
DE Die Lösung von OVHcloud ist perfekt für die Verarbeitung enormer Datenmengen geeignet. Ihre Basis ist nämlich eine agile und reaktionsschnelle GPU-as-a-service.
holandês | alemão |
---|---|
oplossing | lösung |
ovhcloud | ovhcloud |
perfect | perfekt |
gebaseerd | basis |
flexibele | agile |
NL Onze Bare-Metal servers bieden brute kracht met grote hoeveelheden werkgeheugen en lokale opslag voor betere prestaties. Onze nieuwste generatie processors biedt ongekende rekenkracht.
DE Unsere Bare-Metal-Server liefern Rohleistungen durch große Arbeitsspeicher und lokale Speicherung für höhere Leistungen. Unsere Prozessoren der neuesten Generation vervielfachen die Rechenleistung.
holandês | alemão |
---|---|
servers | server |
grote | große |
lokale | lokale |
opslag | speicherung |
prestaties | leistungen |
nieuwste | neuesten |
generatie | generation |
Mostrando 50 de 50 traduções