Traduzir "sera implicite" para inglês

FR DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE BCEI DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU CONTRE TOUTE AUTRE VIOLATION DE DROITS

• MESURE PERMISE PAR
• LOI
• BCEI DÉCLINE TOUTE
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• LIMITER
• GARANTIE IMPLICITE DE
• USAGE PARTICULIER OU
• AUTRE VIOLATION DE

FR DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE BCEI DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU CONTRE TOUTE AUTRE VIOLATION DE DROITS

• MESURE PERMISE PAR
• LOI
• BCEI DÉCLINE TOUTE
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• LIMITER
• GARANTIE IMPLICITE DE
• USAGE PARTICULIER OU
• AUTRE VIOLATION DE

FR Si vous ne nous avisez pas dans les trente (30) jours suivant la réception de l'avis des nouvelles Conditions que nous n'acceptez pas ces nouvelles Conditions, votre acceptation des Conditions modifiées sera implicite

• trente
• l'avis des nouvelles
• Conditions
• acceptation des Conditions
• sera implicite

FR Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même une garantie implicite qu'il ait une VALEUR COMMERCIALE ou qu'il soit UTILISABLE POUR UN BUT PARTICULIER

• programme est distribué
• l'espoir qu'il sera
• AUCUNE GARANTIE
• garantie implicite qu'il
• VALEUR COMMERCIALE
• qu'il soit UTILISABLE
• BUT PARTICULIER

FR Le logiciel LGPL est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE, sans même la garantie implicite de QUALITÉ MARCHANDE ou D'ADÉQUATION À UN USAGE.

• l'espoir qu'il sera
• AUCUNE GARANTIE
• MARCHANDE
• D'ADÉQUATION À UN

FR Si vous ne nous avisez pas dans les trente (30) jours suivant la réception de l'avis des nouvelles Conditions que nous n'acceptez pas ces nouvelles Conditions, votre acceptation des Conditions modifiées sera implicite

• trente
• l'avis des nouvelles
• Conditions
• acceptation des Conditions
• sera implicite

FR Le logiciel LGPL est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE, sans même la garantie implicite de QUALITÉ MARCHANDE ou D'ADÉQUATION À UN USAGE.

• l'espoir qu'il sera
• AUCUNE GARANTIE
• MARCHANDE
• D'ADÉQUATION À UN

FR Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même une garantie implicite qu'il ait une VALEUR COMMERCIALE ou qu'il soit UTILISABLE POUR UN BUT PARTICULIER

• programme est distribué
• l'espoir qu'il sera
• AUCUNE GARANTIE
• garantie implicite qu'il
• VALEUR COMMERCIALE
• qu'il soit UTILISABLE
• BUT PARTICULIER

FR Serif propose les images telles quelles sans aucune garantie quelle qu’elle soit, expresse ou implicite y compris, sans s’y limiter, la non-infraction et la propriété. Vous, et non Serif, êtes responsable de votre utilisation des images.

• garantie quelle
• soit
• expresse
• implicite y compris
• limiter
• non-infraction
• propriété
• Serif

FR Toutes les informations fournies sur le site web sont fournies "telles quelles" sans aucune garantie, expresse ou implicite

• web sont fournies
• aucune garantie
• expresse
• implicite

FR M-FILES N’OFFRE AUCUNE GARANTIE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, EN RELATION AVEC LA PUBLICATION DE CES DOCUMENTS OU QUANT AUX INFORMATIONS QU’ILS CONTIENNENT.

• M-FILES
• AUCUNE GARANTIE
• SOIT EXPRESSE
• IMPLICITE OU LÉGALE
• RELATION AVEC LA
• DOCUMENTS OU QUANT
• INFORMATIONS

FR Les applications et ressources privées au sein de l'architecture SASE utilisent un accès réseau Zero Trust (ZTNA) qui ne repose plus sur la confiance implicite basée sur la localisation ou l'appareil

• applications
• l'architecture SASE utilisent
• accès réseau Zero
• ZTNA
• confiance implicite basée
• localisation
• l'appareil

FR TOUTES LES INFORMATIONS CONFIDENTIELLES SONT FOURNIES « TELLES QUELLES ». PELI N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITE OU AUTRE, CONCERNANT LEUR EXACTITUDE, LEUR EXHAUSTIVITÉ OU LEURS PERFORMANCES.

• INFORMATIONS CONFIDENTIELLES SONT
• TELLES QUELLES
• PELI N'ÉMET AUCUNE
• EXPRESSE
• IMPLICITE OU AUTRE
• CONCERNANT LEUR EXACTITUDE
• EXHAUSTIVITÉ OU LEURS

FR PELI DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXEXPLICITE OU IMPLICITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE D’EXACTITUDE, DE NON-VIOLATION, DE CARACTERE COMMERCIAL ET D’ADEQUATION A UNE UTILISATION SPECIFIC

• PELI DÉCLINE TOUTE
• EXEXPLICITE OU IMPLICITE
• NOTAMMENT TOUTE GARANTIE
• NON-VIOLATION
• CARACTERE COMMERCIAL ET
• A UNE UTILISATION

FR CORNING OPTICAL COMMUNICATIONS LLC DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES D’EXACTITUDE, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON

• CORNING OPTICAL COMMUNICATIONS
• DÉCLINE TOUTE GARANTIE
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• LIMITER
• GARANTIES IMPLICITES
• QUALITÉ MARCHANDE ET
• USAGE PARTICULIER ET
• CONTREFAÇON

FR Gartner® décline toute garantie, expresse ou implicite, concernant cette recherche, y compris toute garantie de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier.GARTNER® est une marque déposée et une marque de service de Gartner®, Inc

• décline toute garantie
• expresse
• implicite
• concernant cette recherche
• compris toute garantie
• qualité marchande
• usage
• marque déposée
• Inc

FR Nous ne donnons aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, concernant le matériel de l'utilisateur, y compris en ce qui concerne sa légalité ou son exactitude

• donnons aucune garantie
• représentation
• expresse
• implicite
• concernant le matériel
• l'utilisateur
• concerne sa légalité
• exactitude

FR NOUS DÉCLINONS ET EXCLUONS TOUTE GARANTIE OU REPRÉSENTATION EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER DES PRODUITS DANS LA MESURE LA PLUS LARGE AUTORISÉE PAR LA LOI

• DÉCLINONS ET EXCLUONS
• GARANTIE OU REPRÉSENTATION
• IMPLICITE
• COMPRIS TOUTE GARANTIE
• QUALITÉ MARCHANDE OU
• USAGE PARTICULIER DES
• MESURE LA PLUS
• AUTORISÉE PAR LA

FR NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'OPPORTUNITÉ, L'EXACTITUDE, LA QUALITÉ, L'EXHAUSTIVITÉ OU L'EXISTENCE DU CONTENU ET DES INFORMATIONS PUBLIÉES SUR LES PRODUITS

• DONNONS AUCUNE GARANTIE
• REPRÉSENTATION
• EXPRESSE OU IMPLICITE
• QUANT À L'OPPORTUNITÉ
• L'EXACTITUDE
• QUALITÉ
• L'EXHAUSTIVITÉ OU L'EXISTENCE
• CONTENU ET DES
• PUBLIÉES SUR LES

FR NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE NI NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'ACCESSIBILITÉ TECHNIQUE, À L'ADÉQUATION OU AU CARACTÈRE IRRÉPROCHABLE DES PRODUITS

• DONNONS AUCUNE GARANTIE
• FAISONS AUCUNE DÉCLARATION
• EXPRESSE OU IMPLICITE
• QUANT À L'ACCESSIBILITÉ
• L'ADÉQUATION OU AU
• IRRÉPROCHABLE DES PRODUITS

FR La Société décline toute responsabilité explicite ou implicite dans le cas où l'utilisation des Informations contreviendrait à un brevet, un droit d'auteur ou une marque déposée.

• explicite
• droit d'auteur
• marque

FR 7.1.5 Aucune garantie explicite ou implicite n'est donnée quant à la nature commerciale des informations fournies ou à leur adéquation à un objectif donné ainsi qu'aux produits auxquels ces informations font référence.

• Aucune garantie explicite
• implicite n'est donnée
• fournies
• donné ainsi qu'aux
• auxquels ces informations

FR Gartner ne fournit aucune garantie, expresse ou implicite, concernant cette recherche, y compris les garanties de valeur marchande ou d'adéquation à un usage particulier.

• Gartner ne fournit
• garantie
• expresse
• implicite
• concernant cette recherche
• compris les garanties
• valeur marchande

FR NOS SERVICES ET NOTRE DOCUMENTATION SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE REPRÉSENTATION, GARANTIE, DÉCLARATION OU CONDITION DE QUELLE QUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE

• DOCUMENTATION SONT FOURNIS
• TELS QUELS
• SELON LA DISPONIBILITÉ
• AUCUNE REPRÉSENTATION
• GARANTIE
• DÉCLARATION OU CONDITION
• QUELLE QUE NATURE
• SOIT
• EXPRESSE OU IMPLICITE

FR En l?absence d?objections de la part de l?utilisateur, son acceptation des conditions d?utilisation est implicite

• utilisateur
• acceptation des conditions
• utilisation est implicite

FR EN OUTRE, DYNATA REJETTE PAR LES PRÉSENTES TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE NON-VIOLATION, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER

• OUTRE
• DYNATA REJETTE PAR
• PRÉSENTES TOUTE GARANTIE
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• LIMITER
• GARANTIES IMPLICITES DE
• QUALITÉ MARCHANDE ET
• USAGE PARTICULIER

FR Le consentement implicite ne s’applique pas aux dons provenant de donneurs vivants ou aux dons aux fins de recherches scientifiques ou de formation.

• vivants
• dons aux fins
• recherches scientifiques

FR De plus, le consentement implicite ne s’applique pas si :

FR Examiner les exigences obligatoires pour tous les postes et les critères d’évaluation pour détecter tout parti pris implicite.

• Examiner les exigences
• postes
• critères
• détecter tout parti

FR Nous partageons vos renseignements personnels avec des entités non affiliées (entreprises n’appartenant pas à la famille Lowe’s Canada) avec votre consentement implicite ou explicite

• partageons vos renseignements
• entités non affiliées
• entreprises
• famille
• Canada
• consentement implicite
• explicite

FR Nous obtenons votre consentement implicite ou explicite pour le type de renseignements personnels collectés, utilisés ou divulgués conformément à la présente Déclaration de confidentialité

• obtenons votre consentement
• renseignements personnels collectés
• utilisés

FR PEGASYSTEMS N'APPORTE AUCUNE GARANTIE, DE MANIÈRE EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON.

• PEGASYSTEMS N'APPORTE AUCUNE
• MANIÈRE EXPLICITE OU
• COMPRIS MAIS SANS
• LIMITER LES GARANTIES
• QUALITÉ MARCHANDE
• D'ADAPTATION À UN
• PARTICULIER
• TITRE ET DE

FR MOVAVI.COM DÉCLINE TOUTE AUTRE GARANTIE CONCERNANT LE LOGICIEL, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS

• DÉCLINE TOUTE AUTRE
• CONCERNANT LE LOGICIEL
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• S'Y LIMITER
• GARANTIES IMPLICITES DE
• MARCHANDE
• D'ADÉQUATION À UN
• PARTICULIER ET DE
• DROITS DE TIERS

FR MOVAVI.COM N'OFFRE AUCUNE GARANTIE DE CONTENU TIERS, SI LE LOGICIEL EN CONTIENT. IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE CONTENU TIERS.

• N'OFFRE AUCUNE GARANTIE
• CONTENU TIERS
• LOGICIEL EN CONTIENT
• N'EXISTE AUCUNE GARANTIE
• SORTE
• EXPRESSE OU IMPLICITE
• CONCERNANT LE CONTENU

FR AUCUNE LICENCE N'EST ACCORDÉE OU N'EST IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION

• AUCUNE LICENCE N'EST
• N'EST IMPLICITE POUR
• AUTRE UTILISATION

FR L'ensemble des informations accessibles via ce site sont fournies en l'état. Accor SA ne donne aucune garantie, explicite ou implicite, et n'assume aucune responsabilité relative à l'utilisation de ces informations..

• L'ensemble des informations
• fournies en l'état
• aucune garantie
• explicite
• implicite
• n'assume aucune responsabilité

FR Lorsque les interdépendances sont activées sur une feuille, les colonnes Date de début et Date de fin ont un composant d’heure implicite

• Lorsque les interdépendances
• Date de fin
• composant
• implicite

FR La Société décline toute responsabilité, expresse ou implicite, si l'utilisation de ces Informations venait à contrevenir à un droit de propriété intellectuelle.

• expresse
• implicite
• venait à contrevenir
• droit de propriété

FR NOUS FOURNISSONS NOS SERVICES, NOTRE CONTENU ET L'ENSEMBLE DU CONTENU ET DU MATÉRIEL ACCESSIBLES PAR L'ENTREMISE DE NOS SERVICES « EN L'ÉTAT » ET SELON LA DISPONIBILITÉ, SANS AUCUNE GARANTIE NI CONDITION, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, LÉGALE OU IMPLICITE

• FOURNISSONS NOS SERVICES
• CONTENU ET L'ENSEMBLE
• CONTENU ET DU
• ACCESSIBLES PAR L'ENTREMISE
• L'ÉTAT
• SELON LA DISPONIBILITÉ
• AUCUNE GARANTIE NI
• QU'ELLE SOIT EXPRESSE
• LÉGALE OU IMPLICITE

FR Splashtop et ses concédants de licence rejettent expressément toute garantie expresse ou implicite d'adéquation à ces fins

• Splashtop
• concédants de licence
• expressément toute garantie
• fins

FR Ce consentement peut être soit explicite, soit implicite et peut être fourni par l’intéressé/e ou par son/sa représentant/e autorisé/e

• explicite
• soit implicite
• représentant
• e autorisé

FR Le consentement implicite peut être raisonnablement déduit de l’action ou de l’absence d’action de l’intéressé/e

FR Ceci ne s’applique pas à toute garantie implicite concernant la commerciabilité ou l’adéquation à des fins particulières.

• garantie implicite concernant
• commerciabilité
• fins

FR Anthem Branding décline toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, pour tout contenu sur le site Web d'Anthem Branding

• Anthem Branding décline
• garantie de quelque
• soit
• expresse
• implicite
• Web d'Anthem Branding

FR D’un point de vue pratique, cela signifie que toutes les formes de confiance implicite et d’autorisations qui en découlent ne sont plus valides

• point de vue
• formes de confiance
• valides

FR Pourquoi la confiance implicite basée sur le périmètre réseau est-elle insuffisante ?

• Pourquoi la confiance
• réseau est-elle insuffisante

FR LE SITE EST FOURNI « TEL QUEL », « TEL QUE DISPONIBLE », ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE

• FOURNI
• TEL QUEL
• TEL QUE DISPONIBLE
• GARANTIE
• SORTE
• EXPLICITE OU IMPLICITE

FR ” SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE

• AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE
• QU'ELLE SOIT EXPRESSE
• IMPLICITE OU LÉGALE

FR Certaines juridictions ne permettent pas de limiter la durée d'une garantie (ou condition) implicite, ainsi la limite mentionnée ci-dessus peut ne pas vous concerner.

• limiter la durée
• garantie
• condition
• implicite
• limite mentionnée ci-dessus

FR LE SITE WEB, SON CONTENU ET TOUS SERVICES OU ÉLÉMENTS OBTENUS PAR LE SITE WEB SONT FOURNIS «TELS QUELS» ET «TELS QUE DISPONIBLES», SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE

• WEB
• CONTENU ET TOUS
• ÉLÉMENTS OBTENUS PAR
• WEB SONT FOURNIS
• AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE
• EXPRESSE OU IMPLICITE