Traduzir "aident les gens" para holandês

FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.

• aident les gens
• donner le meilleur
• marques qui offrent
• produits
• solides qui aident
• travail difficile efficacement

FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.

• caisse de résonance
• idées
• stratégies
• plannings de scénarios
• aident à prendre
• bonnes

FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.

• caisse de résonance
• idées
• stratégies
• plannings de scénarios
• aident à prendre
• bonnes

FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.

• caisse de résonance
• idées
• stratégies
• plannings de scénarios
• aident à prendre
• bonnes

FR caisse de résonance: nos coachs aident à formuler des idées et des stratégies, développent avec vous des plannings de scénarios et vous aident à prendre les bonnes décisions.

• caisse de résonance
• idées
• stratégies
• plannings de scénarios
• aident à prendre
• bonnes

FR Il ne s'agit pas seulement d'être obsessionnellement soigné - des câbles bien rangés aident également à la circulation de l'air dans le boîtier et aident à garder vos composants au frais

• s'agit pas seulement
• obsessionnellement soigné
• câbles bien rangés
• circulation de l'air
• boîtier
• aident à garder
• composants au frais

FR C'est pourquoi les marques qui aident les gens à trouver l'amour ou l'amitié et favorisent la beauté, comme les marques de cosmétiques, utilisent l'archétype de l'Amoureux.

• aident les gens
• trouver l'amour
• l'amitié
• favorisent la beauté
• marques de cosmétiques

FR L'archétype du bouffon est utilisé par les organisations et les marques qui aiment s'amuser, qui aident les gens à avoir un sentiment d'appartenance et qui encouragent le bon temps.

• L'archétype du bouffon
• marques qui aiment
• aident les gens
• sentiment d'appartenance
• encouragent le bon

FR Les cookies d'analyse nous aident à comprendre comment les gens utilisent notre site Web. Cela nous aide à effectuer des améliorations de manière constante.

• Cela nous aide
• effectuer des améliorations
• manière

FR Les marques qui aident les gens à avoir un sentiment d'appartenance et qui proposent des produits standard utilisés dans la vie quotidienne utilisent l'archétype de l'homme de la rue.

• marques qui aident
• sentiment d'appartenance
• proposent des produits
• quotidienne utilisent l'archétype

FR Vous voulez écrire des articles de blog qui aident à résoudre un problème ou à répondre à une question que les gens se posent.

• blog qui aident
• résoudre un problème

FR Les connaissances nous aident à nous sentir connectés au monde extérieur, mais ce sont généralement des gens que nous ne voudrions pas appeler pour passer du temps

• connaissances nous aident
• extérieur
• généralement des gens
• voudrions pas appeler

FR Vous voulez écrire des articles de blog qui aident à résoudre un problème ou à répondre à une question que les gens se posent.

• blog qui aident
• résoudre un problème

FR Comment en obtenir davantage ? L'une des étapes les plus importantes pour augmenter la portée de votre podcast est de le distribuer à d'autres endroits où les gens l'écoutent ou à des endroits où les gens recherchent des podcasts à écouter.

• Comment en obtenir
• L'une des étapes
• importantes pour augmenter
• distribuer à d'autres
• où les gens
• recherchent des podcasts

FR Les gestionnaires et les employés à but non lucratif sont des gens incroyables : désintéressés, passionnés et de bon cœur. Ils se soucient de faire une différence et nous aimons les gens qui contribuent à rendre le monde meilleur !

• gestionnaires
• employés à but
• incroyables
• désintéressés
• passionnés
• bon cœur
• différence
• aimons les gens
• contribuent à rendre
• meilleur

FR Plutôt que de promouvoir un tweet, vous apparaitrez dans les suggestions de compte. Lorsque les gens regarderont les comptes d?autres gens, vous apparaitrez en haut ou à droite de leur écran.

• tweet
• compte
• Lorsque les gens
• gens
• apparaitrez en haut

FR Comment en obtenir davantage ? L'une des étapes les plus importantes pour augmenter la portée de votre podcast est de le distribuer à d'autres endroits où les gens l'écoutent ou à des endroits où les gens recherchent des podcasts à écouter.

• Comment en obtenir
• L'une des étapes
• importantes pour augmenter
• distribuer à d'autres
• où les gens
• recherchent des podcasts

FR Les gestionnaires et les employés à but non lucratif sont des gens incroyables : désintéressés, passionnés et de bon cœur. Ils se soucient de faire une différence et nous aimons les gens qui contribuent à rendre le monde meilleur !

• gestionnaires
• employés à but
• incroyables
• désintéressés
• passionnés
• bon cœur
• différence
• aimons les gens
• contribuent à rendre
• meilleur

FR Plutôt que de promouvoir un tweet, vous apparaitrez dans les suggestions de compte. Lorsque les gens regarderont les comptes d?autres gens, vous apparaitrez en haut ou à droite de leur écran.

• tweet
• compte
• Lorsque les gens
• gens
• apparaitrez en haut

FR Les gens peuvent s'inscrire depuis n'importe quel appareil : bureau, téléphone, tablette, etc. Il ne devrait donc y avoir aucune excuse pour que les gens manquent vos présentations.

• gens peuvent s'inscrire
• n'importe quel appareil
• bureau
• téléphone
• tablette
• etc

FR Les gens l'utilisent de différentes manières, comme les éducateurs, qui ont des cours et des recherches qu'ils doivent montrer aux gens

• manières
• éducateurs
• cours
• recherches qu'ils doivent
• gens

FR Bien souvent, les gens sont méchants en raison des problèmes auxquels ils sont eux-mêmes confrontés. Cela peut arriver lorsque les gens manquent de confiance en eux, ont du mal à contrôler leur colère, ou quand ils sont stressés.

• souvent
• gens sont méchants
• raison des problèmes
• eux-mêmes confrontés
• Cela peut arriver
• eux
• mal à contrôler
• colère

FR Tile bénéficiera le plus si lentrée dApple et de Samsung sur le marché alerte les gens sur le suivi Bluetooth et convainc les gens que la solution de Tile leur convient mieux - et il sagit dun marché en pleine croissance.

• lentrée dApple
• alerte les gens
• suivi Bluetooth
• convainc les gens
• solution de Tile
• convient mieux
• sagit dun marché
• pleine

FR Vous laissez les gens devant et les gens vous laissent devant

• laissez les gens
• gens vous laissent

FR Sonix a pour mission de transformer la façon dont les gens travaillent avec du contenu audio et vidéo, mais nous ne pouvons pas le faire sans des gens incroyables

• transformer la façon
• contenu audio
• vidéo
• gens incroyables

FR Il serait tentant de penser que ce point va de soi. Après tout, est-ce que les gens qui participent à des cours de cuisine ne sont-ils pas tout simplement des gens intéressés par la cuisine ?

• cuisine ne sont-ils
• simplement des gens
• cuisine

FR Gens amicaux; A Curaçao les gens sont sympathiques, tout est juste un peu plus lent et plus détendu. Ici on ne connait pas le stress et on sait vivre la vie. 

• Gens amicaux
• sympathiques
• juste un peu
• lent
• détendu
• stress

FR Sonix a pour mission de transformer la façon dont les gens travaillent avec du contenu audio et vidéo, mais nous ne pouvons pas le faire sans des gens incroyables

• transformer la façon
• contenu audio
• vidéo
• gens incroyables

FR Il serait tentant de penser que ce point va de soi. Après tout, est-ce que les gens qui participent à des cours de cuisine ne sont-ils pas tout simplement des gens intéressés par la cuisine ?

• cuisine ne sont-ils
• simplement des gens
• cuisine

FR Au début, la plupart des gens pensent qu'il est facile de faire venir des gens sur votre site

• début
• plupart des gens
• qu'il est facile
• venir des gens

FR Il y a en effet des gens qui vivent avec d'autres personnes, mais il y a aussi des gens qui vivent complètement seuls, ce qui n'est évidemment pas drôle non plus.

• a en effet
• gens qui vivent
• vivent complètement seuls

FR Les puissants outils d’automatisation de Zendesk aident les équipes informatiques à gérer les incidents, les événements, les problèmes et les demandes de service facilement

• puissants outils
• informatiques à gérer
• incidents
• événements
• problèmes

FR Les puissants outils d’automatisation de Zendesk aident les équipes informatiques à gérer les incidents, les événements, les problèmes et les demandes de service facilement

• puissants outils
• informatiques à gérer
• incidents
• événements
• problèmes

FR Les tests utilisateurs vous aident à découvrir les problèmes, les frustrations, les doutes, les besoins et les désirs de vos utilisateurs

• découvrir les problèmes
• frustrations
• doutes
• besoins

FR Les conceptions validées par Cisco vous aident à choisir les bonnes configurations HyperFlex pour les applications d'entreprise, les environnements de bureau virtuel, les bases de données et plus encore

• aident à choisir
• bonnes configurations HyperFlex
• applications d'entreprise
• environnements de bureau
• bases de données

FR Découvrez comment la Bibliothèque, le musée d'art et les jardins botaniques Huntington aident les utilisateurs à effectuer des recherches parmi les contenus numériques et à comparer les ressources entre les collections.

• musée d'art
• jardins botaniques Huntington
• utilisateurs à effectuer
• numériques
• comparer les ressources

FR Les autorisations personnalisables vous aident à déterminer qui peut accéder à quoi, y compris les invités extérieurs et les vendeurs afin que les données soient partagées avec les bonnes personnes et au bon endroit

• quoi
• compris les invités
• données soient partagées
• bon endroit

FR Les autorisations personnalisables vous aident à déterminer qui peut accéder à quoi, y compris les invités extérieurs et les vendeurs afin que les données soient partagées avec les bonnes personnes et au bon endroit

• quoi
• compris les invités
• données soient partagées
• bon endroit

FR Découvrez comment la Bibliothèque, le musée d'art et les jardins botaniques Huntington aident les utilisateurs à effectuer des recherches parmi les contenus numériques et à comparer les ressources entre les collections.

• musée d'art
• jardins botaniques Huntington
• utilisateurs à effectuer
• numériques
• comparer les ressources

FR Les autorisations personnalisables vous aident à déterminer qui peut accéder à quoi, y compris les invités extérieurs et les vendeurs afin que les données soient partagées avec les bonnes personnes et au bon endroit

• quoi
• compris les invités
• données soient partagées
• bon endroit

FR Des profils détaillés aident à assurer la sécurité des animaux et des personnes en partageant les goûts et les aversions, les inquiétudes et les besoins de soins uniques de chaque animal.

• profils détaillés aident
• assurer la sécurité
• animaux
• partageant les goûts
• aversions
• inquiétudes
• besoins de soins

FR Ces scores aident l’équipe IT à isoler et à résoudre les problèmes de performance lorsqu’ils se présentent, souvent avant que les utilisateurs ne les remarquent ou n’aient l’occasion de les signaler.

• scores aident
• IT à isoler
• résoudre les problèmes
• performance
• présentent

FR Alcools spéciaux pour les appareils respiratoires : les appareils respiratoires aident à protéger les soignants en créant une barrière contre les agents pathogènes aéroportés

• appareils respiratoires
• appareils respiratoires aident
• protéger les soignants
• créant une barrière
• agents pathogènes aéroportés

FR Les tableaux de bord visuels de Sage 50cloud aident les entreprises à suivre l'évolution de leur activité en mettant en évidence les domaines de performance clés et en affichant les principales tendances en matière de revenus et de budget

• tableaux de bord
• activité en mettant
• évidence les domaines
• performance clés
• affichant les principales
• matière de revenus
• budget

FR Les chatbots aident à remplir les formulaires, gèrent les problèmes inattendus de règlement, découvrent ce qui bloque les clients et contribuent à ne plus jamais manquer de vente

• formulaires
• gèrent les problèmes
• règlement
• clients

FR Les services de fil d’actualité les aident à identifier les nouvelles histoires et à vérifier les faits

• fil
• aident à identifier
• nouvelles histoires
• vérifier les faits

FR Les rapports créés par nos analystes aident les responsables à mieux comprendre les principaux leviers commerciaux, à découvrir les tendances du secteur ou à se comparer à leurs concurrents

• leviers commerciaux
• découvrir les tendances
• secteur

FR Les rapports manuels personnalisés de Meltwater aident les cadres dirigeants à obtenir une perspective globale inédite sur les menaces et les opportunités de développement ayant un impact sur leur entreprise.

• rapports manuels personnalisés
• dirigeants à obtenir
• perspective globale inédite
• menaces
• opportunités de développement

FR Les options d'exclusion aident les chercheurs à cibler les correspondances les plus critiques et à améliorer l'efficacité du processus d'examen

• options d'exclusion aident
• chercheurs à cibler
• d'examen

FR - Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites Web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites Web en collectant et en communiquant des informations de manière anonyme

• - Les cookies
• aident les propriétaires
• comment les visiteurs
• communiquant des informations
• manière anonyme