Traduzir "bcei décline toute" para inglês

FR DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE BCEI DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU CONTRE TOUTE AUTRE VIOLATION DE DROITS

• MESURE PERMISE PAR
• LOI
• BCEI DÉCLINE TOUTE
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• LIMITER
• GARANTIE IMPLICITE DE
• USAGE PARTICULIER OU
• AUTRE VIOLATION DE

FR DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE BCEI DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU CONTRE TOUTE AUTRE VIOLATION DE DROITS

• MESURE PERMISE PAR
• LOI
• BCEI DÉCLINE TOUTE
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• LIMITER
• GARANTIE IMPLICITE DE
• USAGE PARTICULIER OU
• AUTRE VIOLATION DE

FR Avec l’équipe du BCEI, vous créerez et assurerez des programmes importants qui auront des retombées positives sur l’éducation mondiale. LE BCEI offre :

• BCEI
• créerez
• assurerez des programmes
• auront des retombées
• mondiale
• BCEI offre

FR La coopération et l’engagement sont fondamentaux pour les principes opérationnels du BCEI. Pour favoriser la collaboration entre ses membres, le BCEI a créé le carrefour.. Read More ?

• coopération
• opérationnels du BCEI
• favoriser la collaboration
• membres
• BCEI a créé
• Read More

FR Le BCEI ne contrôle pas l’information soumise, donc vous ne devez pas supposer que cette information sera examinée, approuvée ou sanctionnée par le BCEI

• BCEI ne contrôle
• soumise
• sera examinée
• approuvée

FR Avec l’équipe du BCEI, vous créerez et assurerez des programmes importants qui auront des retombées positives sur l’éducation mondiale. LE BCEI offre :

• BCEI
• créerez
• assurerez des programmes
• auront des retombées
• mondiale
• BCEI offre

FR Le BCEI communiquera directement avec les non-membres pour discuter de leur participation ainsi que des frais associés.  Découvrez comment devenir membre du BCEI.

• BCEI communiquera directement
• non-membres pour discuter
• frais associés
• Découvrez comment devenir

FR La coopération et l’engagement sont fondamentaux pour les principes opérationnels du BCEI. Pour favoriser la collaboration entre ses membres, le BCEI a créé le carrefour.. Read More ?

• coopération
• opérationnels du BCEI
• favoriser la collaboration
• membres
• BCEI a créé
• Read More

FR « Le BCEI et l?AUF partagent un engagement ferme envers l?internationalisation« , a déclaré Larissa Bezo, Présidente et Cheffe de la direction du BCEI

• BCEI
• a déclaré Larissa
• Présidente

FR « Je me réjouis à l’idée de travailler avec M. Patel dans son nouveau rôle de président du conseil d’administration du BCEI », a déclaré Larissa Bezo, présidente et chef de la direction du BCEI

• Je me réjouis
• travailler avec M
• rôle de président
• conseil
• BCEI
• a déclaré Larissa
• présidente

FR Uniquement disponible aux membres du BCEI, le carrefour est un réseau social convivial comprenant des forums gérés par les chefs de file des communautés d’apprentissage professionnelles (CAP) du BCEI

• BCEI
• social convivial comprenant
• chefs de file
• communautés
• professionnelles
• CAP

FR Des avis seront affichés à la porte d’entrée de chaque étage occupé par le BCEI et publiés sur le site web du BCEI.

• avis seront affichés
• porte
• BCEI

FR « À titre de principal gestionnaire du programme, le BCEI est heureux d’entamer ce nouveau chapitre de notre partenariat avec Affaires mondiales Canada », affirme Larissa Bezo, présidente et chef de la direction du BCEI

• titre de principal
• programme
• BCEI est heureux
• partenariat avec Affaires
• Canada
• affirme Larissa Bezo
• présidente
• BCEI

FR Le BCEI ne contrôle pas l’information soumise, donc vous ne devez pas supposer que cette information sera examinée, approuvée ou sanctionnée par le BCEI

• BCEI ne contrôle
• soumise
• sera examinée
• approuvée

FR NYC - Société décline par la présente toute responsabilité pour tout examen ou pour toute réclamation, dommages ou pertes résultant de toute utilisation de la Site ou les matériaux qui y sont contenus.

• NYC
• présente toute responsabilité
• examen
• réclamation
• dommages

FR Le BCEI vous informera promptement de toute telle réclamation, poursuite ou demande et vous aidera, à vos frais, à vous défendre face à toute telle réclamation, poursuite ou demande.

• BCEI vous informera
• telle réclamation
• poursuite
• demande
• aidera
• frais

FR Le BCEI vous informera promptement de toute telle réclamation, poursuite ou demande et vous aidera, à vos frais, à vous défendre face à toute telle réclamation, poursuite ou demande.

• BCEI vous informera
• telle réclamation
• poursuite
• demande
• aidera
• frais

FR PELI DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXEXPLICITE OU IMPLICITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE D’EXACTITUDE, DE NON-VIOLATION, DE CARACTERE COMMERCIAL ET D’ADEQUATION A UNE UTILISATION SPECIFIC

• PELI DÉCLINE TOUTE
• EXEXPLICITE OU IMPLICITE
• NOTAMMENT TOUTE GARANTIE
• NON-VIOLATION
• CARACTERE COMMERCIAL ET
• A UNE UTILISATION

FR Autodesk décline toute responsabilité concernant le contenu soumis par les utilisateurs sur ou par le biais de toute partie de Services Marketplace.

• concernant le contenu

FR Gartner® décline toute garantie, expresse ou implicite, concernant cette recherche, y compris toute garantie de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier.GARTNER® est une marque déposée et une marque de service de Gartner®, Inc

• décline toute garantie
• expresse
• implicite
• concernant cette recherche
• compris toute garantie
• qualité marchande
• usage
• marque déposée
• Inc

FR Cette société décline toute responsabilité pour toute perte ou dommage, quelle qu'en soit la cause, résultant de la divulgation d'informations personnelles à des tiers.

• perte
• dommage
• quelle qu'en soit
• cause

FR Malgré les efforts consentis pour éviter autant que possible toute interruption due à des problèmes techniques, Bières de Chimay SA décline toute responsabilité du fait d’interruption des services ou d’autres problèmes techniques.

• Malgré les efforts
• problèmes techniques
• Bières de Chimay
• décline toute responsabilité
• problèmes

FR Mood décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l?accès aux sites ou pour toute défaillance des lignes de communication.

• difficultés rencontrées lors
• accès aux sites
• défaillance des lignes

FR VIA Rail décline toute responsabilité et toute obligation quant à l’hébergement, aux services et aux produits fournis ou vendus par le voyagiste ou tout autre transport inclus dans le forfait.

• VIA Rail décline
• responsabilité
• produits fournis
• autre transport inclus

FR DNB-AM Luxembourg décline toute responsabilité si vous téléchargez des informations de ce Site web en violation de toute loi où réglementation de votre pays de résidence.

• DNB-AM Luxembourg décline
• web en violation
• loi où réglementation

FR PELI DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXEXPLICITE OU IMPLICITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE D’EXACTITUDE, DE NON-VIOLATION, DE CARACTERE COMMERCIAL ET D’ADEQUATION A UNE UTILISATION SPECIFIC

• PELI DÉCLINE TOUTE
• EXEXPLICITE OU IMPLICITE
• NOTAMMENT TOUTE GARANTIE
• NON-VIOLATION
• CARACTERE COMMERCIAL ET
• A UNE UTILISATION

FR Cette société décline toute responsabilité pour toute perte ou dommage, quelle qu'en soit la cause, résultant de la divulgation d'informations personnelles à des tiers.

• perte
• dommage
• quelle qu'en soit
• cause

FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonction­nement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.

• loi
• Webfleet Solutions décline
• garantie
• expresse
• implicite
• Solutions
• quant au contenu

FR Monotype GmbH décline toute obligation de mettre à jour les informations contenues sur ce site, et Monotype rejette toute responsabilité relative à un défaut de mise à jour des dites informations

• Monotype GmbH décline
• obligation de mettre
• dites informations

FR Gartner® décline toute garantie, expresse ou implicite, concernant cette recherche, y compris toute garantie de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier.GARTNER® est une marque déposée et une marque de service de Gartner®, Inc

• décline toute garantie
• expresse
• implicite
• concernant cette recherche
• compris toute garantie
• qualité marchande
• usage
• marque déposée
• Inc

FR Dans toute la mesure permise par la loi, AppTweak décline toute autre garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier.

• loi
• garantie
• expresse
• implicite
• compris les garanties
• qualité marchande

FR Les responsables académiques du BCEI suivent les progrès et travaillent avec les établissements pour que les boursiers reçoivent toute l’aide dont ils ont besoin pour atteindre les objectifs de leur programme.

• suivent les progrès
• besoin pour atteindre

FR www.cbie-bcei.ca n’offre aucune garantie et aucun autre type d’assurance quant au contenu apparaissant sur le Site, à sa précision, à son exhaustivité, à son intemporalité ou à son adéquation à toute autre fin.

• aucune garantie
• aucun autre type
• quant au contenu
• précision
• exhaustivité
• intemporalité

FR Le BCEI et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité à l’égard d’une reproduction ou utilisation non autorisée de l’information se trouvant dans le Site.

• BCEI
• sociétés affiliées déclinent
• reproduction
• utilisation non autorisée

FR Vous renoncez irrévocablement à toute réclamation à l’encontre du BCEI à l’égard de tels sites et de contenu de tiers

• tels sites
• contenu de tiers

FR Les responsables académiques du BCEI suivent les progrès et travaillent avec les établissements pour que les boursiers reçoivent toute l’aide dont ils ont besoin pour atteindre les objectifs de leur programme.

• suivent les progrès
• besoin pour atteindre

FR www.cbie-bcei.ca n’offre aucune garantie et aucun autre type d’assurance quant au contenu apparaissant sur le Site, à sa précision, à son exhaustivité, à son intemporalité ou à son adéquation à toute autre fin.

• aucune garantie
• aucun autre type
• quant au contenu
• précision
• exhaustivité
• intemporalité

FR Le BCEI et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité à l’égard d’une reproduction ou utilisation non autorisée de l’information se trouvant dans le Site.

• BCEI
• sociétés affiliées déclinent
• reproduction
• utilisation non autorisée

FR Vous renoncez irrévocablement à toute réclamation à l’encontre du BCEI à l’égard de tels sites et de contenu de tiers

• tels sites
• contenu de tiers

FR En conséquence, Gandi décline toute responsabilité concernant le traitement par ces tiers de vos données à caractère personnel.

• conséquence
• concernant le traitement
• caractère

FR La CDEV décline toute responsabilité quant à l’exactitude, la pertinence ou la fiabilité du contenu indiqué ainsi

• pertinence
• fiabilité du contenu

FR La rétrogradation de Votre Plan de Service peut entraîner la perte de contenu, de fonctionnalités ou de capacité du Service disponible dans Votre Compte, et Zendesk décline toute responsabilité pour une telle perte.

• rétrogradation de Votre
• entraîner la perte
• contenu
• fonctionnalités
• capacité du Service
• Compte
• telle

FR The Pokémon Company International décline toute responsabilité quant au contenu des sites Web vers lesquels des liens sont proposés et qui ne sont pas gérés par elle

• The Pokémon Company
• décline toute responsabilité
• contenu des sites
• proposés

FR Autodesk décline toute responsabilité quant aux pertes ou dommages résultant de tout manquement à respecter les obligations susvisées.

• quant aux pertes
• manquement à respecter
• obligations

FR Autodesk décline toute responsabilité en cas d’incapacité à exécuter ses obligations pour des motifs en dehors de son contrôle.

• exécuter ses obligations
• motifs en dehors

FR CORNING OPTICAL COMMUNICATIONS LLC DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES D’EXACTITUDE, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON

• CORNING OPTICAL COMMUNICATIONS
• DÉCLINE TOUTE GARANTIE
• EXPLICITE OU IMPLICITE
• COMPRIS
• LIMITER
• GARANTIES IMPLICITES
• QUALITÉ MARCHANDE ET
• USAGE PARTICULIER ET
• CONTREFAÇON

FR VOUS COMPRENEZ QU’ALLTRAILS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE BLESSURES, DÉCÈS OU DOMMAGES MATÉRIELS RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES PRODUITS

• COMPRENEZ
• DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ
• BLESSURES
• DÉCÈS OU DOMMAGES
• RÉSULTANT DE VOTRE
• PRODUITS

FR VOUS COMPRENEZ QU'ALLTRAILS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR DE TELLES BLESSURES, DÉCÈS OU DOMMAGES MATÉRIELS RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES PRODUITS

• COMPRENEZ QU'ALLTRAILS DÉCLINE
• RESPONSABILITÉ POUR DE
• BLESSURES
• DÉCÈS OU DOMMAGES
• RÉSULTANT DE VOTRE
• PRODUITS

FR PostFinance décline toute responsabilité et ne donne aucune garantie en ce qui concerne le fonctionnement et l’absence d’erreurs des fonctions présentes sur son site Internet ou la résolution desdites erreurs.

• donne aucune garantie
• concerne le fonctionnement
• Internet
• résolution desdites

FR La Société décline toute responsabilité explicite ou implicite dans le cas où l'utilisation des Informations contreviendrait à un brevet, un droit d'auteur ou une marque déposée.

• explicite
• droit d'auteur
• marque