Traduzir "ander personeel" para alemão

DE „Dieses Angebot revolutioniert die Art der Entlohnung und erleichtert maßgeblich die Personalbeschaffung und -bindung.“

• Dieses Angebot revolutioniert
• Art der Entlohnung

DE Unterstützen Sie Mitarbeiter im Homeoffice, an anderen Standorten, Kunden, Partner und Geschäftsreisende

• Unterstützen Sie Mitarbeiter
• Homeoffice
• anderen Standorten
• Kunden
• Partner
• Geschäftsreisende

DE Profitieren Sie von Vorteilen bei maßgeschneidertem Onboarding, Anwenderakzeptanz, praxisbezogenen Schulungen sowie Ausbau und Optimierung.

• maßgeschneidertem Onboarding
• Anwenderakzeptanz

DE Verwende HotSchedules, um Deine Mitarbeiter zu planen, zu verwalten und mit ihnen zu kommunizieren sowie Umsätze vorherzusagen, Berichte zu erstellen und neue Mitarbeiter zu finden. Erfahre mehr über HotSchedules

• Verwende HotSchedules
• verwalten
• ihnen zu kommunizieren
• Umsätze vorherzusagen
• Berichte zu erstellen

DE Außer in Bezug auf Zeit und Kosten erzielte die Bibliothek laut Kyle Winward noch einen weiteren Vorteil durch die Arbeit mit OCLC, nämlich die umfangreiche Unterstützung durch die Support-Mitarbeiter

• Außer in Bezug
• Zeit
• laut Kyle Winward
• Arbeit mit OCLC
• nämlich die umfangreiche
• Support-Mitarbeiter

DE (4) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die Haftung unserer Arbeitnehmer, sonstigen Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen

• Soweit unsere Haftung
• Haftung unserer Arbeitnehmer
• sonstigen Mitarbeiter
• Vertreter
• Erfüllungsgehilfen

DE Weltweit liefern wir Benzin, Diesel, Schiffskraftstoffe und andere Produkte, sodass Ärzte, Pflegekräfte und andere Mitarbeiter im Gesundheitswesen die Krankenhäuser erreichen und Patienten in kritischem Zustand versorgen können.

• Diesel
• Schiffskraftstoffe
• andere Produkte
• sodass Ärzte
• Pflegekräfte
• Krankenhäuser erreichen
• Patienten in kritischem
• versorgen

DE Groenlo (Niederlande), 3. Februar 2020 Mountain Warehouse, ein führender britischer Retailer für Outdoor-Bekleidung und Ausrüstung, hat sich zur Einführung von iD Cloud, die führende Bestandsmanagementlösung von Nedap, in seinen weltweit......

• Groenlo
• Niederlande
• Februar Mountain Warehouse
• führender britischer Retailer
• Outdoor-Bekleidung
• Ausrüstung
• Einführung von iD
• seinen

DE (4) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die Haftung unserer Arbeitnehmer, sonstigen Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen

• Soweit unsere Haftung
• Haftung unserer Arbeitnehmer
• sonstigen Mitarbeiter
• Vertreter
• Erfüllungsgehilfen

DE Ein weiteres nützliches Werkzeug ist ihre Synchronisierungsoption, mit der Sie an einem anderen Gerät dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.

• weiteres nützliches Werkzeug
• Synchronisierungsoption
• anderen Gerät dort
• wo Sie aufgehört

DE Wenn du kannst, dann halte das Handgelenk fest und schlage auf Kopf und Beine bis du den Angreifer am Boden hast

• kannst
• fest
• schlage auf Kopf
• Angreifer am Boden

DE Einer dieser Charaktere kann bewaffnete Zombies aufziehen, um ihm zu helfen, ein anderer kann für kurze Zeit unsichtbar werden, ein anderer kann wie Thor in den Himmel stürzen

• Charaktere kann bewaffnete
• aufziehen
• ihm zu helfen
• Himmel stürzen

DE Bereichern Sie Ihr Training, Ihre Ausbildung oder Ihre Therapie mit interaktiven Virtual-Reality-Simulationen, mit denen sich die Teilnehmer für einen Moment in die Lage eines anderen versetzen und wirklich fühlen können, was der andere fühlt

• Bereichern Sie Ihr
• Ausbildung
• Therapie mit interaktiven
• eines anderen versetzen
• andere fühlt

DE Ein weiteres nützliches Werkzeug ist ihre Synchronisierungsoption, mit der Sie an einem anderen Gerät dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.

• weiteres nützliches Werkzeug
• Synchronisierungsoption
• anderen Gerät dort
• wo Sie aufgehört

DE Jegliche Medienformate, d. h., Inhalte dürfen in Druck- und digitalem Format sowie in sämtlichen anderen Medien und Formaten genutzt werden

• Jegliche Medienformate
• sämtlichen anderen Medien

DE Pinterest achtet die Markenrechte anderer. Konten mit Benutzernamen, Pinnwand-Namen oder anderen Inhalten, die irreführend sind oder das Markenrecht anderer verletzen, können entsprechend geändert, übertragen oder endgültig deaktiviert werden.

• anderer
• Konten mit Benutzernamen
• Pinnwand-Namen
• anderen Inhalten
• Markenrecht anderer verletzen
• entsprechend geändert
• übertragen
• endgültig deaktiviert

DE Jegliche Medienformate, d. h., Inhalte dürfen in Druck- und digitalem Format sowie in sämtlichen anderen Medien und Formaten genutzt werden

• Jegliche Medienformate
• sämtlichen anderen Medien

DE Einer hat zum Beispiel die Handynummer des Kontakts, ein anderer den Festnetzanschluss und wieder ein anderer hat wertvolle Notizen über den Kontakt, aber niemand in der Organisation hat alle diese Informationen zusammen.

• Beispiel die Handynummer
• Kontakts
• anderer den Festnetzanschluss
• wieder ein anderer

DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot

• Support-Personal ist hervorragend
• empfehle die Software

DE Unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter bei der Weiterentwicklung und Erweiterung ihrer Fähigkeiten.

• Unterstützen Sie Ihre
• Weiterentwicklung
• Erweiterung ihrer

DE Erfassen, verwalten und erweitern Sie die Kompetenzen und Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter und bereiten Sie Ihre Beschäftigten auf die Arbeitswelt der Zukunft vor.

• Erfassen
• verwalten
• Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter
• bereiten Sie Ihre
• Arbeitswelt der Zukunft

DE In der Zeit nach der Pandemie stellen die Verwaltung zunehmend komplexer und unsicherer Projekte und die Sicherstellung des Wohlbefindens der Mitarbeiter die größten Herausforderungen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen dar

• stellen die Verwaltung
• komplexer
• unsicherer Projekte
• Sicherstellung des Wohlbefindens
• Mitarbeiter die größten
• Architektur-
• Ingenieur-
• Bauunternehmen dar

DE Die Software-Lösungen von Unit4 wurden für eine schnelle, unkomplizierte Implementierung konzipiert und sind im Handumdrehen einsatzbereit – mit minimalen Auswirkungen auf Ihre Mitarbeiter und Ihren Geschäftsbetrieb

• Software-Lösungen von wurden
• schnelle
• unkomplizierte Implementierung konzipiert
• Handumdrehen einsatzbereit
• Mitarbeiter
• Ihren Geschäftsbetrieb

DE Bleiben Sie mit Ihren Mitarbeitern in Kontakt und motivieren Sie sie aus der Ferne

• Mitarbeitern in Kontakt
• Ferne

DE Bewahren Sie Ihre private Wissensdatenbank für Teamschulungen oder das Onboarding neuer Mitarbeiter auf.

• Bewahren Sie Ihre
• Wissensdatenbank für Teamschulungen
• Onboarding neuer Mitarbeiter

DE Bauen Sie verweisende Artikel auf den jeweiligen Seiten ein, um mit wenigen Klicks auf die relevanten Informationen zuzugreifen.

• Bauen Sie verweisende
• relevanten Informationen

DE Die HCI zentralisiert Ressourcen und die Verwaltung und senkt damit Kosten, reduziert die Komplexität und den Arbeitsaufwand für das Personal und bringt gleichzeitig Leistungssteigerungen mit sich.

• HCI zentralisiert Ressourcen
• Verwaltung
• senkt damit Kosten
• reduziert die Komplexität
• bringt gleichzeitig Leistungssteigerungen

DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot

• Support-Personal ist hervorragend
• empfehle die Software

DE Egal, ob Sie eine Marketing-, Webentwicklungs- oder Design-Agentur betreiben, Sitechecker hilft Ihnen, Ihren Kunden SEO-Pakete zu liefern, ohne dass Sie es selbst beherrschen oder erfahrene Mitarbeiter einstellen müssen.

• Egal
• Webentwicklungs-
• Design-Agentur betreiben
• Sitechecker hilft Ihnen
• Ihren Kunden SEO-Pakete
• liefern
• selbst beherrschen
• erfahrene Mitarbeiter einstellen

DE Nutzen Sie eine Selbstverwaltungswebsite, QR-Codes oder die Cronto-Technologie von OneSpan, um Ihre Helpdesk- bzw. IT-Mitarbeiter zu entlasten.

• QR-Codes
• Cronto-Technologie von OneSpan
• Helpdesk- bzw

DE Für die Verwaltung der Infrastruktur und des Unit4 ERP-Systems selbst sind weniger spezialisierte interne IT-Ressourcen erforderlich, was zu Kosteneinsparungen bei der Einstellung, Schulung und Bindung von Mitarbeitern führt.

• Verwaltung der Infrastruktur
• spezialisierte interne IT-Ressourcen
• Schulung
• Bindung von Mitarbeitern

DE Zendesk-Studie zeigt: ausgereifte Customer Experience führt zu mehr Stabilität, Umsatzwachstum und Mitarbeiterbindung

• Zendesk-Studie zeigt
• ausgereifte Customer Experience
• Stabilität
• Umsatzwachstum
• Mitarbeiterbindung

DE Mehr leisten, ohne den Personalbestand zu erhöhen

• leisten
• Personalbestand zu erhöhen

DE Laden Sie Ihre Kollegen doch zu einem „Lunch-and-Learn“-Event ein, bei dem Sie ihnen die Nutzung und Etikette von Social Media vermitteln

• Laden Sie Ihre
• Lunch-and-Learn
• ihnen die Nutzung
• Etikette von Social
• vermitteln

DE Schnellere Nachverfolgung, kürzere Bearbeitungszeiten, Cross- oder Upselling – ohne zusätzliche Mitarbeiter.

• Schnellere Nachverfolgung
• kürzere Bearbeitungszeiten
• Cross-
• Upselling
• zusätzliche

DE Keine Wissenslücken bei Ihren Mitarbeitern

• Wissenslücken bei Ihren

DE Als Faustregel, die dedizierten Mitarbeiter hier bei Hostwinds Reviews Client-Feedback, um zu entscheiden, was Sie erstellen oder verbessern können

• Faustregel
• Hostwinds Reviews Client-Feedback
• entscheiden
• erstellen

DE Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer Daten und Ihrer Mitarbeiter aus, damit Sie Ihre Metriken optimieren können.

• Ihrer Daten
• damit Sie Ihre
• optimieren

DE Mit den preisgekrönten mobilen und Desktopanwendungen von Quip können Sie Ihre Mitarbeiter vernetzen, damit sie überall einsatzbereit sind.

• preisgekrönten mobilen
• Desktopanwendungen von Quip
• Mitarbeiter vernetzen
• damit sie überall

DE Strenge Hygienevorschriften gelten nicht nur in unseren Anzuchtgewächshäusern, sondern auch für unsere Mitarbeiter, das Verpackungsmaterial und die Lieferwagen

• Strenge Hygienevorschriften gelten
• unseren Anzuchtgewächshäusern
• Mitarbeiter
• Verpackungsmaterial
• Lieferwagen

DE Schulen stehen fraglos immer mehr unter Druck, mit weniger finanziellen Mitteln und weniger Mitarbeitern mehr Leistungen zu erbringen

• Schulen stehen fraglos
• Druck
• weniger finanziellen Mitteln
• erbringen

DE In einem sich rasch verändernden Bildungsumfeld benötigen wissenschaftliche Bibliotheken mehr Zeit und Mitarbeiter, um den Anforderungen von Lehrkräften und Studenten gerecht werden zu können

• rasch verändernden Bildungsumfeld
• Mitarbeiter
• Anforderungen von Lehrkräften

DE Die Dienstleistungen von OCLC vereinfachen die Bibliotheks-Workflows und geben den Mitarbeitern die Tools und die Zeit, um am Campus mehr Präsenz zu zeigen, lokale Sammlungen auszubauen und neue Programme zu entwickeln.

• Dienstleistungen von OCLC
• Bibliotheks-Workflows
• geben den Mitarbeitern
• Tools
• Zeit
• Campus mehr Präsenz
• zeigen
• lokale Sammlungen auszubauen

DE Minimierung der Schulungszeit für Freiwillige und Mitarbeiter

• Minimierung der Schulungszeit
• Freiwillige
• Mitarbeiter

DE Erfahren Sie, wie das Personal der Staatsbibliothek zu Berlin mit der steigenden Nachfrage nach Objekten aus ihrem großen und angesehenen Bestand Schritt hält.

• Erfahren Sie
• Personal der Staatsbibliothek
• Nachfrage nach Objekten
• ihrem großen
• angesehenen Bestand Schritt

DE Aufrechterhaltung des Betriebs in der Industrie

• Aufrechterhaltung des Betriebs
• Industrie

DE Durch die Möglichkeit, Abläufe sicher aus der Ferne zu steuern, wird Kontinuität im Betrieb und Sicherheit am Arbeitsplatz gewährleistet

• Möglichkeit
• Ferne zu steuern
• Kontinuität im Betrieb
• Sicherheit am Arbeitsplatz

DE Was muss getan werden, um sicherzustellen, dass das Erlebnis von Contact Center-Mitarbeiter:innen gleich bleibt oder sich verbessert, wenn sie anstatt vor Ort nun remote arbeiten? Dadurch wird das Kundenerlebnis direkt verbessert. 

• sicherzustellen
• Erlebnis von Contact
• gleich bleibt
• verbessert
• anstatt vor Ort
• remote arbeiten
• direkt verbessert

DE Unser Management und unsere leitenden Angestellten werden gemäß dem Sicherheitsstandard der britischen Regierung überprüft .

• Unser Management
• Sicherheitsstandard der britischen
• überprüft

DE Durch die Zusammenarbeit mit großen Marken wie Nintendo, TFL und Universal durch ihre Werbepartner hat Reincubate ein erfolgreiches Geschäft aufgebaut und sich stets bemüht, seine Mitarbeiter zu begeistern und zu fordern.

• Zusammenarbeit mit großen
• Nintendo
• TFL
• Reincubate ein erfolgreiches
• aufgebaut
• stets bemüht