Traduzir "trouver ces endroits" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trouver ces endroits" de francês para inglês

Traduções de trouver ces endroits

"trouver ces endroits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

trouver a a few all and any app are as at be browse but by can check content even every experience find finding for for the found from google great have home how how to identify if in in the information into is it it is it’s learn like ll look looking looking for make many may meet more most no not of of the on one or out over own people products research search search engines see service should so software solution solutions some take team than that the them these this those through time to to be to find to get to make to the up use using we web website what when where which while who will with without you find you want your
ces a able about after all already also an and and the and to any are as as well at at the available based be be able be able to because become been before being between but by by the can can be cannot case certain check come content data different do does don don’t down each even first following for for the from from the get had has have have been help how however i if in in order to in the including information into is is not it it is its just know learn like look made make many may may be means more most must need needs new no not now of of such of the of this offer on on the one only or other our out over own part people personal place please products re read resources right s see should site so some such such as support sure take terms than that that you the their them then there therefore these they they are this this is those through time to to be to do to get to the to you under understand up us use used using was way we we are we have we will well were what when where which while who will will be with without work would years you you are you can you have your
endroits a all also an and are areas around as at at the be been best but by city data even few first for for the from from the have how if in in the into is it like ll local location locations make many more most of of the on on the one only or other out over paris people place places see some spaces spots that the the city them this through to to the top two up us use way we website what which with work you

Tradução de francês para inglês de trouver ces endroits

francês
inglês

FR Il y a peu d'endroits sur le Web où vous pouvez trouver un mot clé que les gens tapent dans la boîte de recherche Google. L'une des sources les plus populaires pour trouver ces informations est Google Keyword Planner.

EN There are few places on the web where you can find keywords that people type in Google search box. One of the most popular sources of this information is Google Keyword Planner.

francês inglês
boîte box
populaires popular
google google
sources sources
informations information
web web
trouver find
recherche search
gens people
de of
vous you
dans in
keyword keyword
sur on
des few

FR Il y a peu d'endroits sur le Web où vous pouvez trouver un mot clé que les gens tapent dans la boîte de recherche Google. L'une des sources les plus populaires pour trouver ces informations est Google Keyword Planner.

EN There are few places on the web where you can find keywords that people type in Google search box. One of the most popular sources of this information is Google Keyword Planner.

francês inglês
boîte box
populaires popular
google google
sources sources
informations information
web web
trouver find
recherche search
gens people
de of
vous you
dans in
keyword keyword
sur on
des few

FR Les familles ont du mal à trouver un abri, à se nourrir suffisamment et à trouver des endroits sûrs pour reconstruire leur vie

EN Families struggle to find shelter, to get enough to eat, and to find safe places to rebuild their lives

francês inglês
familles families
abri shelter
endroits places
sûrs safe
reconstruire rebuild
vie lives
à to
et find
pour enough
leur their

FR Les familles ont du mal à trouver un abri, à se nourrir suffisamment et à trouver des endroits sûrs pour reconstruire leur vie

EN Families struggle to find shelter, to get enough to eat, and to find safe places to rebuild their lives

francês inglês
familles families
abri shelter
endroits places
sûrs safe
reconstruire rebuild
vie lives
à to
et find
pour enough
leur their

FR Comment en obtenir davantage ? L'une des étapes les plus importantes pour augmenter la portée de votre podcast est de le distribuer à d'autres endroits où les gens l'écoutent ou à des endroits où les gens recherchent des podcasts à écouter.

EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.

francês inglês
recherchent are looking for
l s
ou or
distribuer distribute
à to
étapes steps
podcast podcast
endroits places
gens people
comment how
portée reach
de of
votre your
podcasts podcasts
écoutent listen
importantes important

FR L’accès à certains endroits de ce site Web est restreint. Explorance réserve le droit de restreindre l’accès à des endroits de ce site Web, ou même tout le site Web, à la discretion d’Explorance.

EN Access to certain areas of this website is restricted. Explorance reserves the right to restrict access to areas of this website, or indeed this entire website, at Explorance’s discretion.

francês inglês
restreint restricted
réserve reserves
restreindre restrict
ce this
à to
de of
ou or
droit right
site website

FR Connaissez-vous une gorge d'exception non répertoriée ? Créez vos propres Incontournables sur komoot pour recommander vos endroits préférés à la communauté et inspirer d'autres personnes à découvrir par elles-mêmes vos meilleurs endroits.

EN Know of a gorge that should be in this lit but isn’t? Create your own Highlights on komoot to recommend your favorite places to the community — and to inspire others to check out your top spots for themselves.

francês inglês
gorge gorge
incontournables highlights
komoot komoot
préférés favorite
communauté community
découvrir know
créez create
endroits places
et and
meilleurs top
elles-mêmes themselves
inspirer inspire
vos your
propres own
recommander recommend
à to
personnes be
la the
une a
sur on
pour for

FR Nous recevons des demandes de financement et d’aide en provenance d’endroits dans le besoin et le Père Général décide des endroits retenus pour l’allocation des ressources

EN Requests for funding and help are received from places of need, and Father General decides where the resources should be allocated

francês inglês
recevons received
général general
décide decides
endroits places
demandes requests
financement funding
besoin need
père father
ressources resources
le the
de of
et and
pour for

FR Comment en obtenir davantage ? L'une des étapes les plus importantes pour augmenter la portée de votre podcast est de le distribuer à d'autres endroits où les gens l'écoutent ou à des endroits où les gens recherchent des podcasts à écouter.

EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.

francês inglês
recherchent are looking for
l s
ou or
distribuer distribute
à to
étapes steps
podcast podcast
endroits places
gens people
comment how
portée reach
de of
votre your
podcasts podcasts
écoutent listen
importantes important

FR L’accès à certains endroits de ce site Web est restreint. Explorance réserve le droit de restreindre l’accès à des endroits de ce site Web, ou même tout le site Web, à la discretion d’Explorance.

EN Access to certain areas of this website is restricted. Explorance reserves the right to restrict access to areas of this website, or indeed this entire website, at Explorance’s discretion.

francês inglês
restreint restricted
réserve reserves
restreindre restrict
ce this
à to
de of
ou or
droit right
site website

FR Connaissez-vous une gorge d'exception non répertoriée ? Créez vos propres Incontournables sur komoot pour recommander vos endroits préférés à la communauté et inspirer d'autres personnes à découvrir par elles-mêmes vos meilleurs endroits.

EN Know of a gorge that should be in this lit but isn’t? Create your own Highlights on komoot to recommend your favorite places to the community — and to inspire others to check out your top spots for themselves.

francês inglês
gorge gorge
incontournables highlights
komoot komoot
préférés favorite
communauté community
découvrir know
créez create
endroits places
et and
meilleurs top
elles-mêmes themselves
inspirer inspire
vos your
propres own
recommander recommend
à to
personnes be
la the
une a
sur on
pour for

FR Connaissez-vous une gorge d'exception non répertoriée ? Créez vos propres Incontournables sur komoot pour recommander vos endroits préférés à la communauté et inspirer d'autres personnes à découvrir par elles-mêmes vos meilleurs endroits.

EN Know of a gorge that should be in this lit but isn’t? Create your own Highlights on komoot to recommend your favorite places to the community — and to inspire others to check out your top spots for themselves.

francês inglês
gorge gorge
incontournables highlights
komoot komoot
préférés favorite
communauté community
découvrir know
créez create
endroits places
et and
meilleurs top
elles-mêmes themselves
inspirer inspire
vos your
propres own
recommander recommend
à to
personnes be
la the
une a
sur on
pour for

FR Connaissez-vous une gorge d'exception non répertoriée ? Créez vos propres Incontournables sur komoot pour recommander vos endroits préférés à la communauté et inspirer d'autres personnes à découvrir par elles-mêmes vos meilleurs endroits.

EN Know of a gorge that should be in this lit but isn’t? Create your own Highlights on komoot to recommend your favorite places to the community — and to inspire others to check out your top spots for themselves.

francês inglês
gorge gorge
incontournables highlights
komoot komoot
préférés favorite
communauté community
découvrir know
créez create
endroits places
et and
meilleurs top
elles-mêmes themselves
inspirer inspire
vos your
propres own
recommander recommend
à to
personnes be
la the
une a
sur on
pour for

FR Nous serons assis pour les dégustations dans la plupart des endroits, mais il y aura quelques endroits où nous serons debout pour déguster nos délices.

EN We will be sitting down for tastings at most locations, however, there will be some locations where we will be standing when tasting our delicacies.

francês inglês
assis sitting
dégustations tastings
endroits locations
debout standing
aura will
nos our
serons we
y there

FR Pour une touche amusante, comptez combien d'entre eux vous avez déjà visité, et ajoutez les autres à votre liste d'endroits à visiter la prochaine fois. Il n'y a pas de pénurie d'excellents endroits pour un brunch à New York ????.

EN For a fun twist, count how many of them you've already been to, and add the rest to your list of places to hit next go around. There are no shortage of great brunch places in NYC ????.

francês inglês
amusante fun
ajoutez add
endroits places
brunch brunch
new york nyc
combien how
pénurie shortage
déjà already
à to
votre your
liste list
la the
de of
un a
et and
a there

FR Connaissez-vous une gorge d'exception non répertoriée ? Créez vos propres Incontournables sur komoot pour recommander vos endroits préférés à la communauté et inspirer d'autres personnes à découvrir par elles-mêmes vos meilleurs endroits.

EN Know of a gorge that should be in this lit but isn’t? Create your own Highlights on komoot to recommend your favorite places to the community — and to inspire others to check out your top spots for themselves.

francês inglês
gorge gorge
incontournables highlights
komoot komoot
préférés favorite
communauté community
découvrir know
créez create
endroits places
et and
meilleurs top
elles-mêmes themselves
inspirer inspire
vos your
propres own
recommander recommend
à to
personnes be
la the
une a
sur on
pour for

FR Cependant, il ne se produit pas dans tous les endroits, en particulier dans les endroits avec une grande complexité d'accès

EN However, it does not occur in all places, especially in places with great complexity of access

francês inglês
endroits places
grande great
complexité complexity
il it
en in
avec with
en particulier especially
cependant however
une of

FR Consultez cette liste de répertoires de podcasts pour trouver d'autres endroits où diffuser votre podcast. Je recommande de commencer par ces 4 premiers annuaires (en plus d'iTunes) :

EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides iTunes):

francês inglês
consultez check
recommande recommend
commencer starting
je i
liste list
votre your
de of
endroits places
podcast podcast
cette this
pour for
annuaires directories
plus besides
en to

FR Le nain Bartli vit dans la forêt enchantée de Braunwald, qui abrite un total de huit hauts lieux empreints de magie et de féerie. Pour trouver ces endroits magiques, il suffit de suivre le chemin et de ne pas perdre la trace du nain Bartli...

EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...

francês inglês
vit lives
forêt forest
suivre follow
il it
magiques magical
suffit to
un a
endroits places
de of
total total
dans in
et find
du from

FR Ajoutez les entrées DNS qui vous sont affichées dans votre zone d'enregistrements DNS. Selon l'endroit où vous avez acheté votre nom de domaine, il y a plusieurs endroitsces enregistrements peuvent se trouver :

EN Enter the DNS records that are shown to you in your DNS Record Zone. Depending where you bought the domain, these records may be available to you in one of several places:

francês inglês
dns dns
acheté bought
endroits places
zone zone
domaine domain
sont are
dans in
votre your
nom enter
de of
enregistrements to
ces the
vous you

FR Le nain Bartli vit dans la forêt enchantée de Braunwald, qui abrite un total de huit hauts lieux empreints de magie et de féerie. Pour trouver ces endroits magiques, il suffit de suivre le chemin et de ne pas perdre la trace du nain Bartli...

EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...

francês inglês
vit lives
forêt forest
suivre follow
il it
magiques magical
suffit to
un a
endroits places
de of
total total
dans in
et find
du from

FR Trouver votre agence Trouver votre agence Trouver votre agence

EN Find your agency Find your agency Find your agency

francês inglês
trouver find
votre your
agence agency

FR Les données démographiques de Precisely vous permettent de géolocaliser certains types de personnes, de savoir à quels moments ces personnes se trouvent à ces endroits et comment elles interagissent avec votre entreprise

EN Demographics data from Precisely enables you to identify where types of people are, when they are there, and how they may interact with your business

francês inglês
precisely precisely
permettent enables
types types
personnes people
interagissent interact
entreprise business
données data
de of
démographiques demographics
à to
comment how
votre your
et and
avec with
vous you

FR Lorsque vous visitez l'un de ces endroits, votre médecin peut envoyer vos ordonnances à ces pharmacies pour un ramassage facile.

EN When you visit either of these locations, your doctor can send your prescriptions to these pharmacies for easy pickup.

francês inglês
visitez visit
endroits locations
médecin doctor
peut can
ordonnances prescriptions
pharmacies pharmacies
ramassage pickup
lorsque when
facile easy
de of
à to
vous you
pour for

FR Préparez-vous à trouver votre performance parfaite dans le parc. C'est l'endroit idéal pour travailler ces sauts, ces 180 et ces astuces pour les faire paraître. Nous avons certains des terrains de parc les plus grands et les mieux conçus au monde.

EN Get ready to find your perfect park performance. This is the place to work on those jumps, 180s, and tricks to make’ em look. We have some of the biggest and best designed park terrain in the world.

francês inglês
préparez-vous get ready
performance performance
parc park
sauts jumps
astuces tricks
terrains terrain
monde world
plus biggest
le the
de of
paraître look
à to
pour designed
dans in
et find
travailler to work

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

francês inglês
internes internal
puissant powerful
classement rankings
opportunités opportunities
aide helps
pertinents relevant
rapport report
trouver find
endroits places
un a
bouger to move
à to
liens links
lien link
sont are
votre your
ajouter add
pages pages
notre our
site website
vous you

FR Comme BuddyBoss est l'un des meilleurs endroits fiables pour trouver les nombreuses options de thèmes et de plugins que tout le monde peut utiliser afin de créer un marché social ou une communauté en ligne entièrement fonctionnel.

EN As BuddyBoss is one of the reliable and best places to find the ample options of themes and plugins that anyone can use in order to create a fully functional Social Marketplace or online community.

francês inglês
endroits places
fiables reliable
thèmes themes
marché marketplace
fonctionnel functional
en ligne online
meilleurs best
plugins plugins
social social
ou or
communauté community
entièrement fully
utiliser use
options options
de of
le the
peut can
en in
comme as
un a
et find
créer create

FR Notre blog aide les voyageurs et les gourmets à trouver les meilleurs endroits pour manger local

EN Our blog helps travelers and gourmets find the best places to eat local food

francês inglês
blog blog
aide helps
voyageurs travelers
endroits places
local local
à to
manger eat
notre our
et find
meilleurs the best

FR Si vous avez besoin d'acheter une paire d'AirPods Pro comme cadeau de Noël, il y a encore quelques endroits où vous pouvez les trouver.

EN If you need to buy a pair of AirPods Pro as a Christmas present, there are still a few places you can find them.

francês inglês
noël christmas
endroits places
trouver find
si if
comme as
de of
besoin need
pro pro
paire pair
vous you
une a

FR En revanche, le Web clandestin sert tout de même de véhicule principal pour diriger les internautes vers des endroitstrouver de telles images sur le Web visible.

EN However, the dark web does act as the main conduit for directing individuals on where to find it on the clear web.

francês inglês
web web
principal main
le the
telles as
trouver find
sur on
des individuals

FR Ils avaient des difficultés à trouver des documents et à les partager, car leurs données étaient stockées à plusieurs endroits

EN They were struggling finding documents and sharing them, as they had several places to store data

francês inglês
trouver finding
partager sharing
stockées store
endroits places
documents documents
données data
étaient were
à to
et and
ils they

FR En 2020, et dans le cadre de notre célébration de la Vitalité suisse, nous vous invitons à faire une pause et à trouver de la joie dans des endroits inattendus

EN For 2020, and in the spirit of celebrating our Swiss Vitality, we remind ourselves to take a break and find joy in unexpected places

francês inglês
vitalité vitality
suisse swiss
pause break
endroits places
inattendus unexpected
en in
de of
à to
et find
notre our
nous we
une a

FR Chez Solaari, nous prenons les mesures de santé au sérieux. C?est pourquoi, en 2021, nous sommes fiers de vous présenter notre toute nouvelle fonctionnalité qui vous aidera à trouver les endroits où vous devez appliquer du désinfectant.

EN At Solaari we are taking take health mesures seriously. Thats why in 2021 we are proud to present our brand new features to help you guys find where you need to apply some sanitizer gel.

francês inglês
santé health
sérieux seriously
fiers proud
fonctionnalité features
trouver find
désinfectant sanitizer
solaari solaari
prenons taking
nouvelle new
aidera help you
en in
à to
notre our
nous we
présenter present
sommes are
vous you
appliquer apply

FR Top 10 endroitstrouver du street art à Paris

EN The Top 10 Places to Find Street Art in Paris

francês inglês
top top
endroits places
art art
paris paris
à to
street street
trouver find

FR S’il s’agit avant tout d’une discipline artistique, le graphisme est désormais omniprésent dans notre vie quotidienne, et il est même visible dans des endroits où personne ne s’attend à le trouver

EN Although it is above all an artistic discipline, graphic design is now omnipresent in our daily lives, and is even visible in places where no one expects to find it

francês inglês
discipline discipline
endroits places
il it
visible visible
désormais now
artistique artistic
graphisme graphic design
vie lives
quotidienne daily
à to
dans in
notre our
et find
est is
des above
personne no

FR Dans le sol, on peut trouver à certains endroits des installations et des équipements pour les télécommunications, la câblodistribution, le gaz naturel, l’électricité et les égouts.

EN There are telecommunications, TV cable, natural gas, power and sewer lines underground.

francês inglês
naturel natural
télé tv
peut power
télécommunications telecommunications
gaz gas
à and
les lines

FR Endroitstrouver le meilleur Minecraft skins

EN Places to Find the Best Minecraft skins

francês inglês
endroits places
le the
minecraft minecraft
trouver find
meilleur the best

FR Explorer et trouver des endroits où l'on se sent bien et où l'on peut interagir naturellement avec les gens est le thème principal du jeu, de sorte que les graphismes ne peuvent pas décevoir.

EN Exploring and finding places where you feel good and can interact naturally with people is the main theme of the game so the graphics can?t dissapoint.

francês inglês
explorer exploring
trouver finding
endroits places
sent feel
interagir interact
naturellement naturally
principal main
graphismes graphics
jeu game
le the
gens people
thème theme
de of
et and
peut can
avec with
les good

FR « Depuis là, ils peuvent obtenir des informations sur les endroitstrouver une route sûre, un logement, de la nourriture, de l’eau ou des médicaments. »

EN From there, they can get data on where to find a safe route, a place to stay, food, water or medicine.

francês inglês
informations data
endroits place
obtenir get
ou or
médicaments medicine
un a
peuvent can
trouver find
sur on
depuis from
les food

FR Or, la plupart des gens ne partagent pas les endroits où ils font leur cueillette, car ils ont sûrement mis des années à les trouver

EN YouTube and foraging groups are great resources

francês inglês
font great
à and
ils are

FR Comment puis-je trouver des endroits faciles d’accès dans ma région?

EN How can I find easy-to-access places in my area?

francês inglês
puis-je can
trouver find
faciles easy
ma my
je i
endroits places
région area
comment how
dans in
des to

FR N'oubliez pas de consulter cette liste de répertoires de podcasts pour d'autres endroits afin de vous aider à trouver votre podcast et ce guide du marketing des podcasts pour plus de conseils et de tactiques afin d'obtenir plus d'auditeurs.

EN Be sure to check out this list of podcast directories for other places to help you get your podcast found and this guide to podcast marketing for more tips & tactics to get more listeners.

francês inglês
répertoires directories
trouver found
marketing marketing
tactiques tactics
guide guide
conseils tips
liste list
endroits places
podcast podcast
ce this
à to
et and
de of
dautres other
pour for
vous you
aider to help
votre your
plus more

FR Consultez cette liste de répertoires de podcasts pour trouver d'autres endroits où distribuer votre podcast. Je vous recommande de commencer par les quatre principaux annuaires (outre Apple Podcasts) :

EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides Apple Podcasts):

francês inglês
consultez check
endroits places
recommande recommend
commencer starting
je i
liste list
distribuer distribute
de of
votre your
podcast podcast
apple apple
cette this
podcasts podcasts
pour for
vous to
annuaires directories

FR Ils avaient des difficultés à trouver des documents et à les partager, car leurs données étaient stockées à plusieurs endroits

EN They were struggling finding documents and sharing them, as they had several places to store data

francês inglês
trouver finding
partager sharing
stockées store
endroits places
documents documents
données data
étaient were
à to
et and
ils they

FR Si vous avez besoin d'acheter une paire d'AirPods Pro comme cadeau de Noël, il y a encore quelques endroits où vous pouvez les trouver.

EN If you need to buy a pair of AirPods Pro as a Christmas present, there are still a few places you can find them.

francês inglês
noël christmas
endroits places
trouver find
si if
comme as
de of
besoin need
pro pro
paire pair
vous you
une a

FR En revanche, le Web clandestin sert tout de même de véhicule principal pour diriger les internautes vers des endroitstrouver de telles images sur le Web visible.

EN However, the dark web does act as the main conduit for directing individuals on where to find it on the clear web.

francês inglês
web web
principal main
le the
telles as
trouver find
sur on
des individuals

FR Il est plus facile de trouver du stationnement autour de la Ceinture de verdure en semaine ou aux endroits moins fréquentés.

EN For the best experience, visit the Greenbelt during the week, or go to the areas where there are fewer people.

francês inglês
moins fewer
ou or
la the
semaine week

FR Ils ont caché les boules à différents endroits de leur e-commerce et ont mis les participants au défi de toutes les trouver

EN They hid the balls in different places on their webshop and challenged participants to find them all

francês inglês
boules balls
endroits places
participants participants
à to
et find
différents different
mis in
au on

FR Partout dans le monde, des endroits incroyables abritent de belles demeures de luxe et la gamme de demeures à vendre garantit que les personnes fortunées avec des goûts de toutes sortes peuvent trouver la demeure qui correspond à leurs besoins.

EN Amazing locations all over the world are home to beautiful luxury mansions and the range of mansions for sale ensures high-net worth individuals with tastes of all kinds can find the mansion to suit their needs.

francês inglês
endroits locations
incroyables amazing
belles beautiful
luxe luxury
gamme range
vendre sale
garantit ensures
goûts tastes
sortes kinds
correspond suit
besoins needs
monde world
de of
à to
et find
peuvent can
avec with
des individuals

FR La notice peut se trouver sur ou entre les flacons, à différents endroits et à différents angles

EN The leaflet can end up on top of or between the vials, in a variety of places and angles

francês inglês
peut can
flacons vials
endroits places
angles angles
ou or
la the
sur on
différents a
se top
entre between
à and

Mostrando 50 de 50 traduções