FR Organisez les annonces publicitaires dans les journaux régionaux. Organisez les annonces pour l'ouverture du magasin et démarrez votre publicité.
"organisez les données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Organisez les annonces publicitaires dans les journaux régionaux. Organisez les annonces pour l'ouverture du magasin et démarrez votre publicité.
NL Open bankrekeningen en vraag bij de plaatselijke bank een creditcardbetaalsysteem aan.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
du | aan |
les | de |
pour | open |
FR Organisez les annonces publicitaires dans les journaux régionaux. Organisez les annonces pour l'ouverture du magasin et démarrez votre publicité.
NL Open bankrekeningen en vraag bij de plaatselijke bank een creditcardbetaalsysteem aan.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
du | aan |
les | de |
pour | open |
FR Nous traitons les données HTTP de notre boutique en ligne, les données de la commande, des coordonnées, des données de paiement, les données des e-mails de service, les données d'inscription et les données de vos identifiants de connexion.
NL We verwerken HTTP-gegevens van de webshop, bestelgegevens, contactgegevens, betaalgegevens, e-mailgegevens over transacties, registratiegegevens en inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
http | http |
coordonnées | contactgegevens |
identifiants | inloggegevens |
données | gegevens |
et | en |
la | de |
nous | we |
de | over |
paiement | transacties |
FR Modifiez et réorganisez les champs d’affichage, optez pour plusieurs mises en page et organisez les données entre les filtres, les lignes, les colonnes et les valeurs.
NL Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.
francês | holandês |
---|---|
modifiez | verander |
organisez | organiseer |
filtres | filters |
valeurs | waarden |
mises en page | lay-outs |
et | en |
colonnes | kolommen |
données | gegevens |
optez | kies |
entre | tussen |
plusieurs | meerdere |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
définition | definitie |
ce | wat |
signification | betekenis |
de | een |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
coûts | kosten |
santé | gezondheidszorg |
récentes | recente |
dans | in |
liste | lijst |
ce | wat |
de | van |
FR Organisez les interactions grâce à des flux de travail intelligents qui connectent les personnes, les données et les expériences
NL Klanten hebben geen geduld voor een verkeerd antwoord. Lever in een handomdraai nauwkeurige informatie.
francês | holandês |
---|---|
données | informatie |
à | in |
personnes | een |
FR Automatisez les tâches répétitives, centralisez la communication avec les clients et organisez vos données, contrats, répertoires et objectifs en un seul endroit.
NL Til jouw CRM naar een hoger niveau met functies die je helpen om repeterend werk te automatiseren, klantcommunicatie te centraliseren en je gegevens op een plek te bewaren.
francês | holandês |
---|---|
automatisez | automatiseren |
endroit | plek |
et | en |
données | gegevens |
tâches | werk |
un | een |
avec | met |
vos | je |
FR Créez des groupes de mots-clés spécifiques et organisez vos résultats par le biais de colonnes personnalisées pour toutes les données liées à vos mots-clés, y compris le volume, les paramètres de chaîne ou vos propres critères
NL Creëer specifieke trefwoord groepen en organiseer uw resultaten via aangepaste kolommen voor elke data gerelateerd aan uw trefwoorden, inclusief volume, string parameters of uw eigen criteria
francês | holandês |
---|---|
créez | creëer |
groupes | groepen |
spécifiques | specifieke |
organisez | organiseer |
colonnes | kolommen |
paramètres | parameters |
critères | criteria |
lié | gerelateerd |
et | en |
résultats | resultaten |
ou | of |
clé | trefwoord |
volume | volume |
données | data |
clés | trefwoorden |
compris | inclusief |
personnalisées | aangepaste |
pour | voor |
FR Facilitez et automatisez vos calculs en ligne, organisez et analysez vos données avec le tableur ONLYOFFICE. Ouvrez et éditez les formats .xlsx, .xls, .ods et .csv, et exportez vos feuilles de calcul en PDF.
NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor. Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.
francês | holandês |
---|---|
automatisez | automatiseer |
calculs | berekeningen |
analysez | analyseren |
xlsx | xlsx |
xls | xls |
csv | csv |
en ligne | online |
onlyoffice | onlyoffice |
feuilles de calcul | spreadsheets |
et | en |
données | gegevens |
le | op |
ouvrez | uw |
FR Ajoutez des contacts du message à votre base de données, envoyez des messages et des factures et consultez la correspondance avec les clients directement dans le système CRM. Organisez l’envoi en masse juste depuis CRM ONLYOFFICE.
NL Voeg contacten uit e-mail toe aan uw database, verzend berichten, facturen en bekijk alle correspondentie met klanten rechtstreeks in CRM. Organiseer massale mailing vanaf ONLYOFFICE CRM.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
contacts | contacten |
factures | facturen |
consultez | bekijk |
directement | rechtstreeks |
crm | crm |
organisez | organiseer |
onlyoffice | onlyoffice |
messages | berichten |
et | en |
clients | klanten |
base de données | database |
en | in |
votre | uw |
de | vanaf |
depuis | met |
FR Obtenez une vue d’ensemble complète des données de chacun de vos clients et organisez des actions pertinentes à grande échelle
NL Krijg een volledig beeld van de data van elke klant, om slimme acties aan te sturen op gelijk welke schaal
francês | holandês |
---|---|
obtenez | krijg |
clients | klant |
actions | acties |
échelle | schaal |
données | data |
vos | de |
FR Organisez vos données sur une plateforme unique
NL Organiseer al je gegevens op één plek als een pro
francês | holandês |
---|---|
organisez | organiseer |
données | gegevens |
vos | je |
sur | op |
une | een |
FR Séparez et organisez des données arbitraires dans des catégories utilisables pour vous et votre équipe grâce à des fonctions de colonnes faciles à utiliser
NL Scheid en organiseer willekeurige gegevens in werkbare categorisering voor u en uw team met eenvoudig te gebruiken kolom functies
francês | holandês |
---|---|
organisez | organiseer |
équipe | team |
faciles | eenvoudig |
et | en |
utiliser | gebruiken |
données | gegevens |
à | te |
fonctions | functies |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
FR Gérez et organisez vos contacts dans une base de données puissante
NL Beheer en organiseer uw contacten in één krachtige database
francês | holandês |
---|---|
contacts | contacten |
puissante | krachtige |
et | en |
organisez | organiseer |
base de données | database |
gérez | beheer |
dans | in |
une | één |
FR Organisez votre liste en fonction des données que vous récoltez afin de communiquer de manière personnalisée et pertinente.
NL Orden je lijst met behulp van gegevens die je verzamelt voor gepersonaliseerde en relevante communicatie.
francês | holandês |
---|---|
liste | lijst |
communiquer | communicatie |
pertinente | relevante |
et | en |
données | gegevens |
votre | je |
de | voor |
personnalisé | gepersonaliseerde |
FR Organisez vos abonnés à l'aide de la segmentation et des balises, et transformez votre liste d’e-mails en une base de données précieuse et actionnable.
NL Maak meer indruk met vereenvoudigde tools voor lijstuitbreiding en segmentatie.
francês | holandês |
---|---|
segmentation | segmentatie |
et | en |
de | voor |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
francês | holandês |
---|---|
user | user |
simple | gewoon |
bugs | bugs |
glisser | slepen |
déposer | neerzetten |
et | en |
vous | je |
clients | klanten |
en | in |
pour | voor |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
francês | holandês |
---|---|
user | user |
simple | gewoon |
bugs | bugs |
glisser | slepen |
déposer | neerzetten |
et | en |
vous | je |
clients | klanten |
en | in |
pour | voor |
FR Organisez la planification, les ateliers sur les risques, les réunions avec les clients et les événements d'amélioration des processus en un seul endroit.
NL Voer planning, risico-workshops, klantgerichte vergaderingen, en procesverbeteringen uit op één plaats.
francês | holandês |
---|---|
planification | planning |
risques | risico |
endroit | plaats |
ateliers | workshops |
réunions | vergaderingen |
et | en |
sur | op |
un | één |
la | uit |
FR Transformez les messages en tickets pour simplifier toutes les demandes. Évitez les changements de contexte et organisez les canaux encombrés.
NL Zet berichten om in tickets om elke aanvraag te stroomlijnen. Voorkom wisselen tussen context en breng orde aan in ongeorganiseerde kanalen.
francês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
simplifier | stroomlijnen |
contexte | context |
canaux | kanalen |
demandes | aanvraag |
messages | berichten |
et | en |
en | in |
de | tussen |
FR Organisez toutes les tâches et les ressources de vos projets au même endroit. Dessinez des lignes de dépendance, gérez les charges de travail et faites instantanément les ajustements nécessaires pour rester aligné et sur la bonne voie.
NL Organiseer al je projecttaken en bronnen op één plek. Trek afhankelijkheidslijnen, beheer workloads en breng direct aanpassingen aan om op één lijn te blijven en op schema te blijven.
francês | holandês |
---|---|
ressources | bronnen |
lignes | lijn |
instantanément | direct |
ajustements | aanpassingen |
et | en |
endroit | plek |
organisez | organiseer |
gérez | beheer |
de | aan |
sur | op |
vos | je |
FR Transformez les messages en tickets pour simplifier toutes les demandes. Évitez les changements de contexte et organisez les canaux encombrés.
NL Zet berichten om in tickets om elke aanvraag te stroomlijnen. Voorkom wisselen tussen context en breng orde aan in ongeorganiseerde kanalen.
francês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
simplifier | stroomlijnen |
contexte | context |
canaux | kanalen |
demandes | aanvraag |
messages | berichten |
et | en |
en | in |
de | tussen |
FR Stockez et organisez votre documentation commerciale. Partagez des fichiers et gérez les niveaux d'accès pour les utilisateurs et les groupes. Modifiez et collaborez en temps réel sur des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations.
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
modifiez | bewerk |
temps réel | realtime |
feuilles de calcul | spreadsheets |
et | en |
partagez | deel |
groupes | groepen |
en | in |
documents | documenten |
présentations | presentaties |
gérez | beheer |
pour | samen |
FR Stockez et organisez la documentation commerciale. Partagez des fichiers et gérez les niveaux d’accès pour les utilisateurs et les groupes. Lecteur multimédia multi-formats inclus.
NL Bewaar en organiseer zakelijke documentatie. Deel bestanden en beheer toegangsniveaus voor gebruikers en groepen. Inclusief multi-format mediaspeler.
francês | holandês |
---|---|
documentation | documentatie |
commerciale | zakelijke |
utilisateurs | gebruikers |
groupes | groepen |
inclus | inclusief |
stockez | bewaar |
et | en |
partagez | deel |
organisez | organiseer |
fichiers | bestanden |
gérez | beheer |
pour | voor |
FR Organisez Votre Workflow Inspirés du style Kanban, les tableaux de projet MeisterTask vous permettent de suivre visuellement les progrès de votre équipe et de gérer les tâches avec une efficacité optimale
NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden
francês | holandês |
---|---|
organisez | organiseer |
style | stijl |
kanban | kanban |
visuellement | visueel |
progrès | voortgang |
équipe | team |
workflow | workflow |
de | bij |
votre | je |
les | de |
du | van |
FR Regroupez et organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces à un seul et même endroit
NL Organiseer inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws op één plaats
francês | holandês |
---|---|
organisez | organiseer |
et | en |
endroit | plaats |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez Votre Workflow Inspirés du style Kanban, les tableaux de projet MeisterTask vous permettent de suivre visuellement les progrès de votre équipe et de gérer les tâches avec une efficacité optimale
NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden
francês | holandês |
---|---|
organisez | organiseer |
style | stijl |
kanban | kanban |
visuellement | visueel |
progrès | voortgang |
équipe | team |
workflow | workflow |
de | bij |
votre | je |
les | de |
du | van |
FR Optimisez les sections. Créez, nommez et organisez les sections du projet en fonction de votre workflow. Réduisez les sections pour obtenir une vue d?ensemble ciblée.
NL Geoptimaliseerd. Creëer, benoem en rangschik projectsecties die precies passen bij je workflow. Secties samenvouwen voor een gericht overzicht.
francês | holandês |
---|---|
sections | secties |
créez | creëer |
workflow | workflow |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
vue | overzicht |
une | een |
ciblé | gericht |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez le contenu comme les questions fréquentes, les configurations système et les dernières annonces dans un seul et même endroit
NL Breng inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws samen op één plek
francês | holandês |
---|---|
endroit | plek |
et | en |
le | op |
contenu | inhoud |
comme | |
dernières | laatste |
seul | het |
questions | vragen |
FR Organisez les détails de vos envois d'e-mails et faites en sorte que les résultats soient clairs pour votre équipe.
NL Houd het overzicht over de gegevens van je verzonden e-mails en de resultaten voor je team.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
mails | e-mails |
et | en |
résultats | resultaten |
détails | gegevens |
en | de |
pour | voor |
FR Collaborez avec votre équipe dans le même espace de travail. Créez tous vos supports commerciaux, organisez-les dans des dossiers et partagez les ressources de votre bibliothèque avec votre équipe.
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
francês | holandês |
---|---|
espace de travail | werkruimte |
organisez | organiseer |
équipe | team |
et | en |
partagez | deel |
créez | maak |
dossiers | mappen |
des | samen |
travail | werk |
dans | in |
votre | uw |
FR Organisez les préréglages en piles avec un aperçu en direct, puis appliquez-les au calque sélectionné.
NL Orden presets in stapels met live preview en pas vervolgens toe op de geselecteerde laag.
francês | holandês |
---|---|
piles | stapels |
aperçu | preview |
direct | live |
en | in |
au | op |
puis | met |
FR Faites cuire la dinde. Mettez le couvercle sur la mijoteuse et faites cuire les pilons à basse température pendant 8 à 9 heures. Organisez-vous bien pour que les pilons soient cuits à l'heure du repas.
NL Doe het deksel op de pan en kook het op een laag vuur, 8-9 uur. Zorg dat je vooruit plant, zodat je zeker weet dat de drumsticks klaar zijn voor het avondeten.
francês | holandês |
---|---|
couvercle | deksel |
basse | laag |
et | en |
heures | uur |
vous | je |
pour | voor |
bien | zeker |
FR Vous organisez une tournée d'artistes, vous souhaitez trouver les hôtels les plus proches de vos salles de spectacle, offrant le meilleur niveau de confort et de discrétion,
NL De dichtstbijzijnde hotels vlakbij uw vestigingen, welke het hoogste niveau van comfort en privacy bieden , ideaal voor als ju op tour gaat
francês | holandês |
---|---|
tournée | tour |
hôtels | hotels |
offrant | bieden |
niveau | niveau |
confort | comfort |
et | en |
le | de |
de | voor |
FR Découvrez EasyToWork, un espace de travail connecté et design qui répond à toutes les attentes des travailleurs nomades. Organisez vos rendez-vous d'affaire et faites vos entretiens confidentiels dans les meilleures conditions.
NL Ontdek EasyWork, een moderne werkplek die voldoet aan alle eisen van mobiele werknemers. Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken. Geen laptop meer op schoot
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
travailleurs | werknemers |
rendez-vous | afspraken |
vos | uw |
travail | werkplek |
de | tussen |
qui | die |
et | voor |
FR Organisez une journée porte ouverte et contactez toutes les personnes que vous connaissez et informez-les que vous avez ouvert votre établissement.
NL Breng je duikcentrum in gereedheid zodra de apparatuur en verbruiksartikelen worden afgeleverd.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
votre | je |
FR Organisez les préréglages en piles avec un aperçu en direct, puis appliquez-les au calque sélectionné.
NL Orden presets in stapels met live preview en pas vervolgens toe op de geselecteerde laag.
francês | holandês |
---|---|
piles | stapels |
aperçu | preview |
direct | live |
en | in |
au | op |
puis | met |
FR Découvrez EasyToWork, un espace de travail connecté et design qui répond à toutes les attentes des travailleurs nomades. Organisez vos rendez-vous d'affaire et faites vos entretiens confidentiels dans les meilleures conditions.
NL Ontdek EasyWork, een moderne werkplek die voldoet aan alle eisen van mobiele werknemers. Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken. Geen laptop meer op schoot
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
travailleurs | werknemers |
rendez-vous | afspraken |
vos | uw |
travail | werkplek |
de | tussen |
qui | die |
et | voor |
FR Impliquez les utilisateurs à distance et évitez les heures passées à documenter votre travail lorsque vous organisez des standups, des sprint plannings et des rétrospectives en ligne dans Miro
NL Betrek externe gebruikers en verminder uren aan documentatie wanneer u stand-ups, sprintplanningen en retrospectieven online uitvoert in Miro
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
distance | externe |
en ligne | online |
et | en |
heures | uren |
en | in |
lorsque | wanneer |
FR Organisez une journée porte ouverte et contactez toutes les personnes que vous connaissez et informez-les que vous avez ouvert votre établissement.
NL Breng je duikcentrum in gereedheid zodra de apparatuur en verbruiksartikelen worden afgeleverd.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
votre | je |
Mostrando 50 de 50 traduções