NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
Traduzir "productgebonden media" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productgebonden media" de holandês para francês
Traduções de productgebonden media
"productgebonden media" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de productgebonden media
holandês
francês
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| voeg | ajoutez |
| keuze | choix |
| audio | audio |
| labels | labels |
NL Ook windbarsten, haarscheuren, noesten, nerven en oneffenheden komen voor en zijn productgebonden eigenschappen die passen bij de robuuste en natuurlijke uitstraling van meubellijn Trevor
FR On peut y aussi retrouver des fentes à cause du vent, des fissures, des noeuds et des inégalités
NL Ook windbarsten, haarscheuren, noesten, nerven en oneffenheden komen voor en zijn productgebonden eigenschappen die passen bij de robuuste en natuurlijke uitstraling van meubellijn Trevor
FR On peut y aussi retrouver des fentes à cause du vent, des fissures, des noeuds et des inégalités
NL Ontvang een gepersonaliseerd en productgebonden bericht
FR Recevez un message personnalisé en lien avec le produit
| holandês | francês |
|---|---|
| ontvang | recevez |
| bericht | message |
| gepersonaliseerd | personnalisé |
NL Ze krijgen een productgebonden bericht met foto bij levering in de box en een unieke toegangscode voor ophaling.
FR Lors de la livraison dans la box, ils reçoivent un message en lien avec le produit (avec photo) et un code d’accès unique pour le retrait.
| holandês | francês |
|---|---|
| bericht | message |
| foto | photo |
| box | box |
NL We weten dat media aandacht gesprekken op social media stimuleert, en dat de nieuwsmedia zich vaak laten leiden door actuele social media onderwerpen
FR Nous savons que la couverture médiatique influence les conversations sociales et que les médias d’information s’inspirent souvent des sujets tendance sur les médias sociaux
| holandês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| gesprekken | conversations |
| en | et |
| vaak | souvent |
| onderwerpen | sujets |
NL Gebruikers profiteren ook van de toonaangevende media monitoring service van Meltwater, die online nieuws, print media en broadcast media aan het platform toevoegt.
FR Les utilisateurs bénéficient également du service de veille médiatique de Meltwater, leader sur le marché, qui ajoute à la plateforme les actualités en ligne, la presse écrite et les médias audiovisuels.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| toonaangevende | leader |
| service | service |
| online | en ligne |
| en | et |
| toevoegt | ajoute |
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
| holandês | francês |
|---|---|
| dekking | couverture |
| garandeert | garantit |
| vorm | forme |
| service | service |
NL Onze website maakt gebruik van sociale media plug-ins die het mogelijk maken u te linken naar onze sociale media kanalen of die u in staat stellen om content te delen op uw sociale media kanalen
FR Notre site web utilise des plug-ins de réseaux sociaux qui vous permettent d?accéder à nos canaux de réseaux sociaux ou de partager du contenu sur vos réseaux sociaux
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilise |
| plug-ins | plug-ins |
| kanalen | canaux |
| delen | partager |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
FR Trafic Internet : quel est le trafic généré par les actualités et la couverture des médias sociaux ?
NL We weten dat media aandacht gesprekken op social media stimuleert, en dat de nieuwsmedia zich vaak laten leiden door actuele social media onderwerpen
FR Nous savons que la couverture médiatique influence les conversations sociales et que les médias d’information s’inspirent souvent des sujets tendance sur les médias sociaux
| holandês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| gesprekken | conversations |
| en | et |
| vaak | souvent |
| onderwerpen | sujets |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
FR Trafic Internet : quel est le trafic généré par les actualités et la couverture des médias sociaux ?
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
| holandês | francês |
|---|---|
| dekking | couverture |
| garandeert | garantit |
| vorm | forme |
| service | service |
NL Onze website maakt gebruik van sociale media plug-ins die het mogelijk maken u te linken naar onze sociale media kanalen of die u in staat stellen om content te delen op uw sociale media kanalen
FR Notre site web utilise des plug-ins de réseaux sociaux qui vous permettent d?accéder à nos canaux de réseaux sociaux ou de partager du contenu sur vos réseaux sociaux
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilise |
| plug-ins | plug-ins |
| kanalen | canaux |
| delen | partager |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
FR Intégrez un aperçu dans votre blog, puis partagez votre livre sur les réseaux sociaux en expliquant en commentaire comment l'acheter. Vous pourrez, plus tard, partager des extraits du livre dans vos posts.
| holandês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| boek | livre |
| kunt | pourrez |
| kopen | acheter |
| laat | tard |
NL Wanneer je Flash Player gebruikt, heb je aanzienlijk meer opties wat betreft de soorten media, en de bronnen van deze media die je host
FR Lorsque vous utilisez Flash Player, vous disposez nettement de beaucoup plus d?options sur les types de média et les sources de ces médias que vous hébergez
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikt | utilisez |
| opties | options |
| en | et |
| bronnen | sources |
| flash | flash |
NL Zo kun je je bedrijfslogo gebruiken op je website en social media, maar ook op offline media zoals je visitekaartjes, flyers en briefpapier.
FR Ainsi, vous pourrez intégrer votre logo sur les réseaux sociaux ou sur vos supports imprimés (cartes de visite, papeterie d’entreprise, brochures).
| holandês | francês |
|---|---|
| website | réseaux |
| flyers | brochures |
| op | sur |
NL Virginmedia.com (Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Virginmedia.com (Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virginmedia.com (Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandês | francês |
|---|---|
| media | media |
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
NL Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandês | francês |
|---|---|
| media | media |
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
NL Vind meer informatie over de juiste social media strategie en hoe je social media kanalen kunt koppelen aan rankingCoach
FR Avec rankingCoach, apprenez à créer une stratégie de marketing sur les réseaux sociaux efficace
| holandês | francês |
|---|---|
| strategie | stratégie |
| rankingcoach | rankingcoach |
| media | marketing |
NL Trustmedia beyond advertising sleepte op 20/05 de Golden AMMA voor Media Sales House of the Year in de wacht. Ook het Lock Down? Stand Up! platform van Content Republic verdiende een Silver AMMA in de categorie Media Resilience Award.
FR Trustmedia beyond advertising a reçu le 20/05 un Golden AMMA pour Media Sales House of the Year. LE plate-forme Lock Down? Stand Up! de Content Republic a été récompensé par un Silver AMMA dans la catégorie Media Resilience Award.
| holandês | francês |
|---|---|
| advertising | advertising |
| media | media |
| stand | stand |
| platform | plate-forme |
| categorie | catégorie |
| award | award |
NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.
FR Wietse Van Ransbeeck est CEO de CitizenLab, une plateforme qui accompagne les démocraties locales dans l’ère digitale.
| holandês | francês |
|---|---|
| de | les |
NL Omdat marketeers flexibeler zijn met hun media-bureaus, willen velen hun digitale marketing- en media-inkoop tooling zelf beheren.
FR Les marketers exigent une plus grande souplesse de la part de leurs agences médias. Ils sont nombreux à vouloir être propriétaire de leurs outils de marketing digital et d'achat médias.
| holandês | francês |
|---|---|
| velen | nombreux |
| digitale | digital |
| en | et |
| bureaus | agences |
NL MX staat voor Media-X-change – de snelle media-uitwisseling met andere MAGIX-programma's, online-services en mobiele apparaten.
FR MX signifie Media-X-change – échange de médias rapide avec d'autres programmes MAGIX, services en ligne et périphériques portables.
| holandês | francês |
|---|---|
| snelle | rapide |
| andere | autres |
| uitwisseling | échange |
| media | médias |
| programma | programmes |
| magix | magix |
| services | services |
| mobiele | portables |
NL Voordat je eraan begint en iets op social media post is het eerste wat je moet doen om de juiste strategie voor je Social Media Marketing te vinden een stap terugzetten en naar het grote geheel kijken
FR Avant de commencer à créer des publications sur les réseaux sociaux, la première chose à faire est de prendre du recul et d'avoir une vue d'ensemble
| holandês | francês |
|---|---|
| begint | commencer |
| kijken | vue |
NL Op welke social media kanalen wil je je concentreren? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok en Snapchat zijn de grootste social media sites waar je aanwezig op kunt zijn
FR Sur quels réseaux sociaux souhaitez-vous concentrer vos efforts ? Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok et Snapchat sont les réseaux sociaux les plus populaires
| holandês | francês |
|---|---|
| wil | souhaitez |
| concentreren | concentrer |
| youtube | youtube |
| en | et |
| op | sur |
| snapchat | snapchat |
NL Kies het beste social media platform voor Social Media Marketing
FR Comment choisir le meilleur réseau social pour votre Social Media Marketing ?
| holandês | francês |
|---|---|
| kies | choisir |
| social | social |
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
FR Les réseaux sociaux sont un moyen idéal de suivre de près ce que font vos concurrents, que ce soit en termes de stratégies marketing, de promotion de produits, de campagnes ou des contacts qu'ils entretiennent avec leurs abonnés
| holandês | francês |
|---|---|
| manier | moyen |
| concurrenten | concurrents |
| volgen | suivre |
| contact | contacts |
| volgers | abonnés |
| goed | font |
NL Virgin Media O2 breidt haar Priority-beloningsprogramma uit om alle klanten van Virgin Media TV, breedband en vaste lijnen te dekken.
FR Virgin Media O2 étend son programme de récompenses prioritaires pour couvrir tous les clients Virgin Media TV, haut débit et fixes.
| holandês | francês |
|---|---|
| media | media |
| en | et |
| vaste | fixes |
| dekken | couvrir |
| breidt | étend |
| tv | tv |
NL Sendible is het toonaangevende platform voor management binnen social media voor bureaus die sociale media effectiever willen beheren voor hun klanten.
FR Outil de gestion des réseaux sociaux avec surveillance de la marque, partage de contenu, prise en charge de plusieurs réseaux, analytique et suivi des réseaux sociaux et des e-mails.
NL Een robuust, alles-in-één hulpmiddel voor het publiceren en beheren van social media, met uitstekend presterende workflows die marketing, PR, digital en klantenservice teams helpen op één lijn te blijven op social media.
FR Un outil complet de publication et de gestion des réseaux sociaux puissant, tout-en-un, avec des flux de travail performants qui aident à harmoniser les équipes dédiées au marketing, aux RP, au digital et au service client.
| holandês | francês |
|---|---|
| workflows | flux de travail |
| digital | digital |
NL Ons platform voor social media engagement wordt vertrouwd door enkele van de grootste merken ter wereld om hen te helpen hun wereldwijde social media marketing programma's te beheren
FR Certaines des plus grandes marques du monde font confiance à notre plateforme d’engagement pour les aider à gérer leurs campagnes mondiales de marketing sur les médias sociaux
| holandês | francês |
|---|---|
| social | sociaux |
| vertrouwd | confiance |
| helpen | aider |
| beheren | gérer |
NL Sinds 2001 hebben we geïnvesteerd in onze eigen technologie om content te verzamelen van meer dan 270.000 wereldwijde nieuwsbronnen, social media platforms, forums, blogs, geprinte media, broadcasts en podcasts
FR Depuis 2001, nous avons investi dans une technologie exclusive pour recueillir le contenu de plus de 270 000 sources d’information mondiales, plateformes de médias sociaux, forums, blogs, publications, émissions et podcasts
| holandês | francês |
|---|---|
| geïnvesteerd | investi |
| technologie | technologie |
| verzamelen | recueillir |
| wereldwijde | mondiales |
| social | sociaux |
| forums | forums |
| blogs | blogs |
| en | et |
| podcasts | podcasts |
NL Vergelijk hun social media marketing statistieken met die van jezelf, zodat je kunt zien wat zij goed doen en hoe jij jouw eigen social media strategie kunt ontwikkelen om beter te kunnen concurreren.
FR Comparez les indicateurs marketing de leurs réseaux sociaux aux vôtres, afin de voir ce qu’ils font de mieux et la manière dont vous pouvez faire évoluer votre propre stratégie pour être plus compétitif.
| holandês | francês |
|---|---|
| vergelijk | comparez |
| statistieken | indicateurs |
| en | et |
| strategie | stratégie |
NL Bespaar tijdHeb je tijd om de media, niche forums en social media groepen door te spitten om de prestaties van je merk online bij te houden? De meeste PR professionals hebben dat zeker niet
FR Gagnez du tempsAvez-vous le temps de parcourir les médias, les forums spécialisés et les groupes de médias sociaux pour suivre les performances de votre marque en ligne ? Ce n’est certainement pas le cas de la plupart des professionnels RP
| holandês | francês |
|---|---|
| tijd | temps |
| media | médias |
| forums | forums |
| en | et |
| social | sociaux |
| groepen | groupes |
| prestaties | performances |
| merk | marque |
| online | en ligne |
| professionals | professionnels |
NL Bijna alles wat er gebeurt op social media kan worden gemeten met social media analytics
FR Presque tout ce qui se passe sur les réseaux sociaux peut être mesuré grâce à l’analyse des médias sociaux
| holandês | francês |
|---|---|
| gebeurt | se passe |
| media | médias |
| kan | peut |
| gemeten | mesuré |
NL Aan de andere kant, PR berichtgeving door interactie met een media contact is earned media
FR À l’inverse, la couverture médiatique obtenue grâce à l’interaction avec un contact média est du earned media
NL Monitor en analyseer online nieuws, social media, gedrukte media, uitzendingen en podcasts, waarbij wij meer inhoud en gesprekken vastleggen dan wie dan ook in de sector.
FR Notre plateforme tout-en-un, facile à utiliser, vous accompagne là où vous en avez besoin, sur votre bureau ou votre téléphone.
| holandês | francês |
|---|---|
| ook | votre |
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
FR Les réseaux sociaux sont devenus incontournables au succès de la promotion d?un évènement. Votre stratégie marketing concernant les réseaux sociaux peut inclure une ou plusieurs des principales plateformes.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | succès |
| platforms | plateformes |
| omvatten | inclure |
| evenement | évènement |
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
FR Analysez toutes les données que vous avez, comme les ventes de billets, l?engagement sur les réseaux sociaux, les retours de vos spectateurs, les citations dans les médias, et bien sûr, vos objectifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| analyseer | analysez |
| tickets | billets |
| media | médias |
| engagement | engagement |
| bezoekers | spectateurs |
NL Deelnemers met PADI Media Onder PADI Media vallen Sport Diver Magazine, Scuba Diving Magazine (je ontvangt deze als PADI Club-lidmaatschapsvoordeel) en hun websites
FR Participants utilisant PADI Media PADI Media inclut Sport Diver Magazine, Scuba Diving Magazine (reçu en tant qu’avantage à l’adhésion au PADI Club) et leurs sites web respectifs
| holandês | francês |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| sport | sport |
| deze | qu |
| en | et |
| padi | padi |
| magazine | magazine |
| club | club |
NL Leren van de beste? Dat kan met deze online cursus van The School of House. In de cursus 'Getting Media Attention and Press Coverage' neemt José Woldring je mee in de wereld van media, erg belangrijk voor een artiest!
FR Ce pack Getting Media Attention and Press Coverage comprend des cours donnés par José Woldring. Grand expert en médias, en communication et en gestion de contenu, elle travaille avec des artistes comme David Guetta et Martin Garrix.
| holandês | francês |
|---|---|
| artiest | artistes |
| of | and |
| beste | grand |
NL Daarnaast kunnen ze worden gebruikt om snel content te delen op verschillende sociale media (met behulp van eenvoudige deelknoppen) of inloggen bij je apparaten via je sociale media-account.
FR Ils peuvent aussi vous permettre de partager plus rapidement du contenu sur vos réseaux sociaux (à l’aide d’un simple bouton « Partager ») ou de vous connecter à nos services à l’aide de vos réseaux sociaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapidement |
| content | contenu |
| delen | partager |
NL We kunnen ook informatie over je ontvangen van sociale media-platforms, bijvoorbeeld wanneer je op sociale media met ons communiceert
FR Nous pouvons également recevoir des informations vous concernant par l'intermédiaire des plateformes de réseaux sociaux, par exemple, lorsque vous interagissez avec nous sur un réseau social
| holandês | francês |
|---|---|
| informatie | informations |
| ontvangen | recevoir |
| wanneer | lorsque |
| ook | également |
| platforms | plateformes |
NL Wanneer je op onze website een willekeurige social media button aanklikt, wordt er een social media cookie geplaatst
FR Lorsque vous cliquez sur un bouton de réseaux sociaux sur notre site web, un cookie afférent est enregistré sur votre appareil
| holandês | francês |
|---|---|
| wanneer | lorsque |
| button | bouton |
| cookie | cookie |
| op | sur |
NL Ze ontvangen snel uw nieuwsfeed op sociale media over nieuwe producten en verkennen populaire categorieën van uw sociale media
FR Ils obtiendront rapidement votre fil d'actualités sur les nouveaux produits et exploreront les catégories populaires de vos médias sociaux
| holandês | francês |
|---|---|
| snel | rapidement |
| sociale | sociaux |
| media | médias |
| nieuwe | nouveaux |
| en | et |
| populaire | populaires |
NL FR ? Videobericht voor sociale media – Gebruik coronalertNL ? Videobericht voor sociale media – Gebruik coronalert
FR FR Message vidéo pour les médias sociaux ? Utiliser coronalert
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | pour |
| sociale | sociaux |
| media | médias |
| gebruik | utiliser |
NL Ondersteuning voor sociale media en digitale media
FR Support des médias sociaux et des médias numériques
| holandês | francês |
|---|---|
| sociale | sociaux |
| media | médias |
| digitale | numériques |
NL Media Exposure: Hoe veel media coverage een bepaalde zoekopdracht krijgt over een geselecteerde periode.
FR Exposition médiatique : la couverture médiatique d’une recherche particulière sur une période donnée.
| holandês | francês |
|---|---|
| media | médiatique |
| zoekopdracht | recherche |
| over | sur |
| periode | période |
NL Social media bereik: Het aantal potentiële kijkers dat aan een bepaald bericht op social media is blootgesteld.
FR Portée des médias sociaux : le volume de personnes qui ont été potentiellement exposées à un message particulier sur les réseaux sociaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| bereik | portée |
| bepaald | particulier |
| bericht | message |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
productgebonden sociale media aanwezigheid social media posts social media marketingstrategie media af social media— plus hoeveelheid media aandacht social media social media apps social media steeds voeg media media sociale media social media strategie jouw social media social media analytics social media publiek belangrijke media media monitoring social media advertenties sociale media banner gimlet media avid media composer online media social media waarmee media inkoop tooling rich media sociale media toe social media maakt social media bereik social media website social media content beste sociale media social media platforms klanten social media welke social media social media influencers persoonlijke media social media kant social media leveren social media branding social media functies social media accounts media inkoop media studies media bibliotheek social media profielen sociale media kun social media engagement media exposureTraduzir productgebonden media para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe