Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cela nous aide" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cela nous aide" de francês para holandês

Traduções de cela nous aide

"cela nous aide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

cela - aan aangezien aantal absoluut afhankelijk al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bedrijf beetje bent berichten beschikbaar betekent beter bij bij de bijvoorbeeld daar dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gedaan geeft geen geluid gemaakt gemakkelijk genoeg geval geweldig gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel helpen het het heeft het is hier hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je hebt jou jouw kan keer kijken komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt laat lang maakt maar maken manier mee meer meer dan meeste mensen met misschien moet moeten na naar naar de niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pro probleem seo slechts sommige staat steeds te te doen tegen tijd toe toegang tot tussen u uit uw vaak van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vrij waar waarom wanneer was wat we we hebben werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zodra zonder zou
nous - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent bereiken beter bieden bij bij de binnen blijven daarom dan dat dat is de deze die dingen dit doen door dus echt een elk en enige enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geven gewoon goed hadden hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iets in in de is jaar je jou jouw kan komen krijgen kunnen kunt maar maken meer meer dan mensen met moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat ons onszelf onze ook op op de over persoonlijke producten samen samen met staat te te doen tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we we hebben we moeten we zijn werk werken weten wie wij wij zijn willen wilt worden wordt ze zeker zelf zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zullen
aide aan alle als app apparaat artikelen basis beheer behulp bieden biedt bij dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk en functie gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen heb hebben help helpcentrum helpen helpt helpt bij het het is hoe hulp hun in inhoud is jouw kan klant kunnen leveren maar maken mensen met met behulp van naar niet of om ondersteuning ons op over platform product producten service software support team teams toegang tool tools tot u uit uw van van de van een verschillende via voor waar wanneer wat welke werken wij worden ze zelf zich zien zijn één

Tradução de francês para holandês de cela nous aide

francês
holandês

FR La question est pourquoi Google fait cela ? Cela tue certainement le cycle des rumeurs car cela devient un fait, mais cela diminue également quelque peu lanticipation de cette grande révélation.

NL De vraag is waarom Google dit doet? Het doodt zeker de geruchtencyclus omdat het een feit wordt, maar het vermindert ook de anticipatie op die grote onthulling enigszins.

francês holandês
google google
grande grote
certainement zeker
question vraag
également ook
pourquoi waarom
est is
de omdat

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR Cela nous aide à nous adapter et à voir ce qui aide vraiment nos utilisateurs

NL Zo weten wij welke artikelen het vaakst worden geraadpleegd

francês holandês
nos het
et weten
nous wij
qui artikelen
ce worden

FR « Cela a été une excellente expérience et nous savons que cela a marché car la dernière fois que nous nous sommes penchés sur la question, le taux de clics moyen était de 88 %, a-t-il déclaré. Nous sommes enchantés de ce résultat. »

NL Meer informatie over Zendesk Chat

francês holandês
de over
résultat informatie

FR NOUS SOMMES NOUS-MÊMES DES GAMERS ET NOUS RESPECTONS LA COMMUNAUTÉ DONT NOUS VENONS. CELA NOUS PERMET DE RESTER HUMBLES ET NOUS INCITE À CONTINUER À PROGRESSER.

NL We zijn zelf gamers en we respecteren de gemeenschap waar we vandaan komen. Dit houdt ons nederig en herinnert ons eraan om ons te blijven verbeteren.

francês holandês
nous we
et en
rester blijven

FR Il s'agit pour nous de faire partie d'une communauté mondiale. Nous avons vu à quel point cela est important au cours des deux dernières années. Nous sommes tous connectés - et quand nous le savons, nous nous en soucions.

NL Het gaat erom dat we deel uitmaken van een wereldwijde gemeenschap. We hebben de afgelopen twee jaar gezien hoe belangrijk dat is. We zijn allemaal verbonden - en als we dat weten, geven we erom.

francês holandês
communauté gemeenschap
mondiale wereldwijde
vu gezien
important belangrijk
dernières afgelopen
partie deel
et en
à van
sagit is
nous we
deux twee
le de
années een
connecté verbonden

FR Si cela a lair assez décent aussi, cest un bonus, bien que le prix soit plus important, qui aide à déterminer si nous pensons que cela en vaut la peine.

NL Als het er ook behoorlijk fatsoenlijk uitziet, is dat een bonus, hoewel belangrijker de prijsstelling is, die helpt bepalen of we denken dat het het waard is.

francês holandês
bonus bonus
déterminer bepalen
pensons denken
bien que hoewel
si als
assez behoorlijk
aide helpt
nous we
plus important belangrijker
qui die

FR Cela ne garantit pas que cela touchera dautres régions, mais nous vous tiendrons informés si et quand cela arrivera.

NL Dat is geen garantie dat het andere regios zal treffen, maar we houden u op de hoogte als en wanneer dit het geval is.

francês holandês
garantit garantie
informés op de hoogte
et en
nous we
si geval
mais de
vous u

FR Donner plus de description détaillée nous aide à trouver le problème. Signaler les problèmes quand ils se produisent aide à améliorer les choses, et nous apprécions que vous preniez le temps nécessaire pour nous donner cette information.

NL Door een gedetailleerdere beschrijving te geven, kunnen we het probleem beter vinden. Door problemen te melden wanneer ze zich voordoen, worden onze diensten beter en we waarderen de tijd die nodig is om ons deze informatie te geven.

francês holandês
signaler melden
apprécions waarderen
nécessaire nodig
problème probleem
et en
problèmes problemen
améliorer beter
information informatie
nous we
le de
donner een
description beschrijving
à te
trouver is
ils ze
temps tijd

FR MeisterTask nous aide à visualiser un large éventail de workflows et de processus. C?est l?outil idéal pour nous — il nous aide à gérer nos projets ensemble et à atteindre facilement nos objectifs.

NL MeisterTask helpt ons een breed scala aan workflows en processen te visualiseren. Het is de perfecte oplossing voor ons — het helpt ons om samen onze projecten te beheren en onze doelen gemakkelijk te bereiken.

FR "colibri AI nous aide d'une part à gagner un temps précieux que nous pouvons ensuite utiliser dans d'autres domaines. D'autre part, l'IA nous aide à éliminer les blocages de texte et à travailler de manière plus créative".

NL "Enerzijds helpt colibri AI ons kostbare tijd te besparen, die we vervolgens op andere gebieden kunnen gebruiken. Anderzijds ondersteunt de AI ons in de zin dat tekstblokkades worden opgelost en we creatiever kunnen werken."

francês holandês
précieux kostbare
ai ai
utiliser gebruiken
et en
à te
travailler werken
nous we
pouvons kunnen
dans in
domaines de
aide helpt
temps tijd
de vervolgens
un die

FR Nous sommes une équipe internationale, pleine d'énergie. Nous aimons notre travail, mais notre vie encore plus. Nous célébrons les réussites et nous nous soutenons dans les moments plus difficiles. Nous sommes honnêtes, ouverts... nous sommes nous.

NL We zijn een wereldwijd team met enorm veel energie. We halen het meeste uit ons werk en ons leven. We vieren prestaties samen en helpen elkaar bij teleurstellingen. We zijn eerlijk, open en altijd onszelf.

francês holandês
équipe team
internationale wereldwijd
énergie energie
travail werk
et en
nous we
moments een
vie leven
notre ons
encore veel
plus het

FR Bien sûr, il y a des moments où cela n’aide en rien nos utilisateurs et nous complique la vie lorsque nous cherchons à accéder à la totalité de leurs données, mais dans l’ensemble, nous pensons que c’est mieux que l’alternative.

NL Natuurlijk zijn er momenten waarop dit niet nuttig is voor onze gebruikers en het ons het leven moeilijk maakt om toegang te krijgen tot de volledige omvang van hun gegevens, maar per saldo vinden we dat het beter is dan het alternatief.

francês holandês
utilisateurs gebruikers
totalité volledige
données gegevens
et en
moments momenten
la de
nous we
vie leven
accéder krijgen
sûr natuurlijk
nos onze
de per
mieux beter

FR Cela nous aide à détecter des problèmes, comprendre où nous pourrions nous améliorer, ou développer de nouveaux produits ou services.

NL Dit helpt bij het opsporen van problemen, om inzicht te krijgen in wat we kunnen verbeteren of om nieuwe producten of services te ontwikkelen.

francês holandês
pourrions kunnen
nouveaux nieuwe
détecter opsporen
problèmes problemen
améliorer verbeteren
ou of
développer ontwikkelen
produits producten
aide helpt
de bij
nous we
cela dit

FR “Notre mission est de toujours offrir une expérience client extraordinaire qui soit simple et rapide. C'est pour cela que nous nous appelons Delivery Hero (le héros de la livraison). Freshchat nous permet d'accomplir exactement cela.”

NL “Onze missie is om onze klanten altijd een geweldige ervaring te bieden die snel en makkelijk is. Onze naam zegt het al - Delivery Hero. Freshdesk Messaging helpt ons hiermee.”

FR A part cela et le clavier légèrement peu profond, la seule chose que nous changerions est la webcam. Personne naime une webcam au niveau du clavier. Et même si nous comprenons pourquoi il est là, cela ne veut pas dire que nous laimons.

NL Afgezien daarvan en het ietwat ondiepe toetsenbord, is het enige dat we zouden veranderen de webcam. Niemand houdt van een webcam op toetsenbordniveau. En hoewel we begrijpen waarom het er is, betekent dit niet dat we het leuk vinden.

francês holandês
clavier toetsenbord
webcam webcam
peu profond ondiepe
et en
comprenons begrijpen
pourquoi waarom
nous we
seule een
ne niemand
est is
pas niet

FR Bien que nous soyons situés à Curaçao, nous utilisons un compte bancaire néerlandais. Cela facilite le paiement et vous n'avez pas à engager de frais bancaires inutiles. Cela nous permet également de proposer i-Deal comme option de paiement. 

NL Ondanks dat wij op Curaçao gevestigd zijn, hanteren wij een Nederlandse bankrekening. Dit maakt het betalen eenvoudiger en hoef je geen onnodige bankkosten te maken. Hierdoor kunnen wij ook i-Deal aanbieden als betalingsoptie. 

francês holandês
curaçao curaçao
bien que ondanks
et en
à te
situé gevestigd
également ook
vous je
comme
proposer aanbieden
de wij
compte bankrekening
pas geen

FR “Notre mission est de toujours offrir une expérience client extraordinaire qui soit simple et rapide. C'est pour cela que nous nous appelons Delivery Hero (le héros de la livraison). Freshchat nous permet d'accomplir exactement cela.”

NL “Onze missie is om onze klanten altijd een geweldige ervaring te bieden die snel en makkelijk is. Onze naam zegt het al - Delivery Hero. Freshdesk Messaging helpt ons hiermee.”

FR Il y a aussi quelque chose pour nous dans tout cela, c'est un plaisir de faire cela et nous nous sentons vraiment habilités à le faire pour vraiment conduire l'industrie dans ce sens

NL Het heeft ook voordelen voor ons: het is een plezier om te doen en we voelen ook echt de kracht om het te doen en om de industrie daarin echt te stimuleren

francês holandês
et en
nous we
vraiment echt
le de
a heeft
pour voor
à te
sens een

FR Besoin d'aide ? Trouvez de l'aide sur notre Centre d'aide.

NL Hulp nodig? Vind ondersteuning in ons Helpcentrum.

francês holandês
besoin nodig
trouvez vind
notre ons
sur in

FR Besoin d'aide ? Trouvez de l'aide sur notre Centre d'aide.

NL Hulp nodig? Vind ondersteuning in ons Helpcentrum.

francês holandês
besoin nodig
trouvez vind
notre ons
sur in

FR "C'était vraiment formidable et cela m'a beaucoup aidé. Grâce à votre aide, je me sens bien plus confiant et plus préparé pour mon audit final."

NL "Ik waardeer en geniet echt van uw documentatie toolkit, het is erg praktisch, hoewel er nog wat werk te doen is. Het is gemakkelijk aan te passen aan de context van de organisatie en is zeer behulpzaam."

francês holandês
et en
mon ik
vraiment echt
sens is
plus de
ce wat

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Vérifier régulièrement la qualité de l’air : cela peut se faire à l’aide de tubes de détection et d’autres appareils jetables, ou à l’aide d’analyseurs électroniques

NL Controleer regelmatig de kwaliteit van de lucht: dit kan worden gedaan met behulp van detector buizen en andere niet-herbruikbare apparaten, of met elektronische analysers

francês holandês
vérifier controleer
régulièrement regelmatig
dautres andere
appareils apparaten
électroniques elektronische
peut kan
et en
ou of
la de
qualité kwaliteit
à van
lair lucht

FR Vérifier régulièrement la qualité de l’air : cela peut se faire à l’aide de tubes de détection et d’autres appareils jetables, ou à l’aide d’analyseurs électroniques

NL Controleer regelmatig de kwaliteit van de lucht: dit kan worden gedaan met behulp van detector buizen en andere niet-herbruikbare apparaten, of met elektronische analysers

francês holandês
vérifier controleer
régulièrement regelmatig
dautres andere
appareils apparaten
électroniques elektronische
peut kan
et en
ou of
la de
qualité kwaliteit
à van
lair lucht

FR "C'était vraiment formidable et cela m'a beaucoup aidé. Grâce à votre aide, je me sens bien plus confiant et plus préparé pour mon audit final."

NL "Ik waardeer en geniet echt van uw documentatie toolkit, het is erg praktisch, hoewel er nog wat werk te doen is. Het is gemakkelijk aan te passen aan de context van de organisatie en is zeer behulpzaam."

francês holandês
et en
mon ik
vraiment echt
sens is
plus de
ce wat

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Assurez-vous que les clients peuvent demander l’aide d’un être humain. Terminez vos questions fréquentes et les articles de votre Centre d’aide par « Cela a-t-il répondu à votre question ? ».

NL Zorg ervoor dat klanten om hulp van een medewerker kunnen vragen. Beëindig je antwoorden op veelgestelde vragen en artikelen in je helpcenter met de vraag "Is uw vraag hiermee beantwoord?"

francês holandês
et en
vous je
clients klanten
peuvent kunnen
question vraag
dun is
questions vragen
les artikelen
à van

FR Nous agissons dans l'urgence. Nous sommes habilités à nous approprier notre travail, à prendre des décisions rapide et à faire avancer les choses. Nous nous demandons sans cesse : "Comment terminer cela plus tôt ?" à chaque étape du projet.

NL We handelen met urgentie. We zijn in staat om ons werk in eigen handen te nemen, snel beslissingen te nemen en dingen voor elkaar te krijgen. We stellen onszelf bij elke stap de vraag: "Hoe kunnen we dit eerder voor elkaar krijgen"

francês holandês
décisions beslissingen
étape stap
et en
rapide snel
chaque elke
nous we
travail werk
prendre nemen
choses dingen
cesse voor
plus de
à te
notre ons
comment hoe
dans in

FR Nous agissons dans l'urgence. Nous sommes habilités à nous approprier notre travail, à prendre des décisions rapide et à faire avancer les choses. Nous nous demandons sans cesse : "Comment terminer cela plus tôt ?" à chaque étape du projet.

NL We handelen met urgentie. We zijn in staat om ons werk in eigen handen te nemen, snel beslissingen te nemen en dingen voor elkaar te krijgen. We stellen onszelf bij elke stap de vraag: "Hoe kunnen we dit eerder voor elkaar krijgen"

francês holandês
décisions beslissingen
étape stap
et en
rapide snel
chaque elke
nous we
travail werk
prendre nemen
choses dingen
cesse voor
plus de
à te
notre ons
comment hoe
dans in

FR Nous nous efforçons de traiter les sources de manière équitable. Cela signifie que nous mettons les choses en perspective et que nous résumons les arguments des personnes dont nous reconnaissons l'équité et l'exactitude.

NL Wij streven ernaar bronnen eerlijk te behandelen. Dat betekent relativeren en samenvatten van de argumenten van mensen die wij als eerlijk en accuraat erkennen.

francês holandês
efforçons streven
traiter behandelen
sources bronnen
équitable eerlijk
arguments argumenten
personnes mensen
et en
en de
de wij

FR Cela aide à déterminer la direction de votre entreprise, je suppose, sans que vous ayez à décider cela?

NL Dat helpt om de richting van uw bedrijf te bepalen, denk ik, zonder dat u dat hoeft te beslissen?

francês holandês
aide helpt
entreprise bedrijf
déterminer bepalen
décider beslissen
la de
votre uw
sans zonder

FR Non seulement cela pourrait vous aider à localiser quelque chose que vous avez perdu dans la maison, mais cela aide également à étendre le réseau Tile à travers des emplacements nationaux pour élargir à nouveau le réseau de la communauté Tile.

NL Dat kan niet alleen helpen bij het vinden van iets dat je in huis bent kwijtgeraakt, maar het helpt ook om het Tile-netwerk uit te breiden over binnenlandse locaties om het netwerk van de Tile-gemeenschap opnieuw te vergroten.

francês holandês
perdu kwijtgeraakt
emplacements locaties
nationaux binnenlandse
communauté gemeenschap
aider helpen
réseau netwerk
aide helpt
également ook
de bij
étendre breiden
vous bent
maison huis

FR Deuxièmement, cela aide à réitérer le fait quAlexa stocke les interactions vocales dans le cloud - et si vos enfants utilisent Alexa, cela les inclut également - ce qui pourrait amener les parents soucieux de leur vie privée à réfléchir.

NL Ten tweede helpt het om te herhalen dat Alexa spraakinteracties in de cloud opslaat - en als je kinderen Alexa gebruiken, dat geldt ook voor hen - waardoor privacybezorgde ouders even kunnen nadenken.

francês holandês
cloud cloud
enfants kinderen
alexa alexa
réfléchir nadenken
aide helpt
et en
utilisent gebruiken
également ook
parents ouders
de waardoor
à te
le de
vos je
dans in

FR Non seulement cela permet une expérience beaucoup plus fluide et plus rapide, mais cela aide énormément à prolonger la durée de vie de la batterie

NL Dit zorgt niet alleen voor een veel soepelere en snellere kijkervaring, het helpt ook enorm om de levensduur van de batterij te verlengen

francês holandês
aide helpt
prolonger verlengen
et en
batterie batterij
plus rapide snellere
seulement een
la de
durée de vie levensduur
beaucoup veel
de voor

FR Inventaire - Cela vous permet de suivre l'inventaire de ce produit particulier afin de ne pas survenir à ce que vous avez. Cela aide également à voir comment la demande d'un certain produit est.

NL Voorraad - Hiermee kunt u de inventaris van dit specifieke product volgen, zodat u niet overschrijdt wat u hebt. Dit helpt ook om te zien hoe in de vraag een bepaald product is.

francês holandês
suivre volgen
aide helpt
la de
demande vraag
de zodat
également ook
voir zien
inventaire inventaris
comment hoe
pas niet
est is
vous u
produit product
particulier bepaald

Mostrando 50 de 50 traduções