Traduzir "eens je hele" para alemão

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

• Sekunden
• weiteren Sekunden
• weiteren B
• unmittelbar
• sofort
• Sekunden d
• undefined F
• NAN G
• davon

DE Einfach regelmäßig schwimmen gehen, Spaß haben und dabei auch noch den gesamten Körper in Form bringen? Tatsächlich dient das Abtauchen ins kühle Nass als perfektes Ganzkörper-Workout. weiterlesen

• Einfach regelmäßig schwimmen
• bringen
• ins kühle Nass
• perfektes Ganzkörper-Workout
• weiterlesen

DE Wenn du dir nicht sicher bist, worüber du reden sollst, versuche es mit einem Eisbrecher wie „Erzähl mir von deiner Lieblingserinnerung" oder „Wie würdest du deinen perfekten Tag beschreiben?"[12]

• dir nicht sicher
• worüber du reden
• würdest du deinen
• Tag beschreiben

DE Willkommen sind all jene, die gerne wieder mal zur Ruhe kommen möchten, die Stille geniessen oder einfach einen Einblick in den Kloster-Alltag erhalten wollen.

• Willkommen sind all
• gerne wieder mal
• Ruhe kommen möchten
• Stille geniessen
• einfach einen Einblick
• Kloster-Alltag erhalten

DE Ich denke, dass es wieder in die ganze Sache des Arbeitslebens passt. Sprechen wir also über die andere Seite. Was würden Sie sagen, ist Ihre bisher größte Leistung?

• denke
• Sache des Arbeitslebens
• Sprechen wir also
• andere Seite
• würden Sie sagen
• bisher größte Leistung

DE Edelste Schokolade und heisses Wasser sind ganz besondere Errungenschaften dieser Region. Gemeinsam ergeben sie ein Ganzkörpererlebnis, das nicht nur guttut, sondern auch lecker schmeckt.

• Edelste Schokolade
• Ganzkörpererlebnis
• guttut
• sondern auch lecker

DE Das besondere Flair und die betörende Aussicht zogen auch viele berühmte Gästean. Hermann Hesse stieg hier ebenso ab wie Richard Strauss, General Guisan und Paul Klee. FürstinGina von Liechtenstein beanspruchte zeitweise eine ganze Etage für sich.

• besondere Flair
• betörende Aussicht zogen
• viele berühmte Gästean
• Hermann Hesse stieg
• Strauss
• General Guisan
• Paul Klee
• FürstinGina von Liechtenstein
• zeitweise eine ganze

DE Unser gesamtes Lenkungsgremium war sich ziemlich einig, dass wir Oracle nicht haben wollten, weil wir damit enorme Kosten- und Wartungsprobleme gehabt hätten

• Unser gesamtes Lenkungsgremium
• ziemlich einig
• weil wir damit
• Kosten-
• Wartungsprobleme gehabt hätten

DE Probieren Sie doch einmal das Plug‑in „NoCoffee“ einen ganzen Tag lang aus – Sie werden erstaunt sein, wie die Welt für jemanden mit Farbenfehlsichtigkeit aussieht

• Probieren Sie doch
• NoCoffee
• ganzen Tag lang
• Welt für jemanden
• Farbenfehlsichtigkeit aussieht

DE Unser Partner findest du auf der ganzen Welt. Überzeuge dich selbst und du findest sicherlich auch jemanden in deiner Nähe.

• Unser Partner findest
• ganzen Welt
• Überzeuge dich selbst
• deiner

DE Sie müssen nicht einmal beide das Spiel besitzen – wenn eine Person die Deluxe-Edition des Spiels gekauft hat, kann die andere das Ganze kostenlos im Koop-Modus spielen

• müssen nicht einmal
• Spiel besitzen
• Person die Deluxe-Edition
• andere das Ganze
• Koop-Modus spielen

DE Wenn du ein gesundes Gericht für deine ganze Familie zaubern willst,, versuche es mit festkochenden oder vorwiegend festkochenden Kartoffeln zum Kochen, Backen, Braten oder Frittieren

• ganze Familie zaubern
• vorwiegend festkochenden Kartoffeln
• Kochen
• Backen
• Braten
• Frittieren

DE Wenn Raytracing vollständig implementiert ist, werden Sie oft nicht einmal bemerken, was passiert, es sei denn, Sie achten genau darauf, da es Teil des Gesamtbildes einer grafisch beeindruckenden Umgebung ist

• Raytracing vollständig implementiert
• oft nicht einmal
• passiert
• sei denn
• achten genau darauf
• da es Teil
• Gesamtbildes einer grafisch

DE Aber haben Sie schon einmal daran gedacht, einen Video-Podcast zu starten? Er kann eine Ergänzung zur Audioversion sein oder Sie können die gesamte Produktion speziell für YouTube erstellen.

• schon einmal daran
• Video-Podcast zu starten
• gesamte Produktion speziell
• YouTube

DE Unser Partner findest du auf der ganzen Welt. Überzeuge dich selbst und du findest sicherlich auch jemanden in deiner Nähe.

• Unser Partner findest
• ganzen Welt
• Überzeuge dich selbst
• deiner

DE Einfach mal in Ruhe einen ganzen Zug bemalen? Klar, wenn es der MOLOTOW™ Train ist

• ganzen Zug bemalen
• Klar

DE • Die Hauptperson erscheint in sechs Versionen ihrer selbst • Füge eine kostenlose Widmung für die erste Seite hinzu • Erstelle eine Vorschau und sieh dir das Buch vorab online an

• Versionen ihrer selbst
• Füge eine kostenlose
• erste Seite hinzu
• Erstelle eine Vorschau

DE Es lohnt sich wahrscheinlich, die gesamte Reihe noch einmal zu sehen, damit Sie für Jurassic World bestens gerüstet sind: Dominion, der im Juni 2022

• lohnt sich wahrscheinlich
• sehen
• World bestens gerüstet
• Dominion
• Juni

DE Soll es anstelle eines Einzeltrikots gleich ein ganzer Trikotsatz für deine Mannschaft sein? Dann schau dich bei den günstigen Trikotsätzen um.

• Soll es anstelle
• Trikotsatz für deine
• Dann schau dich
• günstigen Trikotsätzen

DE • Die Hauptperson erscheint in sechs Versionen ihrer selbst • Füge eine kostenlose Widmung für die erste Seite hinzu • Erstelle eine Vorschau und sieh dir das Buch vorab online an

• Versionen ihrer selbst
• Füge eine kostenlose
• erste Seite hinzu
• Erstelle eine Vorschau

DE Ich denke, dass es wieder in die ganze Sache des Arbeitslebens passt. Sprechen wir also über die andere Seite. Was würden Sie sagen, ist Ihre bisher größte Leistung?

• denke
• Sache des Arbeitslebens
• Sprechen wir also
• andere Seite
• würden Sie sagen
• bisher größte Leistung

DE Die Trident-RAM-Produktreihe von G.Skill genießt einen hervorragenden Ruf, und das aus gutem Grund - es handelt sich um einen großartigen Arbeitsspeicher, der zudem mit einer wirklich schönen RGB-Lichtleiste aufwartet.

• genießt einen hervorragenden
• gutem Grund
• großartigen Arbeitsspeicher
• schönen RGB-Lichtleiste

DE Edelste Schokolade und heisses Wasser sind ganz besondere Errungenschaften dieser Region. Gemeinsam ergeben sie ein Ganzkörpererlebnis, das nicht nur guttut, sondern auch lecker schmeckt.

• Edelste Schokolade
• Ganzkörpererlebnis
• guttut
• sondern auch lecker

DE Das besondere Flair und die betörende Aussicht zogen auch viele berühmte Gästean. Hermann Hesse stieg hier ebenso ab wie Richard Strauss, General Guisan und Paul Klee. FürstinGina von Liechtenstein beanspruchte zeitweise eine ganze Etage für sich.

• besondere Flair
• betörende Aussicht zogen
• viele berühmte Gästean
• Hermann Hesse stieg
• Strauss
• General Guisan
• Paul Klee
• FürstinGina von Liechtenstein
• zeitweise eine ganze

DE Mauritius, Frankreich, Indien... Das Büfett steht jeden Abend im Zeichen einer anderen Küche. Herzhaftes Frühstück, entspanntes Mittagessen mit der Familie oder Sommelier-Empfehlung zum Abendessen: Es gibt immer einen guten Grund, um wiederzukommen.

• Mauritius
• Frankreich
• Büfett steht jeden
• Zeichen einer anderen
• Herzhaftes Frühstück
• Familie
• Sommelier-Empfehlung zum Abendessen
• immer einen guten

DE Der COASTER-Service bietet dreißig (30) tägliche Fahrten von Montag bis Freitag, zusätzlich zwei (2) freitags und zwanzig (20) tägliche Samstags- und Sonntagsfahrten das ganze Jahr über

• COASTER-Service bietet dreißig
• Freitag
• zusätzlich zwei
• freitags
• zwanzig
• tägliche Samstags-
• Sonntagsfahrten das ganze

DE Globale Buchhaltung auf höchster Ebene zur Kontrolle und Transparenz des gesamten Record-to-Report-Zyklus – in einem einzigen, integrierten, organisationsweiten System.

• Ebene zur Kontrolle
• Transparenz des gesamten
• einzigen
• integrierten
• organisationsweiten

DE Du erreichst gesamtes Publikum auf sehr einfache Weise auf einmal

• erreichst gesamtes Publikum
• sehr einfache Weise
• einmal

DE Auf sehr einfache Weise erreichst Du gesamtes Publikum auf einmal

• sehr einfache Weise

DE Die Ergebnisse der wissenschaftlichen Tests finden in den Medien auf der ganzen Welt ein Echo: Mit einer nie zuvor erreichten Übersetzungsqualität hat DeepL die Messlatte für den gesamten Bereich der maschinellen Übersetzung höher gelegt.

• Ergebnisse der wissenschaftlichen
• Welt ein Echo
• nie zuvor erreichten
• DeepL die Messlatte
• Übersetzung höher

DE Die Entfernung des gesamten Wurzelsystems und jeden einzelnen Samens ist eine große Aufgabe und sehr wahrscheinlich wirst du einige Samen übersehen

• Entfernung des gesamten
• jeden einzelnen Samens
• große Aufgabe
• sehr wahrscheinlich wirst
• einige Samen übersehen

DE Streu den Sand auf die Pyramide. Bevor der Kleber trocknet, musst du die Pyramide mit Sand bedeckt haben. Versuch, eine gleichmäßig dünne Schicht Sand gleichmäßig bedeckt ist.[9]

• Streu den Sand
• Pyramide
• Bevor der Kleber
• Versuch
• gleichmäßig dünne Schicht
• gleichmäßig bedeckt

DE Sie können den ganzen Tag und die ganze Nacht saugen, aber einige Flecken werden einfach nicht herauskommen, es sei denn, Sie besorgen sich spezielle

• ganzen Tag
• ganze Nacht saugen
• herauskommen
• sei denn
• besorgen sich spezielle

DE Dies ist eine der wenigen Kritikpunkte, die wir am Snoo haben, da dies bedeutet, dass Sie die ganze Nacht mit Lärm schlafen und Ihr Baby die ganze Nacht mit einem gewissen Maß an Bewegung schlafen wird.

• wenigen Kritikpunkte
• da dies bedeutet
• schlafen
• Maß an Bewegung

DE Diese Touren bieten sachkundige Führer und umfassen normalerweise Schnorcheln, Schwimmen, Strandausflüge und Mittagessen für einen genussvollen Vormittag mit der ganzen Familie.

• Touren bieten sachkundige
• umfassen normalerweise Schnorcheln
• Schwimmen
• Strandausflüge

DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.

• Updates
• anstatt eine ganze

DE Heute, mehr als ein Jahrzehnt später, bieten wir Lösungen zur Rationalisierung der gesamten Druck- und Verpackungsproduktion auf der ganzen Welt an, und wir haben Vertriebsniederlassungen in Belgien, den Niederlanden, Großbritannien und Frankreich

• Heute
• Jahrzehnt später
• bieten wir Lösungen
• Rationalisierung der gesamten
• Vertriebsniederlassungen in Belgien
• Niederlanden
• Großbritannien
• Frankreich

DE In den vergangenen Jahrzehnten hat sie ein hohes Maß an Kompetenz entwickelt und ist so zu einer führenden Organisation für eine proaktive und innovative Gesundheitsversorgung im Bundesstaat und im ganzen Land geworden

• entwickelt
• proaktive
• ganzen Land geworden

DE Mai ist eine der wichtigsten Kulturpflanzen in der ganzen Welt, und eine der am höchsten auf dem Markt gehandelten Rohstoffe. Es wird auf der ganzen Welt angebaut und ist in vielen höheren Gewicht als jedes anderes Getreide.

• ganzen Welt
• gehandelten Rohstoffe
• ganzen Welt angebaut
• vielen höheren Gewicht
• jedes anderes

DE Dort findet Ihr nicht nur den berühmten Glaselefanten, der inzwischen über die Grenzen der Stadt Hamm hinaus im ganzen Ruhrgebiet bekannt ist, sondern auch einen bunten Freizeitpark für die gesamte Familie

• Dort findet Ihr
• berühmten Glaselefanten
• Stadt Hamm hinaus
• ganzen Ruhrgebiet bekannt
• Familie

DE Sogar das Armband, das bis zum Uhrengehäuse Löcher hat, ist so konzipiert, dass es auf jede Handgelenkgröße einstellbar ist, auch auf sehr kleine und sehr große.

• Sogar das Armband
• konzipiert
• jede Handgelenkgröße einstellbar
• sehr kleine
• sehr

DE Packen Sie die Kinder ins Auto und genießen Sie eine vergnügliche Zeit mit der ganzen Familie auf der Isle of Arran

• ins Auto
• of Arran

DE Sichern Sie sich ganzjährig exklusive Vorteile in mehr als 2.000 ibis, ibis Styles und ibis budget Hotels weltweit für nur 90 Euro im Jahr. Mit der ibis BUSINESS Card.

• ibis
• ibis Styles
• ibis budget Hotels
• Euro im Jahr
• ibis BUSINESS

DE Dies ist eine der wenigen Kritikpunkte, die wir am Snoo haben, da dies bedeutet, dass Sie die ganze Nacht mit Lärm schlafen und Ihr Baby die ganze Nacht mit einem gewissen Maß an Bewegung schlafen wird.

• wenigen Kritikpunkte
• da dies bedeutet
• schlafen
• Maß an Bewegung

DE In der Lage zu sein, ein Gerät den ganzen Tag zu tragen, das Training an den meisten Tagen zu verfolgen und es dann jede Nacht im Bett zu tragen, um eine ganze Woche lang den Schlaf zu verfolgen, ist selten – aber der Charge 5 schafft es.

• Gerät den ganzen
• tragen
• Tagen zu verfolgen
• dann jede Nacht
• Bett zu tragen
• ganze Woche lang
• Schlaf zu verfolgen
• selten
• Charge schafft

DE Du erreichst gesamtes Publikum auf sehr einfache Weise auf einmal

• erreichst gesamtes Publikum
• sehr einfache Weise
• einmal

DE Auf sehr einfache Weise erreichst Du gesamtes Publikum auf einmal

• sehr einfache Weise

DE Jagen Sie aktiv nach nachgemachten Websites und schalten Sie diese schnell aus, Tag und Nacht.

• Jagen Sie aktiv
• nachgemachten Websites
• Tag

DE Man kann den ganzen Tag und die ganze Nacht staubsaugen, aber manche Flecken lassen sich einfach nicht entfernen, es sei denn, man besorgt sich ein

• ganzen Tag
• ganze Nacht staubsaugen
• manche Flecken lassen
• einfach nicht entfernen
• sei denn

DE Dort findet Ihr nicht nur den berühmten Glaselefanten, der inzwischen über die Grenzen der Stadt Hamm hinaus im ganzen Ruhrgebiet bekannt ist, sondern auch einen bunten Freizeitpark für die gesamte Familie

• Dort findet Ihr
• berühmten Glaselefanten
• Stadt Hamm hinaus
• ganzen Ruhrgebiet bekannt
• Familie