Traduzir "pflegekräfte" para holandês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "pflegekräfte" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de pflegekräfte

alemão
holandês

DE Und das Beste ist, dass die Pflegekräfte nicht das Gefühl haben, eine N95-Maske waschen oder sterilisieren zu müssen, denn dadurch wird die Schutzwirkung der Masken reduziert.

NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.

alemão holandês
waschen wassen
masken maskers
müssen hoeven
oder of
ist is
dass dat
der de
denn van

DE Wie schnell werden die Gesichtsschutze und die neuen Masken an die Ärzte und Pflegekräfte geliefert?

NL Hoe snel verwacht u dat gelaatsschermen en de nieuwe maskers daadwerkelijk door artsen en verpleegkundigen kunnen worden gebruikt?

alemão holandês
schnell snel
neuen nieuwe
masken maskers
und en
werden worden

DE Weltweit liefern wir Benzin, Diesel, Schiffskraftstoffe und andere Produkte, sodass Ärzte, Pflegekräfte und andere Mitarbeiter im Gesundheitswesen die Krankenhäuser erreichen und Patienten in kritischem Zustand versorgen können.

NL Benzine, diesel, brandstoffen voor de scheepvaart en andere producten worden over de hele wereld gedistribueerd, zodat artsen, verpleegkundigen en ander medisch personeel het ziekenhuis kunnen bereiken om ernstig zieke patiënten te helpen.

alemão holandês
mitarbeiter personeel
patienten patiënten
sodass zodat
und en
diesel diesel
erreichen bereiken
benzin benzine
können kunnen
weltweit wereld
andere andere
in over

DE Erfüllen Sie alle sich entwickelnden digitalen Anforderungen Ihrer Patienten, Versorgungseinrichtungen und Pflegekräfte durch unsere zuverlässigen, leistungsstarken Rechenzentrumsumgebungen.

NL Voldoe aan alle nieuwe digitale behoeften van uw patiënten, zorgverleners en zorgverleners via onze betrouwbare, optimaal presterende datacenteromgevingen.

alemão holandês
digitalen digitale
anforderungen behoeften
patienten patiënten
zuverlässigen betrouwbare
und en
alle alle
ihrer uw
unsere onze
durch via

DE Es ist wichtig zu verstehen, wie sich die neuen Anforderungen auf Ärzt:innen und Pflegekräfte auswirken, die bis dahin bereits eine hohe Arbeitsüberlastung bis hin zum Burnout erlebten

NL Het aantal burn-outs bij artsen neemt toe

alemão holandês
zu bij
und neemt
die aantal
zum toe
bereits het

DE Wie hat die Covid-19-Pandemie die Arbeitslast und die Gesundheit der Ärzt:innen und Pflegekräfte beeinflusst?

NL Hoe heeft de Covid-19 pandemie de werkdruk en het welzijn van Nederlandse en Belgische clinici beïnvloed?

alemão holandês
gesundheit welzijn
beeinflusst beïnvloed
pandemie pandemie
und en
hat heeft
der de

DE Wie kann KI-Technologie helfen, die Belastung von Ärzt:innen und Pflegekräfte zu reduzieren?

NL Hoe kan AI-technologie helpen deze belasting te verminderen?

alemão holandês
kann kan
helfen helpen
belastung belasting
reduzieren verminderen
wie hoe
und deze
innen te

DE Und das Beste ist, dass die Pflegekräfte nicht das Gefühl haben, eine N95-Maske waschen oder sterilisieren zu müssen, denn dadurch wird die Schutzwirkung der Masken reduziert.

NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.

alemão holandês
waschen wassen
masken maskers
müssen hoeven
oder of
ist is
dass dat
der de
denn van

DE Wie schnell werden die Gesichtsschutze und die neuen Masken an die Ärzte und Pflegekräfte geliefert?

NL Hoe snel verwacht u dat gelaatsschermen en de nieuwe maskers daadwerkelijk door artsen en verpleegkundigen kunnen worden gebruikt?

alemão holandês
schnell snel
neuen nieuwe
masken maskers
und en
werden worden

Mostrando 9 de 9 traduções