FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?
"payer une commission" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?
NL Waarom moeten verhuurders commissie betalen? Is dit bedrag inclusief BTW? Hoe betaal ik de commissie?
francês | holandês |
---|---|
commission | commissie |
tva | btw |
incluse | inclusief |
est | is |
la | de |
pourquoi | waarom |
comment | hoe |
une | betaal |
payer | betalen |
FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?
NL Waarom moeten verhuurders commissie betalen? Is dit bedrag inclusief BTW? Hoe betaal ik de commissie?
francês | holandês |
---|---|
commission | commissie |
tva | btw |
incluse | inclusief |
est | is |
la | de |
pourquoi | waarom |
comment | hoe |
une | betaal |
payer | betalen |
FR Une commission est facturée pour chaque transaction effectuée avec une carte de crédit. Cette commission se divise en trois types de frais regroupés sous le terme « Interchange++ » :
NL De creditcardprovisie wordt per transactie in rekening gebracht en bestaat uit drie delen (aangeduid als Interchange ++):
francês | holandês |
---|---|
transaction | transactie |
frais | rekening |
est | bestaat |
en | in |
le | de |
de | per |
trois | drie |
FR Nous pouvons prélever une commission lorsque vous faites vos achats auprès de nos magasins partenaires en utilisant Honey sur vos achats éligibles. Nous pouvons ensuite vous transmettre une partie de cette commission sous forme de Honey Gold.
NL We kunnen provisie verdienen als je in onze partnerwinkels shopt en Honey gebruikt voor in aanmerking komende aankopen. We kunnen een deel van die verdiensten dan aan jou doorgeven in de vorm van Honey Gold.
francês | holandês |
---|---|
commission | provisie |
achats | aankopen |
utilisant | gebruikt |
forme | vorm |
gold | gold |
partie | deel |
pouvons | we kunnen |
nous | we |
en | in |
faites | kunnen |
vos | je |
nos | onze |
FR Scarlet ne collabore qu'avec des sous-traitants établis dans des pays qui, selon la Commission Européenne, garantissent un niveau de protection adéquat ou qui sont liés par des clauses contractuelles types approuvées par la Commission Européenne.
NL Scarlet werkt uitsluitend samen met verwerkers die zijn gevestigd in landen waar, volgens de Europese Commissie, een passend beschermingsniveau is gegarandeerd of die gebonden zijn aan de door de Europese Commissie goedgekeurde standaardbepalingen.
francês | holandês |
---|---|
commission | commissie |
européenne | europese |
lié | gebonden |
approuvé | goedgekeurde |
ou | of |
la | de |
des | samen |
dans | in |
pays | landen |
de | volgens |
qui | die |
un | een |
FR Scarlet ne collabore qu'avec des sous-traitants établis dans des pays qui, selon la Commission Européenne, garantissent un niveau de protection adéquat ou qui sont liés par des clauses contractuelles types approuvées par la Commission Européenne.
NL Scarlet werkt uitsluitend samen met verwerkers die zijn gevestigd in landen waar, volgens de Europese Commissie, een passend beschermingsniveau is gegarandeerd of die gebonden zijn aan de door de Europese Commissie goedgekeurde standaardbepalingen.
francês | holandês |
---|---|
commission | commissie |
européenne | europese |
lié | gebonden |
approuvé | goedgekeurde |
ou | of |
la | de |
des | samen |
dans | in |
pays | landen |
de | volgens |
qui | die |
un | een |
FR Non, la tarification saisonnière ne modifie pas la commission ni le montant du paiement. Comme d'habitude, la commission sera prélevée sur le premier mois de loyer.
NL Nee, Advanced Pricing heeft geen invloed op de hoogte van de commissie of het bedrag dat wordt uitbetaald. Zoals gewoonlijk wordt de commissie ingehouden bij de uitbetaling van de eerste maand huur.
francês | holandês |
---|---|
tarification | pricing |
commission | commissie |
loyer | huur |
montant | bedrag |
mois | maand |
de | bij |
comme | |
pas | geen |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au PDF, SurveyMonkey est soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) américaine
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
francês | holandês |
---|---|
américaine | amerikaanse |
ou | of |
et | en |
trade | trade |
données | gegevens |
la | de |
est | is |
qui concerne | betrekking |
personnelles | persoonlijke |
FR Réservez directement avec le fournisseur et évitez de payer une commission ou une majoration.
NL Boek rechtstreeks bij de leverancier en vermijd het betalen van commissie of toeslagen.
francês | holandês |
---|---|
réservez | boek |
directement | rechtstreeks |
évitez | vermijd |
commission | commissie |
et | en |
ou | of |
le | de |
fournisseur | leverancier |
de | bij |
payer | betalen |
FR Réservez directement avec le fournisseur et évitez de payer une commission ou une majoration
NL Boek rechtstreeks bij de leverancier en vermijd het betalen van commissie of toeslagen
francês | holandês |
---|---|
réservez | boek |
directement | rechtstreeks |
évitez | vermijd |
commission | commissie |
et | en |
ou | of |
le | de |
fournisseur | leverancier |
de | bij |
payer | betalen |
FR Dois-je payer des frais de réservation ou une commission pour louer une voiture?
NL Moet ik boekingskosten of commissie betalen om een auto te huren??
francês | holandês |
---|---|
louer | huren |
dois | moet |
ou | of |
commission | commissie |
des | om |
FR Pourquoi dois-je payer une commission ?
NL Waarom moet ik commissie afdragen?
francês | holandês |
---|---|
pourquoi | waarom |
commission | commissie |
dois | moet |
FR Est-ce que je peux payer une commission fixe à la place des 25% du premier mois de loyer ?
NL Mag ik ook een vast bedrag per boeking betalen, in plaats van 25% van de maandelijkse verhuurprijs?
francês | holandês |
---|---|
fixe | vast |
place | plaats |
mois | maandelijkse |
la | de |
à | van |
est | ik |
de | per |
FR Louez une voiture à Dubaï à des tarifs abordables fournis directement par les fournisseurs sans avoir à payer de commission ou de frais tiers
NL Huur een auto in Dubai tegen budgetvriendelijke tarieven die rechtstreeks door leveranciers worden aangeboden zonder commissie of kosten van derden te betalen
francês | holandês |
---|---|
louez | huur |
dubaï | dubai |
fournis | aangeboden |
directement | rechtstreeks |
fournisseurs | leveranciers |
commission | commissie |
ou | of |
tarifs | tarieven |
frais | kosten |
sans | zonder |
tiers | derden |
FR Robinhood vous permet dacheter et de vendre des actions et des fonds négociés en bourse sans payer de commission
NL Met Robinhood kunt u aandelen en op de beurs verhandelde fondsen kopen en verkopen zonder commissie te betalen
francês | holandês |
---|---|
dacheter | kopen |
vendre | verkopen |
fonds | fondsen |
payer | betalen |
commission | commissie |
et | en |
en | de |
de | met |
sans | zonder |
FR Louez un véhicule utilitaire à Dubaï à des tarifs abordables fournis directement par les fournisseurs sans avoir à payer des frais de commission ou de tiers
NL Huur een bedrijfswagen in Dubai tegen budgetvriendelijke tarieven die rechtstreeks door leveranciers worden aangeboden zonder commissie of kosten van derden te betalen
francês | holandês |
---|---|
louez | huur |
dubaï | dubai |
fournis | aangeboden |
directement | rechtstreeks |
fournisseurs | leveranciers |
commission | commissie |
ou | of |
tarifs | tarieven |
frais | kosten |
sans | zonder |
tiers | derden |
FR Vous pouvez réserver directement auprès des fournisseurs sans avoir à payer de frais de majoration ou de commission.
NL U kunt rechtstreeks bij de leveranciers boeken zonder dat u toeslagen of commissie hoeft te betalen.
francês | holandês |
---|---|
réserver | boeken |
directement | rechtstreeks |
fournisseurs | leveranciers |
ou | of |
commission | commissie |
avoir | hoeft |
à | te |
payer | betalen |
de | bij |
sans | zonder |
des | de |
pouvez | kunt |
FR Nous vous connectons directement avec eux afin que vous puissiez réserver directement et ne payer aucune commission ni frais de réservation
NL We brengen je rechtstreeks in contact met hen, zodat je direct kunt boeken en geen commissie of boekingskosten hoeft te betalen
francês | holandês |
---|---|
puissiez | kunt |
et | en |
commission | commissie |
payer | betalen |
nous | we |
vous | je |
réserver | boeken |
FR Parlez aux magasins de location de voitures et réservez directement avec eux, sans payer de commission, de frais de réservation ou de majoration
NL Praat met de autoverhuurbedrijven en boek direct bij hen, waarbij u geen commissie, reserveringskosten of toeslagen betaalt
francês | holandês |
---|---|
directement | direct |
payer | betaalt |
et | en |
commission | commissie |
ou | of |
de | bij |
réservez | boek |
voitures | de |
avec | met |
FR Robinhood vous permet dacheter et de vendre des actions et des fonds négociés en bourse sans payer de commission
NL Met Robinhood kunt u aandelen en op de beurs verhandelde fondsen kopen en verkopen zonder commissie te betalen
francês | holandês |
---|---|
dacheter | kopen |
vendre | verkopen |
fonds | fondsen |
payer | betalen |
commission | commissie |
et | en |
en | de |
de | met |
sans | zonder |
FR Pixpa ne prélève aucune commission ni aucun frais d'inscription sur les commandes. Il suffit de choisir parmi les formules d'abonnement tout compris et abordables de Pixpa qui correspondent à vos besoins et de payer un montant fixe mensuel/annuel.
NL Pixpa rekent geen commissies of noteringskosten op bestellingen. Maak een keuze uit Pixpa's all-inclusive, betaalbare abonnementsformules en betaal een vast maandelijks/jaarlijks bedrag.
francês | holandês |
---|---|
pixpa | pixpa |
commission | commissies |
commandes | bestellingen |
choisir | keuze |
abordables | betaalbare |
fixe | vast |
et | en |
sur | op |
mensuel | maandelijks |
montant | bedrag |
annuel | jaarlijks |
un | betaal |
de | uit |
payer | een |
ne | geen |
FR Lannée dernière, PayPal a lancé son propre service de crédit, dans lequel vous pouvez payer des articles à laide de PayPal, mais les payer plus tard. Cest un peu comme une carte de crédit, même si vous navez pas besoin dune carte réelle.
NL Vorig jaar is PayPal begonnen met een eigen kredietservice, waar u items kunt betalen met PayPal, maar later kunt betalen. Het lijkt veel op een creditcard, hoewel u geen echte kaart nodig heeft.
francês | holandês |
---|---|
lancé | begonnen |
paypal | paypal |
besoin | nodig |
comme | |
carte | kaart |
carte de crédit | creditcard |
a | heeft |
les | items |
réelle | echte |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Pour vous aider à payer sur temps Nous vous avertirons deux jours avant l'échéance du paiement - vous recevrez des rappels par e-mail à payer - et, si très tard, Nous allons vous envoyer également un texte ou une lettre, aussi
NL Om u te helpen betalen Op Tijd We waarschuwen u twee dagen voordat de betaling verschuldigd is-u ontvangt e-mail herinneringen om te betalen-en, indien zeer laat, We zullen ook een tekst of brief sturen
francês | holandês |
---|---|
aider | helpen |
rappels | herinneringen |
lettre | brief |
et | en |
tard | laat |
si | indien |
jours | dagen |
également | ook |
sur | op |
nous | we |
deux | twee |
texte | tekst |
ou | of |
avant | voordat |
vous | u |
à | te |
temps | tijd |
FR Si vous n'avez pas assez de points pour payer la totalité de votre séjour, l'option de paiement mixte vous permet de payer une partie de votre facture avec vos points et le reste en espèces ou par carte
NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard
francês | holandês |
---|---|
points | punten |
séjour | verblijf |
permet | biedt |
facture | factuur |
et | en |
ou | of |
partie | deel |
le reste | rest |
pas | niet |
si | als |
de | per |
pour | voor |
votre | uw |
paiement | een |
assez | genoeg |
FR Vous pouvez payer par carte de crédit, PayPal ou par facture. N'oubliez pas que si vous souhaitez payer par facture, vous devez d'abord contacter le service commercial de MeisterTask.
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
commercial | sales |
paypal | paypal |
ou | of |
facture | factuur |
souhaitez | wilt |
devez | moet |
le | op |
vous | je |
si | als |
carte | kredietkaart |
FR Non. Nous avons mis en place un système dans notre panier qui permet de calculer et de payer les taxes de douane et de TVA liées à votre pays. Vous n’aurez donc rien à payer à la réception de votre montre.
NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
tva | btw |
montre | horloge |
et | en |
pays | land |
à | te |
la | de |
nous | we |
mis | op |
en | in |
de | waardoor |
donc | dus |
rien | niets |
votre | je |
FR Dites quelque chose comme ceci : « ce mois-ci, j'ai du mal à payer le loyer à cause des honoraires du médecin. S'il te plait, aidez-moi à percevoir un complément de salaire pour pouvoir payer mon loyer. »
NL Zeg bijvoorbeeld tegen God: 'Ik kom deze maand geld tekort voor de huur vanwege mijn hoge doktersrekeningen. Laat me wat extra uren krijgen op mijn werk, zodat ik deze maand de huur kan betalen.'
francês | holandês |
---|---|
loyer | huur |
dites | zeg |
moi | me |
mois | maand |
pouvoir | kan |
le | de |
mon | ik |
comme | |
chose | bijvoorbeeld |
de | zodat |
FR GrabPay permet aux utilisateurs de stocker des crédits dans l'application et de payer les services fournis par Grab, mais aussi de payer en magasin et en ligne au lieu d'utiliser le règlement par carte ou en espèces.
NL GrabPay stelt gebruikers niet alleen in staat om krediet in de app op te slaan en voor alle diensten te betalen die Grab aanbiedt, maar ook om in de winkel en online te betalen in plaats van met contant geld of betaalkaarten.
francês | holandês |
---|---|
permet | in staat |
utilisateurs | gebruikers |
stocker | op te slaan |
payer | betalen |
magasin | winkel |
crédits | krediet |
en ligne | online |
et | en |
ou | of |
lapplication | de app |
services | diensten |
espèces | contant geld |
dutiliser | app |
en | in |
le | de |
lieu | plaats |
de | voor |
carte | met |
FR Quel que soit le prix que vous commencez à payer sur InterServer, vous continuez à payer ce tarif pour le même service, aussi longtemps que vous en disposez.
NL Wat je ook in het begin betaalt bij InterServer, je blijft diezelfde prijs betalen voor dezelfde dienst, zolang je hem hebt.
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
service | dienst |
vous | je |
en | in |
prix | prijs |
payer | betalen |
pour | voor |
ce | wat |
FR Est-ce exact ? Si vous avez choisi de payer plus tard, Klarna enverra on Un e-mail avec plus de détails sur la façon de payer
NL Klopt dit? Als u ervoor hebt gekozen om later te betalen, Klarna stuurt U Een e-mail met meer informatie over hoe te betalen
francês | holandês |
---|---|
choisi | gekozen |
klarna | klarna |
est | u |
un | ervoor |
plus | meer |
détails | informatie |
si | als |
FR Puis-je payer avant la date d'échéance ? Vous pouvez payer votre commande à tout moment après avoir reçu le e-mail de Klarna (Klarna) avec les détails de votre paiement sur
NL Kan ik voor de vervaldag betalen? U uw bestelling betalen op elk moment na ontvangst van de e-mail van Klarna Met de details van uw betaling op
francês | holandês |
---|---|
commande | bestelling |
détails | details |
klarna | klarna |
moment | moment |
à | van |
paiement | betaling |
payer | betalen |
après | na |
votre | uw |
pouvez | u |
de | voor |
avec | met |
FR S’il est impossible pour votre organisation de payer en avance, nous vous suggérons de payer la commande vous-même, ensuite vous recevrez par e-mail un lien pour télécharger le kit de démarrage, la facture incluse
NL Als het voor jouw organisatie een probleem is om vooraf te betalen, suggereren wij je dat je de bestelling persoonlijk betaalt, waarna je een downloadlink voor het startpakket krijgt toegestuurd
francês | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
commande | bestelling |
vous | persoonlijk |
est | is |
votre | je |
pour | voor |
FR Nous avons mis en place un système dans notre panier qui permet de calculer et de payer les taxes de douane et de TVA liées à votre pays, dans les destinations où cela est possible. Vous n’aurez donc rien à payer à la réception de votre montre.
NL We hebben een systeem geïmplementeerd op onze betaalpagina dat automatisch de invoerrechten en btw van jouw land berekent en betaalt (daar waar mogelijk). Je hoeft dus niets te betalen wanneer jouw horloge wordt bezorgd.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
tva | btw |
montre | horloge |
et | en |
pays | land |
possible | mogelijk |
la | de |
nous | we |
rien | niets |
donc | dus |
mis | op |
notre | onze |
votre | je |
FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".
NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.
francês | holandês |
---|---|
magasin | winkel |
module | module |
clients | klant |
commande | bestelling |
en ligne | online |
et | en |
en | in |
de | deze |
à | te |
FR Il existe quelques options pour Sky Sports - vous pouvez choisir de payer pour un accès dune journée ou dobtenir un abonnement mensuel continu. Ceci est flexible, vous permettant de ne payer que pour laction que vous souhaitez.
NL Er zijn een aantal opties voor Sky Sports - je kunt ervoor kiezen om te betalen voor een dag toegang of een doorlopend maandelijks lidmaatschap te krijgen. Dit is flexibel, zodat u alleen betaalt voor de actie die u wilt.
francês | holandês |
---|---|
sky | sky |
abonnement | lidmaatschap |
mensuel | maandelijks |
continu | doorlopend |
flexible | flexibel |
options | opties |
choisir | kiezen |
accès | toegang |
ou | of |
dobtenir | krijgen |
de | zodat |
journée | dag |
souhaitez | wilt |
existe | is |
ceci | de |
pouvez | kunt |
vous | je |
un | ervoor |
FR Vous pouvez payer par carte de crédit, PayPal ou par facture. N'oubliez pas que si vous souhaitez payer par facture, vous devez d'abord contacter le service commercial de MeisterTask.
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
commercial | sales |
paypal | paypal |
ou | of |
facture | factuur |
souhaitez | wilt |
devez | moet |
le | op |
vous | je |
si | als |
carte | kredietkaart |
FR Non, il n'est pas possible de payer en espèces pour le moment. Nous privilégions le sans contact autant que possible. Vous ne pouvez payer que via l'application.
NL Nee, het is op dit moment niet mogelijk om met contant geld te betalen. We proberen alles zo contactloos mogelijk te houden. Je kunt alleen via de app betalen.
francês | holandês |
---|---|
payer | betalen |
sans contact | contactloos |
possible | mogelijk |
moment | moment |
pouvez | kunt |
espèces | contant geld |
pour | geld |
lapplication | de app |
nous | we |
vous | je |
pas | niet |
de | via |
le | de |
FR Non. Nous avons mis en place un système dans notre panier qui permet de calculer et de payer les taxes de douane et de TVA liées à votre pays. Vous n’aurez donc rien à payer à la réception de votre montre.
NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
tva | btw |
montre | horloge |
et | en |
pays | land |
à | te |
la | de |
nous | we |
mis | op |
en | in |
de | waardoor |
donc | dus |
rien | niets |
votre | je |
Mostrando 50 de 50 traduções