Traduzir "criteria" para francês

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR En tant qu'acheteur de produits informatiques, vous ne pouvez tout simplement pas définir des critères pertinents et vous fier aux auto-déclarations comme preuve de conformité aux critères

• informatiques
• pouvez tout simplement
• définir des critères
• fier aux auto-déclarations
• preuve de conformité
• critères

FR Ce système fonctionne en prenant les critères que vous spécifiez, en suggérant des profils qui correspondent à ces critères en fonction des informations que les utilisateurs mettent dans leurs profils

• suggérant des profils
• fonction des informations
• profils

FR Forrester a évalué 11 des principaux fournisseurs d'atténuation des attaques DDoS en fonction de 28 critères, parmi lesquels leur offre actuelle, leur stratégie et leur présence sur le marché..

• Forrester a évalué
• principaux fournisseurs d'atténuation
• critères
• actuelle
• stratégie

FR Combinez l’un de nos douze filtres pour trouver le contenu qui correspond à vos critères:

• Combinez
• contenu qui correspond

FR Mais comment définir les critères prioritaires ? Il n’existe pas qu’une seule façon de s’y prendre, mais voici quelques suggestions :

• prioritaires
• prendre
• voici quelques suggestions

FR Critères de création de mots de passe. Vous pouvez ici définir la longueur minimale du mot de passe et déterminer s’il doit contenir certains types de caractères — majuscules, chiffres ou symboles spéciaux.

• Critères de création
• mots de passe
• pouvez ici définir
• passe
• déterminer
• doit contenir certains
• caractères
• majuscules
• chiffres
• symboles

FR BuiltWith vous permet de voir la part de marché des sites Web qui répondent à des critères spécifiques, comme d'être dans le Top 10k de Quantcast (une liste qui tente de collecter les 10 000 sites Web les plus visités sur Internet).

• BuiltWith vous permet
• voir la part
• marché des sites
• spécifiques
• Quantcast
• liste qui tente
• collecter les sites
• visités sur Internet

FR Recevez toutes les nouvelles offres d'emploi directement dans votre boîte de réception. Personnalisez les alertes en indiquant ce qui vous importe le plus pour des résultats qui vous correspondent.

• offres d'emploi directement
• boîte de réception
• Personnalisez les alertes

FR F-Secure affiche d'excellentes performances selon les critères de MITRE

• F-Secure affiche d'excellentes
• selon les critères
• MITRE

FR Nous pouvons refuser votre demande de portabilité des données si le traitement ne répond pas aux critères ci-dessus

• portabilité des données
• traitement ne répond
• critères ci-dessus

FR Un téléphone peut effectuer une sauvegarde iCloud lorsque les critères suivants sont satisfaits:

• téléphone peut effectuer
• sauvegarde iCloud lorsque

FR Le tag ri correspond à l'intervalle de rapport global et fournit un retour d'information DMARC pour les critères définis.

• tag ri correspond
• l'intervalle de rapport
• fournit un retour

FR Indiquez vos critères et trouvez les séjours et activités qui vous ressemblent

• Indiquez vos critères
• trouvez les séjours

FR Je ne vois aucun de ces critères remplis dans la nouvelle directive sur le droit d'auteur

• Je ne vois
• droit d'auteur

FR Impossible de vous passer de vos canaux Slack ? En fonction des critères que vous aurez défini, Mopinion peut facilement déplacer, en temps réel, vos feedback vers Slack.

• canaux Slack
• fonction des critères
• aurez défini
• Mopinion peut facilement
• réel
• feedback vers

FR Vous pouvez envoyer automatiquement certains types de feedback à votre application de support favori. Il suffit de définir les critères de sélection, par exemple sélectionner uniquement les feedback contenant les coordonnées du contact.

• pouvez envoyer automatiquement
• types de feedback
• application de support
• suffit de définir
• critères de sélection
• exemple sélectionner uniquement

FR Impossible de vous passer de vos canaux Slack ? En fonction des critères que vous aurez défini, Mopinion peut facilement déplacer, en temps réel, vos feedback vers Slack.

• canaux Slack
• fonction des critères
• aurez défini
• Mopinion peut facilement
• réel
• feedback vers

FR Tous les critères d'une bonne traduction ont été améliorés grâce à ce nouveau système

• critères d'une bonne
• nouveau système

FR En quelques minutes seulement, vous pouvez accéder à une sélection sur mesure d'agences qui correspondent à vos besoins et à vos critères.

• quelques minutes seulement
• sélection sur mesure

FR L’auditeur indépendant examine notre programme de gouvernance, notre infrastructure virtuelle et nos opérations afin de certifier la conformité avec les normes d’audit et les critères communs décrits dans SSAE-16 SOC 2.

• gouvernance
• infrastructure virtuelle
• critères communs décrits
• SOC

FR L'administrateur peut également définir des règles en fonction de divers critères, tels que le nom ou la version de l'application.

• règles en fonction
• divers critères

FR Aucun résultat trouvé. Modifiez votre critère de recherche et réessayez.

• Aucun résultat trouvé
• Modifiez votre critère
• recherche

FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.

• distribution directe
• marges minimales
• autant de critères
• permettent de proposer

FR Compensation des investisseurs FSCS jusqu’à 85 000 GDP. *selon critères et éligibilité.

• Compensation des investisseurs
• GDP
• critères

FR Votre iPhone peut sauvegarder automatiquement chaque nuit sur iCloud ou iTunes si vous remplissez les critères de sauvegarde automatique. Ceux-ci sont:

• iPhone peut sauvegarder
• nuit sur iCloud
• critères de sauvegarde
• Ceux-ci

FR Les navigateurs utilisent un certain nombre de critères différents pour savoir s’il faut avertir: ils examineront le domaine, la nature du fichier et, surtout, s’ils l’ont vu suffisamment de fois auparavant pour savoir s’il est sans danger.

• nombre de critères
• savoir
• faut avertir
• examineront le domaine
• nature du fichier
• surtout
• auparavant pour savoir

FR Donc, pour commencer, asseyez-vous et faites une liste de critères qui disqualifient immédiatement un partenaire potentiel

• Donc
• commencer
• asseyez-vous
• faites une liste
• critères qui disqualifient
• partenaire potentiel

FR Mais les API ne pourront être utilisées que par des applications vérifiées des autorités de santé publique; ils doivent répondre à des critères spécifiques de confidentialité et de contrôle des données.

• API ne pourront
• santé publique

FR Si tout cela intéresse votre ingénieur / geek intérieur et que vous souhaitez participer ou impliquer votre université, consultez les critères sur le site officiel

• geek intérieur
• souhaitez participer
• impliquer votre université
• consultez les critères
• officiel

FR Surveillez les journaux d'événements de Windows en définissant des alertes. Une alerte est générée lorsque les critères d'un journal d'événements correspondent aux déclencheurs définis par l'administrateur.

• Surveillez les journaux
• Windows en définissant
• alertes
• alerte est générée
• critères d'un journal
• correspondent aux déclencheurs

FR Nous utiliserons les critères suivants pour prioriser et trier les soumissions.

• utiliserons les critères
• prioriser

FR La maison a été rénovée durant deux années selon des critères du patrimoine architectural, a réouvert en décembre 2011 et dispose maintenant de 83 chambres qui disposent de tout le confort moderne

• durant deux années
• critères du patrimoine
• confort moderne

FR Les quelque 20 contrôles d’assurance qualité intégrés dans Smart Editor garantissent que votre contenu ne contient aucune erreur.

• quelque contrôles
• contenu ne contient

FR Selon les résultats de l'analyse automatique, nous procédons à une étude complémentaire pour déterminer si l'échantillon correspond à nos critères de programme malveillant

• Selon les résultats
• l'analyse automatique
• complémentaire pour déterminer
• critères de programme

FR Consultez nos critères de classement en comportement malveillant. Si vous pensez qu'une application est mal classée, contactez-nous pour en savoir plus.

• Consultez nos critères
• classement en comportement
• pensez qu'une application
• mal classée

FR De plus, vous découvrirez comment segmenter votre base de données ou, ce qui est pareil, séparer vos différents publics en fonction de critères de comportement, de localisation, de sexe, d'âge, de préférences, etc.

• découvrirez comment segmenter
• base de données
• pareil
• séparer vos différents
• fonction de critères
• comportement
• localisation
• sexe
• d'âge
• préférences

FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».

• pouvez comparer jusqu'à
• Accor simultanément selon
• utilisant la fonctionnalité
• séléction

FR De nombreux critères permettent de cibler précisément votre audience. La réalisation d’une étude de marché ou d’une étude marketing se fait simplement. Les données sont collectées rapidement.

• nombreux critères permettent
• réalisation
• étude de marché
• simplement
• données sont collectées

FR Jusqu'à présent, les employés et demandeurs d'emploi ont partagé plus de 4 millions d'expériences authentiques sur kununu.com, sur différents critères tels que le salaire, l'atmosphère de travail ou les processus de candidature

• Jusqu'à présent
• employés
• millions d'expériences authentiques
• différents critères tels
• salaire
• l'atmosphère de travail
• processus de candidature

FR Selon que le TBP est créé en interne ou en externe, les exigences suivantes agissent comme des critères importants pour un résultat positif:

• créé en interne
• externe
• exigences suivantes agissent
• résultat

FR la durée de stockage prévue des données à caractère personnel ou, si cela n'est pas possible, les critères permettant de déterminer cette durée

• durée de stockage
• données à caractère
• durée

FR Le gouvernement britannique gère toujours le programme dincitation PICG qui vous permettra de gagner 3500 £ sur le prix dune voiture électrique qui répond aux critères fixés

• gouvernement britannique gère
• programme dincitation PICG
• permettra de gagner
• prix dune voiture
• répond aux critères

FR Vous pouvez en savoir plus sur les critères applicables aux véhicules électriques et sur le montant que vous pourriez recevoir sur le site Web du gouvernement britannique .

• pouvez en savoir
• électriques
• Web du gouvernement

FR Différentes personnes auront des critères différents, par exemple, certains utilisateurs de VPN aiment vraiment les services qui nenregistrent aucune de leurs visites, tandis que dautres sen moquent

• Différentes personnes auront
• critères différents
• exemple
• visites
• tandis que dautres
• moquent

FR Si possible, la durée prévue pour laquelle les données personnelles seront stockées ou, si cela n'est pas possible, les critères de détermination de cette durée

• possible
• données personnelles seront
• critères de détermination
• durée

FR Vous devez créer une liste de critères

• critères