Traduzir "doordat gedragstrekken" para francês

FR Des profils détaillés aident à assurer la sécurité des animaux et des personnes en partageant les goûts et les aversions, les inquiétudes et les besoins de soins uniques de chaque animal.

• profils détaillés aident
• assurer la sécurité
• animaux
• partageant les goûts
• aversions
• inquiétudes
• besoins de soins

FR Le module Carte-cadeau augmente les revenus de votre magasin en permettant aux clients d'acheter des bons carte-cadeaux pour leurs proches et de les partager par courrier électronique.

• module Carte-cadeau augmente
• permettant aux clients
• proches
• partager par courrier

FR La communauté offre de nombreuses opportunités de développement professionnel car nous apprenons les uns des autres.

• opportunités de développement
• car nous apprenons

FR « Depuis qu’on a rassemblé tous les outils de nos services commerciaux et d’assistance dans une seule et même plateforme, ces deux pôles coopèrent plus efficacement et l’expérience client n’en est que meilleure. »

• commerciaux
• seule
• plateforme
• client
• meilleure

FR Des séances planifiées et programmées vous permettent de tirer le meilleur parti de chaque minute d'entraînement.

• séances planifiées
• programmées vous permettent
• tirer le meilleur
• minute

FR Tendance n° 1: le monde de la vente évolue car le comportement des acheteurs change rapidement

• Tendance
• vente évolue car
• comportement des acheteurs
• rapidement

FR La solution n'a pu être découverte que grâce au travail de l'analyste, qui a repoussé les limites des techniques de visualisation pour créer une carte à la fois utile et innovante.

• solution n'a pu
• découverte que grâce
• travail de l'analyste
• techniques de visualisation
• créer une carte
• fois utile

FR Avec des mouvements en douceur, ces exercices sont parfaits pour les débutants, hommes ou femmes

• mouvements en douceur
• exercices sont parfaits
• débutants
• hommes
• femmes

FR De plus, notre processus d'approbation des bons à tirer (BAT) vous permet de travailler directement avec nous pour garantir que vos magnets sont conformes à vos attentes.

• tirer
• BAT
• permet de travailler

FR Saisie automatique des identifiants: connectez-vous plus rapidement et plus facilement aux services en ligne grâce à une authentification automatisée et sécurisée.

• connectez-vous plus rapidement
• authentification automatisée

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Cela est généralement dû au fait que l'appareil n'a pas synchronisé ses derniers enregistrements d'historique d'appels avec iCloud

• Cela est généralement
• derniers enregistrements d'historique
• iCloud

FR Face à la généralisation des visualisations, les compétences en la matière sont de plus en plus utiles dans le monde du travail

• visualisations
• travail

FR Les services tiers augmentent les risques en offrant aux acteurs malveillants la possibilité de se faire passer pour des marques. Activez SPF, DKIM et DMARC pour vos fournisseurs tiers afin d'obtenir une conformité DMARC maximale pour vos e-mails.

• offrant aux acteurs
• Activez SPF
• DKIM
• tiers afin d'obtenir
• conformité DMARC maximale

FR En reliant les données sur les effectifs de l'entreprise aux données financières personnelles, nous avons créé une gamme unique d'outils financiers accessibles à tous les employés de votre entreprises.

• reliant les données
• effectifs de l'entreprise
• données financières personnelles
• unique d'outils financiers

FR « Ce partenariat avec Wagestream a eu des retombées positives sur nos prestations de service, car nos employés sont plus enclins à faire des heures supplémentaires. »

• partenariat avec Wagestream
• eu des retombées
• car nos employés
• heures supplémentaires

FR Renforcez votre résilience financière et sachez exactement combien vous gagnez tout au long du mois en suivant vos gains en temps réel.

• Renforcez votre résilience
• sachez exactement combien
• mois en suivant

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Ce niveau d'interactivité facilite l'engagement de la population pour affronter la crise, et crée un sentiment de responsabilité partagée.

• niveau d'interactivité facilite
• population pour affronter
• crise
• crée un sentiment
• responsabilité

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Ainsi, vous participez à l’économie solidaire en créant des emplois pour des personnes en situation de handicap

• solidaire en créant
• situation de handicap

FR Si nous en sommes arrivés jusqu'ici, c'est grâce à notre communauté d'utilisateurs comme vous, dont les idées audacieuses sont notre source d'inspiration

• sommes arrivés jusqu'ici
• source d'inspiration

FR Ils apprécient tout particulièrement l'analytique accessible directement dans leurs tâches et la possibilité de suivre facilement les tendances des ventes.

• apprécient tout particulièrement
• tâches
• possibilité de suivre

FR À terme, cela permet aux utilisateurs de lancer des discussions autour des données, de faire émerger d'autres questions, de poursuivre le raisonnement et enfin d'aboutir à des découvertes enthousiasmantes.

• terme
• lancer des discussions
• données
• émerger d'autres questions
• poursuivre le raisonnement
• découvertes

FR Le nombre d'utilisateurs est passé de 6 000 à 16 000 (soit près de 90 % de l'entreprise) en seulement 18 mois, signe que les initiatives de formation et d'accompagnement ont porté leurs fruits

• l'entreprise
• seulement mois
• formation
• d'accompagnement ont porté
• fruits

FR Grâce à 10 types de graphiques différents, vous pouvez observer ces données sous un angle différent et découvrir des informations inédites.

• Grâce à types
• graphiques différents
• angle différent
• découvrir des informations

FR En allant au-delà des liens de cause à effet superficiels, l'analyse RCA permet d'identifier la raison pour laquelle un processus ou un système a connu une défaillance ou a causé un problème.

• cause à effet
• l'analyse RCA permet
• raison pour laquelle
• processus
• système a connu
• défaillance

FR Elle a également des propriétés d’égalisation, elle peut donc remédier aux irrégularités du support.

FR Connectez-vous plus rapidement et plus facilement aux services en ligne grâce à une authentification automatisée et sécurisée.

• Connectez-vous plus rapidement
• authentification automatisée

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Très jolie vue, suffisamment de temps pour apprécier le panorama de Londres et prendre des photos

• jolie vue
• apprécier le panorama
• Londres
• prendre des photos

FR Le logiciel vous fait gagner du temps en vous permettant de collaborer avec des données que vous pouvez relier à partir d’autres sites

• permettant de collaborer
• relier à partir
• sites

FR Nous sommes tous passés par là : nous souhaitons parler directement à un agent du service client et les systèmes automatisés qui nous maintiennent dans une boucle exaspérante sans réponse à notre problème viennent vite à bout de notre patience

• sommes tous passés
• là
• souhaitons parler directement
• exaspérante sans réponse
• problème viennent vite

FR La stratégie du point d’accès unique élimine ce problème en plaçant un chatbot basé sur l’IA en première ligne du service client, et qui sait exactement à quel moment il faut passer le relais à un agent

• stratégie du point
• plaçant un chatbot
• client
• moment il faut

FR Un logiciel CRM permet d’accélérer ce travail en automatisant les tâches administratives sur une plateforme unique.

• logiciel CRM permet
• travail en automatisant
• plateforme

FR Embeddables propose au meilleur moment des informations ciblées aux clients sur le canal qu’ils utilisent

• moment des informations
• utilisent

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR En utilisant AWS comme centre de données, notre infrastructure est accréditée par :

• données
• infrastructure est accréditée

FR Il représente la couche de protection la plus critique contre les nouvelles menaces, même celles ciblant les vulnérabilités autrefois inconnues.

• représente la couche
• contre les nouvelles
• autrefois

FR “J'aime aller au travail en sachant qu'aucun jour ne ressemblera au précédent, grâce à un nouveau visage ou à un nouveau produit - quoi qu'il en soit, travailler ici est tout simplement passionnant.”

• ressemblera au précédent
• visage
• nouveau produit
• simplement

FR L?accélérateur de site de Jetpack charge les pages plus rapidement en permettant à Jetpack d?optimiser vos images et de diffuser vos images et fichiers statiques (comme CSS et JavaScript) à partir de notre réseau mondial de serveurs.

• rapidement en permettant
• optimiser vos images
• diffuser vos images
• fichiers statiques
• CSS
• JavaScript

FR Un registre des fonds documentaires des bibliothèques. Des données bibliographiques indiquant la localisation des bibliothèques crée un réseau qui facilite la recherche et le partage des ressources.

• registre des fonds
• bibliothèques
• données bibliographiques indiquant
• localisation des bibliothèques
• réseau qui facilite
• recherche

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

• fois le transfert
• cela peut varier
• domaines car certains
• n'approuvent les transferts
• jours
• contrôle