FR Essayez d'identifier les opérations atomiques. La combinaison de différentes opérations atomiques peut permettre de couvrir tout l'espace des opérations.
Traduzir "sécurité des opérations" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sécurité des opérations" de francês para inglês
Traduções de sécurité des opérations
"sécurité des opérations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sécurité des opérations
francês
inglês
EN Try to expose atomic operations. By combining atomic operations, the full space can be covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| essayez | try |
| opérations | operations |
| combinaison | combining |
| lespace | space |
| la | the |
| peut | can |
FR Opérations : pour optimiser les opérations, les équipes découvrent, récoltent et gèrent toutes les métadonnées d'entreprise et les historiques de données afin d'améliorer la qualité des opérations
EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrent | discover |
| opérations | operations |
| équipes | teams |
| qualité | quality |
| gèrent | manage |
| la | the |
| optimiser | optimize |
| métadonnées | metadata |
| de | of |
| et | and |
| données | data |
FR Le Commandement allié Opérations (Allied Command Operations, ACO) à Mons, en Belgique, planifie et exécute toutes les opérations militaires.
EN Allied Command Operations in Mons, Belgium, plans and executes all military operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| command | command |
| belgique | belgium |
| exécute | executes |
| militaires | military |
| en | in |
| opérations | operations |
| à | and |
| toutes | all |
FR Les services OPEX pour la qualité, la sécurité et la fiabilité Des services tels que la gestion de la sécurité des processus et les inspections de l'équipement sous pression contribuent à la sécurité des opérations
EN OPEX services for quality, safety and reliability Services such as Process Safety Management and inspections of pressure equipment support safe operations
| francês | inglês |
|---|---|
| inspections | inspections |
| pression | pressure |
| équipement | equipment |
| qualité | quality |
| opérations | operations |
| fiabilité | reliability |
| processus | process |
| services | services |
| de | of |
| pour | for |
| gestion | management |
| la | such |
| à | and |
FR Les services OPEX pour la qualité, la sécurité et la fiabilité Des services tels que la gestion de la sécurité des processus et les inspections de l'équipement sous pression contribuent à la sécurité des opérations
EN OPEX services for quality, safety and reliability Services such as Process Safety Management and inspections of pressure equipment support safe operations
| francês | inglês |
|---|---|
| inspections | inspections |
| pression | pressure |
| équipement | equipment |
| qualité | quality |
| opérations | operations |
| fiabilité | reliability |
| processus | process |
| services | services |
| de | of |
| pour | for |
| gestion | management |
| la | such |
| à | and |
FR une équipe spécialisée dans l'ingénierie de la sécurité, y compris la sécurité des produits et les opérations de sécurité
EN a dedicated team specialising in security engineering, including product security and security operations
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| sécurité | security |
| opérations | operations |
| une | a |
| compris | including |
| dans | in |
| de | dedicated |
| produits | product |
| et | and |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| sécurité | security |
| distance | remote |
| conseils | tips |
| risques | risks |
| problèmes | issues |
| à | with |
| travail | work |
| lieu de travail | workplace |
FR Des opérations archi-simples. Le service gère entièrement vos « opérations », laissant la configuration, l'hébergement, la sécurité, la maintenance et le dimensionnement de l'infrastructure de messagerie entre les mains de nos experts.
EN Dead simple Ops. “Ops” are fully managed by the service – leave the set-up, hosting, security, maintenance and scaling of the messaging infrastructure to our experts.
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | ops |
| gère | managed |
| entièrement | fully |
| configuration | set |
| sécurité | security |
| experts | experts |
| maintenance | maintenance |
| service | service |
| et | and |
| nos | our |
FR Des opérations archi-simples. Le service gère entièrement vos « opérations », laissant la configuration, l'hébergement, la sécurité, la maintenance et le dimensionnement de l'infrastructure de messagerie entre les mains de nos experts.
EN Dead simple Ops. “Ops” are fully managed by the service – leave the set-up, hosting, security, maintenance and scaling of the messaging infrastructure to our experts.
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | ops |
| gère | managed |
| entièrement | fully |
| configuration | set |
| sécurité | security |
| experts | experts |
| maintenance | maintenance |
| service | service |
| et | and |
| nos | our |
FR Lorsque vos opérations de sécurité ont atteint leur pleine maturité, vous pouvez vous concentrer sur l?automatisation de vos processus de sécurité établis en recourant à un outil de sécurité avancé tel qu?une solution SOAR.
EN When your security operations are fully developed, your focus can move to automating your established security processes using an advanced security tool like SOAR.
| francês | inglês |
|---|---|
| pleine | fully |
| concentrer | focus |
| automatisation | automating |
| établis | established |
| outil | tool |
| avancé | advanced |
| soar | soar |
| lorsque | when |
| opérations | operations |
| processus | processes |
| à | to |
| de | using |
| vos | your |
| sécurité | security |
| pouvez | can |
| un | an |
FR Créé par Gartner, le terme SOAR englobe trois fonctionnalités logicielles : la gestion des cybermenaces et des vulnérabilités, la réponse aux incidents de sécurité et l?automatisation des opérations de sécurité
EN As coined by Gartner, the term SOAR encapsulates three software capabilities: threat and vulnerability management, security incident response, and security operations automation
| francês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| terme | term |
| soar | soar |
| incidents | incident |
| sécurité | security |
| automatisation | automation |
| opérations | operations |
| logicielles | software |
| réponse | response |
| vulnérabilité | vulnerability |
| par | by |
| gestion | management |
| de | capabilities |
| et | and |
| trois | three |
FR Des outils de gestion des événements et des informations de sécurité (ou SIEM, pour « Security Information and Event Management ») sont couramment utilisés pour offrir une vue à 360° de votre sécurité et de vos opérations informatiques
EN Security Information and Event Management (SIEM) tools are in common use to provide a 360-degree view of IT operations and system security
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| siem | siem |
| couramment | common |
| vue | view |
| opérations | operations |
| utilisés | use |
| de | of |
| informations | information |
| sont | are |
| sécurité | security |
| event | event |
| à | to |
| and | and |
| gestion | management |
| une | a |
| informatiques | system |
FR La transmission de ces informations à un système de gestion des événements et des informations de sécurité permet une intégration plus poussée dans l'écosystème du centre des opérations de sécurité.
EN Streaming to a SIEM allows further integration into the SOC ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| intégration | integration |
| écosystème | ecosystem |
| la | the |
| à | to |
| un | a |
| de | into |
FR Suivez chacune des étapes de la consolidation statutaire au sein d'un cockpit intelligent vous permettant de prendre en charge toutes les opérations, depuis l’élimination des opérations intra-groupe jusqu'à la gestion des conversions multidevises.
EN Monitor each consolidation step in a smart cockpit where you can do everything from eliminating intercompany transactions to managing multi-currency conversions.
| francês | inglês |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| cockpit | cockpit |
| intelligent | smart |
| permettant | can |
| conversions | conversions |
| élimination | eliminating |
| opérations | transactions |
| en | in |
| la gestion | managing |
| vous | you |
| depuis | from |
| l | a |
FR En tant que client de Velocity, vous aurez accès périodiquement à des renseignements sous la forme de rapports d’activité sur les opérations, notamment des relevés de compte et des confirmations d’opérations
EN As a Velocity client you will receive periodic access to information in the form of transaction activity records, including account statements and trade confirmations
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| velocity | velocity |
| accès | access |
| forme | form |
| notamment | including |
| aurez | will |
| en | in |
| de | of |
| renseignements | information |
| à | to |
| la | the |
| compte | account |
| et | and |
| vous | you |
FR Suivez chacune des étapes de la consolidation statutaire au sein d'un cockpit intelligent vous permettant de prendre en charge toutes les opérations, depuis l’élimination des opérations intra-groupe jusqu'à la gestion des conversions multidevises.
EN Monitor each consolidation step in a smart cockpit where you can do everything from eliminating intercompany transactions to managing multi-currency conversions.
| francês | inglês |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| cockpit | cockpit |
| intelligent | smart |
| permettant | can |
| conversions | conversions |
| élimination | eliminating |
| opérations | transactions |
| en | in |
| la gestion | managing |
| vous | you |
| depuis | from |
| l | a |
FR Nick Jeffree, directeur des opérations Nick dirige l'équipe chargée des licences et des opérations de vente chez Blended Perspectives à Toronto
EN Nick Jeffree, Operations Manager Nick leads the Licensing and Sales Operations team at Blended Perspectives in Toronto
| francês | inglês |
|---|---|
| nick | nick |
| directeur | manager |
| opérations | operations |
| dirige | leads |
| licences | licensing |
| vente | sales |
| blended | blended |
| perspectives | perspectives |
| toronto | toronto |
| équipe | team |
| à | and |
| chez | in |
| des | the |
FR Écoutez des experts du secteur qui abordent des sujets liés à l'industrie 4.0, à la transformation numérique, aux opérations industrielles, aux opérations dans le domaine des sciences de la vie et plus encore.
EN Hear from industry experts as they discuss topics related to Industry 4.0, digital transformation, industrial operations, life sciences operations and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sujets | topics |
| numérique | digital |
| opérations | operations |
| sciences | sciences |
| vie | life |
| transformation | transformation |
| liés | related |
| à | to |
| secteur | industry |
| du | from |
| et | discuss |
| plus | more |
FR Les responsables des opérations marketing sont de plus en plus nombreux. Les études de Gartner affirment que 49 % des responsables du marketing interrogés emploient un responsable des opérations marketing dans au moins l’une de leurs équipes.
EN Marketing operations leaders are becoming increasingly common. Gartner research says 49% of surveyed marketers have a marketing operations leader in at least one team.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsables | leaders |
| opérations | operations |
| études | research |
| gartner | gartner |
| responsable | leader |
| équipes | team |
| interrogé | surveyed |
| marketing | marketing |
| de | of |
| un | a |
| du | one |
| sont | are |
| au moins | least |
| en | in |
| de plus en plus | increasingly |
FR Une entreprise doit avant tout mettre en place des opérations de sécurité solides s?appuyant sur des stratégies de sécurité normalisées et une bibliothèque de flux de travail de réponse.
EN An organization should first have robust security operations with standardized playbooks and a library of response workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| solides | robust |
| réponse | response |
| doit | should |
| opérations | operations |
| bibliothèque | library |
| flux de travail | workflows |
| entreprise | organization |
| de | of |
| sécurité | security |
| et | and |
| une | a |
| que | have |
FR Les solutions SOAR et SIEM jouent des rôles différents au sein de vos opérations de sécurité. Une solution logicielle SIEM a pour seul objectif de collecter et d?envoyer des alertes à l?équipe de sécurité pour investigation.
EN SOAR and SIEM solutions have different roles in your security operations. The sole purpose of a SIEM software solution is to collect and send alerts to security personnel to investigate.
| francês | inglês |
|---|---|
| soar | soar |
| siem | siem |
| rôles | roles |
| opérations | operations |
| sécurité | security |
| logicielle | software |
| objectif | purpose |
| collecter | collect |
| alertes | alerts |
| solutions | solutions |
| solution | solution |
| de | of |
| différents | different |
| vos | your |
| une | a |
| à | to |
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
| francês | inglês |
|---|---|
| agence | agency |
| mystère | mystery |
| anonyme | anonymous |
| pirate | hacker |
| numérique | digital |
| internet | internet |
| cyber | cyber |
| sécurité | security |
| ordinateurs | computers |
| noir | black |
| et | and |
FR Sécurité par défaut: Certificats de sécurité gratuits (SSL), matériel à sécurité intégrée, dernières versions des logiciels et sécurité proactive.
EN Security by default: Free security certificates (SSL), fail-safe hardware, last versions of software, and proactive security.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| certificats | certificates |
| gratuits | free |
| ssl | ssl |
| dernières | last |
| sécurité | security |
| versions | versions |
| proactive | proactive |
| matériel | hardware |
| logiciels | software |
| de | of |
| à | and |
| par | by |
FR Avant de rejoindre AUTO1 Group en 2015, Berkan était directeur des opérations chez Pepperbill GmbH et directeur des opérations DACH chez DailyDeal GmbH
EN Prior to joining AUTO1 Group in 2015, Berkan was Chief Operations Officer at Pepperbill GmbH and Director of Operations DACH at DailyDeal GmbH
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | joining |
| group | group |
| était | was |
| opérations | operations |
| gmbh | gmbh |
| dach | dach |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| avant | to |
FR En 2007, il est nommé Vice-Président des Opérations pour les hôtels australiens du Groupe et, en 2012, est promu Directeur Général des Opérations de la région Pacifique
EN In 2007 he was promoted to Vice President Operations for the Group’s Australian hotels and in 2012 to Chief Operating Officer of hotels across the Pacific region
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | operations |
| hôtels | hotels |
| australiens | australian |
| groupe | groups |
| promu | promoted |
| région | region |
| pacifique | pacific |
| il | he |
| président | president |
| la | the |
| vice | vice |
| en | in |
| directeur | officer |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Nous vous proposons l’assistance et les compétences de nos spécialistes locaux des opérations (Directeurs des opérations).
EN We offer you the support and know-how of our local operations experts (DOPs)
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialistes | experts |
| locaux | local |
| opérations | operations |
| vous | you |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| proposons | we offer |
| les | the |
FR Il en résulte des performances exceptionnelles, avec des opérations de lecture ou d'écriture moyennes prenant moins d'une milliseconde et la prise en charge de centaines de millions d'opérations par seconde au sein d'un cluster
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| opérations | operations |
| moins | less |
| milliseconde | millisecond |
| cluster | cluster |
| ou | or |
| la | the |
| lecture | and |
| avec | with |
| de | of |
| moyennes | average |
| prenant | taking |
| centaines | hundreds |
| millions | millions |
| dun | a |
FR Le Rapport annuel d'IOE sur les résultats et l'impact des opérations du FIDA (RARI) est fondé sur l'évaluation indépendante des opérations financées par le FIDA
EN IOE’s Annual Report on Results and Impact of IFAD Operations (ARRI) draws on independent evaluations of IFAD-financed operations
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| opérations | operations |
| fida | ifad |
| indépendante | independent |
| rapport | report |
| évaluation | evaluations |
| résultats | results |
| et | and |
| sur | on |
FR De l’accompagnement à l’exécution des opérations, il veille à la bonne tenue des opérations, avec toujours le souci de vous faire profiter de la meilleure offre de taux du moment
EN From the support to the execution of the operations, it ensures the smooth running of the operations, always with the concern to make you benefit from the best rate offer of the moment
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| opérations | operations |
| il | it |
| toujours | always |
| à | to |
| offre | offer |
| de | of |
| souci | concern |
| du | from |
| avec | with |
| profiter | benefit |
| vous | you |
| meilleure | the best |
FR La surveillance en temps réel permet à l’OCRCVM d’intervenir sur le marché, notamment au moyen d’un arrêt des opérations ou de la modification ou de l’annulation des opérations
EN Real-time surveillance provides IIROC with the ability to intervene in the market – including trading halts and varying or cancelling trades
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | surveillance |
| réel | real |
| permet | provides |
| notamment | including |
| marché | market |
| temps | time |
| ou | or |
| de | and |
| en | in |
FR La réactivation des opérations après un arrêt est appelée « reprise des opérations ».
EN A trading halt is a temporary pause in trading to allow the market to properly absorb the information. It is based on the principle that all investors should have the same timely access to important company information.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| un | a |
| après | to |
FR Nous vous proposons l’assistance et les compétences de nos spécialistes locaux des opérations (Directeurs des opérations).
EN We offer you the support and know-how of our local operations experts (DOPs)
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialistes | experts |
| locaux | local |
| opérations | operations |
| vous | you |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| proposons | we offer |
| les | the |
FR Opérations en ligne, hors ligne, sécurisées et à l’état autorisé, qui emploient des cartes à puce utilisées en tant que substituts des clés physiques pendant les opérations locales et à distance
EN Online, offline, secure and authorised-state operations, employing smart cards that are used as substitutes for physical keys during local and remote operations
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | operations |
| autorisé | authorised |
| cartes | cards |
| substituts | substitutes |
| physiques | physical |
| locales | local |
| distance | remote |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| tant | as |
| sécurisé | secure |
| utilisé | used |
| clés | keys |
| à | and |
| qui | that |
| pendant | for |
FR Il en résulte des performances exceptionnelles, avec des opérations de lecture ou d'écriture moyennes prenant moins d'une milliseconde et la prise en charge de centaines de millions d'opérations par seconde au sein d'un cluster
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| opérations | operations |
| moins | less |
| milliseconde | millisecond |
| cluster | cluster |
| ou | or |
| la | the |
| lecture | and |
| avec | with |
| de | of |
| moyennes | average |
| prenant | taking |
| centaines | hundreds |
| millions | millions |
| dun | a |
FR Le Rapport annuel d'IOE sur les résultats et l'impact des opérations du FIDA (RARI) est fondé sur l'évaluation indépendante des opérations financées par le FIDA
EN IOE’s Annual Report on Results and Impact of IFAD Operations (ARRI) draws on independent evaluations of IFAD-financed operations
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| opérations | operations |
| fida | ifad |
| indépendante | independent |
| rapport | report |
| évaluation | evaluations |
| résultats | results |
| et | and |
| sur | on |
FR Annuler des changements : git reset Reset, checkout et revert : opérations de niveau commit Reset, checkout et revert : opérations de niveau fichier Annuler des changements : git clean
EN Undoing Changes: git reset Reset, Checkout, and Revert: Commit-level Operation Reset, Checkout, and Revert: File-level Operations Undoing Changes: git clean
| francês | inglês |
|---|---|
| changements | changes |
| reset | reset |
| niveau | level |
| fichier | file |
| clean | clean |
| git | git |
| opérations | operations |
| commit | commit |
| et | and |
FR Les entreprises plus grandes de cette industrie sont intégrées verticalement, des opérations d’exploitation minière à travers les opérations globales à la vente en gros des métaux aux clients.
EN Larger companies in this industry are vertically integrated – from mining across global operations to wholesaling metals to customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrées | integrated |
| verticalement | vertically |
| opérations | operations |
| minière | mining |
| globales | global |
| métaux | metals |
| clients | customers |
| entreprises | companies |
| industrie | industry |
| de | from |
| sont | are |
| cette | this |
| à | to |
| en | in |
| gros | larger |
FR Optimisez les opérations Kubernetes à grande échelle grâce à l'automatisation, à la gestion simplifiée du cycle de vie des clusters et à l'application des règles cross-cloud Tanzu for Kubernetes Operations
EN Optimize Kubernetes operations at scale with automation, simplified cluster lifecycle management, and cross-cloud policy enforcement Tanzu for Kubernetes Operations
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| kubernetes | kubernetes |
| échelle | scale |
| clusters | cluster |
| cycle de vie | lifecycle |
| tanzu | tanzu |
| règles | policy |
| opérations | operations |
| gestion | management |
| à | and |
| simplifié | simplified |
FR Bien entendu, nous tenons à souligner que les opérations OTC ne sont pas des opérations illégales et ne sont pas utilisées pour éviter de payer des impôts.
EN Of course, we want to emphasize that OTC operations are not illegal operations nor are they used to avoid paying taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| souligner | emphasize |
| opérations | operations |
| illégales | illegal |
| payer | paying |
| impôts | taxes |
| à | to |
| utilisé | used |
| nous | we |
| sont | are |
| éviter | avoid |
| de | of |
| et | they |
| ne | nor |
| pas | not |
FR Avec des opérations dans tout le Salvador, les États-Unis et le Mexique, MRO Holdings gère un catalogue de plus de +500 000 SKU, fournissant des opérations de maintenance et de modification d'aéronefs de classe mondiale.
EN With operations across El Salvador, the US and Mexico, MRO Holdings manages a catalog of over +500 000 SKUs, providing world-class aircraft maintenance and modification operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | operations |
| salvador | salvador |
| mexique | mexico |
| mro | mro |
| gère | manages |
| catalogue | catalog |
| fournissant | providing |
| maintenance | maintenance |
| modification | modification |
| classe | class |
| mondiale | world |
| un | a |
| le | the |
| les | aircraft |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
FR De gauche à droite : Tom Schouten, Geostick Chef de Projet des Opérations et le Directeur des Opérations Geostick
EN From left to right: Tom Schouten, Geostick Operations Project Manager and Geostick Operations Director Cees Schouten
| francês | inglês |
|---|---|
| tom | tom |
| projet | project |
| opérations | operations |
| gauche | left |
| directeur | director |
| chef | manager |
| à | to |
| et | and |
FR Notre modèle de sécurité comprend six disciplines et technologies, dont la souveraineté, la gouvernance et la conformité des données, et quatre niveaux de sécurité : fichier, application, plateforme et opérations.
EN Our security model is comprised of six disciplines and technologies that include data sovereignty, governance and compliance, and four security levels: file, application, platform and operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| disciplines | disciplines |
| gouvernance | governance |
| conformité | compliance |
| technologies | technologies |
| niveaux | levels |
| fichier | file |
| application | application |
| plateforme | platform |
| opérations | operations |
| modèle | model |
| données | data |
| de | of |
| six | six |
| quatre | four |
| comprend | is |
| notre | our |
FR Pour soutenir l'équipe de son centre des opérations de sécurité (SOC) et étendre les capacités de son écosystème de technologies de sécurité, Excellium Services SA a mis en place toute une série d'offres IBM Security.
EN To support its security operations center (SOC) team and expand its security technology ecosystem capabilities, Excellium Services SA implemented a host of IBM Security offerings.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| opérations | operations |
| soc | soc |
| étendre | expand |
| écosystème | ecosystem |
| technologies | technology |
| ibm | ibm |
| équipe | team |
| soutenir | to support |
| sa | sa |
| de | of |
| sécurité | security |
| services | services |
| et | and |
| capacités | capabilities |
FR Les équipes de sécurité combinent souvent des outils SOAR et SIEM. Les deux plateformes sont complémentaires et peuvent fonctionner de concert pour renforcer vos opérations de sécurité globales.
EN Security personnel often use both a SOAR tool with a SIEM tool. The two platforms are complementary and can work together for your overall security operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| souvent | often |
| soar | soar |
| siem | siem |
| complémentaires | complementary |
| globales | overall |
| plateformes | platforms |
| opérations | operations |
| outils | tool |
| sont | are |
| vos | your |
| peuvent | can |
| de | together |
| et | and |
| pour | for |
FR Intègre les opérations de sécurité et la sécurité des produits pour garantir que nos solutions sont conçues pour résister aux cyber-menaces
EN Integrates product security and security operations to make sure our solutions are built to withstand cyber threats.
| francês | inglês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| menaces | threats |
| intègre | integrates |
| opérations | operations |
| sécurité | security |
| solutions | solutions |
| conçues | built |
| produits | product |
| sont | are |
| nos | our |
| garantir | sure |
FR Fortinet Cloud-Native Protection simplifie les opérations de sécurité dans le cloud et permet aux équipes de sécurité de prendre des mesures efficaces et opportunes
EN Fortinet Cloud-Native Protection simplifies cloud security operations and empowers security teams to take impactful, timely action.
| francês | inglês |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| simplifie | simplifies |
| opérations | operations |
| cloud | cloud |
| permet | empowers |
| équipes | teams |
| mesures | action |
| protection | protection |
| sécurité | security |
| et | and |
| aux | to |
FR Les entreprises qui souhaitent associer les équipes en charge des opérations informatiques, de la sécurité et du développement d?applications doivent placer la sécurité au cœur du flux de travail de développement logiciel
EN Organizations that want to unite IT operations, the security team and application developers need to make security a core component of the software development workflow
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| cœur | core |
| souhaitent | want to |
| équipes | team |
| opérations | operations |
| développement | development |
| applications | application |
| flux de travail | workflow |
| la | the |
| logiciel | software |
| entreprises | organizations |
| de | of |
| et | and |
| doivent | need to |
| travail | of the |
FR Notre modèle de sécurité comprend six disciplines et technologies, dont la souveraineté, la gouvernance et la conformité des données, et quatre niveaux de sécurité : fichier, application, plateforme et opérations.
EN Our security model is comprised of six disciplines and technologies that include data sovereignty, governance and compliance, and four security levels: file, application, platform and operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| disciplines | disciplines |
| gouvernance | governance |
| conformité | compliance |
| technologies | technologies |
| niveaux | levels |
| fichier | file |
| application | application |
| plateforme | platform |
| opérations | operations |
| modèle | model |
| données | data |
| de | of |
| six | six |
| quatre | four |
| comprend | is |
| notre | our |
FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| s | a |
| du | from |
FR En tant que COO, elle supervise les opérations, les systèmes et applications d'entreprise, les analyses et l'ingénierie des données, la stratégie et les opérations de vente, ainsi que les activités industrielles
EN As COO, Friedrichs oversees corporate operations, business systems and applications, data analytics and engineering, sales strategy and operations and product operations
| francês | inglês |
|---|---|
| coo | coo |
| supervise | oversees |
| systèmes | systems |
| applications | applications |
| vente | sales |
| opérations | operations |
| données | data |
| stratégie | strategy |
| activité | business |
| analyses | analytics |
| tant | as |
| industrielles | product |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opérations de sécurité directrice des opérations niveau des opérations guide des opérations liste des opérations confidentialité des opérations l'impact des opérations responsable des opérations centre des opérations dépendre des opérations défis des opérations réalisation des opérations suite des opérations automatiser des opérations exécutez des opérations gestion des opérations effectuent des opérations directeur des opérations utilisant des opérations créer des opérations effectuez des opérations coeur des opérations effectuer des opérations continuité des opérations aspects des opérations analyse des opérations opérations des restaurants opérations des entreprises cas des opérations transparence des opérations salle des opérations suivi des opérations impact des opérations mène des opérations technologie des opérations lors des opérations opérations des clients étapes des opérations planification des opérations expertise des opérations contrôle des opérations mener des opérations analyste des opérations garantit des opérations outils des opérations bord des opérations cadre des opérations actuel des opérations département des opérations chef des opérationsTraduzir sécurité des opérations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe