Traduzir "huur vanwege mijn" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huur vanwege mijn" de holandês para francês

Traduções de huur vanwege mijn

"huur vanwege mijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

huur de location location location de locations louer louez loyer
vanwege a a été ainsi après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup bien c car cas cause ce ce qui cela certains ces cet cette ceux chaque choix ci comme dans dans la dans le de de l' de la de l’ des deux donc dont du d’un d’une elle en en raison de en tant que encore entre est et et de faire fois fonctionnalités grâce à haut il ils jour la le les leur leurs mais mois même nombreuses non notre nous ont ou par parce pendant petit peu plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pro produits période qu que qui raisons ressources reste sans se sera ses si soit son sont sous sur sur la sur le tant tant que temps toujours tous tout toute toutes très un une vers vos votre vous vous avez vue à à cause de à la également être
mijn a ai après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien c carte ce ce que ce qui cela ces cette chez comme comment créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la depuis des données dont du elle en est et et de faire fait fois grâce ici il il est ils j jamais je je suis jour jours l la le les leur lors lorsque ma maintenant mais me merci mes mes amis mettre mien moi mois mon my même n ne non notre nous ont ou outils pages par pas pendant personnes peut plus plus de pour pour le pourquoi pouvez produits puis qu quand que quel quelle quelques qui sans se sera si sont sous suis sur sur la sur le tant tel temps toujours tous tout toute toutes très télécharger un une une fois utilisation utiliser vie voir vos votre voulez vous vous avez vraiment y y a à à la également équipe était été être

Tradução de holandês para francês de huur vanwege mijn

holandês
francês

NL Zeg bijvoorbeeld tegen God: 'Ik kom deze maand geld tekort voor de huur vanwege mijn hoge doktersrekeningen. Laat me wat extra uren krijgen op mijn werk, zodat ik deze maand de huur kan betalen.'

FR Dites quelque chose comme ceci : « ce mois-ci, j'ai du mal à payer le loyer à cause des honoraires du médecin. S'il te plait, aidez-moi à percevoir un complément de salaire pour pouvoir payer mon loyer. »

holandêsfrancês
zegdites
maandmois
huurloyer
betalenpayer

NL Deze aanbiedingen zijn beschikbaar voor auto's die zijn geplaatst voor dagelijkse huur, wekelijkse huur en maandelijkse huur

FR Ces offres sont disponibles sur les voitures qui sont affichées pour les locations à la journée, les locations à la semaine ainsi que les locations au mois

holandêsfrancês
aanbiedingenoffres
beschikbaardisponibles
huurlocations

NL Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?

FR Mes données et celles de mes clients sont-elles entre de bonnes mains ? Vais-je recevoir les fonds dans les temps ? Les clients auront-ils toujours accès à ma page de paiement ?

holandêsfrancês
handenmains
ontvangrecevoir
tijdtemps
altijdtoujours

NL Met Smart Data geniet ik van extra data om volledig te profiteren van mijn nieuwe smartphone en als bonus krijg ik een geweldige korting op de aankoop van mijn toestel. Bovenop kies ik zelf mijn abonnement afgestemd op mijn behoeften.

FR Avec Smart Data, je bénéfice d'un supplément de data pour profiter pleinement de mon nouveau smartphone. En prime, j'obtiens un prix avantageux à l'achat de votre smartphone. Le tout, en gardant le contrôle sur le choix de mon abonnement.

holandêsfrancês
smartsmart
datadata
extrasupplément
nieuwenouveau
smartphonesmartphone
bonusprime
aankoopachat
kieschoix
abonnementabonnement
krijgobtiens

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

FR J'ai terminé mon appel, connecté mon téléphone à mon ordinateur, ouvert Camo et posé mon téléphone sur son support

holandêsfrancês
computerordinateur
camocamo
enet

NL Mijn productiviteit is een mix van mijn creativiteit, mijn zelfdiscipline en mijn gereedschapskist

FR Ma productivité est un mélange de ma créativité, de mon autodiscipline et de ma boîte à outils

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

FR Le GDPR est important pour toutes les entreprises en raison de la portée étendue du règlement mais également en raison des lourdes pénalités imposées en cas de non-conformité

holandêsfrancês
gdprgdpr
isest
bedrijvenentreprises
boetespénalités

NL U koopt een laptop uit de XPS 13-serie vanwege zijn kenmerkende koolstofvezelstijl en uitstekende constructie, niet vanwege de opvallende gewichts- en diktestatistieken

FR Vous achetez un ordinateur portable de la série XPS 13 pour son style distinctif en fibre de carbone et son excellente construction, et non pour ses statistiques de poids et dépaisseur

holandêsfrancês
kooptachetez
xpsxps
enet
uitstekendeexcellente
constructieconstruction
seriesérie

NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.

FR Les AirPods Pro dApple sont extrêmement populaires, non seulement pour leur apparence emblématique, mais pour la commodité de lappairage entre les appareils Apple.

holandêsfrancês
enormextrêmement
populairpopulaires
airpodsairpods
gemakcommodité
apparatenappareils
appleapple

NL Brissago is niet alleen bekend vanwege zijn tabak- en sigarenfabriek, maar ook vanwege zijn eilanden, die er van bovenaf uitzien als groene vlekken in het intense blauw van het meer

FR Outre sa fabrique de tabacs et de cigares, Brissago est connu pour ses îles qui semblent être, vues d'en haut, deux taches vertes posées sur le bleu du lac

holandêsfrancês
bekendconnu
enet
groenevertes
vlekkentaches
blauwbleu
eilandenîles

NL Het landelijke gasthuis midden in het idyllische dorp Oberstammheim spreekt zijn bezoekers niet alleen aan vanwege het pittoreske decor, maar ook vanwege het hoge culinaire niveau

FR Au cœur de la ravissante bourgade d?Oberstammheim, l?élégant hôtel enchante ses visiteurs avec une cuisine des plus raffinées dans un cadre qui ne manque pas de cachet

holandêsfrancês
middencœur
bezoekersvisiteurs

NL Niet alleen vanwege het feit dat je met Rocky naar de spa gaat, maar ook vanwege de klassieke soundtrack met Rocky-thema en de briljante vechtmechanismen die een beetje realistischer aanvoelen.

FR Pas seulement pour le fait que vous arriviez au spa avec Rocky, mais aussi pour la bande-son classique sur le thème de Rocky et les brillants mécanismes de combat qui donnent une touche plus réaliste.

holandêsfrancês
feitfait
spaspa
enet
briljantebrillants
themathème

NL Instagram is het favoriete sociale netwerk van merken en kleine ondernemingen aan het worden, zij het vanwege de voordelen die het biedt of vanwege het voortdurend toenemende aantal gebruikers

FR Instagram s’est imposé comme le réseau social préféré des marques et des petites entreprises, non seulement pour les avantages quil offre mais également pour son nombre d’inscrits en constante augmentation

holandêsfrancês
instagraminstagram
enet
kleinepetites
ondernemingenentreprises
voortdurendconstante
favorietepréféré

NL U koopt een laptop uit de XPS 13-serie vanwege zijn kenmerkende koolstofvezelstijl en uitstekende constructie, niet vanwege de opvallende gewichts- en diktestatistieken

FR Vous achetez un ordinateur portable de la série XPS 13 pour son style distinctif en fibre de carbone et son excellente construction, et non pour ses statistiques de poids et dépaisseur

holandêsfrancês
kooptachetez
xpsxps
enet
uitstekendeexcellente
constructieconstruction
seriesérie

NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.

FR Les AirPods Pro dApple sont extrêmement populaires, non seulement pour leur apparence emblématique, mais pour la commodité de lappairage entre les appareils Apple.

holandêsfrancês
enormextrêmement
populairpopulaires
airpodsairpods
gemakcommodité
apparatenappareils
appleapple

NL De camera-eenheid is aanzienlijk - niet alleen vanwege de kwaliteit die het trio van lenzen kan produceren, maar ook vanwege de enorme fysieke grootte van het uitsteeksel. Kijk er naar!

FR Lunité de caméra est considérable - non seulement pour la qualité que le trio dobjectifs peut produire, mais pour la taille physique même de la saillie. Regarde ça!

holandêsfrancês
aanzienlijkconsidérable
triotrio
kanpeut
producerenproduire
fysiekephysique
groottetaille
cameracaméra
kwaliteitqualité

NL Het verhaal van de Trojaanse oorlog is niet alleen beroemd geworden vanwege de moed van de helden, maar ook vanwege de listigheid van de Griekse soldaten

FR L'histoire de la guerre de Troie est aujourd'hui bien connue non seulement pour le courage de ses héros, mais également pour la ruse des soldats grecs

holandêsfrancês
verhaalhistoire
oorlogguerre
moedcourage
soldatensoldats

NL Weer een kleurrijk uitzicht, dit keer vanuit Australië. De foto van David Oldenhof is niet alleen fantastisch vanwege het uitzicht, maar ook vanwege de reflectie. Perfect vredig.

FR Une autre vue colorée, cette fois dAustralie. La photo de David Oldenhof est fantastique non seulement pour la vue, mais aussi pour le reflet. Parfaitement paisible.

holandêsfrancês
fotophoto
fantastischfantastique
reflectiereflet
perfectparfaitement
daviddavid

NL Deze tweet haalt de lijst niet vanwege het aantal retweets dat hij heeft verzameld, maar vanwege het menselijke fatsoen dat erachter zit

FR Ce tweet ne figure pas sur la liste en raison du nombre de retweets quil a recueillis, mais plutôt en raison de lacte de décence humaine qui le sous-tend

holandêsfrancês
lijstliste
menselijkehumaine

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

FR Le GDPR est important pour toutes les entreprises en raison de la portée étendue du règlement mais également en raison des lourdes pénalités imposées en cas de non-conformité

holandêsfrancês
gdprgdpr
isest
bedrijvenentreprises
boetespénalités

NL De iPhones kunnen goed omgaan met autofocus, deels vanwege de technologie die erin is ingebouwd, en deels vanwege de kleine afmetingen van de betrokken sensoren en lenzen, die van nature een grotere scherptediepte hebben.

FR Les iPhones gèrent bien la mise au point automatique, en partie grâce à la technologie intégrée, et en partie à cause de la petite taille des capteurs et des objectifs impliqués, qui ont naturellement une profondeur de champ plus large.

holandêsfrancês
deelspartie
enet
kleinepetite
sensorencapteurs
iphonesiphones
van naturenaturellement

NL Niet alleen vanwege het feit dat je met Rocky naar de spa gaat, maar ook vanwege de klassieke soundtrack met Rocky-thema en de briljante vechtmechanismen die een beetje realistischer aanvoelen.

FR Pas seulement pour le fait que vous arriviez au spa avec Rocky, mais aussi pour la bande-son classique sur le thème de Rocky et les brillants mécanismes de combat qui donnent une touche plus réaliste.

holandêsfrancês
feitfait
spaspa
enet
briljantebrillants
themathème

NL Het landelijke gasthuis midden in het idyllische dorp Oberstammheim spreekt zijn bezoekers niet alleen aan vanwege het pittoreske decor, maar ook vanwege het hoge culinaire niveau

FR Au cœur de la ravissante bourgade d?Oberstammheim, l?élégant hôtel enchante ses visiteurs avec une cuisine des plus raffinées dans un cadre qui ne manque pas de cachet

holandêsfrancês
middencœur
bezoekersvisiteurs

NL Brissago is niet alleen bekend vanwege zijn tabak- en sigarenfabriek, maar ook vanwege zijn eilanden, die er van bovenaf uitzien als groene vlekken in het intense blauw van het meer

FR Outre sa fabrique de tabacs et de cigares, Brissago est connu pour ses îles qui semblent être, vues d'en haut, deux taches vertes posées sur le bleu du lac

holandêsfrancês
bekendconnu
enet
groenevertes
vlekkentaches
blauwbleu
eilandenîles

NL Het monitoren van de voor SEO relevante gegevens is geen eenvoudige taak, niet alleen vanwege de hoeveelheid, maar ook vanwege de frequente veranderingen

FR Le suivi des mesures pertinentes pour l'OSE n'est pas une tâche facile, non seulement en raison de leur quantité mais aussi de leur changement fréquent

NL Geweldig! Totaal geen zorgen! Mijn oppas stuurde foto's en liet me regelmatig weten hoe het met mijn hond ging. Ze was oprecht betrokken bij de veiligheid, het comfort en het plezier van mijn hond!

FR Excellent! Je n'ai eu aucun souci. Mon gardien m'a envoyé des photos et des nouvelles de mon chien pendant toute la durée de la garde. Il a porté une très grande attention au confort, au bonheur et à la sécurité de mon chien.

holandêsfrancês
fotophotos
ss
enet
hondchien
comfortconfort
veiligheidsécurité

NL "We hebben die silo's afgebroken en alles aan Zendesk toegevoegd. Dus nu heb ik al mijn rapportages, al mijn activiteiten, al mijn tevredenheidsdetails, al die belangrijke informatie binnen handbereik, in één systeem"

FR « Nous avons éliminé ces silos et tout ajouté dans Zendesk. Maintenant, tous mes rapports, toutes mes activités, tous les détails sur la satisfaction... toutes ces informations clés sont à portée de main, dans un système unifié. »

holandêsfrancês
ss
enet
zendeskzendesk
numaintenant
systeemsystème
toegevoegdajouté

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

FR Je n'imagine pas une seule seconde mon travail sans Tableau. Je ne peux plus m'en passer. Les avantages sont incalculables, pour moi bien sûr, mais également pour le groupe tout entier.

holandêsfrancês
werktravail
tableautableau
groepgroupe

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

FR J'ai reçu un e-mail avec un lien pour confirmer mon compte, mais lorsque je clique sur le lien pour confirmer mon compte, je reçois seulement le message que mon compte est confirmé

holandêsfrancês
ontvangenreçu
linklien
bevestigenconfirmer
klikclique
bevestigdconfirmé

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

holandêsfrancês
hadavais
hulpaide
nodigbesoin
konpouvoir
netwerkréseau
enet
enkelecertains
voormaligeanciens
energieénergie

NL Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

FR mon réseau domestique n'a jamais été aussi rapide ni plus fluide. Je reçois des vitesses de qualité de mon sous-sol à mon grenier ainsi qu'à l'avant et dans le jardin. ” - Rob McIver

holandêsfrancês
thuisnetwerkréseau domestique
snelrapide
naadloosfluide
enet
achtertuinjardin
geweestété
keldersous-sol

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.

holandêsfrancês
zoainsi
ontdektedécouvert
seoseo
functiefonction
kanpeux
gebieddomaine
favorietefavori
blijvencontinuant

NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.

FR Jai la chance de vivre ma passion au travail. La technologie joue un rôle important dans ma vie, et je suis animé par la conviction que nous pouvons l’exploiter pour bâtir un monde meilleur.

holandêsfrancês
gelukchance
passiepassion
speeltjoue
belangrijkeimportant
rolrôle
enet
wereldmonde
beteremeilleur
iksuis
gebruikenexploiter

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

FR J'ai un contrat avec des tarifs négociés pour chacune de mes principales destinations, et une offre complémentaire pour mes destinations secondaires. Comment puis-je réserver les tarifs de mes différentes offres ?

holandêsfrancês
hebai
contractcontrat
belangrijksteprincipales
bestemmingendestinations
secundairesecondaires
kanpuis-je
boekenréserver
extracomplémentaire

NL Het is echt niet gemakkelijk om evenwicht te vinden tussen werk en privé, maar ik weet dat zowel mijn gezin als mijn werk afhankelijk zijn van mijn energie

FR Il nest pas si facile de gérer l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée, mais je sais que ma famille et mon travail dépendent de mon énergie

holandêsfrancês
werktravail
enet
weetsais
afhankelijkdépendent
evenwichtéquilibre
energieénergie

NL “Bij iedere shoot is dit mijn visie en mijn doel: mensen zo raken dat ze bij het zien van mijn foto de bladzijde eruit willen scheuren en bewaren

FR « Cest ma vision, mon objectif à chaque séance : toucher le spectateur à tel point quil arrache la page pour la conserver

holandêsfrancês
visievision
doelobjectif
rakentoucher
bladzijdepage
bewarenconserver

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je nai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?

FR Je ne trouve pas mes annonces dans Google - Je cherche mes annonces Google mais je ne les vois pas - Mes annonces ne sont pas visibles

holandêsfrancês
advertentiesannonces
vindentrouve
googlegoogle

NL - Selecteren -Ik heb een herinnering/ingebrekstelling gekregenIk wil een afbetalingsplanIk wil mijn budgetmeter deactiveren (WAL)Ik wil mijn begrenzer deactiveren (BXL)Ik betwist mijn facturen

FR - Sélectionner -j'ai reçu un rappel/une mise en demeureje souhaite un étalement de paiementje souhaite désactiver mon compteur à budget (WAL)je souhaite désactiver mon limiteur de puissance (BXL)je conteste les factures qui me sont réclamées

holandêsfrancês
selecterensélectionner
herinneringrappel
wilsouhaite
deactiverendésactiver
facturenfactures

NL Ik heb mijn apparatuur nodig voor mijn werk, en mijn apparatuur moet dus altijd werken. Profoto D1 is betrouwbaar.

FR Jai besoin que mes outils fonctionnent, et en permanence. Le D1 Profoto est fiable.

holandêsfrancês
werkenfonctionnent
betrouwbaarfiable
profotoprofoto

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je nai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

NL Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

FR mon réseau domestique n'a jamais été aussi rapide ni plus fluide. Je reçois des vitesses de qualité de mon sous-sol à mon grenier ainsi qu'à l'avant et dans le jardin. ” - Rob McIver

holandêsfrancês
thuisnetwerkréseau domestique
snelrapide
naadloosfluide
enet
achtertuinjardin
geweestété
keldersous-sol

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.

holandêsfrancês
zoainsi
ontdektedécouvert
seoseo
functiefonction
kanpeux
gebieddomaine
favorietefavori
blijvencontinuant

NL Lekker eten en een goed glas wijn drinken met mijn vrienden of mijn familie, winkelen, de wereld rondreizen en wandelen in de natuur met mijn hond.

FR Passer du temps avec mes amis ou ma famille autour d’un bon diner et d’un bon verre de vin, faire du shopping, voyager autour du monde et me promener dans la nature avec mon chien.

holandêsfrancês
enet
goedbon
glasverre
wijnvin
vriendenamis
wereldmonde
wandelenpromener
hondchien

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

FR J'ai reçu un e-mail m'indiquant que mon adresse est incomplète et que mon compte n'est plus en conformité avec les réglementations fiscales de ma région. Comment puis-je corriger ce problème ?

holandêsfrancês
ontvangenreçu
adresadresse
nietn
enet
kanpuis-je

NL Na mijn 1e verhaal over code optimalisatie om mijn rekentijd met 90% te verminderen, was ik geïnteresseerd in de CO2eq impact die bespaard werd door mijn...

FR Après mon 1er reportage sur l'optimisation du code pour réduire mon temps de calcul de 90%, j'ai voulu connaître l'impact CO2eq économisé par mon...

holandêsfrancês
codecode
optimalisatieoptimisation
verminderenréduire
impactimpact

NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is hetzelfde als mijn eerste. Ik vraag je te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in dat van jou.

FR Merci pour tout. Ma dernière demande est la même que ma première. Je vous demande de croire, non pas en ma capacité à créer le changement, mais en la vôtre.

holandêsfrancês
laatstedernière
vraagdemande
gelovencroire
veranderingchangement
brengencréer
vermogencapacité

NL Hi allemaal! Allereerst wil ik u bedanken voor de interesse in mijn verhaal! Ik hoop dat ik u in dit verhaal kan meenemen in mijn wens, namelijk het (gedeeltelijk) aflossen van mijn studieschuld

FR Bonjour, je m’appel yasmine, jai 16 ans et rentrée 2022 jen aurais 17, comme je n’aurais que le permis en décembre ne pas faire un BTS en alternance est ma seule option comme je n’aurais pas l’âge pour avoir le permis

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

FR J'ai reçu un e-mail avec un lien pour confirmer mon compte, mais lorsque je clique sur le lien pour confirmer mon compte, je reçois seulement le message que mon compte est confirmé

holandêsfrancês
ontvangenreçu
linklien
bevestigenconfirmer
klikclique
bevestigdconfirmé

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

holandêsfrancês
hadavais
hulpaide
nodigbesoin
konpouvoir
netwerkréseau
enet
enkelecertains
voormaligeanciens
energieénergie

Mostrando 50 de 50 traduções