NL Eenvoudige installatie Inclusief NETGEAR-software op een cd voor eenvoudige installatie
"eenvoudige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Eenvoudige installatie Inclusief NETGEAR-software op een cd voor eenvoudige installatie
FR Installation facile : Inclut le logiciel NETGEAR sur un CD pour une installation simple
holandês | francês |
---|---|
inclusief | inclut |
NL De BL9 hanglamp van Gubi heeft een eenvoudige en toch opmerkelijke esthetiek, die wordt gekenmerkt door haar eenvoudige stijl en trendy look
FR L’éclairage Suspendu BL9 de Gubi présente une esthétique simple, mais remarquable qui est caractérisée par son style direct et son apparence branchée
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL De Northern Lighting Butterfly is een eenvoudige, maar toch elegante wandlamp, die ontworpen is om de Noorse waarde nieuw leven in te blazen, ze heeft een eenvoudige vorm en creëert tegelijkertijd een heldere en warme sfeer
FR Conçue pour renouveler le trésor norvégien, la Butterfly de Northern Lighting est une applique simple mais élégante qui allie simplicité de forme et création d’une atmosphère vive, toujours chaleureuse
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
ontworpen | conçue |
vorm | forme |
en | et |
warme | chaleureuse |
sfeer | atmosphère |
elegante | élégante |
NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.
FR Vous crocheterez un cardigan en combinant trois points basiques et très simples qui formeront une texture saisissante.
holandês | francês |
---|---|
u | vous |
en | et |
combineren | combinant |
textuur | texture |
NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.
FR Tous les rendez-vous inclus dans le fichier IPD seront exportés dans un simple fichier CSV, ainsi que dans un fichier ICS / ICal pour une importation aisée dans votre client de messagerie ou d'agenda.
holandês | francês |
---|---|
afspraken | rendez-vous |
bestand | fichier |
agenda | agenda |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
FR "Interface simple et sans effort avec une courbe d'apprentissage plate. Performances rapides. Transferts de fichiers faciles entre les bureaux locaux et distants. Peu coûteux."
holandês | francês |
---|---|
interface | interface |
vlakke | plate |
snelle | rapides |
prestaties | performances |
lokale | locaux |
en | et |
duur | coûteux |
NL Ja, we raden aan om een hyperlink te gebruiken om de boekingspagina aan eenvoudige eenvoudige tekst te koppelen. Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op en we sturen je een ondersteuningsdocument.
FR Oui, nous vous recommandons d'utiliser un lien hypertexte pour joindre la page de réservation à un simple texte simple. Si vous avez besoin de conseils, contactez-nous et nous vous enverrons un document d'assistance.
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utiliser |
tekst | texte |
hulp | assistance |
en | et |
sturen | enverrons |
NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.
FR Des paiements simples et sécurisés directement transférés sur votre compte bancaire après avoir effectué un service.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
betalingen | paiements |
rechtstreeks | directement |
je | votre |
uitgevoerd | effectué |
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
FR La solution Cloudflare Apps constitue un moyen simple et performant pour des millions de propriétaires de sites d'accéder à des outils qui n'étaient auparavant accessibles qu'aux seuls experts techniques.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
experts | experts |
cloudflare | cloudflare |
apps | apps |
eigenaren | propriétaires |
site | sites |
waren | étaient |
NL Eenvoudige configuratie ondersteund door 24/7/365 technische ondersteuning
FR Une configuration facilitée grâce à l'assistance technique disponible 24 h/24, 7 j/7, 365 j/an
holandês | francês |
---|---|
eenvoudige | une |
configuratie | configuration |
technische | technique |
NL Eenvoudige bestandsbeheer & communicatietools
FR Gestion de fichiers & outils de communication simples et fonctionnels
holandês | francês |
---|---|
eenvoudige | simples |
NL In drie eenvoudige stappen beginnen met geld verdien als partner!
FR Suivez ces trois étapes et commencez à gagner de l'argent comme partenaire affilié !
holandês | francês |
---|---|
drie | trois |
beginnen | commencez |
met | de |
geld | argent |
als | comme |
partner | partenaire |
stappen | étapes |
NL Krijg alles terug in slechts een paar eenvoudige stappen met iPhone Backup Extractor
FR Obtenez tout en quelques étapes faciles avec iPhone Backup Extractor
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
eenvoudige | faciles |
iphone | iphone |
stappen | étapes |
NL Als u nog niet eerder bewerkingssoftware hebt gebruikt, kunnen zelfs eenvoudige handelingen in GarageBand of Audacity behoorlijk intimiderend zijn.
FR Si vous n'avez jamais utilisé de logiciel d'édition auparavant, même de simples actions dans GarageBand ou Audacity peuvent être assez intimidantes.
holandês | francês |
---|---|
handelingen | actions |
gebruikt | utilisé |
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
FR Les notes de spectacle peuvent être des transcriptions comme ci-dessus, un simple résumé de ce dont vous avez parlé, ou un billet de blog complet adapté davantage à la lecture qu'à l'écoute.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
transcripties | transcriptions |
volledige | complet |
samenvatting | résumé |
luisteren | écoute |
NL de eenvoudige integratie met hun PowerPress-plugin voor WordPress
FR l'intégration facile avec leur plugin PowerPress pour WordPress
holandês | francês |
---|---|
eenvoudige | facile |
integratie | intégration |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.
FR Ils disposent d'une plate-forme publicitaire intégrée, permettent d'éditer facilement vos fichiers audio et sont constamment mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voortdurend | constamment |
platform | plate-forme |
advertentie | publicitaire |
NL En als je net als ik een eenvoudige manier wilt om een domeinnaam te registreren zodra er een idee in je hoofd opkomt, raad ik je aan om te kopen van een toegewijde domeinnaamverkoper...
FR Et si vous êtes comme moi et que vous voulez un moyen facile d'enregistrer un nom de domaine à la seconde où une idée vous passe par la tête, je vous recommande d'acheter auprès d'un vendeur de noms de domaine spécialisé...
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ik | moi |
wilt | voulez |
registreren | enregistrer |
idee | idée |
hoofd | tête |
kopen | acheter |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une application extrêmement simple.
holandês | francês |
---|---|
git | git |
en | et |
toepassing | application |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une app extrêmement simple. Obtenez le client de bureau gratuit pour Mac et Windows.
holandês | francês |
---|---|
git | git |
applicatie | app |
gratis | gratuit |
mac | mac |
windows | windows |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
FR Intégrez de façon transparente tous vos produits Atlassian (comme Jira, Confluence et Bitbucket) pour offrir à vos utilisateurs une expérience SSO simple.
holandês | francês |
---|---|
integreer | intégrez |
naadloos | de façon transparente |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
gebruikers | utilisateurs |
bieden | offrir |
producten | produits |
atlassian | atlassian |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
FR Gérez les autorisations de façon que seules les bonnes personnes aient accès aux informations pertinentes et exploitez un système de contrôle de version simple pour vous tenir informé des changements apportés aux documents.
holandês | francês |
---|---|
mensen | personnes |
relevante | pertinentes |
informatie | informations |
en | et |
wijzigingen | changements |
documenten | documents |
op de hoogte | informé |
NL Eenvoudige abonnementen gehost in de cloud. Geprijsd voor schaling.
FR Des offres simples hébergées dans le cloud. Des tarifs évolutifs.
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.
FR Suivez les opportunités, élaborez un pipeline et facilitez les transferts d'équipe afin que votre équipe puisse en permanence dépasser ses quotas.
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
pipeline | pipeline |
kan | puisse |
overtreffen | dépasser |
team | équipe |
NL Eenvoudige plannen voor teams van elk formaat
FR Des offres simples pour les équipes de toutes tailles
holandês | francês |
---|---|
formaat | tailles |
NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.
FR Personnalisez votre marketing à l'aide d'automatismes simples et puissants.
holandês | francês |
---|---|
personaliseer | personnalisez |
eenvoudige | simples |
krachtige | puissants |
uw | votre |
NL Bekijk Helins korte en eenvoudige tutorials en zie hoe ze kleur gebruikt om haar foto's te transformeren.
FR Suivez les tutoriels d'Helin et découvrez comment elle utilise la couleur pour sublimer ses photos.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
tutorials | tutoriels |
kleur | couleur |
foto | photos |
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
FR La Unit4 People Experience Suite permet aux organisations dans le domaine des services aux personnes, d'élever leur entreprise, d'impliquer leurs employés et de planifier à l’avance.
holandês | francês |
---|---|
people | personnes |
planning | planifier |
helpen | services |
experience | experience |
NL Snel aan te passen aan veranderingen, met eenvoudige tools.
FR Adaptez-vous rapidement au changement avec des outils facilement reconfigurables.
holandês | francês |
---|---|
veranderingen | changement |
tools | outils |
NL Heldere illustraties en eenvoudige lijsten veranderen stapels informatie in vriendelijke content waar jouw publiek dol op zal zijn
FR Des illustrations claires et des graphiques simple transforment des tonnes d'information en du contenu adapté aux réseaux sociaux que votre public va adorer
holandês | francês |
---|---|
heldere | claires |
en | et |
veranderen | transforment |
waar | que |
publiek | public |
zal | va |
NL Website makers maken het voor iedereen mogelijk om middels eenvoudige tools een website te beheren
FR Les créateurs de site web permettent à tout le monde de gérer un site web à partir d'outils simples
holandês | francês |
---|---|
makers | créateurs |
tools | outils |
beheren | gérer |
NL Eenvoudige integratie met gebruiksklare connectoren
FR Intégration facile grâce à des connecteurs prêts à l'emploi
holandês | francês |
---|---|
integratie | intégration |
connectoren | connecteurs |
NL UseResponse behaalde in ons evaluatieproces de beste kosten-batenverhouding vanwege de intuïtieve en eenvoudige gebruikersinterface en de goede zoekfunctie.”
FR Leur prix est très compétitif par rapport à d'autres fournisseurs de logiciels de gestion des connaissances, surtout lorsqu'il s'agit de solutions PHP auto-hébergées.”
holandês | francês |
---|---|
vanwege | de |
NL Verzamel feedback, bouw je stappenplan en lever een geweldige service met eenvoudige feedbacksoftware voor klanten
FR Recueillez les retours des clients, construisez votre feuille de route et offrez un service exceptionnel grâce à un logiciel de feedbacks simple.
holandês | francês |
---|---|
verzamel | recueillez |
bouw | construisez |
klanten | clients |
NL Een CSAT "is een zeer eenvoudige manier om tevredenheid in uit te drukken", aldus Nicolas Mérouze, medeoprichter van socialmedia-marketingplatform Tigerlily
FR « Les enquêtes de satisfaction client ou CSAT sont un moyen très simple de mesurer la satisfaction », a déclaré Nicolas Mérouze, cofondateur de la plateforme de marketing sur les réseaux sociaux Tigerlily
holandês | francês |
---|---|
nicolas | nicolas |
csat | csat |
NL Eenvoudige implementatie in slechts een paar minuten
FR Déploiement rapide et facile en quelques minutes seulement
holandês | francês |
---|---|
implementatie | déploiement |
in | en |
minuten | minutes |
NL "Een eenvoudige manier om WhatsApp te gebruiken" - JD Biersdorfer, Personal Technology Columnist van NYT
FR "Un moyen simple d'utiliser WhatsApp" - JD Biersdorfer, chroniqueur en technologies personnelles au NYT
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utiliser |
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
FR Comment récupérer des données d'un iPhone perdu ou volé en quelques étapes simples. Récupérez des contacts, des photos et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
verloren | perdu |
iphone | iphone |
contacten | contacts |
foto | photos |
en | et |
gestolen | volé |
stappen | étapes |
NL 2 snelle en eenvoudige manieren om verloren contacten van iCloud te herstellen
FR 2 moyens simples et rapides pour récupérer des contacts perdus depuis iCloud
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapides |
en | et |
manieren | moyens |
verloren | perdus |
contacten | contacts |
icloud | icloud |
herstellen | récupérer |
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapides |
en | et |
manieren | méthodes |
contacten | contacts |
rechtstreeks | directement |
icloud | icloud |
herstellen | récupérer |
gewoonlijk | habituellement |
synchroniseert | synchronisez |
iphone | iphone |
NL Eenvoudige abonnementen gehost in de cloud. Geprijsd voor schaling.
FR Des offres simples hébergées dans le cloud. Des tarifs évolutifs.
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
NL Ingebouwde USB-interface voor eenvoudige opname
FR Interface USB intégrée pour un enregistrement facile
holandês | francês |
---|---|
opname | enregistrement |
interface | interface |
usb | usb |
Mostrando 50 de 50 traduções