Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "réduisez la latence" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réduisez la latence" de francês para inglês

Traduções de réduisez la latence

"réduisez la latence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

réduisez decrease help lower minimize reduce reducing simplify to reduce
latence delay lag latency

Tradução de francês para inglês de réduisez la latence

francês
inglês

FR Mode de latence faible automatique modifiant automatiquement les réglages de latence pour que vous puissiez connecter votre console de jeu ou votre ordinateur et profiter de jeux à faible latence

EN Auto Low Latency Mode (ALLM) automatically adjusts the latency settings so you can connect your gaming console or computer and enjoy low-latency, low-lag play

francês inglês
réglages settings
connecter connect
console console
ordinateur computer
latence latency
automatiquement automatically
puissiez you can
ou or
profiter enjoy
les auto
votre your
vous you
à and
mode mode
faible low

FR Désormais, nous sommes en mesure d'être protégés en permanence sans latence supplémentaire, ce qui en fait la meilleure option pour tout service sensible à la latence et au temps de disponibilité comme les jeux en ligne. »

EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency & uptime sensitive service such as online gaming."

francês inglês
latence latency
service service
sensible sensitive
disponibilité uptime
en permanence continually
en ligne online
option option
être be
à to
désormais now
la the
comme as
jeux gaming
fait makes
meilleure the best

FR L'emplacement du serveur modifie le LCP mentionné ci-dessus et la latence du réseau. La latence du réseau est le temps de trajet aller-retour entre le navigateur et le serveur. Vous devez toujours tester

EN The server location alters the LCP mentioned above and the network latency. The network latency is the round trip time from the browser to the server. You must always test

francês inglês
mentionné mentioned
latence latency
navigateur browser
lcp lcp
réseau network
toujours always
serveur server
trajet trip
temps time
tester test
du from
et and
vous you
devez you must

FR Régions ? Un ensemble de centres de données déployés au sein d’un périmètre à la latence définie et connectés via un réseau régional dédié à faible latence.

EN Regions ? A set of Azure data centers deployed within a latency-defined perimeter and connected through a dedicated regional low-latency network.

francês inglês
données data
périmètre perimeter
latence latency
faible low
régions regions
réseau network
régional regional
un a
dédié dedicated
déployé deployed
de of
à and
définie defined

FR Qu’est-ce que la latence ? La latence, mesurée en millisecondes, est le temps de cheminement d’un paquet de données entre votre ordinateur, votre smartphone ou votre tablette vers l’emplacement de votre serveur VPN

EN What is Latency? Latency, measured in milliseconds, is the time it takes for a packet of data to get from your computer, smartphone or tablet to your VPN server location

francês inglês
latence latency
millisecondes milliseconds
smartphone smartphone
tablette tablet
vpn vpn
. takes
données data
ordinateur computer
ou or
serveur server
en in
de of
paquet packet
temps time
dun a
votre your
mesuré measured

FR Exécutez facilement des portions d’applications locales qui sont sensibles à la latence vers les utilisateurs finaux et les ressources dans une zone géographique spécifique, avec une latence de quelques millisecondes.

EN Easily run latency-sensitive portions of applications local to end-users and resources in a specific geography, delivering single-digit millisecond latency.

francês inglês
sensibles sensitive
latence latency
utilisateurs users
géographique geography
portions portions
facilement easily
locales local
finaux end
ressources resources
de of
à to
et and
dans in

FR Appliquez des politiques d'accès par géolocalisation ou réduisez la latence en déployant du code serverless sur le réseau Cloudflare, présent dans plus de 200 villes réparties dans plus de 100 pays.

EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.

francês inglês
appliquez enforce
politiques policies
latence latency
code code
serverless serverless
villes cities
pays countries
ou or
réseau network
en in
de over
par by
sur on

FR Réduisez la latence et améliorez la fiabilité grâce à l'équilibrage de charge local et mondial

EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing

francês inglês
réduisez reduce
latence latency
fiabilité reliability
charge load
local local
mondial global
équilibrage balancing
améliorez improve
à and

FR Réduisez la latence, améliorez les performances et augmentez la disponibilité de toutes vos applications, tout en les protégeant contre les attaques DDoS – et tout cela, grâce à la puissance du réseau mondial de Cloudflare.

EN Reduce latency, improve performance, and increase availability for all your applications while simultaneously protecting them from DDoS attacks — all using the power of the Cloudflare global network.

FR Réduisez la latence grâce à la messagerie à la vitesse du câble aux systèmes de stockage d’E/S rapides avec OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED)

EN Reduce latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems with OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED)

francês inglês
réduisez reduce
latence latency
câble wire
stockage storage
distribution distribution
messagerie messaging
vitesse speed
systèmes systems
enterprise enterprise
à to
rapides fast
de through
avec with

FR Par conséquent, vous réduisez les coûts et la latence associés au computing centralisé, et adaptez vos applications en cas de besoin.

EN As a result, you can reduce costs and latency associated with centralized computing and scale your applications when needed.

francês inglês
réduisez reduce
latence latency
computing computing
centralisé centralized
applications applications
par conséquent result
coûts costs
vos your
cas a
vous you
besoin needed
et and
associé associated

FR Réduisez la latence et maintenez la haute disponibilité de l?accès à vos applications cloud via différentes plates-formes cloud.

EN Reduce latency and maintain high availability to your cloud applications across multiple cloud platforms.

francês inglês
réduisez reduce
latence latency
maintenez maintain
haute high
disponibilité availability
cloud cloud
différentes multiple
applications applications
plates-formes platforms
vos your
à to
et and
de across

FR Réduisez la latence et maintenez la haute disponibilité de l?accès à vos applications cloud via différentes plates-formes cloud.

EN Reduce latency and maintain high availability to your cloud applications across multiple cloud platforms.

francês inglês
réduisez reduce
latence latency
maintenez maintain
haute high
disponibilité availability
cloud cloud
différentes multiple
applications applications
plates-formes platforms
vos your
à to
et and
de across

FR Réduisez la latence grâce à la messagerie à la vitesse du câble aux systèmes de stockage d’E/S rapides avec OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED)

EN Reduce latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems with OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED)

francês inglês
réduisez reduce
latence latency
câble wire
stockage storage
distribution distribution
messagerie messaging
vitesse speed
systèmes systems
enterprise enterprise
à to
rapides fast
de through
avec with

FR Réagissez rapidement aux changements, réduisez votre dépendance vis-à-vis des technologies de l’information et réduisez le coût total d’acquisition (TCO)

EN React to changes quickly, reduce IT dependency, and lower TCO

francês inglês
réagissez react
rapidement quickly
changements changes
dépendance dependency
tco tco
réduisez reduce
aux to
et and

FR Réduisez le temps et les coûts associés au traitement manuel des données ainsi que les erreurs liées au traitement des documents commerciaux. Réduisez les coûts de 20 à 40% en moyenne par rapport à la gestion de l'intégration en interne.

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

francês inglês
réduisez reduce
manuel manual
moyenne average
traitement processing
documents documents
coûts costs
données data
erreurs errors
de of
par rapport compared
ainsi as
commerciaux business
à to
la gestion managing
et and
temps time
en in
par by
associé associated

FR Réduisez considérablement le temps et les coûts associés au traitement manuel ainsi que les erreurs liées au traitement des documents commerciaux. Réduisez les coûts de 20 à 40% en moyenne par rapport à la gestion de l'intégration en interne.

EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

francês inglês
réduisez reduce
considérablement significantly
manuel manual
documents documents
moyenne average
traitement processing
coûts costs
erreurs errors
de of
par rapport compared
ainsi as
commerciaux business
à to
la gestion managing
et and
temps time
en in
par by
associé associated

FR Optimisez les processus métier, réduisez le temps de résolution des problèmes et réduisez les coûts pour atténuer les risques grâce aux vues détaillées et aux fonctionnalités de collaboration.

EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.

francês inglês
métier business
problèmes problem
risques risk
fonctionnalités features
collaboration collaboration
optimisez optimize
processus processes
atténuer mitigate
résolution resolution
réduisez reduce
coûts costs
vues views
temps time
et and
grâce to

FR Réagissez rapidement aux changements, réduisez votre dépendance vis-à-vis des technologies de l’information et réduisez le coût total d’acquisition (TCO)

EN React to changes quickly, reduce IT dependency, and lower TCO

francês inglês
réagissez react
rapidement quickly
changements changes
dépendance dependency
tco tco
réduisez reduce
aux to
et and

FR Surveillez la santé des employés pour respecter les directives lors de la pandémie, réduisez les erreurs grâce à des aides numériques, automatisez les flux manuels, améliorez la productivité et réduisez le traitement manuel et la documentation.

EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.

francês inglês
surveillez monitor
santé health
directives guidelines
pandémie pandemic
réduisez reduce
aides aids
numériques digital
automatisez automate
améliorez enhance
productivité productivity
traitement processing
documentation documentation
erreurs errors
à to
manuel manual
et and
employé employee

FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.

EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.

francês inglês
tls tls
réduit reduces
latence latency
supprime removes
fonctionnalités features
version version
précédente previous
homologue counterpart
performant performant
https https
sécurisé secure
http http
plus more
de of
non non
la its
encore even

FR Quelle est votre latence pour accéder à notre réseau ?

EN What is your latency to our network?

francês inglês
latence latency
votre your
notre our
réseau network
à to
est is

FR En évitant les sauts de réseau et en optimisant les chemins de trafic, nous réduisons considérablement la latence, tout en améliorant les performances des applications et l’expérience des utilisateurs finaux.

EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.

francês inglês
évitant avoiding
chemins paths
trafic traffic
considérablement drastically
latence latency
performances performance
réseau network
la the
applications application
optimisant optimizing
utilisateurs user
améliorant improving
nous we
finaux the end
des end
et and
tout en while

FR Minimisez la latence et augmentez la résilience grâce à un réseau Anycast mondial, capable d’arrêter sans effort les attaques DDoS les plus vastes.

EN Minimize latency and increase resiliency with a global Anycast network that can effortlessly stop even the largest DDoS attacks.

francês inglês
minimisez minimize
latence latency
résilience resiliency
réseau network
anycast anycast
mondial global
capable can
attaques attacks
ddos ddos
sans effort effortlessly
la the
un a
vastes largest
à and

FR Examinez les résultats des tests de performances des applications qui démontrent que la latence diminue lorsque le trafic est acheminé via Magic Transit.

EN Review results of app performance tests that demonstrate that latency decreased when traffic was routed over Magic Transit.

francês inglês
tests tests
applications app
latence latency
magic magic
montrent demonstrate
performances performance
lorsque when
transit transit
résultats results
de of
trafic traffic
qui that

FR Le réseau Anycast mondial de Cloudflare s’étend sur 250 villes dans 100 pays et permet de réduire la latence et le temps jusqu'au premier octet (TTFB) en proposant un contenu qui soit le plus proche possible des visiteurs géographiquement.

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.

francês inglês
anycast anycast
mondial global
villes cities
pays countries
réduire reducing
latence latency
proposant delivering
contenu content
visiteurs visitors
octet byte
réseau network
en in
temps time
plus proche closest
et and

FR En outre, les facteurs suivants peuvent affecter la latence des applications Internet :

EN Additionally, the following factors can affect Internet application latency:

francês inglês
facteurs factors
peuvent can
affecter affect
latence latency
applications application
internet internet
la the
en outre additionally

FR Survenant également en cas d'entrée du trafic sur le territoire chinois (et inversement, de sortie du trafic en dehors du pays), ces phénomènes d'engorgement entraînent une latence élevée et des pertes de paquets.

EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.

francês inglês
trafic traffic
chinois china
latence latency
élevée high
pertes loss
paquets packet
également also
en in
et and

FR Choisissez des paramètres TCP personnalisés afin de réduire la latence et d'augmenter le débit des connexions.

EN Chooses the custom-tuned TCP settings to reduce latency and increase the throughput of connections.

francês inglês
paramètres settings
tcp tcp
personnalisés custom
latence latency
débit throughput
connexions connections
de of
réduire reduce
et and

FR Même lorsque tout fonctionne bien, les équipes internationales continuent de subir un temps de latence lorsqu'elles accèdent aux outils et aux données internes, ce qui affecte non seulement leur productivité, mais aussi l'expérience utilisateur.

EN Even when everything runs smoothly, global teams still experience latency when accessing internal tools and data — not only affecting productivity, but user experience as well.

francês inglês
fonctionne runs
internationales global
subir experience
latence latency
accèdent accessing
internes internal
affecte affecting
productivité productivity
bien well
équipes teams
outils tools
données data
utilisateur user
lorsque when
tout everything
et and
seulement only
mais but

FR La solution Cloudflare Access place notre réseau périphérique mondial devant vos applications internes, une position permettant d'éliminer les problèmes de latence souvent rencontrés par les utilisateurs distants avec les clients VPN

EN Cloudflare Access places our global edge network in front of your internal applications, eliminating the latency issues remote users often experience with VPN clients

francês inglês
cloudflare cloudflare
mondial global
problèmes issues
latence latency
vpn vpn
place places
éliminer eliminating
réseau network
applications applications
utilisateurs users
internes internal
la the
souvent often
access access
vos your
de of
avec with
notre our
devant in

FR Oubliez votre VPN et proposez à vos utilisateurs un moyen d'accès et d'interaction avec vos applications plus fluide et à faible latence.

EN Deprecate your VPN usage and deliver a more seamless, low-latency access way for your users to interact with your apps.

francês inglês
vpn vpn
fluide seamless
faible low
latence latency
utilisateurs users
applications apps
un a
à to
et and
avec with
plus more

FR Les règles de filtrage, d'inspection et d'isolation s'appliquent en une seule passe, au sein d'une architecture d'inspection ultrarapide, avec un temps de latence minimal.

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

francês inglês
règles rules
filtrage filtering
passe pass
architecture architecture
latence latency
minimal minimal
en in
avec with
et and

FR Pour une expérience utilisateur plus rapide, le contenu statique et dynamique se voit diffuser aux visiteurs du monde entier par l'intermédiaire de liens Cloudflare à faible latence.

EN Static and dynamic content is delivered over low-latency Cloudflare links to visitors all over the world for a faster user experience.

francês inglês
expérience experience
contenu content
statique static
dynamique dynamic
visiteurs visitors
cloudflare cloudflare
latence latency
utilisateur user
faible low
monde world
liens links
le the
à to
et and
une a
rapide faster

FR Dans ce document, nous présentons les résultats des tests Catchpoint que nous avons effectués sur notre réseau afin de quantifier l'incidence de Magic Transit sur la latence

EN In this paper, we present results of Catchpoint tests we’ve run over our network to quantify the impact of latency with Magic Transit

francês inglês
document paper
présentons present
tests tests
réseau network
quantifier quantify
magic magic
transit transit
latence latency
ce this
la the
résultats results
de of
notre our
nous we
dans in

FR Chaque datacenter de Cloudflare assure l’inspection en une seule passe et le routage du trafic, offrant ainsi aux utilisateurs partout dans le monde la même protection, sans perte de vitesse due à la latence ou à « l’effet trombone ».

EN Every Cloudflare data center provides single-pass traffic inspection and routing, giving users anywhere on Earth the same protection — without losing speed due to latency or the ‘trombone effect.’

francês inglês
datacenter data center
passe pass
routage routing
trafic traffic
utilisateurs users
perte losing
vitesse speed
latence latency
chaque every
cloudflare cloudflare
protection protection
et and
due due
assure provides
partout anywhere
ou or
à to
offrant giving

FR Mettez en cache le contenu pour minimiser la latence

EN Cache content to minimize latency

francês inglês
cache cache
contenu content
minimiser minimize
latence latency

FR « Avant Spectrum, nous devions composer avec des services et des techniques instables qui augmentaient la latence, aggravant l'expérience de l'utilisateur

EN "Before Spectrum, we had to rely on unstable services & techniques that increased latency, worsening user's experience

francês inglês
devions had to
latence latency
techniques techniques
nous we
services services
de before
avant to

FR La logique des applications est diffusée en quelques millisecondes aux utilisateurs, afin de garantir la disponibilité élevée, le temps de réponse à faible latence et l'évolutivité nécessaire pour faire face aux pics de demande.

EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.

francês inglês
logique logic
millisecondes milliseconds
utilisateurs users
disponibilité availability
élevée high
faible low
latence latency
pics spikes
est is
en in
applications application
garantir ensuring
à to
et and
de within
demande demand

FR Argo minimise les requêtes de contenu transmises au serveur d'origine, réduisant ainsi la latence, la charge du serveur et la consommation de bande passante.

EN Argo minimizes content requests to the origin server, reducing latency, server load, and bandwidth usage

francês inglês
argo argo
minimise minimizes
réduisant reducing
latence latency
consommation usage
bande passante bandwidth
contenu content
serveur server
charge load
la the
requêtes requests
et and

FR « Grâce à Argo, nous avons réduit la latence d'un montant maximal de 36 % et constaté une baisse de 42 % des temps morts, avec pour résultat un plus grand nombre de correspondances et de meilleures connexions pour nos utilisateurs. »

EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."

francês inglês
argo argo
réduit fewer
latence latency
utilisateurs users
connexions connections
à to
avec with
meilleures better
nos our
nous we
la meaning
plus more

FR Cloudflare Workers KV vous donne accès à un magasin clé-valeur sécurisé et à faible latence sur tous les centres de données de Cloudflare

EN Cloudflare Workers KV provides access to a secure low latency key-value store at all of the data centers in Cloudflare's global network

francês inglês
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
accès access
magasin store
faible low
latence latency
sécurisé secure
données data
à to
un a
de of
les the

FR Tiered Caching (mise en cache par niveau), avec diffusion du contenu depuis les datacenters adjacents afin de réduire les taux d'échecs du cache, la charge du serveur et la latence de bout en bout

EN Tiered Caching, with content served from adjacent data centers to reduce cache-miss rates, server load, and latency

francês inglês
datacenters data centers
serveur server
latence latency
contenu content
charge load
adjacents adjacent
réduire reduce
taux rates
cache cache
mise en cache caching
et and

FR Avec Workers KV, l’accès à faible latence à un référentiel clé-valeur évolutif depuis des applications déployées dans le monde entier n’est plus qu’à un appel d’API de distance.

EN With Workers KV, low-latency global application access to a scalable key-value store is only an API call away.

francês inglês
workers workers
kv kv
faible low
latence latency
évolutif scalable
appel call
un a
à to
monde global
de away
le only
avec with
applications application

FR Les applications sans serveur s'exécutant sur Cloudflare Workers bénéficient d'un accès à faible latence à une espace de stockage clé-valeur distribué mondialement

EN Serverless applications running on Cloudflare Workers receive low latency access to a globally distributed key-value store

francês inglês
applications applications
cloudflare cloudflare
workers workers
accès access
faible low
latence latency
stockage store
distribué distributed
mondialement globally
sans serveur serverless
bénéficient receive
à to
une a
sur on
de running

FR Cloudflare Workers KV atteint cette faible latence en mettant en cache des répliques des clés et des valeurs dans le réseau cloud mondial de Cloudflare.

EN Cloudflare Workers KV achieves this low latency by caching replicas of the keys and values in Cloudflare's global cloud network.

francês inglês
workers workers
kv kv
atteint achieves
faible low
latence latency
cache caching
répliques replicas
mondial global
cloudflare cloudflare
valeurs values
cloud cloud
réseau network
de of
et and
en in
clés keys
le the

FR Les serveurs surexploités ou géographiquement distants ajoutent de la latence et nuisent à l'expérience utilisateur. Ces erreurs peuvent s'avérer coûteuses, entraîner des pertes de clients ou de revenus et porter atteinte à votre réputation.

EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.

francês inglês
géographiquement geographically
ajoutent add
latence latency
erreurs mistakes
peuvent can
clients customers
revenus revenue
ou or
utilisateur user
serveurs servers
la the
à and
pertes lost

FR Gérez le trafic mondial et local au sein d'une infrastructure complexe depuis un endroit unique : le tableau de bord Cloudflare. Acheminez intelligemment votre trafic en fonction de son emplacement géographique, de la latence et de la disponibilité.

EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.

francês inglês
gérez manage
trafic traffic
mondial global
infrastructure infrastructure
complexe complex
tableau dashboard
cloudflare cloudflare
intelligemment intelligently
géographique geography
latence latency
disponibilité availability
local local
et and
endroit place
en in
un a
votre your
depuis from

FR Nous pouvons ainsi examiner les tendances de charge et de latence au fil du temps, en nous assurant qu'aucune zone particulière du système ne soit susceptible de se comporter comme un goulot d'étranglement.

EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.

francês inglês
charge load
latence latency
zone areas
un a
système system
tendances trends
de of
pouvons may
temps time
comme as
les single
examiner to

FR Couvrant 250 villes réparties dans 100 pays, le réseau Anycast mondial de Cloudflare permet de réduire la latence et le temps de chargement du premier octet (Time To First Byte, TTFB) en diffusant le contenu au plus près des visiteurs

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors

francês inglês
villes cities
pays countries
anycast anycast
mondial global
réduire reducing
latence latency
visiteurs visitors
octet byte
to to
contenu content
réseau network
plus près closer
temps time
de across
et and
près by

Mostrando 50 de 50 traduções