Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quand vous jouerez" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quand vous jouerez" de francês para holandês

Traduções de quand vous jouerez

"quand vous jouerez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

quand - aan af al alle alleen alles als altijd app bekijken bent beschikbaar beter bij bijvoorbeeld binnen contact dag dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus een eigen elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt goed had heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hier is hij hoe houden hun iedereen iemand iets in in de is is het je je hebt je moet je wilt jij jouw kan komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt u laat maakt maar maken manier meer meest met mijn moet moeten moment naar naar de niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over precies problemen staat te team terwijl tijd tijdens toch toe toegang toen tot twee u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we weer welke werd werk weten wie wij willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen
vous - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere auto ben ben je bent bepaalde betekent bieden biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar dag dan dat dat is de deze die diensten dingen dit dit is doen doet door door de downloaden dus echt echter een een paar eenmaal eigen elk elke en enkele er er is ervoor ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geven goed heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hoe hoeft houden hun iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt leren maak maakt maar maken manier mee meer mensen met misschien moet moeten na naar naar de nemen niet niet meer nodig nog nog steeds nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per persoon plaats precies product producten samen software staan staat steeds stellen te te doen te veel tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw uzelf van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar waarin waarmee wanneer want wat we weg welk welke werk werken weten wie wij wil wil je willen wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zetten zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen zult één

Tradução de francês para holandês de quand vous jouerez

francês
holandês

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

francês holandês
données gegevens
nuit nachts
et en
vous u
peut kan
la de
il bent

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

francês holandês
données gegevens
nuit nachts
et en
vous u
peut kan
la de
il bent

FR Situé avant la série télévisée, vous jouerez le rôle de Camina Drummer (exprimé par l'actrice Cara Gee de la série) et vous traiterez de mutineries, de chasses au trésor et plus encore.

NL Je speelt Camina Drummer (ingesproken door actrice Cara Gee uit de show) die zich afspeelt vóór de tv-serie en moet omgaan met muiterij, speurtochten en meer.

francês holandês
et en
série serie
vous je
l zich

FR Vous utiliserez les outils de sélection et de transformation pour modifier des parties spécifiques de votre illustration. Vous jouerez également avec la position et la taille de votre image pour ajouter du dynamisme.

NL Gebruik de Selecteer- en Transformatietools om specifieke delen van je kunst te bewerken. Speel daarna met het verplaatsen en uitrekken van je afbeelding voor extra interessante effecten.

francês holandês
modifier bewerken
parties delen
spécifiques specifieke
et en
image afbeelding
la de
ajouter extra
utiliserez gebruik
pour voor
votre je
également te

FR Il doit plus à Super Mario 64 quà dautres au fil des ans et est si plein de secrets et de surprises que vous y jouerez longtemps après la fin de lhistoire

NL Het heeft in de loop der jaren meer te danken aan Super Mario 64 dan aan andere en zit zo vol geheimen en verrassingen dat je het lang nadat het verhaal is uitgespeeld nog zult spelen

francês holandês
mario mario
ans jaren
secrets geheimen
surprises verrassingen
lhistoire het verhaal
et en
à te
plein vol
longtemps lang
la de
est is
super super
de nadat

FR Sur le plan multijoueur, la carte Crash a été mise à jour visuellement, elle devrait donc mieux paraître lorsque vous jouerez à cette carte.

NL Op het gebied van multiplayer is de Crash-kaart visueel bijgewerkt, dus het zou er beter uit moeten zien als je die kaart gaat spelen.

francês holandês
carte kaart
crash crash
visuellement visueel
mieux beter
multijoueur multiplayer
mise à jour bijgewerkt
à van
donc dus
vous je
devrait als

FR Faire entrer la franchise dans les royaumes du monde ouvert semble avoir été une décision inspirée, avec tellement de choses à faire et de missions à accomplir que vous jouerez pendant des heures

NL De franchise naar het rijk van de open wereld brengen lijkt een geïnspireerde beslissing te zijn geweest, met zoveel te doen en missies te voltooien dat je urenlang zult spelen

francês holandês
franchise franchise
monde wereld
décision beslissing
missions missies
et en
la de
semble lijkt
entrer een
dans brengen

FR Ce nest pas bon marché, mais cest probablement lun des plus gros jeux auxquels vous jouerez sur le HTC Vive

NL Het is niet goedkoop, maar het is waarschijnlijk ook een van de grootste games die je op de HTC Vive kunt spelen

francês holandês
htc htc
probablement waarschijnlijk
jeux games
vous je
pas niet
le de

FR Le métal est également fabriqué à partir de pièces recyclées localement et avec le joint universel Luceplan Fortebraccio, vous jouerez votre rôle dans la préservation de l'environnement

NL Het metaal is ook gemaakt van lokaal gerecyclede stukken en met de Luceplan Fortebraccio Universal Joint speel je jouw rol in het behoud van het milieu

francês holandês
métal metaal
fabriqué gemaakt
pièces stukken
localement lokaal
préservation behoud
et en
également ook
est is
rôle rol
à van
votre je
dans in

FR Dans ce jeu, vous jouerez avec vos amis en combattant des hordes d'ennemis pour défendre la ville avant qu'elle ne succombe au Chaos.

NL In dit spel moet je samen met je vrienden hordes vijanden afweren om de stad te verdedigen voordat deze ten prooi valt aan Chaos.

francês holandês
amis vrienden
défendre verdedigen
ville stad
chaos chaos
jeu spel
la de
en in
pour samen
avec met
vos je
avant voordat

FR Un autre jeu Warhammer en préparation. Cette fois, vous jouerez le rôle d'un Space Marine, repoussant les horreurs de la galaxie dans des batailles épiques.

NL Nog een Warhammer spel in de pijplijn. Deze keer kruip je in de huid van een Space Marine, die de verschrikkingen van de melkweg moet afweren in epische gevechten.

francês holandês
jeu spel
marine marine
batailles gevechten
space space
rôle van
en in
vous je
dun van een

FR Ce nest pas bon marché, mais cest probablement lun des plus gros jeux auxquels vous jouerez sur le HTC Vive

NL Het is niet goedkoop, maar het is waarschijnlijk ook een van de grootste games die je op de HTC Vive kunt spelen

francês holandês
htc htc
probablement waarschijnlijk
jeux games
vous je
pas niet
le de

FR Vous n'avez qu'à en choisir un et vos articles y seront livrés en toute sécurité pour que vous puissiez les retirer quand vous le voulez. Quand votre commande arrive au point relais, vous recevez un e-mail vous informant que vous pouvez la retirer.

NL Je hoeft er alleen maar een uit te kiezen en je goederen worden veilig afgeleverd zodat jij ze kunt afhalen wanneer jou dat uitkomt. Als je pakketje is gearriveerd, ontvang je een e-mail dat je het kunt komen ophalen.

francês holandês
choisir kiezen
sécurité veilig
livré afgeleverd
et en
recevez ontvang
e-mail mail
mail e-mail
un alleen
pouvez kunt
quand is

FR Mettez votre ordinateur en mode de veille ou « d'hibernation » quand vous ne vous en servez pas. Vous pouvez retrouver la page sur laquelle vous étiez quand vous êtes parti, mais votre ordinateur va consommer beaucoup moins d'énergie.

NL Zet je computer in 'slaapstand' wanneer je hem niet gebruikt. Als je terugkomt kun je verder gaan waar je bent gestopt, maar je computer zal veel minder energie gebruiken.

francês holandês
ordinateur computer
beaucoup veel
moins minder
énergie energie
en in
pas niet
pouvez kun
consommer gebruiken
de zet
mais maar
votre je
vous bent

FR Ne vous inquiétez pas, ces instructeurs super enthousiastes ne peuvent pas voir quand vous ne faites pas leffort ou quand vous les insultez pour vous avoir dit daugmenter cette résistance.

NL Maak je geen zorgen, die super enthousiaste instructeurs kunnen niet zien wanneer je niet de moeite neemt of wanneer je tegen ze vloekt omdat ze je vertellen dat je die weerstand moet verhogen.

francês holandês
instructeurs instructeurs
résistance weerstand
ou of
peuvent kunnen
vous je
pas niet
faites maak
super super
quand wanneer

FR Vous voulez de la lumière quand vous lisez en étant allongé sur le lit ou vous allumez la lampe de nuit quand vous devez aller aux toilettes la nuit

NL U wilt verlichting als u leest terwijl u op bed ligt of u doet het bedlampje aan als u ‘s nachts naar het toilet moet

francês holandês
nuit nachts
toilettes toilet
ou of
lit bed
lisez leest
voulez wilt
devez moet
vous u
le op
lampe verlichting
de aan

FR Vous voulez de la lumière quand vous lisez en étant allongé sur le lit ou vous allumez la lampe de nuit quand vous devez aller aux toilettes la nuit

NL U wilt verlichting als u leest terwijl u op bed ligt of u doet het bedlampje aan als u ‘s nachts naar het toilet moet

francês holandês
nuit nachts
toilettes toilet
ou of
lit bed
lisez leest
voulez wilt
devez moet
vous u
le op
lampe verlichting
de aan

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent aangemeld (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté aangemeld
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
vous bent

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR Les instructions peuvent également être utilisées pour les transports en commun, vous guidant jusquà larrêt de bus et vous indiquant quand le bus arrive, ainsi que vous indiquant quand descendre

NL De instructies kunnen ook worden gebruikt voor het openbaar vervoer, ze leiden je naar de bushalte, vertellen je wanneer de bus komt en vertellen je wanneer je moet uitstappen

francês holandês
instructions instructies
transports vervoer
bus bus
et en
utilisé gebruikt
peuvent kunnen
également ook
être worden
vous je
le de
pour voor

FR Pour une chaleur inégalée quand vous vous trouvez au repos, quand vous escaladez ou à une altitude particulièrement élevée, cette couche d'isolation extérieure est une barrière contre le froid extrême.

NL Voor betrouwbare warmte tijdens het rusten, zekeren of op uitzonderlijk grote hoogten is de buitenste isolatielaag een barrière tegen extreme kou.

francês holandês
extérieure buitenste
barrière barrière
extrême extreme
chaleur warmte
ou of
le de
pour voor
est is
élevée op
une een

FR Vous choisissez donc la bonne lumière pour chaque occasion ; brillante quand vous devez lire ou cuisiner, douce quand vous mangez

NL Zo kiest u voor geschikt licht per gelegenheid; fel als u moet lezen of koken, zacht als u gaat eten

francês holandês
choisissez kiest
occasion gelegenheid
lire lezen
cuisiner koken
douce zacht
bonne geschikt
ou of
donc zo
lumière licht
pour voor
devez moet
vous u

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR Permettez aux visiteurs de vous envoyer un message quand vous n’êtes pas connecté (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

francês holandês
visiteurs bezoekers
connecté ingelogd
invisible onzichtbaar
ou of
envoyer sturen
message bericht
pas niet
comme
aux op
vous bent

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR Vous choisissez donc la bonne lumière pour chaque occasion ; brillante quand vous devez lire ou cuisiner, douce quand vous mangez

NL Zo kiest u voor geschikt licht per gelegenheid; fel als u moet lezen of koken, zacht als u gaat eten

francês holandês
choisissez kiest
occasion gelegenheid
lire lezen
cuisiner koken
douce zacht
bonne geschikt
ou of
donc zo
lumière licht
pour voor
devez moet
vous u

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR Vous pouvez aussi dire au client quand vous estimez que le problème sera réglé, et quand vous les tiendrez au courant de l'évolution, pendant que votre équipe s'attelle à le résoudre.

NL Terwijl je team met het probleem aan de slag gaat, laat je de klant weten wanneer het probleem naar verwachting is opgelost en wanneer je weer contact met de klant zult opnemen.

francês holandês
client klant
problème probleem
et en
équipe team
le de
sera is
votre je

FR . Soyez averti quand un client tape une réponse via chat ou quand vous recevez un nouveau message WhatsApp. Ainsi, vous ne raterez jamais rien et pourrez vous concentrer sur ce qui est le plus important.

NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.

francês holandês
client klant
nouveau nieuw
whatsapp whatsapp
ou of
message bericht
concentrer concentreren
réponse reactie
un eerst
ainsi zo
le op
plus het

FR Même si vous ne pouvez pas rester connecté 24h/24 7j/7, vos chats le peuvent !Chattez en direct quand votre emploi du temps vous le permet, répondez plus tard quand vous n'êtes pas immédiatement disponible.

NL Jij kunt natuurlijk niet dag en nacht online zijn, maar je chats wel. Chat live wanneer het jou uitkomt en reageer als je weer online bent.

francês holandês
connecté online
direct live
répondez reageer
pouvez kunt
pas niet
disponible zijn
vous bent

FR Pour une chaleur inégalée quand vous vous trouvez au repos, quand vous escaladez ou à une altitude particulièrement élevée, cette couche d'isolation extérieure est une barrière contre le froid extrême.

NL Voor betrouwbare warmte tijdens het rusten, zekeren of op uitzonderlijk grote hoogten is de buitenste isolatielaag een barrière tegen extreme kou.

francês holandês
extérieure buitenste
barrière barrière
extrême extreme
chaleur warmte
ou of
le de
pour voor
est is
élevée op
une een

FR Masquez le widget de chat sur votre site Web quand vous n’êtes pas connecté au tableau de bord (ou quand vous apparaissez comme Invisible).

NL Verberg de chatwidget op je website wanneer je bent aangemeld bij het dashboard (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).

francês holandês
connecté aangemeld
invisible onzichtbaar
ou of
tableau de bord dashboard
de bij
le de
comme
sur op
votre je
site website
vous bent

Mostrando 50 de 50 traduções