Traduzir "trouver une personnalité" para inglês

FR Une certaine personnalité est ce qui distingue un individu. La personnalité de v...

• distingue un individu

FR Lors de votre inscription sur Nos Belles Années, vous compléterez un test de personnalité complet nous permettant d’analyser votre personnalité.

• Belles Années
• compléterez un test

FR Après avoir exploré les compétences essentielles dans des livres d’images, les élèves se sont imaginés en arbre et ont créé des « arbres de personnalité » représentant divers aspects de leur personnalité

• exploré les compétences
• livres
• arbre
• arbres de personnalité
• représentant divers aspects
• personnalité

FR Le point de vue de la personnalité attribue cette réticence à s'exprimer à la personnalité du collaborateur

• point de vue
• collaborateur

FR Concentrez-vous sur les actions, pas sur les traits de personnalité : Lorsque vous abordez un problème, concentrez-vous sur ce que quelqu'un a fait ou n'a pas fait, et non sur sa personnalité

• traits de personnalité
• Lorsque vous abordez
• problème
• personnalité

FR Histoires personnelles : Biographies détaillées de plus de 40 personnes ayant servi dans divers rôles à Juno Beach. Bon point de départ si vous avez peu de temps pour trouver une personnalité locale et faire vos recherches.

• Histoires personnelles
• rôles à Juno
• trouver une personnalité

FR Sauvegardez Trouver une activité professionnelle qui résonne avec sa personnalité dans votre collection.

• professionnelle qui résonne

FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant

• nommée aux Oscars
• trouver le nombre
• sociaux
• positives
• négatives la concernant

FR Comme Mélanie l’a remarqué, trouver un emploi qui correspond parfaitement à sa personnalité et sa carrière, ça change tout

• Mélanie
• remarqué
• trouver un emploi
• personnalité
• carrière

FR L’art permet aux enfants d’éveiller leur créativité et d’exprimer leur personnalité. Il les aide également à innover dans leur façon de faire et à trouver des solutions pour résoudre des problèmes.

• permet aux enfants
• créativité
• personnalité
• trouver des solutions

FR Son sourire contagieux et sa personnalité font que tous ceux qui travaillent avec elle se sentent rassurés et soutenus, et sa capacité à rester calme et à trouver des solutions la rend vraiment unique.

• sourire contagieux
• ceux qui travaillent
• sentent rassurés
• soutenus
• capacité à rester
• trouver des solutions
• rend vraiment

FR Travaillez sur le ton et la voix de votre marque pour trouver celle qui correspond à la personnalité de votre marque

FR Vous devez trouver le bon équilibre pour que les visiteurs de votre site puissent se connecter et apprécier non seulement votre travail mais aussi votre personnalité

• puissent se connecter
• apprécier non seulement
• personnalité

FR le mot “personne” inclut un individu, une entreprise individuelle, un partenariat, une association sans personnalité morale, une personne morale et une personne physique;

• mot
• inclut un individu
• entreprise individuelle
• partenariat
• association sans personnalité
• personne morale
• personne physique

FR le mot “personne” inclut un individu, une entreprise individuelle, un partenariat, une association sans personnalité morale, une personne morale et une personne physique;

• mot
• inclut un individu
• entreprise individuelle
• partenariat
• association sans personnalité
• personne morale
• personne physique

FR Trouver votre agence Trouver votre agence Trouver votre agence

• Trouver votre agence

FR Vous avez toujours rêvé d'un porte-monnaie, d'une trousse, d'une pochette ou d'une trousse de toilette qui reflète votre personnalité ? Votre rêve est devenu réalité.

• avez toujours rêvé
• porte-monnaie
• d'une trousse
• d'une pochette
• reflète votre personnalité
• rêve est devenu

FR Votre marque est votre étendard. Elle a une histoire, une identité, une personnalité et elle véhicule vos valeurs. C?est...

• a une histoire
• identité
• personnalité
• véhicule vos valeurs

FR Affirmez votre personnalité. Conçu comme d’une seule pièce, l’extérieur du VÉ MX-30 inspire une force et une beauté vraiment inoubliables.

• Affirmez votre personnalité
• seule pièce
• beauté vraiment

FR Chacune des trois collections, Alliance, Maverick et I.N.O.X., présente une nature fondamentale forte et une palette bien pensée de variables individuelles qui donnent une personnalité inimitable à chacun de ses modèles

• Chacune des trois
• Alliance
• Maverick
• présente une nature
• forte
• palette bien pensée
• modèles

FR Chacune des trois collections, Alliance, Maverick et I.N.O.X., présente une nature fondamentale forte et une palette bien pensée de variables individuelles qui donnent une personnalité inimitable à chacun de ses modèles

• Chacune des trois
• Alliance
• Maverick
• présente une nature
• forte
• palette bien pensée
• modèles

FR Affirmez votre personnalité. Conçu comme d’une seule pièce, l’extérieur du VÉ MX-30 inspire une force et une beauté vraiment inoubliables.

• Affirmez votre personnalité
• seule pièce
• beauté vraiment

FR Une voix et une identité visuelle uniques et bien définies doivent refléter vos valeurs tout en conférant à votre marque une personnalité distincte, ce qui aide à forger le lien émotionnel au cœur de

• voix
• identité visuelle uniques
• définies doivent refléter
• marque une personnalité
• aide à forger

FR Une expérience centrée sur l'humain, qui reconnaît le caractère unique de votre personnalité et de vos besoins, dans le contexte d'une entreprise en devenir tournée vers le prochain siècle.

• reconnaît le caractère
• personnalité
• besoins
• contexte d'une entreprise
• devenir tournée vers
• prochain

FR Renommé pour sa surface veloutée raffinée, Cougar® est une gamme de papier de qualité supérieure qui amplifie l’engouement, la personnalité et l’objectif d’une marque.

• veloutée raffinée
• gamme de papier
• personnalité

FR L?astronaute et sa famille doivent accepter le risque encouru, qui nécessitera une personnalité réfléchie et mature, ainsi qu?une grande détermination

• astronaute
• famille doivent accepter
• risque encouru
• nécessitera une personnalité
• mature
• grande détermination

FR Composées d?une chambre spacieuse avec salle de bains privative et baignoire sur pied, d?un salon séparé, d?un vestibule et d?une penderie, les suites ont préservé l?essentiel de leur personnalité et de leur charme d?origine.

• bains privative
• baignoire sur pied
• salon séparé
• vestibule
• penderie
• suites ont préservé

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

• êtes probablement intéressé
• agences
• Lorsque nous disons
• avons une personnalité
• approche uniques
• voulons

FR L’ambition est de bâtir pour la marque une personnalité digitale propre, forte : une véritable expérience digitale, au croisement du discours, des pièces de joaillerie elles-mêmes et des inspirations de la créatrice.

• personnalité digitale propre
• forte
• véritable expérience digitale
• croisement du discours
• pièces de joaillerie

FR (c) enfreint un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété d'une partie (y compris le droit à la vie privée, à la personnalité ou à la publicité).

• enfreint un brevet
• marque
• secret commercial
• droit d'auteur
• d'une partie
• compris le droit
• privée
• personnalité
• publicité

FR Avec un site ciblant la personnalité de votre acheteur, vous pouvez transmettre une émotion à celui-ci en partant d’une approche purement analytique du processus d?achat

• ciblant la personnalité
• acheteur
• celui-ci en partant
• approche purement analytique
• achat

FR Un bijou résolument contemporain, décoratif et ambitieux. Une combinaison de perles et d'éléments en cristal, symbole d'élégance et de grâce. Dédié aux amazones avec une forte personnalité, qui savent se démarquer!

• bijou résolument contemporain
• décoratif
• ambitieux
• combinaison de perles
• d'éléments en cristal
• symbole d'élégance
• grâce
• Dédié aux amazones
• forte personnalité
• savent se démarquer

FR De plus, si elle est déverrouillée, vous pouvez lui donner une personnalité, une mentalité ou des caractéristiques sexuelles particulières, comme un cul sensible qui lui permet d'apprécier davantage les positions anales

• déverrouillée
• pouvez lui donner
• personnalité
• mentalité
• caractéristiques sexuelles particulières
• permet d'apprécier davantage
• positions anales

FR Les joggers sont adaptés à chaque personnalité et à chaque âge, surtout parce qu’ils sont fabriqués en plusieurs modèles, allant de slim à ceux avec une coupe plus large avec une entrejambe basse

• joggers sont adaptés
• personnalité
• âge
• surtout parce
• allant de slim
• basse

FR Ajoutez à cela un sens du travail acharné, une grande imagination à l’heure de concevoir ses figures, et une personnalité rayonnante, elle en devient presque imbattable.

• Ajoutez à cela
• sens du travail
• concevoir ses figures
• personnalité rayonnante
• devient presque

FR J’ai été servie par une employée sérieuse, polie, courtoise et surtout très compétente avec une belle personnalité. Félicitations à Biron, très très bon service!

• sérieuse
• polie
• courtoise
• surtout très compétente
• belle personnalité
• Félicitations à Biron

FR Que s'est-il passé? Un chercheur, Aleksandr Kogan, a payé à certains utilisateurs une somme modique pour télécharger une application et répondre à un quiz de personnalité qui, selon lui, était à des fins de recherche

• s'est-il passé
• chercheur
• Aleksandr Kogan
• utilisateurs une somme
• télécharger une application
• selon lui
• recherche

FR Par exemple, une personne en situation d’autorité avec une personnalité extravertie et possédant un bon leadership pourra avoir tendance à s’exprimer plus et à prendre le plancher avec ses employés et collègues.

• exemple
• personne en situation
• personnalité extravertie
• possédant un bon
• pourra avoir tendance
• prendre le plancher
• employés

FR Composées d?une chambre spacieuse avec salle de bains privative et baignoire sur pied, d?un salon séparé, d?un vestibule et d?une penderie, les suites ont préservé l?essentiel de leur personnalité et de leur charme d?origine.

• bains privative
• baignoire sur pied
• salon séparé
• vestibule
• penderie
• suites ont préservé

FR Renommé pour sa surface veloutée raffinée, Cougar® est une gamme de papier de qualité supérieure qui amplifie l’engouement, la personnalité et l’objectif d’une marque.

• veloutée raffinée
• gamme de papier
• personnalité

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

• êtes probablement intéressé
• agences
• Lorsque nous disons
• avons une personnalité
• approche uniques
• voulons

FR Preuve de la personnalité juridique (l'un des éléments suivants : licence ou permis d'exploitation, enregistrement d'une ONG et/ou certificat d'accréditation délivré par une entité gouvernementale, ou approbation du centre).

• juridique
• l'un des éléments
• licence
• permis d'exploitation
• enregistrement d'une ONG
• certificat d'accréditation délivré
• entité gouvernementale
• approbation du centre

FR L'innovation est devenue une nécessité absolue pour donner aux produits une vraie personnalité, créer les marchés futurs et faire la différence dans la nouvelle ère post-mondialisée

• L'innovation est devenue
• produits une vraie
• créer les marchés
• ère post-mondialisée

FR Bénéficiez d’une image dynamique et d’une personnalité remarquée.

• Bénéficiez
• image dynamique
• personnalité

FR D'une personnalité et d'une ingéniosité à toute épreuve, Flavia D'Orazio apporte plus de 20 ans d'expérience en recherche, planification et achat de médias à son rôle de vice-présidente exécutive, Services à la clientèle, chef du Québec

• D'une personnalité
• épreuve
• Flavia D'Orazio apporte
• d'expérience en recherche
• planification
• achat de médias
• rôle de vice-présidente
• clientèle
• chef du Québec

FR La Finca Condal Vega Grande est un ensemble architectural d?une grande personnalité et d?une beauté équilibrée offrant plusieurs espaces de différentes tailles et caractéristiques pour convenir à tout type d?événements sociaux et d?entreprise:

• Finca Condal Vega
• grande personnalité
• beauté équilibrée offrant
• espaces de différentes
• caractéristiques pour convenir
• événements sociaux

FR Scope³© est un outil intelligent qui donne une image intégrée des talents, des compétences, de la motivation et de la personnalité d'une personne

• compétences
• motivation
• personnalité d'une personne

FR L?astronaute et sa famille doivent accepter le risque encouru, qui nécessitera une personnalité réfléchie et mature, ainsi qu?une grande détermination

• astronaute
• famille doivent accepter
• risque encouru
• nécessitera une personnalité
• mature
• grande détermination

FR Créez une interaction client plus agréable avec un service plus rapide grâce à une voix très naturelle proposant un niveau inégalé d'expression et de personnalité

• Créez une interaction
• voix très naturelle
• niveau inégalé d'expression
• personnalité

FR Les archétypes de marque humanisent les marques, leur donnent une véritable personnalité et créent une identité forte

• archétypes de marque
• marques
• donnent une véritable
• créent une identité