FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
Traduzir "via une liste" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via une liste" de francês para inglês
Traduções de via une liste
"via une liste" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de via une liste
francês
inglês
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| choisir | pick |
| convient | suits |
| bloc | block |
| image | image |
| ou | or |
| permet | allows |
| icône | icon |
| à | to |
| liste | list |
| un | a |
| votre | your |
| comme | as |
| préféré | favorite |
| agir | act |
| dans | in |
| vous | you |
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| créé | created |
| campagnes | campaigns |
| défaut | default |
| menu | menu |
| de | from |
| si | if |
| tableau de bord | dashboard |
| généré | generated |
| liste | list |
| le | the |
| vous | you |
| une | a |
| dans | in |
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
| francês | inglês |
|---|---|
| exécute | runs |
| actuellement | currently |
| domaine | domain |
| stratégie | policy |
| la | the |
| liste | list |
| bloc | block |
| et | and |
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
| francês | inglês |
|---|---|
| déroulante | drop-down |
| colonne | column |
| données | data |
| si | if |
| créé | created |
| valeurs | values |
| de | of |
| avec | with |
| liste | list |
| vous | you |
| type | type |
| la | the |
| qui | that |
| une | a |
| triez | sort |
| triés | sorted |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
| francês | inglês |
|---|---|
| déroulante | drop-down |
| colonne | column |
| données | data |
| si | if |
| créé | created |
| valeurs | values |
| de | of |
| avec | with |
| liste | list |
| vous | you |
| type | type |
| la | the |
| qui | that |
| une | a |
| triez | sort |
| triés | sorted |
FR Connectez cette campagne à une liste de diffusion. Si vous avez créé une liste pour le bloc Newsletter ou le bloc Formulaire comme décrit ci-dessus, utilisez cette liste.
EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | connect |
| campagne | campaign |
| créé | created |
| bloc | block |
| newsletter | newsletter |
| décrit | described |
| si | if |
| ou | or |
| à | to |
| formulaire | form |
| utilisez | use |
| liste | list |
| le | the |
| comme | as |
| une | a |
| vous | you |
FR Les clients s'inscrivent à votre newsletter via les mails de confirmation et de rappel de réservation, la fenêtre de remerciement et la page de paiement. Ou via le widget. Formitable crée automatiquement une liste d'adresses e-mail.
EN Guests subscribe to your newsletter via the confirmation and reminder emails, the thank you page, and the checkout page. Or via the widget. Formitable automatically creates a list of email addresses.
| francês | inglês |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| rappel | reminder |
| crée | creates |
| automatiquement | automatically |
| newsletter | newsletter |
| remerciement | thank you |
| widget | widget |
| ou | or |
| les clients | guests |
| à | to |
| votre | your |
| page | page |
| liste | list |
| et | and |
| mails | emails |
| de | of |
| une | a |
FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
| francês | inglês |
|---|---|
| facturation | billing |
| version | version |
| dashboard | dashboard |
| permettant | allowing |
| déplacer | move |
| rapidement | quickly |
| hostwinds | hostwinds |
| menu | menu |
| de | of |
| options | options |
| la | the |
| une | a |
| vous | you |
| via | to |
FR Disponible à partir d'une large sélection de fournisseurs de liquidité sur la liste des écosystèmes, la liste prise en charge ou tout autre fournisseur de liquidité externe via des adaptateurs personnalisés.
EN Available from a wide selection of Liquidity Providers on Ecosystem List, Supported List, or any external Liquidity Provider via custom adapters.
| francês | inglês |
|---|---|
| disponible | available |
| large | wide |
| sélection | selection |
| liquidité | liquidity |
| liste | list |
| écosystèmes | ecosystem |
| externe | external |
| adaptateurs | adapters |
| prise en charge | supported |
| ou | or |
| fournisseur | provider |
| fournisseurs | providers |
| de | of |
| partir | from |
| via | via |
| sur | on |
| personnalisés | custom |
| s | a |
FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
| francês | inglês |
|---|---|
| facturation | billing |
| version | version |
| dashboard | dashboard |
| permettant | allowing |
| déplacer | move |
| rapidement | quickly |
| hostwinds | hostwinds |
| menu | menu |
| de | of |
| options | options |
| la | the |
| une | a |
| vous | you |
| via | to |
FR Le module principal utilise sa liste de serveurs C&C codés en dur et se connecte à l?un d?entre eux pour télécharger une seconde liste de serveurs C&C, la liste dite
EN The main module uses its list of hardcoded C&C servers and connects to one of them to download a second list of C&C servers, the so-called
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| principal | main |
| utilise | uses |
| serveurs | servers |
| connecte | connects |
| c | c |
| de | of |
| télécharger | download |
| liste | list |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Le module principal utilise sa liste de serveurs C&C codés en dur et se connecte à l?un d?entre eux pour télécharger une seconde liste de serveurs C&C, la liste dite
EN The main module uses its list of hardcoded C&C servers and connects to one of them to download a second list of C&C servers, the so-called
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| principal | main |
| utilise | uses |
| serveurs | servers |
| connecte | connects |
| c | c |
| de | of |
| télécharger | download |
| liste | list |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet ajoute le nom du nouveau couloir en tant que valeur à la liste déroulante.
EN Dropdown column: When you add a lane while viewing by a dropdown column, Smartsheet adds the name of the new lane as a value to the dropdown list.
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| smartsheet | smartsheet |
| ajoute | adds |
| ajoutez | add |
| lorsque | when |
| de | of |
| nom | name |
| valeur | value |
| liste | list |
| un | a |
| à | to |
| nouveau | new |
| vous | you |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet modifie la valeur sous-jacente dans la liste
EN Dropdown column: When you change the name of a lane while viewing a dropdown column, Smartsheet changes the underlying value in the list
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| smartsheet | smartsheet |
| lorsque | when |
| nom | name |
| sous | underlying |
| de | of |
| valeur | value |
| liste | list |
| vous | you |
| une | a |
| dans | in |
FR Dans la liste Champ de liste de contrôle de sous-tâche, désignez une colonne de case à cocher existante comme étant votre champ Liste de contrôle de sous-tâche.
EN In the Subtask Checklist Field list, select an existing checkbox column as your Subtask Checklist field.
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| colonne | column |
| existante | existing |
| sous-tâche | subtask |
| case à cocher | checkbox |
| liste de contrôle | checklist |
| la | the |
| liste | list |
| comme | as |
| votre | your |
| dans | in |
FR En Grèce, nous commercialisons du polyéthylène via nos filiales française et italienne, du polypropylène via un agent et du polystyrène via notre filiale espagnole
EN In Greece, we market polyethylene through our French and Italian affiliates, polypropylene via an agent and polystyrene through our Spanish affiliate
| francês | inglês |
|---|---|
| grèce | greece |
| polyéthylène | polyethylene |
| filiales | affiliates |
| italienne | italian |
| polypropylène | polypropylene |
| agent | agent |
| polystyrène | polystyrene |
| en | in |
| via | via |
| un | an |
| espagnole | spanish |
| nous | we |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Étape 4 : Nous allons maintenant pouvoir comparer la liste des titles issus de Oncrawl, avec ce qui est indexé dans Google via la liste des titles récupérés par IsIndexed
EN Step 4: Now we can compare the list of titles from Oncrawl, with what is indexed in Google via the list of titles retrieved by IsIndexed
| francês | inglês |
|---|---|
| comparer | compare |
| titles | titles |
| oncrawl | oncrawl |
| indexé | indexed |
| de | of |
| nous | we |
| la | the |
| liste | list |
| avec | with |
| dans | in |
| via | via |
| par | by |
FR Étape 4 : Nous allons maintenant pouvoir comparer la liste des titles issus de Oncrawl, avec ce qui est indexé dans Google via la liste des titles récupérés par IsIndexed
EN Step 4: Now we can compare the list of titles from Oncrawl, with what is indexed in Google via the list of titles retrieved by IsIndexed
| francês | inglês |
|---|---|
| comparer | compare |
| titles | titles |
| oncrawl | oncrawl |
| indexé | indexed |
| de | of |
| nous | we |
| la | the |
| liste | list |
| avec | with |
| dans | in |
| via | via |
| par | by |
FR la liste noire, raymond reddington, reddington, elizabeth vive, lizzie, rouge et lizzie, lizzington, lautocollant de la liste noire, le cas de la liste noire, action, émission de télévision, fandom, fan modifier
EN the blacklist, raymond reddington, reddington, elizabeth keen, lizzie, red and lizzie, lizzington, the blacklist, the blacklist, action, tv show, fandom, fan edit
| francês | inglês |
|---|---|
| raymond | raymond |
| elizabeth | elizabeth |
| fan | fan |
| modifier | edit |
| liste noire | blacklist |
| action | action |
| télévision | tv |
| rouge | red |
| et | and |
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
| francês | inglês |
|---|---|
| c | c |
| comité | committee |
| b | b |
| membres | members |
| membre | member |
| liste | list |
| comprend | is |
| de | of |
| du | from |
| conseil | board |
| et | and |
| trois | three |
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| c | c |
| b | b |
| liste | list |
| comprend | is |
| de | of |
| du | from |
| conseil | board |
| et | and |
| trois | three |
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
| francês | inglês |
|---|---|
| c | c |
| b | b |
| membres | members |
| liste | list |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| trois | three |
FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)
EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)
| francês | inglês |
|---|---|
| élu | elected |
| ad | ad |
| président | chairperson |
| argentine | argentina |
| indonésie | indonesia |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| il | it |
| c | c |
| b | b |
| un | a |
| liste | list |
| et | and |
FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.
EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| gouverneurs | governors |
| représentants | representatives |
| c | c |
| ou | or |
| b | b |
| de | of |
| liste | list |
| et | and |
| trois | three |
FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.
EN Delete certain information we have about you.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | certain |
| et | you |
| de | have |
FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.
EN Delete certain information we have about you.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | certain |
| et | you |
| de | have |
FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.
EN Delete certain information we have about you.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | certain |
| et | you |
| de | have |
FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.
EN Delete certain information we have about you.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | certain |
| et | you |
| de | have |
FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.
EN Delete certain information we have about you.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | certain |
| et | you |
| de | have |
FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.
EN Delete certain information we have about you.
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | certain |
| et | you |
| de | have |
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
| francês | inglês |
|---|---|
| c | c |
| comité | committee |
| b | b |
| membres | members |
| membre | member |
| liste | list |
| comprend | is |
| de | of |
| du | from |
| conseil | board |
| et | and |
| trois | three |
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| c | c |
| b | b |
| liste | list |
| comprend | is |
| de | of |
| du | from |
| conseil | board |
| et | and |
| trois | three |
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
| francês | inglês |
|---|---|
| c | c |
| b | b |
| membres | members |
| liste | list |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| trois | three |
FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)
EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)
| francês | inglês |
|---|---|
| élu | elected |
| ad | ad |
| président | chairperson |
| argentine | argentina |
| indonésie | indonesia |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| il | it |
| c | c |
| b | b |
| un | a |
| liste | list |
| et | and |
FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.
EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| gouverneurs | governors |
| représentants | representatives |
| c | c |
| ou | or |
| b | b |
| de | of |
| liste | list |
| et | and |
| trois | three |
FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.
EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| gérez | manage |
| consultez | see |
| cliquez | click |
| fichier | file |
| dans | inside |
| et | and |
| un | a |
| csv | csv |
| liste | list |
| dons | donations |
| la | the |
| date | date |
| type | type |
| exporter | export |
| les | them |
| par | by |
FR Casinos en ligne sur liste noire 2022 - Guide et liste des casinos sur liste noire
EN Blacklisted Online Casinos 2022 - Guide & List of Blacklistes Casinos
| francês | inglês |
|---|---|
| casinos | casinos |
| liste | list |
| guide | guide |
| en ligne | online |
| sur | of |
FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| apparaîtront | appear |
| trello | trello |
| carte | card |
| colonne | column |
| liste | list |
| dans | in |
| de | of |
| du | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
liste liste via la liste d’une liste base d’une liste d’une liste exhaustive obtenez une liste voici une liste évalue une liste forme d’une liste qu’une liste trouvez une liste d'une liste exhaustive qu'une liste variée dresser une liste création d’une liste créer une liste dressez une liste proposer une liste trouve une liste apportera une liste ayant une liste créez une liste obtenant une liste affichez une liste verrez une liste consultez une liste fournissons une liste générer une liste trouverez une liste ajouter une liste fournit une liste proposant une liste incluant une liste recherchez une liste saisissez une liste obtenir une liste utilisez une liste avez une liste faites une liste à une liste qu une liste produits une liste ajoute une liste télécharger une liste afficher une liste qu'une liste de dessous une liste établi une liste trouveront une liste recevoir une liste
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe