Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "réduisez vos dépenses" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réduisez vos dépenses" de francês para inglês

Traduções de réduisez vos dépenses

"réduisez vos dépenses" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

réduisez decrease help lower minimize reduce reducing simplify to reduce
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
dépenses a account amount budget budgets business cash company cost costs expenditure expenditures expense expenses fee fees money number pay payment place planning project service spend spending spent to total use using value work

Tradução de francês para inglês de réduisez vos dépenses

francês
inglês

FR Gardez la trace de vos dépenses en fonction du client, du projet et de l’activité. Ces dépenses peuvent être catégorisées et incluses dans vos factures.Veuillez noter : Le suivi des dépenses est disponible en tant que plugin payant uniquement.

EN Keep track of your expenses based on customer, project and activity. These spendings can be categorized and included in your invoices.Please note: Expense tracking is available as paid plugin only.

francês inglês
client customer
incluses included
noter note
plugin plugin
payant paid
catégorisé categorized
projet project
factures invoices
de of
dépenses expenses
fonction activity
veuillez please
vos your
en in
et and
tant as
suivi tracking
du track
gardez be
disponible available

FR Définissez des limites de dépenses individuelles pour chaque carte Pleo et ajustez-les si nécessaire. Consultez les dépenses en temps réel.72 % des admins Pleo estiment qu’ils bénéficient d’un meilleur aperçu des dépenses de l’entreprise.

EN Set individual spending limits for each Pleo card and adjust them as needed. See what’s bought in real-time.72% of Pleo admins feel they have a better overview of how company money is being spent.

francês inglês
limites limits
carte card
réel real
meilleur better
lentreprise company
ajustez adjust
temps réel real-time
définissez set
dépenses spending
nécessaire needed
aperçu overview
en in
de of
chaque each
consultez how
temps time
et and
individuelles a
pour money

FR Gardez le contrôle sur vos budgets en ayant un aperçu en temps réel sur les dépenses de vos équipes. Soyez à jour sur vos budgets et en mesure d’approuver les dépenses de vos équipes avant qu’elles ne soient réalisées.

EN Stay on top of budgets thanks to real-time visibility over team spending. Pre-approve valid spend from team members, set individual limits, and monitor costs against projects as they develop.

francês inglês
réel real
temps réel real-time
contrôle monitor
budgets budgets
équipes team
gardez stay
temps time
de of
à to
et and
un individual
sur on
dépenses spending

FR Gardez le contrôle sur vos budgets en ayant un aperçu en temps réel sur les dépenses de vos équipes. Soyez à jour sur vos budgets et en mesure d’approuver les dépenses de vos équipes avant qu’elles ne soient réalisées.

EN Stay on top of budgets thanks to real-time visibility over team spending. Pre-approve valid spend from team members, set individual limits, and monitor costs against projects as they develop.

francês inglês
réel real
temps réel real-time
contrôle monitor
budgets budgets
équipes team
gardez stay
temps time
de of
à to
et and
un individual
sur on
dépenses spending

FR Découvrez des ensembles qui répondent à vos besoins et vous aident à économiser. Réduisez vos dépenses mensuelles en regroupant les services Internet, de sécurité, téléphoniques infonuagiques ou mobiles.

EN Discover bundles that suit your business needs and help you save. Lower your monthly expenses by bundling any combination of internet, security, cloud phone and mobility.

francês inglês
découvrez discover
ensembles bundles
besoins needs
économiser save
réduisez lower
dépenses expenses
mensuelles monthly
internet internet
sécurité security
téléphoniques phone
aident help you
vos your
services help
de of
ou any
qui that
vous you
à and

FR Votre argent est directement versé sur votre Solde Square après chaque vente avec Square et peut être dépensé avec votre carte de dépenses d’entreprise. Vous pouvez donc consulter toutes vos ventes et vos dépenses en un même endroit.

EN Your money is stored in your Square Balance after every Square sale, and can be accessed with your business expense card. So you can see your sales coming in and your money going out — all in one place.

francês inglês
argent money
square square
carte card
dépenses expense
endroit place
solde balance
et and
consulter see
toutes all
en in
chaque every
est is
après after
ventes sales
vente sale
pouvez can
donc so
avec with
vous you

FR Visualisez la projection de vos dépenses globales en fonctions de vos dépenses quotidiennes. Vous ne dépenserez plus jamais un euro de trop par rapport à votre budget.

EN View the projection of your overall expenses based on your daily expenses. You will never again spend an extra euro over your budget.

francês inglês
visualisez view
globales overall
quotidiennes daily
euro euro
budget budget
la the
de of
dépenses expenses
en over
vous you
plus extra
jamais never
un an

FR Utilisez notre outil de suivi des dépenses pour gérer et optimiser votre budget : une ventilation détaillée vous permet de garder le contrôle de vos dépenses et d’atteindre vos objectifs.

EN Use our spend tracker to manage and optimise spending with detailed breakdowns to stay on top of your expenses and on-target with your goals.

francês inglês
objectifs goals
optimiser optimise
dépenses expenses
gérer manage
de of
notre our
détaillé detailed
utilisez with
le on

FR Calculez vos dépenses actuelles, le montant que vous pouvez vous permettre et vos futures dépenses.

EN How to calculate how much you’re spending now, what you can afford and your future expenses.

francês inglês
calculez calculate
futures future
vos your
dépenses expenses
et and
le much
montant how
vous you

FR Réduisez vos dépenses liées à la gestion des identités et des accès

EN Reduce identity and access management spend

francês inglês
réduisez reduce
dépenses spend
accès access
identité identity
gestion management
à and

FR Bénéficiez d'une visibilité et d'un contrôle complets sur vos dépenses - réduisez les achats non conformes.

EN Achieve full-spend visibility and control – reduce maverick buying.

francês inglês
visibilité visibility
contrôle control
complets full
dépenses spend
réduisez reduce
achats buying
et and

FR Vous réduisez de façon considérables vos dépenses de service

EN You drastically reduce your cost of service

francês inglês
réduisez reduce
dépenses cost
service service
de of
vos your
vous you

FR Tirez le meilleur parti de vos investissements de stockage existants et réduisez les dépenses d'investissement liées à de nouveaux achats

EN Get the most out of existing storage investments and reduce CAPEX on new purchases

francês inglês
investissements investments
stockage storage
existants existing
réduisez reduce
nouveaux new
achats purchases
le the
de of
à and

FR Réduisez vos dépenses et maximisez votre retour sur investissement

EN Reduce your spending and maximize the return on your investment

francês inglês
réduisez reduce
dépenses spending
maximisez maximize
retour return
investissement investment
et and
sur on

FR Réduisez vos dépenses superflues, comme le café et la nicotine.

EN Lower your expenses by eliminating unnecessary habits like caffeine or nicotine.

francês inglês
réduisez lower
vos your
dépenses expenses
nicotine nicotine
comme like

FR Optimisation des ressources, consolidation, réduisez vos dépenses Azure globales, continuez de dimensionner correctement les charges de travail migrées pour une valeur améliorée et accélérez la migration vers le cloud.

EN Resources optimisation, consolidation, reduce your overall Azure spend, continue right-sizing of migrated workloads for an improved value and accelerate cloud migration.

francês inglês
optimisation optimisation
consolidation consolidation
réduisez reduce
globales overall
continuez continue
correctement right
accélérez accelerate
migration migration
cloud cloud
migré migrated
ressources resources
charges de travail workloads
dépenses spend
azure azure
vos your
de of
valeur value
pour for
et and
amélioré improved

FR Réduisez considérablement vos dépenses d’outillage et de main-d’œuvre, tout en produisant des outils plus performants.

EN Drastically cut your tooling spend and labor outlay while producing higher-performing tools.

francês inglês
considérablement drastically
produisant producing
plus higher
vos your
dépenses spend
et and
tout en while

FR Réagissez rapidement aux changements, réduisez votre dépendance vis-à-vis des technologies de l’information et réduisez le coût total d’acquisition (TCO)

EN React to changes quickly, reduce IT dependency, and lower TCO

francês inglês
réagissez react
rapidement quickly
changements changes
dépendance dependency
tco tco
réduisez reduce
aux to
et and

FR Réduisez le temps et les coûts associés au traitement manuel des données ainsi que les erreurs liées au traitement des documents commerciaux. Réduisez les coûts de 20 à 40% en moyenne par rapport à la gestion de l'intégration en interne.

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

francês inglês
réduisez reduce
manuel manual
moyenne average
traitement processing
documents documents
coûts costs
données data
erreurs errors
de of
par rapport compared
ainsi as
commerciaux business
à to
la gestion managing
et and
temps time
en in
par by
associé associated

FR Réduisez considérablement le temps et les coûts associés au traitement manuel ainsi que les erreurs liées au traitement des documents commerciaux. Réduisez les coûts de 20 à 40% en moyenne par rapport à la gestion de l'intégration en interne.

EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

francês inglês
réduisez reduce
considérablement significantly
manuel manual
documents documents
moyenne average
traitement processing
coûts costs
erreurs errors
de of
par rapport compared
ainsi as
commerciaux business
à to
la gestion managing
et and
temps time
en in
par by
associé associated

FR Optimisez les processus métier, réduisez le temps de résolution des problèmes et réduisez les coûts pour atténuer les risques grâce aux vues détaillées et aux fonctionnalités de collaboration.

EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.

francês inglês
métier business
problèmes problem
risques risk
fonctionnalités features
collaboration collaboration
optimisez optimize
processus processes
atténuer mitigate
résolution resolution
réduisez reduce
coûts costs
vues views
temps time
et and
grâce to

FR Réagissez rapidement aux changements, réduisez votre dépendance vis-à-vis des technologies de l’information et réduisez le coût total d’acquisition (TCO)

EN React to changes quickly, reduce IT dependency, and lower TCO

francês inglês
réagissez react
rapidement quickly
changements changes
dépendance dependency
tco tco
réduisez reduce
aux to
et and

FR Surveillez la santé des employés pour respecter les directives lors de la pandémie, réduisez les erreurs grâce à des aides numériques, automatisez les flux manuels, améliorez la productivité et réduisez le traitement manuel et la documentation.

EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.

francês inglês
surveillez monitor
santé health
directives guidelines
pandémie pandemic
réduisez reduce
aides aids
numériques digital
automatisez automate
améliorez enhance
productivité productivity
traitement processing
documentation documentation
erreurs errors
à to
manuel manual
et and
employé employee

FR Mesurez l'impact des dépenses d'investissements sur vos plans financiers avec l'application CCH Tagetik Smart Now de Planification des dépenses en capital

EN Measure the impact of capital expenses on financial plans with the CCH Tagetik Smart NOW Capital Expense Planning

francês inglês
financiers financial
cch cch
tagetik tagetik
smart smart
now now
capital capital
plans plans
planification planning
de of
dépenses expenses
avec with
mesurez measure
sur on
vos the

FR Suivez les dépenses effectuées sur le terrain par vos équipes et augmentez leur budget si nécessaire. Vous pouvez voir l’ensemble des dépenses en temps réel sans attendre de valider les notes de frais en fin de mois.

EN Track your team’s spending in real time and approve any top-up requests if needed. Consolidate online and offline spending to keep track of budgets, and avoid reviewing paper expense reports.

francês inglês
suivez track
équipes teams
nécessaire needed
réel real
valider approve
si if
budget budgets
vos your
en in
de of
et and
temps time
dépenses spending
le any

FR Nous savons tous qu?un bon budget ne consiste pas à augmenter vos limites de dépenses ; il s?agit d?être plus sélectif dans les dépenses que vous effectuez

EN We all know that good budgeting is not about increasing your spending limits; it’s about being more selective with what you spend your money on

francês inglês
limites limits
sélectif selective
consiste is
budget budgeting
nous we
à with
vos your
plus more
augmenter increasing
les good
dépenses spending
que that
vous you

FR Mesurez l'impact des dépenses d'investissements sur vos plans financiers avec l'application CCH Tagetik Smart Now de Planification des dépenses en capital

EN Measure the impact of capital expenses on financial plans with the CCH Tagetik Smart NOW Capital Expense Planning

francês inglês
financiers financial
cch cch
tagetik tagetik
smart smart
now now
capital capital
plans plans
planification planning
de of
dépenses expenses
avec with
mesurez measure
sur on
vos the

FR En créant un plan de dépenses, vous pourrez réduire vos dépenses et gérer votre dette

EN By creating a spending plan, you can trim your expenses and monitor your debt

francês inglês
créant creating
gérer monitor
dette debt
un a
plan plan
dépenses expenses
pourrez you
et and

FR Oui, c'est vrai, car supposons que si vous prévoyez un voyage à Dubaï et que vous vous inquiétez des dépenses de location de voiture, donc si vous optez pour Louer une berline à Dubaï, cela vous aidera à économiser vos dépenses

EN Yes its true, because suppose if you are planning a trip to Dubai & worried about the car rental expenses, so if you go for Rent a sedan car in Dubai it will help to save your expenses

francês inglês
supposons suppose
prévoyez planning
dubaï dubai
dépenses expenses
optez go for
berline sedan
si if
aidera will help
voiture car
économiser save
à to
oui yes
un a
vos your
vous you
voyage trip

FR Suivez les dépenses effectuées sur le terrain par vos équipes et augmentez leur budget si nécessaire. Vous pouvez voir l’ensemble des dépenses en temps réel sans attendre de valider les notes de frais en fin de mois.

EN Track your team’s spending in real time and approve any top-up requests if needed. Consolidate online and offline spending to keep track of budgets, and avoid reviewing paper expense reports.

francês inglês
suivez track
équipes teams
nécessaire needed
réel real
valider approve
si if
budget budgets
vos your
en in
de of
et and
temps time
dépenses spending
le any

FR Économisez sur vos dépenses d’investissement grâce à des paiements imputables aux dépenses d’exploitation et aux frais d’utilisation ! Pour en savoir plus, consultez la page des prix de Google Cloud.

EN Enjoy CAPEX savings with an OpEX payments and convenience! Learn more on the Google Cloud pricing page.

francês inglês
cloud cloud
paiements payments
la the
google google
sur on
plus more
page page
et learn
à and

FR Comment les fonctionnalités de contrôle des dépenses de Pleo vous aident à gérer vos dépenses professionnelles de façon plus harmonieuse

EN The security risks a finance team needs to be aware of (and how to avoid them)

francês inglês
contrôle security
de of
comment how
à to
vos the
s a

FR Réduisez le temps consacré aux dépenses grâce à la facturation centralisée. Chaque employé aura son propre identifiant Sonix et vous payez pour tout en une seule facture.

EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.

francês inglês
réduisez reduce
employé employee
identifiant login
sonix sonix
dépenses expenses
facturation billing
aura will
en in
centralisé centralized
chaque each
vous you
temps time
à and
facture bill
propre own
pour for

FR Améliorez la prestation de services, réduisez les dépenses d’exploitation et optimisez la fiabilité grâce à une plateforme de vidéo assistance sur laquelle vous pouvez compter.

EN Improve service delivery, decrease operating expenses and maximize reliability with a visual support platform you can trust.

francês inglês
réduisez decrease
dépenses expenses
plateforme platform
fiabilité reliability
améliorez improve
services service
assistance support
sur trust
vous you
à and
optimisez maximize
une a

FR Réduisez les coûts de stockage des données et économisez sur les dépenses informatiques

EN Reduce Data Storage Costs and Save on IT Expenses

francês inglês
réduisez reduce
stockage storage
économisez save
dépenses expenses
coûts costs
données data
sur on
et and

FR Réduisez le TCO en contrôlant et en limitant les dépenses de stockage au minimum

EN Reduce TCO by controlling and minimizing storage expenses

francês inglês
réduisez reduce
tco tco
contrôlant controlling
dépenses expenses
stockage storage
et and

FR Réduisez les coûts opérationnels et les dépenses en capital tout en optimisant la productivité et l’efficacité des employés en tirant parti de l’étendue des fonctionnalités des produits et des services intégrés de Thales Data Protection.

EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services

francês inglês
réduisez lower
capital capital
optimisant optimising
thales thales
data data
protection protection
étendue breadth
productivité productivity
opérationnels operational
la the
coûts costs
services services
intégré integrated
employés staff
de of
les dépenses expenditures
et and
produits products
tout en while

FR Réduisez les dépenses en carburant, diminuez les émissions de CO2 et optimisez le dévelop­pement durable en associant une solution de gestion de flotte et des pneus de qualité

EN Combining fleet management and best-in-class tyres helps you cut fuel costs, lower emissions and drive sustain­ab­ility

francês inglês
réduisez lower
dépenses costs
carburant fuel
émissions emissions
optimisez best
flotte fleet
pneus tyres
en in
gestion management
de drive
et and
le you

FR Réduisez les dépenses liées aux fonctions financières et informatiques

EN Reduce Finance and IT Function Spend | Gartner

francês inglês
réduisez reduce
dépenses spend
fonctions function
financières finance
et and

FR Réduisez les dépenses. Anticipez les difficultés les plus fréquentes. Investissez dans de nouvelles technologies en toute confiance.

EN Reduce costs. Avoid common pitfalls. Buy technology with confidence.

francês inglês
réduisez reduce
dépenses costs
fréquentes common
confiance confidence
technologies technology
toute with

FR Modernisez les parcours client, réduisez les dépenses et augmentez les capacités grâce aux « insights » fournis par l’IA et à l'automatisation des processus.

EN Modernize customer journeys, reduce expenses, and increase capacity through AI-driven insights and process automation.

francês inglês
modernisez modernize
client customer
réduisez reduce
dépenses expenses
augmentez increase
insights insights
processus process
parcours journeys
capacité capacity
à and

FR Minimisez les risques de cybersécurité. Réduisez les dépenses inutiles.

EN Minimize cybersecurity risks. Cut unnecessary costs.

francês inglês
risques risks
cybersécurité cybersecurity
dépenses costs
minimisez minimize

FR Réduisez le temps consacré aux dépenses grâce à la facturation centralisée. Chaque employé aura son propre identifiant Sonix et vous payez pour tout en une seule facture.

EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.

francês inglês
réduisez reduce
employé employee
identifiant login
sonix sonix
dépenses expenses
facturation billing
aura will
en in
centralisé centralized
chaque each
vous you
temps time
à and
facture bill
propre own
pour for

FR Améliorez la prestation de services, réduisez les dépenses d’exploitation et optimisez la fiabilité grâce à une plateforme de vidéo assistance sur laquelle vous pouvez compter.

EN Improve service delivery, decrease operating expenses and maximize reliability with a visual support platform you can trust.

francês inglês
réduisez decrease
dépenses expenses
plateforme platform
fiabilité reliability
améliorez improve
services service
assistance support
sur trust
vous you
à and
optimisez maximize
une a

FR (Recettes - Dépenses, taxes, coûts d'exploitation et autres dépenses)/recettes x 100

EN (Revenue - Expenses, taxes, operating costs, other expenses)/revenue x 100

francês inglês
recettes revenue
autres other
x x
taxes taxes
coûts costs
dépenses expenses

FR les types de dépenses dont le remboursement est autorisé, y compris les catégories et les limites de ces dépenses

EN the kinds of expenses that are approved for repayment, including the categories and limits for these expenses

francês inglês
dépenses expenses
remboursement repayment
limites limits
catégories categories
de of
le the
et and
compris including

FR 2. Réduction des coûts Élimine les dépenses d'investissement pour les infrastructures locales, et génère des dépenses d'exploitation réduites et prévisibles en raison de son modèle Security-as-a-Service

EN 2. Cost savings: Eliminates CapEx for on-premises infrastructure and provides lower, predictable OpEx due to its Security-as-a-Service model

francês inglês
modèle model
coûts cost
infrastructures infrastructure
réduction savings
et and
de due
pour for

FR Allouez à chaque carte de paiement physique un propriétaire, un budget et des limites de dépenses. De cette manière vous allez pouvoir garder le contrôle sur les dépenses de votre entreprise, par équipe et par employé.

EN Grant employees a personal budget on their physical card to perform field purchases.

francês inglês
carte card
physique physical
un a
budget budget
employé employees
à to
et perform
sur on
de their

FR Cela simplifie le suivi de certaines dépenses, comme par exemple les dépenses affectées aux voyages d’affaires

EN It makes tracking certain expenses, such as business trips expenses easier

francês inglês
dépenses expenses
voyages trips
comme as
cela it
certaines certain
suivi tracking

FR Le jeu de modèles de rapports et de suivi des dépenses offre aux équipes financières un moyen facile et évolutif de recueillir les dépenses, d'obtenir l'approbation des gestionnaires et de suivre les remboursements. 

EN The Expense Report and Tracking template set provides an easy and scalable way for finance teams to collect expenses, gain manager approval, and track refunds. 

francês inglês
modèles template
rapports report
offre provides
financières finance
évolutif scalable
gestionnaires manager
remboursements refunds
équipes teams
facile easy
le the
un an
suivi tracking
dépenses expenses
recueillir collect
suivre track
jeu set
de way
et and

Mostrando 50 de 50 traduções