Traduzir "suivantes pour créer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suivantes pour créer" de francês para inglês

Traduções de suivantes pour créer

"suivantes pour créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

suivantes a about after all also an and any apply are as ask at at the available be been before below but by by the can case create do during each either example features first follow following for for the form from from the get has have help here how if in in the in this information into is it its ll make may more most must need new next not number of of the on on the one only or order other our out personal please products request see send service services should site so some such support take that the their then there these they this three through time to to do to the under up us use used using via want we we have what when which will will be with years you you are you can you have your
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
créer a about across add all also an and and create any application are as at available based be before being best build building business but by can can be company complete content control could create creating design development different do don don’t entire even every existing experience first for for the free from full generate get great has have have to here hosting how i ideas if images in in the in this information into is it it is its just learn let like ll look make makes making manage more most my need need to needs next no not of of the on on the one only open or other our out own plan platform possible powerful private process product products project projects read right see service set set up share should single site so software some support team teams templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to do to make to the together top track up us use used using via video view want way we we are we can what when where which while who will with without work would you you can you have you want your

Tradução de francês para inglês de suivantes pour créer

francês
inglês

FR Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : Musée Perot de la nature et de la science Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : George W

EN Reservations are required at the following attractions: Perot Museum of Nature and Science Reservations are recommended at the following attractions: George W

francêsinglês
nécessairerequired
réserverreservations
georgegeorge
ww
attractionsattractions
muséemuseum
lathe
deof
sciencescience
etand
naturenature

FR Autres divulgationsEn plus de ce qui précède, nous partageons vos données personnelles avec les parties suivantes et dans les circonstances suivantes :

EN Other disclosuresIn addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:

francêsinglês
donnéesdata
circonstancescircumstances
partiesparties
nous partageonsshare
vosyour
avecwith
dansin
nouswe
autresother
personnellesthe
etand

FR Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes ont le même sens, qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel.

EN The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

francêsinglês
initialeinitial
significationsmeanings
définiesdefined
définitionsdefinitions
apparaissentappear
ouor
lettreletter
conditionsconditions
enin
suivantesis
singuliersingular

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.

francêsinglês
choisichoosing
ouor
siif
veuillezplease
cethis
servicesservices
conditionsterms
serviceservice
acceptezagree
utiliseruse
utilisantusing
vousyou
lesthe
ento

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.

francêsinglês
choisichoosing
ouor
siif
veuillezplease
cethis
servicesservices
conditionsterms
serviceservice
acceptezagree
utiliseruse
utilisantusing
vousyou
lesthe
ento

FR Nous pouvons avoir divulgué les catégories suivantes de renseignements personnels vous concernant à des fins commerciales aux catégories de tiers suivantes :

EN We may have disclosed the following categories of personal information about you for a business purpose to the following categories of third parties:

francêsinglês
catégoriescategories
renseignementsinformation
commercialesbusiness
àto
finsfor
suivantesa
deof
tiersthird
nouswe
pouvonswe may
vousyou
concernantabout

FR Nous pouvons partager les informations personnelles identifiées dans la présente politique de confidentialité avec les entités suivantes, aux fins suivantes :

EN We may share Personal Information identified in this Privacy Policy to the following entities, for the following purposes:

francêsinglês
partagershare
informationsinformation
entitésentities
identifiéidentified
pouvonswe may
lathe
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
dansin
nouswe
finspurposes

FR Pour créer un nouveau groupe ici, appuyez sur la touche + pour ouvrir une fenêtre contextuelle pour entrer les informations suivantes:

EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:

francêsinglês
nouveaunew
informationsinformation
groupegroup
appuyezpress
una
créercreate
touchebutton
pourtitle
lathe

FR Pour créer un nouveau groupe ici, appuyez sur la touche + pour ouvrir une fenêtre contextuelle pour entrer les informations suivantes:

EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:

francêsinglês
nouveaunew
informationsinformation
groupegroup
appuyezpress
una
créercreate
touchebutton
pourtitle
lathe

FR Cherchez-vous des idées de logo de groupe? Inspirez-vous pour créer le logo le plus cool pour votre groupe. Nous vous aiderons à créer un logo de scène rocking gratuitement,créer un logo

EN Looking for band logo ideas? Get inspired to create the coolest logo for your band. We will help you make a stage rocking logo for free.

francêsinglês
aideronswill help
scènestage
groupeband
una
lethe
idéesideas
logologo
àto
gratuitementfor free
votreyour
nouswe
créercreate
delooking
vousyou

FR Pour créer un devis Cloud annuel pour le site Cloud existant de votre client, contactez-nous en nous indiquant les informations suivantes :

EN To create an annual cloud quote for your customer's existing cloud site, please contact us with the following information:

francêsinglês
devisquote
cloudcloud
annuelannual
existantexisting
clientcustomers
informationsinformation
unan
lethe
sitesite
créercreate
votreyour
contactez-nouscontact us
ento

FR Pour le contenu autres que les polices et les ajouts, l'usage unique est l'utilisation de l'item pour créer un produit final (nécessitant une application de compétences et d'effort) de l'une des manières suivantes :

EN For an Item that is a template, the End Product is a customized implementation of the Item.

francêsinglês
applicationimplementation
finalthe end
lethe
deof
una
produitproduct
desend
suivantesis
créertemplate
pourfor

FR Pour créer un devis Cloud annuel pour le site Cloud existant de votre client, contactez-nous en nous indiquant les informations suivantes :

EN To create an annual cloud quote for your customer's existing cloud site, please contact us with the following information:

francêsinglês
devisquote
cloudcloud
annuelannual
existantexisting
clientcustomers
informationsinformation
unan
lethe
sitesite
créercreate
votreyour
contactez-nouscontact us
ento

FR Les variables suivantes sont utilisées pour créer des pages dynamiques avec des objets CRM. Ces variables ne sont disponibles que pour les pages d'objets CRM dynamiques.

EN The following variables are used to build dynamic pages with CRM objects. These variables are only available for CRM object dynamic pages.

francêsinglês
variablesvariables
dynamiquesdynamic
crmcrm
pagespages
objetsobjects
utiliséused
créerto
avecwith
cesthe
pourfor
disponiblesare

FR Les variables suivantes sont utilisées pour créer des pages dynamiques avec HubDB. Ces variables ne sont disponibles que pour les pages dynamiques HubDB.

EN The following variables are used to build dynamic pages with HubDB. These variables are only available for HubDB dynamic pages.

francêsinglês
variablesvariables
dynamiquesdynamic
pagespages
utiliséused
créerto
avecwith
cesthe
pourfor
disponiblesare

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

francêsinglês
nouveaunew
pare-feufirewall
processusprocess
boutonbutton
una
enin
cliquezclick
créercreate
suron
outrein addition

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

francêsinglês
nouveaunew
pare-feufirewall
processusprocess
boutonbutton
una
enin
cliquezclick
créercreate
suron
outrein addition

FR Pour créer des podcasts avec Squarespace, suivez les étapes suivantes :

EN To podcast with Squarespace, follow these steps:

francêsinglês
podcastspodcast
squarespacesquarespace
suivezfollow
étapessteps
créerto
avecwith

FR Réflexions des élèves sur les questions suivantes : Comment avez-vous contribué à votre groupe? Comment les membres de votre groupe se sont-ils entraidés pour créer leur pâte à modeler?

EN Student Reflections on the prompt: How did you contribute to your group? How did your group help one another make dough?

francêsinglês
réflexionsreflections
élèvesstudent
groupegroup
àto
pâtedough
deanother
suivantesone
commenthow
vousyour
suron

FR Imaginons par exemple que vous suiviez les étapes ci-dessus pour créer une règle comportant les deux conditions suivantes : Si Attribuée à est « Joe » et que Statut est « En cours », appliquer cette mise en forme à la ligne entière

EN For example, you could use the above steps to create a rule with the following two conditions: If Assigned To is  'Joe' and Status is 'In Progress' then apply this format to the entire row

francêsinglês
joejoe
entièreentire
règlerule
siif
comportantwith
étapessteps
conditionsconditions
enin
appliquerapply
la lignerow
attribuéassigned
exempleexample
créercreate
suivantesis
àto
lathe
unea
vousyou
pourfor

FR Vous pouvez sélectionner les langues suivantes dans le menu déroulant pour créer encore plus facilement votre site:

EN You can select the following languages from the drop-down menu to make building your site even easier:

francêsinglês
sélectionnerselect
menumenu
facilementeasier
sitesite
menu déroulantdrop-down
langueslanguages
lethe
votreyour
vousyou
créerto

FR Les gestionnaires de sites qui souhaitent créer un hyperlien menant au site Web de la CCN n’ont pas à demander de permission pour ce faire. Toutefois, la CCN vous demande de respecter les consignes suivantes en matière de création d’hyperliens :

EN Sites wishing to link to the NCC website do not need to request permission to do so. The NCC does, however, ask that you follow these linking practices:

francêsinglês
ccnncc
souhaitentwishing
lathe
cethat
àto
permissionpermission
pasnot
fairedo
sitewebsite
sitessites
vousyou

FR Pour créer le schéma 3DModel, vous aurez besoin des propriétés suivantes :

EN To create the 3DModel schema, the following properties are required:

francêsinglês
schémaschema
lethe
besoinrequired
propriétésproperties
créercreate
vousto

FR Pour créer un système efficace de stockage et de gestion, il faut toutefois suivre les bonnes pratiques stratégiques suivantes :

EN However, in order to establish a successful storage and management system, the following strategic best practices need to be followed.

francêsinglês
efficacesuccessful
stockagestorage
pratiquespractices
stratégiquesstrategic
systèmesystem
una
suivrefollowed
créerto
gestionmanagement
etand
toutefoishowever
bonnesbest

FR Pour créer votre Compte, vous devez fournir les informations suivantes :

EN To create an Account you will need to provide us with:

francêsinglês
compteaccount
devezneed to
vous devezneed
créercreate
vousyou
fournirto

FR Les approches courantes et recommandées pour créer des pages 404 personnalisées sont les suivantes :

EN The common and recommended practices for creating custom 404 pages are:

francêsinglês
approchespractices
courantescommon
créercreating
pagespages
recommandérecommended
etand
sontare

FR Tu disposes des options suivantes pour créer une page 404. Avec WordPress, avec un constructeur de sites ou de pages et avec un code personnalisé, tel que le HTML. C'est ainsi que cela fonctionne avec WordPress :

EN You have the following options for creating a 404 page: with WordPress, with a website builder or page builder and with custom code – such as HTML. This is how it works with WordPress:

francêsinglês
wordpresswordpress
constructeurbuilder
codecode
personnalisécustom
htmlhtml
tuyou
optionsoptions
etand
suivantesfollowing
créercreating
pagepage
avecwith
una
siteswebsite
ouor
lethe
fonctionneworks

FR Les gestionnaires de sites qui souhaitent créer un hyperlien menant au site Web de la CCN n’ont pas à demander de permission pour ce faire. Toutefois, la CCN vous demande de respecter les consignes suivantes en matière de création d’hyperliens :

EN Sites wishing to link to the NCC website do not need to request permission to do so. The NCC does, however, ask that you follow these linking practices:

francêsinglês
ccnncc
souhaitentwishing
lathe
cethat
àto
permissionpermission
pasnot
fairedo
sitewebsite
sitessites
vousyou

FR Les gestionnaires de sites qui souhaitent créer un hyperlien menant au site Web de la CCN n’ont pas à demander de permission pour ce faire. Toutefois, la CCN vous demande de respecter les consignes suivantes en matière de création d’hyperliens :

EN Sites wishing to link to the NCC website do not need to request permission to do so. The NCC does, however, ask that you follow these linking practices:

francêsinglês
ccnncc
souhaitentwishing
lathe
cethat
àto
permissionpermission
pasnot
fairedo
sitewebsite
sitessites
vousyou

FR Pour créer des podcasts avec Squarespace, suivez les étapes suivantes :

EN To podcast with Squarespace, follow these steps:

francêsinglês
podcastspodcast
squarespacesquarespace
suivezfollow
étapessteps
créerto
avecwith

FR Pour créer un portefeuille, suivez les étapes suivantes :

EN To create a portfolio, follow these steps:

francêsinglês
portefeuilleportfolio
suivezfollow
una
étapessteps
créercreate

FR Pour créer votre Compte, vous devez fournir les informations suivantes :

EN To create an Account you will need to provide us with:

francêsinglês
compteaccount
devezneed to
vous devezneed
créercreate
vousyou
fournirto

FR Les forfaits Business, Commerce, Professionnel et Premium vous permettent de créer une boutique en ligne, vendre des produits et recueillir des dons. Pour collecter des informations sur vos clients, utilisez les options suivantes.

EN On Business, Commerce, Professional, and Premium plans, you can set up an online store, sell products, and take donations. To collect information from customers, use the following options.

francêsinglês
forfaitsplans
informationsinformation
clientscustomers
en ligneonline
commercecommerce
premiumpremium
vendresell
optionsoptions
utilisezuse
boutiquestore
donsdonations
businessbusiness
produitsproducts
collectercollect
suron
etand
vousyou
créerto
unethe
pourprofessional

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!

francêsinglês
publicaudience
sponsorssponsors
viendrontwill come
unan
créercreate
ensuitethen
lesthe

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!

francêsinglês
publicaudience
sponsorssponsors
viendrontwill come
unan
créercreate
ensuitethen
lesthe

FR Les utilisateurs peuvent créer et travailler sur plusieurs projets à la fois, générer des factures, partager des fichiers, créer des listes de tâches et des échéanciers, attribuer des autorisations basées sur les rôles, créer des calendriers..

EN Ready for all the to improve efficiency and member engagement, but most importantly, boost your profits?? Book your demo and get ready to transform your club

FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

francêsinglês
connecterlog in
facebookfacebook
cethis
recevonswe receive
utilisateuruser
donnéesdata
ouor
appleapple
una
votreyour
compteaccount
avecwith
dansin
créercreate
nouswe
vousyou
defrom

FR Si vous souhaitez créer un disque de réinitialisation de mot de passe, veuillez suivre les étapes suivantes :...

EN If you want to create a password reset disk please follow steps below:...

francêsinglês
disquedisk
réinitialisationreset
siif
veuillezplease
suivrefollow
una
étapessteps
passepassword
créercreate
motto

FR Dans tous les cas, les utilisateurs peuvent créer des liens vers le Site Web à partir de leurs pages Web respectives, pourvu qu’ils respectent les conditions suivantes :

EN In any case, users may create links to the Website in their respective web pages, as long as they meet the following conditions:

francêsinglês
utilisateursusers
peuventmay
lienslinks
àto
conditionsconditions
dansin
lethe
pagespages
créercreate
sitewebsite

FR Un bon site web doit offrir à ses visiteurs un design convivial. C'est pourquoi je recommande de créer un lien vers votre page d'emploi dans le menu de navigation. Les étapes suivantes sont nécessaires :

EN A good website should offer its visitors a user-friendly design. That's why I recommend linking to your job page in the navigation menu. The following steps are necessary for this:

francêsinglês
visiteursvisitors
jei
recommanderecommend
lienlinking
designdesign
menumenu
navigationnavigation
nécessairesnecessary
lethe
una
àto
convivialfriendly
étapessteps
doitshould
votreyour
pagepage
dansin
sontare
sitewebsite

FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

francêsinglês
connecterlog in
facebookfacebook
cethis
recevonswe receive
utilisateuruser
donnéesdata
ouor
appleapple
una
votreyour
compteaccount
avecwith
dansin
créercreate
nouswe
vousyou
defrom

FR Si vous souhaitez créer un disque de réinitialisation de mot de passe, veuillez suivre les étapes suivantes :...

EN If you want to create a password reset disk please follow steps below:...

francêsinglês
disquedisk
réinitialisationreset
siif
veuillezplease
suivrefollow
una
étapessteps
passepassword
créercreate
motto

FR Les nouvelles suivantes témoignent de notre engagement à créer un futur meilleur.

EN The following stories illustrate our ongoing commitment to making the future friendly, together.

francêsinglês
nouvellesstories
engagementcommitment
àto
futurthe future
notreour
lesthe

FR Distinguer les fonctionnalités avancées suivantes des flux de travail, créer, mettre en œuvre et tester chacune d'entre elles sur des flux de travail fonctionnels : conditions, validateurs, post-fonctions, propriétés.

EN Distinguish between the following advanced workflow features, create, implement and test each on functioning workflows: conditions, validators, post-functions, properties

francêsinglês
testertest
conditionsconditions
distinguerdistinguish
propriétésproperties
fonctionnalitésfeatures
suron
debetween
créercreate
flux de travailworkflows
avancéesadvanced
mettreimplement

FR Dans tous les cas, les utilisateurs peuvent créer des liens vers le Site Web à partir de leurs pages Web respectives, pourvu qu’ils respectent les conditions suivantes :

EN In any case, users may create links to the Website in their respective web pages, as long as they meet the following conditions:

francêsinglês
utilisateursusers
peuventmay
lienslinks
àto
conditionsconditions
dansin
lethe
pagespages
créercreate
sitewebsite

FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

francêsinglês
connecterlog in
facebookfacebook
cethis
recevonswe receive
utilisateuruser
donnéesdata
ouor
appleapple
una
votreyour
compteaccount
avecwith
dansin
créercreate
nouswe
vousyou
defrom

FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

francêsinglês
connecterlog in
facebookfacebook
cethis
recevonswe receive
utilisateuruser
donnéesdata
ouor
appleapple
una
votreyour
compteaccount
avecwith
dansin
créercreate
nouswe
vousyou
defrom

FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

francêsinglês
connecterlog in
facebookfacebook
cethis
recevonswe receive
utilisateuruser
donnéesdata
ouor
appleapple
una
votreyour
compteaccount
avecwith
dansin
créercreate
nouswe
vousyou
defrom

FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

francêsinglês
connecterlog in
facebookfacebook
cethis
recevonswe receive
utilisateuruser
donnéesdata
ouor
appleapple
una
votreyour
compteaccount
avecwith
dansin
créercreate
nouswe
vousyou
defrom

FR Vous pouvez également vous connecter avec votre compte Facebook ou Apple. Dans ce cas, nous recevons les données personnelles suivantes de Facebook ou d'Apple afin de vous créer un compte utilisateur :

EN Alternatively, you can log in with your Facebook or Apple account. In this case, we receive the following personal data from Facebook or Apple in order to create a user account for you:

francêsinglês
connecterlog in
facebookfacebook
cethis
recevonswe receive
utilisateuruser
donnéesdata
ouor
appleapple
una
votreyour
compteaccount
avecwith
dansin
créercreate
nouswe
vousyou
defrom

Mostrando 50 de 50 traduções