FR Pour masquer un achat sur Mac : Ouvrez lApp Store > Cliquez sur votre nom dans la barre latérale en bas à gauche > Appuyez sur les trois points sous licône de lapplication que vous souhaitez masquer > Appuyez sur « Masquer lachat ».
"masquer les données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Pour masquer un achat sur Mac : Ouvrez lApp Store > Cliquez sur votre nom dans la barre latérale en bas à gauche > Appuyez sur les trois points sous licône de lapplication que vous souhaitez masquer > Appuyez sur « Masquer lachat ».
NL Een aankoop op de Mac verbergen: Open de App Store > Klik op uw naam in de zijbalk linksonder > Tik op de drie stippen onder het pictogram van de app die u wilt verbergen > Tik op Aankoop verbergen.
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
mac | mac |
nom | naam |
points | stippen |
souhaitez | wilt |
barre latérale | zijbalk |
achat | aankoop |
store | store |
la | de |
à | van |
lapplication | de app |
sur | op |
cliquez | klik |
en | in |
de | onder |
un | een |
ouvrez | uw |
trois | drie |
FR Pour masquer la plage de cadence, appuyez sur la flèche à droite de la plage de cadence pendant un entraînement. Pour masquer la plage de résistance, appuyez sur la flèche à droite de la plage de résistance.
NL Om het cadansbereik te verbergen, tikt u tijdens een training op de pijl rechts van het cadansbereik. Om het weerstandsbereik te verbergen, tik je op de pijl rechts van het weerstandsbereik.
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
flèche | pijl |
entraînement | training |
la | de |
droite | rechts |
sur | op |
FR Voici comment masquer une photo de votre photothèque iPhone et comment masquer lalbum Photos masquées.
NL Apple zal binnenkort zijn nieuwste iPhone-reeks lanceren. Er zijn echter verschillende datum-alternatieven rondgegooid wanneer dat zou kunnen zijn.
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
une | echter |
voici | er |
FR Oui ! Pour masquer le tableau de bord général de votre écran d'accueil, appuyez simplement sur « Masquer » en haut à droite du tableau de bord.
NL Jazeker! U kunt het overzichtsdashboard op uw beginscherm verbergen door rechtsboven in het dashboard op 'Verbergen' te tikken.
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
tableau de bord | dashboard |
en | in |
à | te |
votre | uw |
de | door |
le | op |
FR Définissez l’autorisation de filtrage personnalisé pour masquer les données non pertinentes et laissez vos collègues appliquer des filtres de manière indépendante
NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
masquer | verbergen |
pertinentes | relevante |
laissez | laat |
appliquer | toepassen |
filtres | filters |
indépendante | onafhankelijk |
et | en |
données | gegevens |
non | niet |
pour | voor |
FR Les criminels cherchent à vous avoir, en ligne également. Utilisez un VPN pour masquer votre IP, et vous protégerez aussi vos données contre l’interception et le vol.
NL Ook online zijn er criminelen actief. Gebruik een VPN om uw IP-adres te verbergen en u beschermt uw gegevens tevens tegen onderschepping en diefstal.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
vpn | vpn |
masquer | verbergen |
données | gegevens |
vol | diefstal |
en ligne | online |
et | en |
également | ook |
un | een |
à | te |
votre | uw |
aussi | tevens |
FR Avant de soumettre des commentaires à Celigo, vous acceptez de masquer vos données personnelles ou vos informations personnelles et vos informations confidentielles.
NL Voorafgaand aan het indienen van feedback bij Celigo, stemt u ermee in uw persoonlijke gegevens of persoonlijke informatie en vertrouwelijke informatie te verdoezelen.
francês | holandês |
---|---|
soumettre | indienen |
commentaires | feedback |
confidentielles | vertrouwelijke |
ou | of |
et | en |
de | bij |
données | gegevens |
personnelles | persoonlijke |
informations | informatie |
FR Afficher le bouton d'action - indiquez à la télévision d'afficher ou de masquer le GRAND bouton ROUGE dans le coin de l'écran de la télévision. Le bouton peut être utilisé pour maximiser la vue des données affichées.
NL Toon actieknop - vertel de TV om de GROTE RODE knop in de hoek van het TV-scherm weer te geven of te verbergen. De knop kan worden gebruikt om het weergegeven gegevensweergave te maximaliseren.
francês | holandês |
---|---|
télévision | tv |
masquer | verbergen |
coin | hoek |
maximiser | maximaliseren |
vue | scherm |
ou | of |
grand | grote |
peut | kan |
utilisé | gebruikt |
bouton | knop |
être | worden |
afficher | weergegeven |
FR Ses tâches sont notamment de s'assurer que les conversations sont instructives, pertinentes et amusantes, d'étudier les signalements des membres, de masquer les Tweets en infraction et de supprimer les membres perturbateurs
NL Tot zijn of haar plichten kunnen horen: ervoor zorgen dat gesprekken informatief, relevant en leuk blijven, meldingen van leden bekijken, Tweets van leden verbergen, en storende leden verwijderen uit de Community
francês | holandês |
---|---|
conversations | gesprekken |
pertinentes | relevant |
amusantes | leuk |
membres | leden |
masquer | verbergen |
tweets | tweets |
supprimer | verwijderen |
et | en |
en | de |
FR Nous traitons les données HTTP de notre boutique en ligne, les données de la commande, des coordonnées, des données de paiement, les données des e-mails de service, les données d'inscription et les données de vos identifiants de connexion.
NL We verwerken HTTP-gegevens van de webshop, bestelgegevens, contactgegevens, betaalgegevens, e-mailgegevens over transacties, registratiegegevens en inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
http | http |
coordonnées | contactgegevens |
identifiants | inloggegevens |
données | gegevens |
et | en |
la | de |
nous | we |
de | over |
paiement | transacties |
FR Utilisez des VPN mis à jour pour masquer les adresses IP et empêcher les pirates d'identifier les adresses IP exactes de votre entreprise.
NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
vpn | vpns |
masquer | verbergen |
adresses | adressen |
exactes | exacte |
entreprise | bedrijf |
mis à jour | bijgewerkte |
et | en |
votre | uw |
pour | voor |
FR Que vous recherchiez une finition permettant de masquer les imperfections du mur ou la finition la plus luxueuse, nous avons soigneusement sélectionné une finition de papier pour tous les styles de décor et tous les types de mur.
NL Of je nu op zoek bent naar een afwerking om oneffenheden in de muur te verbergen of naar de meest luxueuze afwerking, wij hebben zorgvuldig papiersoorten geselecteerd voor alle inrichtingsstijlen en muurtypes.
francês | holandês |
---|---|
recherchiez | zoek |
finition | afwerking |
masquer | verbergen |
mur | muur |
soigneusement | zorgvuldig |
sélectionné | geselecteerd |
papier | papiersoorten |
ou | of |
et | en |
la | de |
vous | bent |
pour | voor |
tous | alle |
FR Le basculement vers l'avant et les courbes vers le bord de l'écran perpétuent l'astuce de Samsung consistant à masquer les bords de l'écran pour obtenir un aspect plus homogène - et c'est quelque chose que les S21 et S21+ ordinaires n'offrent plus
NL Als je naar de voorkant kijkt, blijven de rondingen aan de rand van het scherm Samsung's truc om de randranden te verbergen voor een meer naadloze look voortzetten - en dat is iets wat de gewone S21 en S21+ niet langer bieden
francês | holandês |
---|---|
bord | rand |
samsung | samsungs |
masquer | verbergen |
aspect | look |
écran | scherm |
ordinaires | gewone |
et | en |
le | de |
plus | langer |
courbes | een |
ne | niet |
pour | voor |
FR Utilisez des VPN mis à jour pour masquer les adresses IP et empêcher les pirates d'identifier les adresses IP exactes de votre entreprise.
NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
vpn | vpns |
masquer | verbergen |
adresses | adressen |
exactes | exacte |
entreprise | bedrijf |
mis à jour | bijgewerkte |
et | en |
votre | uw |
pour | voor |
FR Les applications de messagerie ont tendance à masquer les dates. Votre téléphone peut indiquer qu'un message a été envoyé «hier». Ce n'est pas utile si vous l'imprimez et le montrez à quelqu'un une semaine plus tard!
NL Berichtenapps hebben de neiging om datums te verbergen. Uw telefoon kan zeggen dat een bericht 'gisteren' is verzonden. Dat is niet handig als je het een week later afdrukt en aan iemand laat zien!
francês | holandês |
---|---|
tendance | neiging |
masquer | verbergen |
téléphone | telefoon |
envoyé | verzonden |
hier | gisteren |
utile | handig |
tard | laat |
et | en |
semaine | week |
dates | datums |
peut | kan |
message | bericht |
quelquun | een |
pas | niet |
si | als |
quun | is |
à | te |
le | de |
FR Même si les spécialistes du référencement consacrent la majeure partie de leurs efforts à améliorer la visibilité des pages pour les mots clés correspondants, il est parfois nécessaire de masquer certaines pages aux moteurs de recherche.
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
francês | holandês |
---|---|
spécialistes | specialisten |
référencement | seo |
améliorer | verbeteren |
visibilité | zichtbaarheid |
nécessaire | nodig |
masquer | verbergen |
mots clés | zoekwoorden |
la | de |
est | is |
moteurs de recherche | zoekmachines |
pour | voor |
FR Savez-vous comment masquer les mentions dans lesquelles vous êtes identifié sur les publications Facebook ? Eh bien, Twitter pourrait bientôt
NL Weet je hoe je vermeldingen waarin je bent getagd in Facebook-berichten kunt verbergen? Welnu, Twitter zou binnenkort een soortgelijke functie voor
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
mentions | vermeldingen |
bientôt | binnenkort |
publications | berichten |
savez | weet |
comment | hoe |
dans | in |
savez-vous | weet je |
vous | bent |
FR Si vous voulez vous assurer quil ny a pas de jurons dans votre classe Peloton - peut-être que les enfants sont à proximité, ou peut-être que vous ne réagissez pas bien aux jurons - vous pouvez masquer les cours qui contiennent un langage explicite.
NL Als je er zeker van wilt zijn dat er niet wordt gevloekt in je Peloton-klas - misschien zijn de kinderen dichtbij, of misschien reageer je gewoon niet goed op vloeken - kun je lessen verbergen die expliciete taal bevatten.
francês | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
enfants | kinderen |
masquer | verbergen |
langage | taal |
ou | of |
classe | klas |
cours | lessen |
contiennent | bevatten |
à | van |
peut | misschien |
pas | niet |
dans | in |
voulez | wilt |
quil | de |
qui | die |
un | gewoon |
FR Il est possible de masquer les cours pré et postnataux mais cela nest disponible que pour les cours à la demande. Vous verrez toujours des cours en direct pré et postnatals.
NL Het is mogelijk om pre- en postnatale lessen te verbergen, maar dit is alleen beschikbaar voor lessen op aanvraag. Je zult nog steeds pre- en postnatale live lessen zien.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
masquer | verbergen |
cours | lessen |
direct | live |
et | en |
demande | aanvraag |
verrez | zien |
pré | pre |
mais | maar |
pour | voor |
à | te |
FR Les membres de la famille peuvent choisir de masquer certains de leurs achats individuels. Si un achat est masqué, les autres membres de la famille ne pourront pas le voir ou le télécharger sur leur appareil.
NL Gezinsleden kunnen ervoor kiezen om sommige van hun individuele aankopen te verbergen. Als een aankoop verborgen is, kunnen andere gezinsleden deze niet zien of downloaden naar hun apparaat.
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
masquer | verbergen |
télécharger | downloaden |
appareil | apparaat |
ou | of |
peuvent | kunnen |
autres | andere |
certains | sommige |
achats | aankopen |
individuels | individuele |
achat | aankoop |
si | als |
pas | niet |
de | van |
un | ervoor |
est | is |
FR Le panel de mise en page vous permet de déplacer les mises en page vers le haut / bas et également de masquer, verrouiller ou renommer les mises en page très facilement.
NL Het lagenpaneel helpt u om lagen op en neer te verplaatsen en ook om lagen op een eenvoudige manier te verbergen, te vergrendelen of te hernoemen.
francês | holandês |
---|---|
déplacer | verplaatsen |
masquer | verbergen |
verrouiller | vergrendelen |
renommer | hernoemen |
bas | neer |
et | en |
ou | of |
également | ook |
très | te |
le | op |
vous | u |
FR Vous obtiendrez le menu pour modifier les objectifs et les délais, gérer le contenu, supprimer du contenu, désactiver le navigateur Web, éteindre lappareil photo, afficher ou masquer le profil sur lécran de verrouillage.
NL U krijgt het menu om doelen en tijdslimieten te wijzigen, inhoud te beheren, inhoud te verwijderen, de webbrowser uit te schakelen, de camera uit te schakelen, het profiel op het vergrendelingsscherm weer te geven of te verbergen.
francês | holandês |
---|---|
menu | menu |
gérer | beheren |
supprimer | verwijderen |
lappareil | de camera |
masquer | verbergen |
modifier | wijzigen |
objectifs | doelen |
et | en |
ou | of |
profil | profiel |
le | de |
sur | op |
vous | u |
pour | krijgt |
contenu | inhoud |
FR Un Encore est un cours qui a déjà été enregistré mais qui est rediffusé comme sil sagissait dun cours en direct. Vous pouvez choisir dafficher les cours Encore dans la liste des cours en direct ou de les masquer.
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
francês | holandês |
---|---|
enregistré | opgenomen |
direct | live |
masquer | verbergen |
choisir | kiezen |
ou | of |
comme | alsof |
en | in |
vous | je |
cours | lessen |
liste | lijst |
la | de |
est | is |
pouvez | kunt |
encore | te |
qui | die |
déjà | het |
FR Cette superbe texture aidera à masquer les imperfections du mur tout en étant résistante grâce à sa nature lourde, parfaite pour les zones à fort trafic dans la maison.
NL Deze prachtige textuur zal helpen om onvolkomenheden in de muur te verbergen, terwijl het ook slijtvast is dankzij het zware gewicht, perfect voor druk belopen ruimtes in huis.
francês | holandês |
---|---|
superbe | prachtige |
texture | textuur |
masquer | verbergen |
mur | muur |
parfaite | perfect |
zones | ruimtes |
lourde | zware |
aidera | zal helpen |
la | de |
en | in |
étant | is |
ce | deze |
tout en | terwijl |
maison | huis |
à | te |
FR Si vous souhaitez afficher ou modifier les hypothèses, cliquez sur ici pour afficher / masquer les hypothèses.
NL Als u de aannames wilt bekijken of wijzigen, klikt u op hier om aannames te tonen / verbergen.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
modifier | wijzigen |
masquer | verbergen |
ou | of |
afficher | bekijken |
cliquez sur | klikt |
sur | op |
ici | hier |
si | als |
les | de |
vous | u |
FR Afficher les informations de contact Masquer les informations de contact
NL Contactgegevens tonen Contactgegevens verbergen
francês | holandês |
---|---|
afficher | tonen |
masquer | verbergen |
informations de contact | contactgegevens |
FR 2.9 Il est interdit de masquer ou de bloquer les publicités placées par Webador sur les sites web gratuits.
NL 2.9 Het is niet toegestaan om de advertenties, die door JouwWeb getoond kunnen worden op gratis websites, te verbergen of blokkeren.
francês | holandês |
---|---|
interdit | niet toegestaan |
masquer | verbergen |
bloquer | blokkeren |
gratuits | gratis |
ou | of |
est | is |
sur | op |
sites | websites |
les | de |
de | door |
publicités | advertenties |
FR 2.9 Il est interdit de masquer ou de bloquer les publicités placées par Webador sur les sites web gratuits.
NL 2.9 Het is niet toegestaan om de advertenties, die door JouwWeb getoond kunnen worden op gratis websites, te verbergen of blokkeren.
francês | holandês |
---|---|
interdit | niet toegestaan |
masquer | verbergen |
bloquer | blokkeren |
gratuits | gratis |
ou | of |
est | is |
sur | op |
sites | websites |
les | de |
de | door |
publicités | advertenties |
FR Les applications de messagerie ont tendance à masquer les dates. Votre téléphone peut indiquer qu'un message a été envoyé «hier». Ce n'est pas utile si vous l'imprimez et le montrez à quelqu'un une semaine plus tard!
NL Berichtenapps hebben de neiging om datums te verbergen. Uw telefoon kan zeggen dat een bericht 'gisteren' is verzonden. Dat is niet handig als je het een week later afdrukt en aan iemand laat zien!
francês | holandês |
---|---|
tendance | neiging |
masquer | verbergen |
téléphone | telefoon |
envoyé | verzonden |
hier | gisteren |
utile | handig |
tard | laat |
et | en |
semaine | week |
dates | datums |
peut | kan |
message | bericht |
quelquun | een |
pas | niet |
si | als |
quun | is |
à | te |
le | de |
FR Même si les spécialistes du référencement consacrent la majeure partie de leurs efforts à améliorer la visibilité des pages pour les mots clés correspondants, il est parfois nécessaire de masquer certaines pages aux moteurs de recherche.
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
francês | holandês |
---|---|
spécialistes | specialisten |
référencement | seo |
améliorer | verbeteren |
visibilité | zichtbaarheid |
nécessaire | nodig |
masquer | verbergen |
mots clés | zoekwoorden |
la | de |
est | is |
moteurs de recherche | zoekmachines |
pour | voor |
FR N’oublie pas les bords pour bien masquer les jointures avec du sable plus tard [8]
NL Vergeet niet om de randen ook te bedekken, zodat je de kieren kunt verbergen onder het zand.[8]
francês | holandês |
---|---|
bords | randen |
masquer | verbergen |
sable | zand |
pas | niet |
plus | de |
pour | onder |
FR Ne pas essayer de cacher, dissimuler ou masquer votre identité, votre identité propre au service ou votre identité propre à l'application logicielle en demandant l'autorisation d'utiliser les SDK ou les API.
NL Probeer uw identiteit, de identiteit van uw service of die van uw software-app te verbergen of maskeren bij de aanvraag van autorisatie om SDK's of API's te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
essayer | probeer |
logicielle | software |
ou | of |
lapplication | app |
de | bij |
identité | identiteit |
service | service |
en | de |
votre | uw |
masquer | verbergen |
api | gebruiken |
FR Masquer les détails de la tarification
NL Volledige prijsdetails verbergen
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
FR Ouvrez le Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced et assurez-vous que «Masquer les extensions des types de fichiers connus» n'est pas coché.
NL Open Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced en zorg ervoor dat "Verberg extensies voor bekende bestandstypes" niet is aangevinkt.
FR LinkedIn : Pour vous offrir de la publicité pertinente sur Linkedin ou masquer les publicités Webfleet Solutions sur Linkedin
NL LinkedIn: om je relevante advertenties te tonen op LinkedIn of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt op LinkedIn
francês | holandês |
---|---|
pertinente | relevante |
ou | of |
webfleet | webfleet |
vous | je |
sur | op |
pour | ervoor |
FR Par exemple, vous souhaiterez peut-être masquer les pull requests ayant des builds interrompus de façon à voir uniquement le code prêt à être mergé.
NL Je kunt bijvoorbeeld pull-aanvragen met verbroken builds verbergen, zodat je alleen code ziet die klaar is om te worden samengevoegd.
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
requests | aanvragen |
code | code |
prêt | klaar |
de | zodat |
vous | je |
exemple | bijvoorbeeld |
ayant | met |
être | worden |
à | te |
uniquement | alleen |
le | die |
peut-être | is |
FR Permettez aux membres de la communauté de devenir modérateur en affectant divers niveaux de permissions, comme la possibilité de marquer, masquer, modifier et déplacer les publications
NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om berichten te markeren, verbergen, bewerken en verplaatsen
francês | holandês |
---|---|
membres | leden |
marquer | markeren |
masquer | verbergen |
modifier | bewerken |
déplacer | verplaatsen |
publications | berichten |
et | en |
devenir | worden |
la | de |
comme | |
possibilité | mogelijkheid |
FR Vous pouvez explorer le ciel étoilé par déplacement et défilement, et les filtres permettent d'afficher ou de masquer le nom des étoiles et des constellations.
NL Je kunt de sterrenkaart verkennen door te slepen en scrollen, en met de filters kun je de namen van sterren en sterrenbeelden aan en uit zetten.
francês | holandês |
---|---|
explorer | verkennen |
défilement | scrollen |
filtres | filters |
nom | namen |
étoiles | sterren |
et | en |
vous | je |
le | de |
pouvez | kunt |
FR Activez le mode d'application unique afin de masquer l'interface utilisateur Parallels Desktop et les notifications, et d'afficher certaines applications Windows uniquement.
NL Schakel de Single Application-modus in om de gebruikersinterface van Parallels Desktop en meldingen te verbergen en alleen de opgegeven Windows-toepassing weer te geven.
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
masquer | verbergen |
linterface | gebruikersinterface |
desktop | desktop |
notifications | meldingen |
windows | windows |
et | en |
le | de |
afin | te |
unique | single |
applications | toepassing |
uniquement | alleen |
FR Quelles sont les autres alternatives pour masquer mon adresse IP ?
NL Wat zijn alternatieven voor het verbergen van IP?
francês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
masquer | verbergen |
ip | ip |
pour | voor |
sont | zijn |
les | van |
FR Si votre adresse IP est masquée, ils ne pourront pas le faire. De plus, masquer votre adresse IP est un excellent moyen de contourner les filtres Internet utilisés par votre employeur ou votre école. Masquez votre adresse IP et naviguez librement.
NL Als uw IP verborgen is, dan kunnen ze dat niet doen. Bovendien is het verbergen van uw IP een uitstekende manier om de internetfilters te omzeilen die uw werkgever of school gebruikt. Verberg uw IP en surf vrij.
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
contourner | omzeilen |
employeur | werkgever |
école | school |
ip | ip |
ou | of |
et | en |
le | de |
si | als |
votre | uw |
pas | niet |
plus | bovendien |
est | is |
ils | ze |
utilisés | gebruikt |
FR Connectez-vous au serveur approprié pour masquer votre adresse IP et débloquez les bibliothèques de streaming disponibles dans ce pays
NL Maak verbinding met de juiste server om uw IP te verbergen en ontgrendel de streamingbibliotheken die in dat land beschikbaar zijn
francês | holandês |
---|---|
approprié | juiste |
masquer | verbergen |
connectez | verbinding |
ip | ip |
serveur | server |
et | en |
disponibles | beschikbaar |
pays | land |
dans | in |
votre | uw |
adresse | de |
FR Les serveurs obfusqués utilisent des algorithmes spéciaux pour masquer le fait qu'un utilisateur utilise un VPN ou Tor, et faire paraître le trafic comme une activité de navigation Internet normale.
NL Verborgen servers gebruiken speciale algoritmen om te verbergen dat een gebruiker een VPN of Tor gebruikt, en het te laten lijken op normaal surfgedrag op internet.
francês | holandês |
---|---|
algorithmes | algoritmen |
spéciaux | speciale |
masquer | verbergen |
vpn | vpn |
tor | tor |
internet | internet |
normale | normaal |
utilisateur | gebruiker |
ou | of |
et | en |
serveurs | servers |
le | op |
comme |
FR Le but de l?obfuscation est de masquer les schémas qui révèlent l?utilisation d’un VPN
NL Het doel van verberging is om de patronen te verbergen die het gebruik van VPN?s onthullen
francês | holandês |
---|---|
but | doel |
masquer | verbergen |
schémas | patronen |
révèlent | onthullen |
vpn | vpn |
utilisation | gebruik |
le | de |
est | is |
de | van |
qui | die |
FR Gérez la visibilité de vos produits, catégories et pages CMS par groupes de clients. Autoriser certains groupes de clients à accéder aux pages qui leur sont destinées et les masquer pour d'autres groupes de clients.
NL Beheer de zichtbaarheid van uw producten, categorieën en CMS-pagina's per klantengroep. Geef bepaalde klantgroepen toegang tot de pagina's die voor hen bedoeld zijn en beperk ze voor andere klantgroepen.
francês | holandês |
---|---|
visibilité | zichtbaarheid |
cms | cms |
dautres | andere |
destiné | bedoeld |
gérez | beheer |
catégories | categorieën |
et | en |
la | de |
produits | producten |
à | van |
accéder | toegang |
de | per |
qui | die |
pour | voor |
FR Cependant, il peut crypter toutes vos connexions, y compris toutes les connexions héritées nutilisant pas HTTPS, pour masquer votre véritable adresse IP
NL Het kan echter al uw verbindingen versleutelen, inclusief eventuele oudere verbindingen die geen HTTPS gebruiken, om uw echte IP-adres te verbergen
francês | holandês |
---|---|
crypter | versleutelen |
connexions | verbindingen |
https | https |
masquer | verbergen |
véritable | echte |
adresse | adres |
peut | kan |
cependant | echter |
compris | inclusief |
pas | geen |
votre | uw |
FR La technologie antireflet aide à masquer les lumières vives qui gâchent votre plaisir, tandis que X-Wide Angle garantit que langle de vision est presque semblable à celui de lOLED.
NL Antireflectietechnologie helpt felle lichten uit te wissen die uw plezier bederven, terwijl X-Wide Angle ervoor zorgt dat de kijkhoek bijna OLED-achtig is.
francês | holandês |
---|---|
lumières | lichten |
à | te |
la | de |
aide | helpt |
votre | uw |
est | is |
qui | die |
FR Comment masquer les classes qui contiennent un langage explicite sur Peloton
NL Hoe klassen die expliciete taal bevatten op Peloton te verbergen
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
classes | klassen |
contiennent | bevatten |
langage | taal |
peloton | peloton |
sur | op |
comment | hoe |
qui | die |
FR Il suffit de désactiver votre profil pour masquer tous vos catalogues et vos informations de votre page de profil ! Devenez totalement privé avec un abonnement premium et ne craignez plus les regards indésirables.
NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.
francês | holandês |
---|---|
profil | profiel |
masquer | verbergen |
catalogues | catalogi |
et | en |
informations | informatie |
suffit | om |
ne | nooit |
un | eenvoudig |
désactiver | uw |
FR Si vous souhaitez masquer comme des comptes sur les publications Instagram, vous pouvez maintenant. Cest simple et facile à faire.
NL Als je als tellingen op Instagram-berichten wilt verbergen, kan dat nu. Het is eenvoudig en gemakkelijk te doen.
francês | holandês |
---|---|
masquer | verbergen |
publications | berichten |
maintenant | nu |
et | en |
à | te |
sur | op |
souhaitez | wilt |
comme | |
simple | gemakkelijk |
vous | je |
si | als |
cest | is |
facile | eenvoudig |
Mostrando 50 de 50 traduções