Traduzir "grote hoeveelheden content" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grote hoeveelheden content" de holandês para português

Tradução de holandês para português de grote hoeveelheden content

holandês
português

NL Sla grote hoeveelheden content veilig op in onze cloud.

PT Armazene grandes volumes de conteúdo em segurança na nuvem.

holandêsportuguês
grotegrandes
hoeveelhedenvolumes
contentconteúdo
cloudnuvem

NL Objectgebaseerde opslag is dan het meest geschikt voor het opslaan van grote hoeveelheden gegevens tegen lage kosten. Gezien de grote hoeveelheid gegevens die door Big Data- en AI-applicaties verwerkt wordt, zijn kosten een belangrijk criterium

PT O armazenamento de objetos é mais adequado quando se trata de conservar um volume elevado de dados a um custo reduzido. Tendo em conta o grande volume de dados tratados pelas aplicações Big Data e IA, o custo é um critério determinante

holandêsportuguês
kostencusto
ene
applicatiesaplicações

NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren.

PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups.

holandêsportuguês
serversservidores
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
gegevensdados
ofou
back-upsbackups
op te slaanarmazenar

NL Niet meer en niet minder.  Dit kan worden bereikt door realtime risicobeoordeling van grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens toe te passen, resulterend in een risicoscore

PT Nem mais, nem menos.  Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)

holandêsportuguês
ene
mindermenos
bereiktalcançado
grotegrandes
apparaatdispositivos
gebruikersusuários

NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.

PT Essa abordagem oferece mais escalabilidade e alta disponibilidade para organizações com grandes volumes de metadados do Tableau.

holandêsportuguês
aanpakabordagem
biedtoferece
schaalbaarheidescalabilidade
ene
beschikbaarheiddisponibilidade
organisatiesorganizações
hoeveelhedenvolumes
metadatametadados
tableautableau

NL Servers met meer diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups te maken

PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups

holandêsportuguês
serversservidores
meermais
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
gegevensdados
ofou
back-upsbackups
op te slaanarmazenar
makenefetuar

NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren

PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups

holandêsportuguês
serversservidores
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
gegevensdados
ofou
back-upsbackups
op te slaanarmazenar

NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.

PT A equipe precisava encontrar uma solução que coletasse com precisão os vastos volumes de dados gerados pelos experimentos, e que permitisse um trabalho em grupo seguro em todo o mundo.

holandêsportuguês
oplossingsolução
gegevensdados
experimentenexperimentos
ene
veiligseguro
wereldmundo

NL Activiteit met een hoger risico leidt automatisch tot aanvullende authenticatievereisten. Er worden grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens geanalyseerd, wat een nauwkeurigere fraudedetectie en minder foutpositieven oplevert.

PT Atividades de maior risco automaticamente iniciam requisitos de autenticação adicionais. Uma análise de dados vastos e díspares significa maior precisão na detecção de fraudes e menos falsos positivos.

holandêsportuguês
activiteitatividades
risicorisco
automatischautomaticamente
aanvullendeadicionais
gegevensdados
ene
mindermenos

NL Ons platform biedt oplossingen met zowel vooraf geconfigureerde regels als modellen voor machinaal leren die grote hoeveelheden gegevens in realtime analyseren

PT Nossa plataforma capacita soluções equipadas tanto com modelos de aprendizagem de máquina quanto regras pré-configuradas que analisam vastas quantidades de dados em tempo real

holandêsportuguês
platformplataforma
oplossingensoluções
regelsregras
modellenmodelos
machinaalmáquina
lerenaprendizagem
hoeveelhedenquantidades
gegevensdados

NL Machine learning: Dit is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI) die, in tegenstelling tot mensen, grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens over digitale kanalen in realtime kan analyseren

PT Aprendizagem de máquina: Este é um tipo de inteligência artificial (IA) que pode analisar grandes quantidades de dados díspares, através de canais digitais, em tempo real, ao contrário dos humanos

holandêsportuguês
machinemáquina
learningaprendizagem
vormtipo
kunstmatigeartificial
intelligentieinteligência
mensenhumanos
grotegrandes
gegevensdados
digitaledigitais
kanalencanais
kanpode
analyserenanalisar

NL Voor massa-implementaties die grote hoeveelheden authenticatieverzoeken verwerken, zoals klantgerichte applicaties, waaronder online bankieren, implementeert u het OneSpan Authentication Server Framework.

PT Para implementações em massa que processam grandes volumes de solicitações de autenticação, como aplicativos voltados para o cliente, incluindo serviços bancários on-line, implante o OneSpan Authentication Server Framework.

holandêsportuguês
grotegrandes
hoeveelhedenvolumes
applicatiesaplicativos
onlineon-line
bankierenbancários
implementeertimplementa
serverserver
frameworkframework
implementatiesimplementações

NL In tegenstelling tot mensen kan het ongelofelijk grote hoeveelheden gegevens in real time analyseren

PT Ao contrário dos humanos, ele pode analisar volumes incrivelmente grandes de dados em tempo real

holandêsportuguês
mensenhumanos
grotegrandes
hoeveelhedenvolumes
gegevensdados
realreal
timetempo
analyserenanalisar

NL Grote hoeveelheden gegevens gemakkelijk analyseren

PT Analise com facilidade grandes quantidades de dados

holandêsportuguês
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
gegevensdados
analyserenanalise

NL "NextCloud is net als OwnCloud in dat ze beide toepassingen zijn waarmee u grote hoeveelheden bestanden in de cloud kunt opslaan

PT "NextCloud é muito parecido com o próprio OwnCloud, pois são ambos aplicativos que permitem armazenar grandes quantidades de arquivos na nuvem

holandêsportuguês
toepassingenaplicativos
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
bestandenarquivos
cloudnuvem
opslaanarmazenar

NL Dat betekent een verschuiving van een traditionele zakelijke data-warehouse mindset waarbij alles uit een enkele koker komt, naar meerdere kokers die snelheid, flexibiliteit en grote hoeveelheden data mogelijk maken.

PT Isso significa abandonar a mentalidade tradicional do data warehouse empresarial como único repositório e adotar uma mentalidade de múltiplos repositórios que impulsiona a velocidade, a agilidade e altos volumes de dados.

holandêsportuguês
traditioneletradicional
zakelijkeempresarial
snelheidvelocidade
flexibiliteitagilidade
ene
hoeveelhedenvolumes

NL Buzan was op zoek naar een manier om te gaan met de grote hoeveelheden informatie die hij moest onthouden tijdens zijn tijd op de universiteit

PT Buzan estava procurando uma maneira de lidar com as grandes quantidades de informação que ele precisava memorizar durante sua época na universidade

holandêsportuguês
maniermaneira
grotegrandes
informatieinformação
onthoudenmemorizar
universiteituniversidade

NL Met behulp van deze functie kunt u gemakkelijk grote hoeveelheden opmerkingen beheren met behulp van onze geavanceerde filteropties.

PT Com a ajuda desse recurso, você pode gerenciar facilmente grandes quantidades de comentários usando nossas opções de filtragem avançada.

holandêsportuguês
behulpajuda
functierecurso
gemakkelijkfacilmente
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
opmerkingencomentários
beherengerenciar
geavanceerdeavançada
met behulp vanusando

NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren

PT Cientistas da Universidade da Califórnia em Riverside têm se concentrado no nano silício por um tempo, mas ele está se degradando muito rapidamente e é difícil de produzir em grandes quantidades

holandêsportuguês
wetenschapperscientistas
universityuniversidade
snelrapidamente
ene
moeilijkdifícil
grotegrandes
producerenproduzir

NL Alle gegevens van uw app en alle bestanden die u op het apparaat opslaat. Apps die veel afbeeldingen, video's of geluidsbestanden bevatten (zoals Pinterest, Netflix en Spotify) zullen grote hoeveelheden opslagruimte gebruiken.

PT Todos os dados do seu aplicativo e todos os arquivos armazenados no dispositivo. Aplicativos que incluem muitas imagens, vídeos ou arquivos de som (como Pinterest, Netflix e Spotify) usam grandes quantidades de espaço de armazenamento.

holandêsportuguês
ofou
bevattenincluem
pinterestpinterest
netflixnetflix
spotifyspotify
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
opslagruimteespaço de armazenamento

NL Het antwoord ligt in wezen in het analyseren van zeer grote hoeveelheden gegevens, het begrijpen hoe die gegevens verband houden en het samenvatten in een reeks feiten die in de loop van de tijd automatisch worden bijgewerkt

PT A resposta, essencialmente, está na análise de quantidades muito grandes de dados, no entendimento de como esses dados estão relacionados e no detalhamento de um conjunto de fatos que são atualizados automaticamente ao longo do tempo

holandêsportuguês
antwoordresposta
analyserenanálise
grotegrandes
ene
automatischautomaticamente
bijgewerktatualizados

NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren

PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups

holandêsportuguês
serversservidores
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
gegevensdados
ofou
back-upsbackups
op te slaanarmazenar

NL Onze Bare-Metal servers bieden brute kracht met grote hoeveelheden werkgeheugen en lokale opslag voor betere prestaties. Onze nieuwste generatie processors biedt ongekende rekenkracht.

PT Os nossos servidores Bare Metal oferecem desempenhos brutos com grandes quantidades de memória RAM e um armazenamento local para um desempenho otimizado. A potência de cálculo é multiplicada graças aos nossos processadores de última geração.

holandêsportuguês
serversservidores
grotegrandes
ene
lokalelocal
opslagarmazenamento
generatiegeração
nieuwsteúltima

NL Hiervoor zijn servers met veel rekenkracht (CPU), grote hoeveelheden werkgeheugen (RAM) en aanzienlijke opslagruimte (harde schijven, SSD en NVMe) nodig

PT Esta utilização requer servidores com uma grande potência de cálculo (CPU), grandes quantidades de memória viva (RAM) e espaços de armazenamento consequentes (discos rígidos, SSD e NVMe)

holandêsportuguês
hoeveelhedenquantidades
ramram
ene
schijvendiscos
ssdssd
nodigrequer
veeluma
cpucpu
nvmenvme

NL Uw big data-project heeft een betrouwbare en krachtige infrastructuur nodig die in staat is om grote hoeveelheden gegevens in realtime te analyseren

PT O seu projeto de big data requer uma infraestrutura fiável e eficiente, capaz de analisar importantes quantidades de dados em tempo real

holandêsportuguês
uwseu
betrouwbarefiável
ene
infrastructuurinfraestrutura
analyserenanalisar
projectprojeto
nodigrequer

NL Deze volumes worden beveiligd gehost in onze clusters en kunnen aan eisen van applicaties voldoen die grote hoeveelheden gegevens verwerken.

PT Estes volumes são alojados de forma segura nos nossos clusters e permitem responder às exigências das aplicações que tratam grandes quantidades de dados.

holandêsportuguês
beveiligdsegura
ene
eisenexigências
applicatiesaplicações
grotegrandes
gegevensdados
clustersclusters

NL De „classic“ volumes richten zich op prijs-GB verhouding en zijn ideaal om grote hoeveelheden data op te slaan zonder specifieke prestatiebehoeften.

PT Com uma boa relação preço-GB, os volumes “Classic” são perfeitos para armazenar quantidades importantes de dados que não tenham requisitos especiais em termos de rendimento.

holandêsportuguês
verhoudingrelação
ideaalperfeitos
datadados
groteboa
op te slaanarmazenar

NL Deze configuraties zijn nuttig als u grote hoeveelheden gegevens samen met buitengewone prestaties nodig heeft

PT Estas configurações são úteis quando necessita de um grande volume de dados associado a um desempenho inigualável

holandêsportuguês
configuratiesconfigurações
grotegrande
hoeveelhedenum
gegevensdados
prestatiesdesempenho
nuttigúteis

NL Door de implementatie tot in detail te optimaliseren, kan OVHcloud op elk moment Apache Spark-clusters, die gebruikt worden om grote hoeveelheden gegevens te verwerken, aanmaken en opheffen

PT Graças a uma otimização da implementação, a OVHcloud é capaz de criar e eliminar rapidamente clusters Apache Spark utilizados para tratar grandes volumes de dados

holandêsportuguês
implementatieimplementação
optimaliserenotimização
ovhcloudovhcloud
apacheapache
gebruiktutilizados
grotegrandes
hoeveelhedenvolumes
gegevensdados
ene
clustersclusters
sparkspark

NL Met ML Serving kunt u via een speciale API, ongeacht of u uw eigen model meeneemt of er een van OVHcloud gebruikt, met enkele klikken een model implementeren en gebruiken, voor een paar analyses of om grote hoeveelheden gegevens te verwerken.

PT Quer utilize o seu próprio modelo, quer opte pela OVHcloud, o ML Serving permite-lhe implementar e explorar o seu modelo em apenas alguns cliques, através de uma API dedicada para analisar ou tratar um grande volume de dados.

holandêsportuguês
apiapi
ofou
modelmodelo
ovhcloudovhcloud
klikkencliques
ene
analysesanalisar
grotegrande
gegevensdados
mlml

NL Sectoren die grote hoeveelheden gegevens verzamelen, hebben een oplossing nodig om deze te verwerken en om er bruikbare informatie uit te halen om beslissingen te nemen

PT Os setores que recolhem uma grande quantidade de dados precisam de uma solução para os tratar e extrair uma informação útil para tomar decisões

holandêsportuguês
sectorensetores
grotegrande
oplossingsolução
ene
halenextrair
beslissingendecisões

NL Sla grote hoeveelheden data op in de cloud en distribueer ze ermee

PT Armazene e distribua grandes volumes de dados na cloud

holandêsportuguês
grotegrandes
hoeveelhedenvolumes
datadados
inde
cloudcloud
ene

NL Grote hoeveelheden koriander oogsten

PT Colhendo o coentro em grandes quantidades

holandêsportuguês
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades

NL Heeft je browser ineens een onbekende werkbalk of worden er verdachte omleidingen uitgevoerd? Dan is het tijd voor een adwarescan. MacKeeper voorkomt dat Mac-adware grote hoeveelheden irritante meldingen genereert.

PT Se o navegador está com barras de ferramentas desconhecidas ou redirecionamentos suspeitos, está na hora de fazer uma verificação de adware. O MacKeeper impede que o adware gere alertas irritantes no Mac.

holandêsportuguês
browsernavegador
ofou
tijdhora
mackeepermackeeper
voorkomtimpede
meldingenalertas
macmac

NL De drie Denen waren niet tevreden met deze inefficiente status quo en besloten gezamelijk, geassisteerd door grote hoeveelheden caffeine, het probleem op te lossen dat zou leiden tot wat Pixelz vandaag de dag is geworden.

PT "Os três Dinamarqueses não satisfeitos com tanta ineficiência,comecaram a resolver este problema e criaram juntos o que mais tarde viria a ser conhecida como Pixelz."

holandêsportuguês
tevredensatisfeitos
ene
probleemproblema

NL Techbedrijven maken steeds meer gebruik van messaging om het toenemend aantal vragen en aankopen van klanten beter te kunnen beheren.Via messaging-kanalen kan je bedrijf makkelijker omgaan met grote hoeveelheden tickets

PT As empresas de tecnologia estão adotando a troca de mensagens para lidar melhor com o fluxo de dúvidas de clientes e as compras

holandêsportuguês
ene
aankopencompras
klantenclientes

NL Tabellen zijn een van de belangrijkste manieren waarop we grote hoeveelheden gegevens ordenen en uitdrukken

PT As tabelas são uma das principais maneiras de organizar e expressar grandes quantidades de dados

holandêsportuguês
tabellentabelas
belangrijksteprincipais
manierenmaneiras
grotegrandes
gegevensdados
ordenenorganizar
ene

NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren.

PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups.

holandêsportuguês
serversservidores
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
gegevensdados
ofou
back-upsbackups
op te slaanarmazenar

NL Sommige handelaren (meestal die grote hoeveelheden transacties uitvoeren) weten de grootte te verbergen, zodat andere handelaren niet worden gewaarschuwd

PT Alguns traders (geralmente que executam grandes volumes de negócios) conseguem esconder o tamanho para que outros operadores não sejam alertados

holandêsportuguês
meestalgeralmente
hoeveelhedenvolumes
verbergenesconder
andereoutros
uitvoerenexecutam

NL MetricBase registreert grote hoeveelheden tijdreeksgegevens en verwerkt deze, zodat u zakelijke beslissingen sneller kunt nemen en uitvoeren, waarbij zowel naar het verleden als naar de toekomst wordt gekeken.

PT O MetricBase inclui e processa grandes volumes de dados de séries temporais, para que você possa acelerar as ações e decisões empresariais com perspectivas históricas e análise preditiva.

holandêsportuguês
grotegrandes
hoeveelhedenvolumes
ene
zakelijkeempresariais
beslissingendecisões
kuntpossa

NL Door programmeren en wiskunde te combineren, kun je grote hoeveelheden data grondig analyseren om echte problemen op te lossen. Je vaardigheden in Python, SQL en Tableau zullen je onderscheiden.

PT Ao combinar programação e matemática, você será capaz de analisar com rigor grandes quantidades de dados para resolver problemas do mundo real. As suas competências em Python, SQL e Tableau vão fazer toda a diferença.

holandêsportuguês
programmerenprogramação
ene
wiskundematemática
grotegrandes
hoeveelhedenquantidades
datadados
analyserenanalisar
echtereal
problemenproblemas
vaardighedencompetências
sqlsql
pythonpython
tableautableau

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van...

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de...

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van...

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de...

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van...

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de...

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van...

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de...

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van...

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de...

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van...

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de...

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van...

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de...

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL We hebben een nieuwe tool gelanceerd waarmee je grote hoeveelheden van IBAN-codes uit het Verenigd Koninkrijk kunt valideren

PT Temos uma nova ferramenta disponível para sort code e validação de número de conta em massa

holandêsportuguês
nieuwenova
toolferramenta

NL Tabellen zijn een van de belangrijkste manieren waarop we grote hoeveelheden gegevens ordenen en uitdrukken

PT As tabelas são uma das principais maneiras de organizar e expressar grandes quantidades de dados

holandêsportuguês
tabellentabelas
belangrijksteprincipais
manierenmaneiras
grotegrandes
gegevensdados
ordenenorganizar
ene

Mostrando 50 de 50 traduções