FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.
Traduzir "inclure des produits" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclure des produits" de francês para holandês
Traduções de inclure des produits
"inclure des produits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de inclure des produits
francês
holandês
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
| francês | holandês |
|---|---|
| peuvent | kunnen |
| inclure | bevatten |
| droits | rechten |
| spécifiques | specifieke |
| prestataires | leveranciers |
| services | diensten |
| à | van |
| produits | producten |
| tiers | derden |
| vous | u |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| virtuels | virtueel |
| personnalisables | aanpasbare |
| à | te |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| produits | producten |
| pas | niet |
| par | door |
| vous | u |
| tels |
FR Dans la case six, vous devez inclure des éléments de campagne distincts pour chaque bien ou service que vous fournissez. Chaque ligne doit inclure les éléments suivants:
NL In vak zes moet u afzonderlijke regelitems opnemen voor elk goed of elke service die u levert. Elke rij moet het volgende bevatten:
| francês | holandês |
|---|---|
| ligne | rij |
| ou | of |
| six | zes |
| vous | u |
| chaque | elke |
| service | service |
| dans | in |
| devez | moet |
| inclure | bevatten |
| pour | voor |
| les | goed |
| suivants | volgende |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruik |
| ou | of |
| en | in |
| texte | tekst |
| inclure | toevoegen |
| à | te |
| pouvez | u |
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
| francês | holandês |
|---|---|
| labels | labels |
| choix | keuze |
| ajoutez | voeg |
| et | en |
| audio | audio |
| produits | producten |
| vidéos | video |
| votre | uw |
| la | de |
| description | beschrijving |
FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
| francês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| annonces | advertenties |
| dynamiques | dynamische |
| créez | creëer |
| et | en |
| fonctionnalité | functie |
| la | de |
| utiliser | gebruiken |
| produits | producten |
| sur | op |
| de | voor |
| à | te |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Le module de produits connexes de PrestaShopvous permet d'afficher des produits similaires dans un curseur attractif exactement sur vos pages de produits. Augmentez vos ventes en mettant en valeur vos autres produits à vos clients.
NL Met de Prestashop Gerelateerde Productenmodule kunt u soortgelijke producten in een aantrekkelijke slider heel precies op uw productpagina's weergeven. Verhoog uw omzet door andere producten bij uw klanten onder de aandacht te brengen.
| francês | holandês |
|---|---|
| connexes | gerelateerde |
| similaires | soortgelijke |
| attractif | aantrekkelijke |
| augmentez | verhoog |
| clients | klanten |
| ventes | omzet |
| de | bij |
| mettant | met |
| autres | andere |
| à | te |
| le | de |
| produits | producten |
| en | in |
| un | een |
| sur | op |
| exactement | precies |
FR Les données peuvent inclure des noms et des adresses e-mail, et - pour certains utilisateurs - des adresses de facturation et des métadonnées sur l'utilisation de nos produits et services
NL De gegevens kunnen namen en e-mailadressen bevatten, en - voor sommige gebruikers - factuuradressen en metagegevens over het gebruik van onze producten en diensten
| francês | holandês |
|---|---|
| peuvent | kunnen |
| inclure | bevatten |
| métadonnées | metagegevens |
| noms | namen |
| et | en |
| utilisateurs | gebruikers |
| lutilisation | gebruik |
| données | gegevens |
| services | diensten |
| produits | producten |
| certains | sommige |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Les données peuvent inclure des noms et des adresses e-mail, et - pour certains utilisateurs - des adresses de facturation et des métadonnées sur l'utilisation de nos produits et services
NL De gegevens kunnen namen en e-mailadressen bevatten, en - voor sommige gebruikers - factuuradressen en metagegevens over het gebruik van onze producten en diensten
| francês | holandês |
|---|---|
| peuvent | kunnen |
| inclure | bevatten |
| métadonnées | metagegevens |
| noms | namen |
| et | en |
| utilisateurs | gebruikers |
| lutilisation | gebruik |
| données | gegevens |
| services | diensten |
| produits | producten |
| certains | sommige |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Lorsque vous créez des pages de produits, vous ne devez pas inclure la catégorie dans les URL. C'est une erreur assez courante sur les sites de commerce électronique qui entraîne des problèmes de duplication de contenu.
NL Bij het maken van productpagina's moet u de categorie niet in de URL's opnemen. Dit is een vrij vaak voorkomende fout in e-commerce websites die leidt tot dubbele inhoud problemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| catégorie | categorie |
| erreur | fout |
| commerce | commerce |
| électronique | e |
| commerce électronique | e-commerce |
| sites | websites |
| devez | moet |
| inclure | opnemen |
| la | de |
| problèmes | problemen |
| de | bij |
| dans | in |
| pages | van |
| pas | niet |
| assez | vrij |
| contenu | inhoud |
| qui | die |
FR Le programme de garantie fabricant Vitra fait partie de notre engagement d’entreprise envers la durabilité et vise à inclure toujours plus de produits au fil des ans
NL Vitra’s fabrieksgarantieprogramma (“Manufacturer Warranty Programme”) is deel van het streven van ons bedrijf naar duurzaamheid en heeft als doel elk jaar meer producten hierin op te nemen
| francês | holandês |
|---|---|
| engagement | bedrijf |
| durabilité | duurzaamheid |
| vise | doel |
| ans | jaar |
| et | en |
| produits | producten |
| la | van |
| plus | meer |
| fait | is |
| au | op |
| notre | ons |
FR Le programme de garantie fabricant Vitra fait partie de notre engagement d’entreprise envers la durabilité et vise à inclure toujours plus de produits au fil des ans
NL Vitra’s fabrieksgarantieprogramma (“Manufacturer Warranty Programme”) is deel van het streven van ons bedrijf naar duurzaamheid en heeft als doel elk jaar meer producten hierin op te nemen
| francês | holandês |
|---|---|
| engagement | bedrijf |
| durabilité | duurzaamheid |
| vise | doel |
| ans | jaar |
| et | en |
| produits | producten |
| la | van |
| plus | meer |
| fait | is |
| au | op |
| notre | ons |
FR Si nous apprenons qu'un développeur enfreint nos politiques, nous prenons des mesures appropriées, qui peuvent inclure la suspension et l'interruption définitive de l'accès aux API et aux produits de données Twitter.
NL Als we ontdekken dat een ontwikkelaar in strijd met ons beleid handelt, treffen we gepaste maatregelen, zoals opschorting of beëindiging van de toegang tot de API's en gegevensproducten van Twitter.
| francês | holandês |
|---|---|
| développeur | ontwikkelaar |
| politiques | beleid |
| suspension | opschorting |
| et | en |
| peuvent | toegang |
| la | de |
| nous | we |
| si | als |
FR Développez la liste des interactions que vous pouvez inclure dans vos magazines de voyage, catalogues produits ou brochures avec ce pop-up
NL Breid de lijst met interacties die u kunt opnemen in uw reistijdschriften, productcatalogi of brochures uit met dit pop-up materiaal
| francês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| ou | of |
| brochures | brochures |
| inclure | opnemen |
| liste | lijst |
| dans | in |
| la | de |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Le processus d’intégration doit inclure des informations sur vos produits et vos clients, le processus de vente que suit votre équipe et les technologies qu’elle utilise.
NL Het onboarding-proces moet bestaan uit informatie over je producten en klanten, het salesproces dat je team volgt en de technologieën die ze hanteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| suit | volgt |
| équipe | team |
| processus | proces |
| informations | informatie |
| et | en |
| le | de |
| produits | producten |
| doit | moet |
| de | over |
FR Le processus d’intégration doit inclure des informations sur vos produits et vos clients, le processus de vente que suit votre équipe et les technologies qu’elle utilise.
NL Het onboarding-proces moet bestaan uit informatie over je producten en klanten, het salesproces dat je team volgt en de technologieën die ze hanteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| suit | volgt |
| équipe | team |
| processus | proces |
| informations | informatie |
| et | en |
| le | de |
| produits | producten |
| doit | moet |
| de | over |
FR Le processus d’intégration doit inclure des informations sur vos produits et vos clients, le processus de vente que suit votre équipe et les technologies qu’elle utilise.
NL Het onboarding-proces moet bestaan uit informatie over je producten en klanten, het salesproces dat je team volgt en de technologieën die ze hanteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| suit | volgt |
| équipe | team |
| processus | proces |
| informations | informatie |
| et | en |
| le | de |
| produits | producten |
| doit | moet |
| de | over |
FR Le processus d’intégration doit inclure des informations sur vos produits et vos clients, le processus de vente que suit votre équipe et les technologies qu’elle utilise.
NL Het onboarding-proces moet bestaan uit informatie over je producten en klanten, het salesproces dat je team volgt en de technologieën die ze hanteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| suit | volgt |
| équipe | team |
| processus | proces |
| informations | informatie |
| et | en |
| le | de |
| produits | producten |
| doit | moet |
| de | over |
FR Le processus d’intégration doit inclure des informations sur vos produits et vos clients, le processus de vente que suit votre équipe et les technologies qu’elle utilise.
NL Het onboarding-proces moet bestaan uit informatie over je producten en klanten, het salesproces dat je team volgt en de technologieën die ze hanteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| suit | volgt |
| équipe | team |
| processus | proces |
| informations | informatie |
| et | en |
| le | de |
| produits | producten |
| doit | moet |
| de | over |
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| francês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| produits | producten |
| apps | apps |
| et | en |
| pour | voor |
| code source | broncode |
| certains | sommige |
| par | door |
| peuvent | toegang |
| pas | geen |
FR Lorsque les produits de votre site peuvent être classés dans une seule catégorie, il est préférable d' inclure
NL Wanneer de producten op uw site in een enkele categorie kunnen worden ondergebracht, kunt u het beste de volgende elementen opnemen
| francês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| catégorie | categorie |
| inclure | opnemen |
| peuvent | kunnen |
| dans | in |
| produits | producten |
| être | worden |
| préférable | beste |
| votre | uw |
| seule | een |
FR Ces balises de titre doivent inclure le nom de la ville sur laquelle vous avez l'intention de vous concentrer ainsi que les produits et services que vous offrez.
NL Deze title tags moeten de naam bevatten van de stad waarop u zich wilt richten, alsmede de producten en diensten die u aanbiedt.
| francês | holandês |
|---|---|
| balises | tags |
| inclure | bevatten |
| ville | stad |
| concentrer | richten |
| nom | naam |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| titre | title |
| de | van |
| vous | u |
FR Splashtop élargit sa gamme de produits pour inclure Splashtop Remote Touchpad 2011/03/21
NL Splashtop breidt productfamilie uit met Splashtop Remote Touchpad 2011/03/21
| francês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
FR Vous pouvez également retourner les produits dans les 30 jours suivant leur réception sans préavis, à condition d’inclure un avis exprimant votre désir d’annulation.
NL Je kan ook zonder voorafgaande mededeling de producten binnen 30 dagen na ontvangst terugsturen, als je daarbij maar een mededeling voegt waaruit jouw wens tot herroeping blijkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| jours | dagen |
| réception | ontvangst |
| également | ook |
| produits | producten |
| dans les | binnen |
| leur | de |
| sans | zonder |
| pouvez | kan |
| à | tot |
| votre | je |
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| francês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| produits | producten |
| apps | apps |
| et | en |
| pour | voor |
| code source | broncode |
| certains | sommige |
| par | door |
| peuvent | toegang |
| pas | geen |
FR La photographie publicitaire peut inclure un éventail de sujets, comme la photographie de rue, la photographie de style de vie, la photographie de mode ou la photographie de produits
NL Reclamefotografie kan een scala aan onderwerpen omvatten, zoals straatfotografie, lifestylefotografie, modefotografie of productfotografie
| francês | holandês |
|---|---|
| inclure | omvatten |
| sujets | onderwerpen |
| peut | kan |
| ou | of |
| comme | |
| de | aan |
| un | een |
FR Splashtop élargit sa famille de produits pour inclure le pavé tactile à distance Splashtop 2011/03/21
NL Splashtop breidt productfamilie uit met Splashtop Remote Touchpad 2011/03/21
| francês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| distance | remote |
FR Lorsque les produits de votre site peuvent être classés dans une seule catégorie, il est préférable d' inclure
NL Wanneer de producten op uw site in een enkele categorie kunnen worden ondergebracht, kunt u het beste de volgende elementen opnemen
| francês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| catégorie | categorie |
| inclure | opnemen |
| peuvent | kunnen |
| dans | in |
| produits | producten |
| être | worden |
| préférable | beste |
| votre | uw |
| seule | een |
FR Ces balises de titre doivent inclure le nom de la ville sur laquelle vous avez l'intention de vous concentrer ainsi que les produits et services que vous offrez.
NL Deze title tags moeten de naam bevatten van de stad waarop u zich wilt richten, alsmede de producten en diensten die u aanbiedt.
| francês | holandês |
|---|---|
| balises | tags |
| inclure | bevatten |
| ville | stad |
| concentrer | richten |
| nom | naam |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| titre | title |
| de | van |
| vous | u |
FR Il peut être utile d'inclure une fonction de recherche de produits sur votre site Web afin que vos clients puissent trouver ce dont ils ont besoin plus rapidement.
NL Het kan handig zijn om een productzoekfunctie op uw website op te nemen, zodat uw klanten sneller kunnen vinden wat ze nodig hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| utile | handig |
| clients | klanten |
| rapidement | sneller |
| trouver | vinden |
| puissent | kunnen |
| besoin | nodig |
| peut | kan |
| une | een |
| site | website |
| ils | ze |
| votre | uw |
| ont | hebben |
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| potentiels | potentiële |
| cherchent | zoeken |
| informations | informatie |
| acheter | kopen |
| ou | of |
| demandez | vraag |
| à | van |
| vos | uw |
| produits | producten |
| sur | over |
| comme | |
| vous | u |
| ce | wat |
| des | willen |
| qui | die |
FR Des produits - Cela vous permettra d'assigner facilement des produits existants à la catégorie. En outre, vous pouvez définir une catégorie de produits lors de sa création ou de sa modification.
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| catégorie | categorie |
| définir | instellen |
| facilement | eenvoudig |
| ou | of |
| existants | bestaande |
| la | de |
| produits | producten |
| outre | bovendien |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| magasin | winkel |
| supprimer | verwijderen |
| ajouter | toevoegen |
| nécessaire | nodig |
| gérer | beheren |
| facilement | gemakkelijk |
| et | en |
| si | indien |
| créer | maken |
| également | ook |
| ici | hier |
| produits | producten |
| possibilité | mogelijkheid |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| à | te |
| de | waardoor |
| dans | in |
FR La gestion efficace du catalogue de produits permet un partage simplifié des informations sur les produits avec les communautés commerciales mondiales, ce qui accélère la mise sur le marché des produits
NL Efficiënt beheer van productcatalogi zorgt voor gestroomlijnde uitwisseling van productinformatie met wereldwijde handelsgemeenschappen, waardoor producten sneller op de markt kunnen worden gebracht
| francês | holandês |
|---|---|
| efficace | efficiënt |
| mondiales | wereldwijde |
| mise | met |
| gestion | beheer |
| produits | producten |
| marché | markt |
| de | waardoor |
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| potentiels | potentiële |
| cherchent | zoeken |
| informations | informatie |
| acheter | kopen |
| ou | of |
| demandez | vraag |
| à | van |
| vos | uw |
| produits | producten |
| sur | over |
| comme | |
| vous | u |
| ce | wat |
| des | willen |
| qui | die |
FR Si nous devons acheter des produits neufs, nous pouvons envisager d'acheter des produits d'occasion (si cela a un sens sur le plan financier) ou de privilégier les produits respectueux de l'environnement.
NL Als we toch nieuw moeten kopen, overweeg dan om tweedehands te kopen (als dat financieel zinvol is) of prioriteit te geven aan milieuvriendelijke producten.
| francês | holandês |
|---|---|
| neufs | nieuw |
| financier | financieel |
| ou | of |
| acheter | kopen |
| nous | we |
| produits | producten |
| sens | is |
| un | toch |
| si | als |
FR Votre kit de voyage pourrait inclure des accessoires comme des essuie-mains, des bandages, une crème solaire, des désinfectants pour les mains et des bonbons à la menthe.
NL De reiskit kan dingen bevatten zoals een zeeppompje, handdoekjes pleisters, zonnebrandcrème en pepermuntjes.
| francês | holandês |
|---|---|
| pourrait | kan |
| inclure | bevatten |
| et | en |
| la | de |
| comme |
FR Avec la solution de gestion des connaissances de Wix Answers, vous pourrez créer des FAQ dans le cadre d’une base de connaissances capable d’inclure des guides pas à pas, des intégrations de chatbot, des analyses, etc
NL Met de kennisbeheeroplossing van Wix Answers maak je een kennisbank waar je FAQ?s, handleidingen, chatbotintegraties, analyses en meer aan toe kunt voegen
| francês | holandês |
|---|---|
| wix | wix |
| faq | faq |
| guides | handleidingen |
| analyses | analyses |
| à | van |
| vous | je |
| base | een |
| dans | maak |
| de | toe |
| avec | met |
FR Avec la solution de gestion des connaissances de Wix Answers, vous pourrez créer des FAQ dans le cadre d’une base de connaissances capable d’inclure des guides pas à pas, des intégrations de chatbot, des analyses, etc
NL Met de kennisbeheeroplossing van Wix Answers maak je een kennisbank waar je FAQ?s, handleidingen, chatbotintegraties, analyses en meer aan toe kunt voegen
| francês | holandês |
|---|---|
| wix | wix |
| faq | faq |
| guides | handleidingen |
| analyses | analyses |
| à | van |
| vous | je |
| base | een |
| dans | maak |
| de | toe |
| avec | met |
FR Avec la solution de gestion des connaissances de Wix Answers, vous pourrez créer des FAQ dans le cadre d’une base de connaissances capable d’inclure des guides pas à pas, des intégrations de chatbot, des analyses, etc
NL Met de kennisbeheeroplossing van Wix Answers maak je een kennisbank waar je FAQ?s, handleidingen, chatbotintegraties, analyses en meer aan toe kunt voegen
| francês | holandês |
|---|---|
| wix | wix |
| faq | faq |
| guides | handleidingen |
| analyses | analyses |
| à | van |
| vous | je |
| base | een |
| dans | maak |
| de | toe |
| avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inclure des sections inclure des fonctionnalités pouvez inclure des inclure des liens inclure des publicités inclure des frais veuillez inclure inclure doivent inclure devez inclure inclure certaines souhaitez inclure inclure plusieurs éléments exemple inclure d’inclure facilement souhaiteriez inclure permettent d’inclure pouvez inclure d’inclure dois je inclure cases inclure inclure autant inclure lors devrait inclure possibilité d’inclure va inclure souhaitent inclure inclure davantage case inclure voulez inclure cochant inclure l’inclure d’y inclure doit inclure demande doit inclure puissiez inclure pouvant inclure allez vous inclure pourraient inclure pouvons inclure assurer d’inclure pourrait inclure permet d’inclure inclure jusqu’à inclure facilement généralement inclure allez inclure inclure aux données logiciel pour inclure voudrions vous inclureTraduzir inclure des produits para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe