Traduzir "daar bent" para alemão

NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook

• bent jurist
• bent accountant
• bent technisch professional
• bent arts

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

• zojuist bent geëmigreerd
• ander land
• lang afwezig bent
• bankrekening wilt openen

NL probeert te gebruiken om uzelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige ogen, of toegang wilt krijgen tot inhoud van een ander land alsof u daar bent, dan bent u op de juiste plaats.

• probeert te gebruiken
• uzelf online veilig
• verborgen te houden
• nieuwsgierige ogen
• toegang wilt krijgen
• bent
• juiste

NL Als je eenmaal bent afgestemd op scrumprincipes en blij bent met het scrumframework, dan is het tijd om een scrum-tool te vinden die daar goed bij past

• eenmaal bent afgestemd
• scrumprincipes en blij
• scrumframework
• vinden die daar
• past

NL U wilt de app Instellingen openen en vervolgens naar Safari navigeren. Als je daar eenmaal bent, scrol je omlaag naar het gedeelte met het label Tabs en selecteer je gewoon Single Tab en je bent klaar.

• wilt de app
• openen en vervolgens
• Safari navigeren
• daar eenmaal bent
• scrol je omlaag
• Tabs en selecteer
• gewoon Single Tab
• bent

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

• zojuist bent geëmigreerd
• ander land
• lang afwezig bent
• bankrekening wilt openen

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

• zojuist bent geëmigreerd
• ander land
• lang afwezig bent
• bankrekening wilt openen

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

• zojuist bent geëmigreerd
• ander land
• lang afwezig bent
• bankrekening wilt openen

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

• zojuist bent geëmigreerd
• ander land
• lang afwezig bent
• bankrekening wilt openen

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

• zojuist bent geëmigreerd
• ander land
• lang afwezig bent
• bankrekening wilt openen

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

• zojuist bent geëmigreerd
• ander land
• lang afwezig bent
• bankrekening wilt openen

NL Laat het daar 30 minuten weken als je daar de tijd voor hebt

• Laat het daar
• tijd voor hebt

NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.

• Wie zat daar
• alweer
• derde keer gevonden

NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.

• beland
• daar niet handmatig
• houden en dagelijks

NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.

• bestaande Arlo-gebruiker bent
• zal staan
• deurbel te gebruiken
• app

NL Die ervaring heb je niet als je aan het bellen bent met ANC aan, hoewel de stilte een beetje vreemd is als je gewend bent altijd veel lawaai om je heen te horen als je aan het bellen bent

• hoewel de stilte
• bellen bent

NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.

• bestaande Arlo-gebruiker bent
• zal staan
• deurbel te gebruiken
• app

NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.

• studeert
• pas bent afgestudeerd
• doorgewinterde professional bent
• gewoon op zoek
• carrièrestap
• Equinix je volgende

NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!

• brengen
• wanneer je daar
• bent

NL Wij gebruiken cookies om te verzekeren dat u de beste ervaring op onze website krijgt. Indien u doorgaat, nemen wij aan dat u daar tevreden mee bent. Lees meer.

• krijgt
• Indien u doorgaat

NL probeert te gebruiken om jezelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige blikken, of als je toegang wilt tot inhoud uit een ander land alsof je daar bent, dan ben je hier aan het juiste adres.

• probeert te gebruiken
• jezelf online veilig
• verborgen te houden
• nieuwsgierige blikken
• ander land alsof
• daar bent
• juiste

NL En als je op zoek bent naar echte voorbeelden van Business Intelligence in actie, dan hebben we daar een apart artikel over.

• voorbeelden van Business
• actie
• daar een apart

NL Wil je extra controleren of je bent verbonden met een Canadese server en je IP-adres is gewijzigd? Daar hebben we een hulpje voor

• IP-adres is gewijzigd

NL Plaats bijvoorbeeld een afbeelding van een prachtige vakantielocatie als je een reisbureau runt. Schrijf daar een boodschap bij als: 'Bent u ook al aan het aftellen naar de zomervakantie? Waar wilt u dit jaar heen?'

• reisbureau runt
• heen

NL Als jij je daar comfortabel bij voelt, vraag dan simpelweg ‘Vind je dat je in bed meer dominant of onderdanig bent?’ Je kunt het ook als volgt verwoorden: ‘Ik vind het leuk om zelf het initiatief te nemen in bed

• jij je daar
• voelt
• vraag dan simpelweg
• bed meer dominant
• onderdanig bent
• volgt verwoorden
• vind het leuk
• initiatief te nemen
• bed

NL Een ideale kleinschalige soundbar als je daar naar op zoek bent.Lees de volledige conclusie

• ideale kleinschalige soundbar
• volledige conclusie

NL Tik daar herhaaldelijk op totdat je de pop-up krijgt die je vertelt dat je nu een ontwikkelaar bent.

• Tik daar herhaaldelijk
• ontwikkelaar

NL De Forerunner 235 verliest ook veel van de geavanceerde hardloopdynamiek die de 735XT en 935 bieden, maar als je een fitnessloper bent, zul je je daar waarschijnlijk niet al te veel zorgen over maken.

• bieden
• fitnessloper bent

NL Als je daar naar op zoek bent, moet je naar onze lesbische sectie gaan om ze te vinden .

• bent
• vinden

NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.

• Haal het mes
• plaats het weer
• voelen hoe makkelijk
• mes te pakken
• Doe dit indien

NL Rijd door het uitgestrekte landschap naar Longuesse en daarna naar Jambville, om daar vervolgens aan je eerste klimpartijen te beginnen om Juziers te bereiken, nadat je door wat bossen bent gereden

• landschap naar Longuesse
• daarna naar Jambville
• Juziers te bereiken
• bossen bent gereden

NL Je kunt ook contact opnemen met de dichtstbijzijnde The North Face®-winkel; wellicht is het product waarnaar je op zoek bent daar verkrijgbaar.

• The North
• bent daar

NL Adem diep in en ontspan, u bent op vakantie! Maar als u daar toch even aan herinnert wilt worden, dan kunnen wij een yoga instructeur voor u boeken die naar uw villa komt om u te helpen alle stress los te laten

• ontspan
• bent op vakantie
• daar toch even
• helpen alle stress
• laten

NL Dit kan, bij een strikt beleid, leiden tot afleveringsfouten zonder dat u zich daar zelfs bewust van bent.

• strikt beleid
• leiden tot afleveringsfouten
• daar zelfs bewust

NL Dit alles zal je begrip van Blackreef vergroten - waarom je daar bent, hoe het eiland zelfs bestaat, en hoe raar sommige van zijn inwoners, of ze nu visionairs of grunts zijn, echt kunnen worden.

• Blackreef vergroten
• waarom je daar
• eiland zelfs bestaat
• inwoners
• visionairs of grunts

NL Daar zie je alle lidmaatschappen waarop je momenteel bent geabonneerd, met een groot vak onder elk waarmee je kunt annuleren.

• bent geabonneerd

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Als je geïnteresseerd bent in draadloze live zangmicrofoons, hebben we daar een apart artikel voor.

• live zangmicrofoons
• daar een apart

NL Dit alles zal je begrip van Blackreef vergroten - waarom je daar bent, hoe het eiland zelfs bestaat, en hoe raar sommige van zijn inwoners, of ze nu visionairs of grunts zijn, echt kunnen worden.

• Blackreef vergroten
• waarom je daar
• eiland zelfs bestaat
• inwoners
• visionairs of grunts

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen

NL Wanneer je daar uit bent, kun je een Shopify-webshop maken en beginnen met verkopen

• Wanneer je daar
• bent
• beginnen met verkopen