EN hammerhead shark, shark, hammer, hammer head shark, punny, pun, cute
Traduzir "shark" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shark" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de shark
inglês
francês
FR requin marteau, requin, marteau, chiot, calembour, mignon
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| hammer | marteau |
| cute | mignon |
EN It was my biggest fear, to get into the water with any type of shark but when Sam H got in with that 10 ft lemon shark, and many black-tipped sharks and smiled I knew I was in good hands
FR Sam K et Sam H sont drôles, adorables et passionnants ! Un vrai plaisir de naviguer avec eux en musique
| inglês | francês |
|---|---|
| sam | sam |
| h | h |
| of | de |
| in | en |
| that | vrai |
| but | un |
| good | les |
| the | plaisir |
| with | avec |
| and | et |
EN Children and adults of all ages will love pretending they're a scary shark in this fun, imaginative Shark Fin.
FR Les enfants et les adultes de tous âges adoreront prétendre qu'ils sont un requin effrayant dans cette amoureuse amusante et imaginative.
| inglês | francês |
|---|---|
| scary | effrayant |
| shark | requin |
| fun | amusante |
| children | enfants |
| adults | adultes |
| ages | âges |
| a | un |
| of | de |
| this | cette |
| in | dans |
| and | et |
EN Donate to the future PADI AWARE Global Shark & Ray Census, a global citizen science program that aims to monitor shark and ray populations and to ensure they are protected from extinction.
FR Faites un don au futur Recensement de Requins & de Raies de PADI AWARE, un programme mondial de science citoyenne qui vise à surveiller les populations de requins et de raies et à s'assurer qu'elles sont protégées de l'extinction.
| inglês | francês |
|---|---|
| donate | don |
| padi | padi |
| global | mondial |
| census | recensement |
| citizen | citoyenne |
| science | science |
| program | programme |
| aims | vise |
| populations | populations |
| aware | aware |
| a | un |
| to | à |
| the future | futur |
| are | sont |
| that | qui |
| the | les |
| protected | protégé |
EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art
FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| the | une |
EN Screwed | Funny Shark and Diver Illustration Leggings
FR Vissé | Illustration drôle de requin et plongeur Legging
| inglês | francês |
|---|---|
| funny | drôle |
| shark | requin |
| diver | plongeur |
| illustration | illustration |
| leggings | legging |
| and | et |
EN Shark and friend Samsung Galaxy Soft Case
FR Requin et ami Coque souple Samsung Galaxy
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| and | et |
| friend | ami |
| soft | souple |
| case | coque |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
EN Brucie Blahaj shark under the sea pattern (Comic edition) Apron
FR Requin Brucie Blahaj sous le motif de la mer (édition BD) Tablier
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| pattern | motif |
| apron | tablier |
| edition | édition |
| sea | mer |
| under | de |
EN Botanical Shark (Red and Blue) Zipper Pouch
FR dans des couleurs sombres audacieuses Pochette
| inglês | francês |
|---|---|
| and | des |
| pouch | pochette |
| blue | couleurs |
EN A stop for shark watching and ray feeding is included on this Mo?orea jet ski tour.
FR Un arrêt pour observer les requins et les raies entrain de se nourrir est inclus dans cette excursion en jet-ski Moorea.
| inglês | francês |
|---|---|
| feeding | nourrir |
| included | inclus |
| jet | jet |
| ski | ski |
| tour | excursion |
| a | un |
| this | cette |
| watching | observer |
| is | est |
| stop | de |
| and | et |
EN Black and White Shark Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
FR Photo noir et blanc de Requin - Tableau noir et blanc de Requin - Editions Limitées - Achat / Vente
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| black | noir |
| and | et |
| white | blanc |
| photography | photo |
| sale | vente |
| for | de |
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Shark photography
FR Photographie d'art | Animaux | Photographie noir et blanc Requin
| inglês | francês |
|---|---|
| wildlife | animaux |
| and | et |
| shark | requin |
| photography | photographie |
| black | noir |
| white | blanc |
EN Salmon shark in the icy waters of Alaskaby Naturagency Photo - Mathieu Pujolfrom
FR Requin saumon dans les eaux glaciales de l'Alaskapar Naturagency Photo - Mathieu Pujolà partir de
| inglês | francês |
|---|---|
| salmon | saumon |
| shark | requin |
| waters | eaux |
| photo | photo |
| mathieu | mathieu |
| of | de |
| in | dans |
| the | les |
EN Black Shark 4S to be launched on 13 October
FR Black Shark 4S sera lancé le 13 octobre
| inglês | francês |
|---|---|
| black | black |
| on | le |
| october | octobre |
| launched | lancé |
| be | sera |
EN Find yourself completely surrounded by some of the fiercest creatures in the ocean when you explore Shark Realm.
FR Retrouvez-vous encerclé par les créatures les plus redoutables de l'océan en explorant Shark Realm.
| inglês | francês |
|---|---|
| creatures | créatures |
| realm | realm |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| yourself | vous |
| the | les |
EN Click to view uploads for shark 749
FR Cliquez pour afficher les importations pour shark 749
| inglês | francês |
|---|---|
| click | cliquez |
| to view | afficher |
| for | pour |
EN astronauts ride a shark in space with the planets 2133940 Vector Art at Vecteezy
FR les astronautes chevauchent un requin dans l'espace avec les planètes 2133940 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| inglês | francês |
|---|---|
| astronauts | astronautes |
| shark | requin |
| planets | planètes |
| art | graphique |
| space | lespace |
| a | un |
| with | avec |
| in | dans |
| vector | vecteur |
| the | les |
EN astronauts ride a shark in space with the planets Pro Vector
FR les astronautes chevauchent un requin dans l'espace avec les planètes Vecteur Pro
| inglês | francês |
|---|---|
| astronauts | astronautes |
| shark | requin |
| planets | planètes |
| vector | vecteur |
| space | lespace |
| a | un |
| pro | pro |
| in | dans |
| with | avec |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock, Shark and more
FR Meilleurs aspirateurs sans fil 2021: choix testés et évalués de Dyson, Roborock, Shark et plus
| inglês | francês |
|---|---|
| cordless | sans fil |
| picks | choix |
| dyson | dyson |
| roborock | roborock |
| best | meilleurs |
| more | plus |
| tested | testé |
| and | et |
| from | de |
EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.
FR Nous détaillons les meilleurs aspirateurs sans fil, testons et évaluons les modèles de Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| cordless | sans fil |
| vacuums | aspirateurs |
| dyson | dyson |
| roborock | roborock |
| samsung | samsung |
| we | nous |
| best | meilleurs |
| more | plus |
| models | modèles |
| and | et |
| the | les |
| from | de |
EN Shark robot vacuum and Ninja products are up to 50% off for Prime Day 2021
FR Aspirateur robot Shark et produits Ninja jusquà 50 % de réduction pour le Prime Day 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| robot | robot |
| vacuum | aspirateur |
| ninja | ninja |
| prime | prime |
| up to | jusquà |
| products | produits |
| off | de |
| and | et |
EN Prime Day is in full swing, with plenty of deals across Amazon - including some deep discounts on Shark vacuum cleaners and Ninja products.
FR Prime Day bat son plein, avec de nombreuses offres sur Amazon, notamment des remises importantes sur les aspirateurs Shark et les produits Ninja.
| inglês | francês |
|---|---|
| prime | prime |
| full | plein |
| amazon | amazon |
| ninja | ninja |
| deals | offres |
| discounts | remises |
| of | de |
| including | notamment |
| products | produits |
| with | avec |
| is | son |
| on | sur |
| day | les |
| and | et |
EN Black Shark 3: The big boss of gaming?
FR Black Shark 3: Le grand patron du jeu?
| inglês | francês |
|---|---|
| black | black |
| boss | patron |
| gaming | jeu |
| the | le |
| big | grand |
EN Black Shark review: High-end gaming performance without the cost
FR Revue Black Shark : Des performances de jeu haut de gamme sans le coût
| inglês | francês |
|---|---|
| black | black |
| review | revue |
| high-end | haut de gamme |
| gaming | jeu |
| performance | performances |
| end | de |
| cost | coût |
| the | le |
| without | sans |
EN Perhaps the silliest gadgets were the shark gun pellets that swell after impact, especially when Bond uses one on Dr Kananga to finish him off.
FR Les gadgets les plus idiots étaient peut-être les plombs de fusil de requin qui gonflent après limpact, surtout lorsque Bond en utilise un sur le Dr Kananga pour lachever.
| inglês | francês |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| shark | requin |
| especially | surtout |
| bond | bond |
| dr | dr |
| perhaps | peut |
| uses | utilise |
| when | lorsque |
| were | étaient |
| the | le |
| on | sur |
| to | après |
| off | de |
| that | qui |
EN A very striking and popular four-thousander on the Bern?Valais cantonal border. It can be easily recognised by its peak, which looks a little like a shark?s fin.
FR Un quatre mille très frappant et apprécié à la frontière des cantons de Berne et du Valais. Son sommet en forme d?aileron de requin le rend facile à reconnaître.
| inglês | francês |
|---|---|
| striking | frappant |
| bern | berne |
| valais | valais |
| border | frontière |
| easily | facile |
| shark | requin |
| popular | apprécié |
| s | s |
| a | un |
| can | rend |
| very | très |
| and | à |
| it | en |
| its | de |
EN Click here to visit Combo Jet Ski & Shark and Ray, Coral Garden Snorkel Safari
FR Cliquez ici pour vous rendre sur Combo Jet Ski & Eco-Safari Raies et Requins
| inglês | francês |
|---|---|
| combo | combo |
| jet | jet |
| ski | ski |
| safari | safari |
| click | cliquez |
| and | et |
| here | ici |
| to | vous |
EN Combo Jet Ski & Shark and Ray, Coral Garden Snorkel Safari
FR Combo Jet Ski & Eco-Safari Raies et Requins
| inglês | francês |
|---|---|
| combo | combo |
| jet | jet |
| ski | ski |
| and | et |
| safari | safari |
EN Enjoy dining indoors or outdoors at Shark Bites Cafe, where all food is fresh and made to order.
FR Savourez un dîner à l'intérieur ou à l'extérieur au Shark Bites Cafe, où tous les plats sont frais et préparés sur commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| fresh | frais |
| enjoy | savourez |
| or | ou |
| order | commande |
| to | à |
| is | sont |
| at | par |
| food | les |
| dining | dîner |
EN where you can meet the rest of the rescued animals, including turtles, otters, a nurse shark and some brand new residents—rare rough toothed dolphins!
FR où vous pouvez rencontrer le reste des animaux sauvés, y compris des tortues, des loutres, un requin nourrice et quelques nouveaux résidents - de rares dauphins à dents rugueuses !
| inglês | francês |
|---|---|
| meet | rencontrer |
| animals | animaux |
| including | compris |
| turtles | tortues |
| otters | loutres |
| shark | requin |
| new | nouveaux |
| residents | résidents |
| rare | rares |
| dolphins | dauphins |
| and | et |
| the | le |
| can | pouvez |
| rest | reste |
| a | un |
| of | de |
EN Make a day of it; your aquarium ticket provides return privileges throughout the day. Come in the morning, leave for a waterfront stroll, then return for bat ray or shark feeding time.
FR Et pour enrichir votre expérience, assistez aux séances de distribution de nourriture aux animaux, aux films et aux exposés animés par les naturalistes de l'Aquarium.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| your | votre |
| a | s |
EN Most of the time, if you see a shark it’s just passing through and a rare sight to enjoy.
FR La plupart du temps, si vous apercevez un requin, sachez qu'il ne fait que passer, et qu'il ne s'agit pas d'un événement courant, profitez-en donc !
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| enjoy | profitez |
| if | si |
| a | un |
| the | la |
| time | temps |
| and | et |
| you | vous |
| passing | passer |
EN Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying in-country conservation campaigns.
FR Protéger 20 espèces vulnérables de requins et de raies en déployant des campagnes de conservation dans les pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| vulnerable | vulnérables |
| species | espèces |
| campaigns | campagnes |
| country | pays |
| protect | protéger |
| conservation | conservation |
| in | en |
| and | et |
EN Goal: Reverse Shark & Ray Population Decline
FR Objectif: Inverser le Déclin des Populations de Requins et de Raies
| inglês | francês |
|---|---|
| goal | objectif |
| population | populations |
| reverse | de |
EN The world’s fastest shark is the poster child for overfishing in the Atlantic. Unsustainable fishing continues to threaten Mako populations.
FR Le requin le plus rapide du monde est la victime de la surpêche dans l'Atlantique. La pêche non durable continue de menacer les populations de Mako.
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| fishing | pêche |
| threaten | menacer |
| populations | populations |
| mako | mako |
| worlds | monde |
| continues | continue |
| in | dans |
| for | de |
| fastest | plus rapide |
EN Helped secure international protection policies for over two-dozen vulnerable shark and ray species.
FR Aidé à obtenir des mesures de protection internationale pour une vingtaine d'espèces vulnérables de requins et de raies.
| inglês | francês |
|---|---|
| vulnerable | vulnérables |
| helped | aidé |
| protection | protection |
| international | internationale |
| and | à |
| over | de |
EN Program Goal: Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying in-country conservation campaigns.
FR Objectif du programme : Protéger 20 espèces vulnérables de requins et de raies en déployant des campagnes de conservation dans chaque pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| goal | objectif |
| vulnerable | vulnérables |
| species | espèces |
| campaigns | campagnes |
| country | pays |
| protect | protéger |
| conservation | conservation |
| in | en |
| and | et |
EN Shark and ray tourism is an essential component of many countries’ economies, presenting the dive community with a vital opportunity to drive and influence conservation
FR Le tourisme lié aux requins et aux raies est une composante essentielle de l'économie de nombreux pays, ce qui offre à la communauté des plongeurs une occasion unique de promouvoir et d'influencer la conservation
| inglês | francês |
|---|---|
| tourism | tourisme |
| component | composante |
| countries | pays |
| dive | plongeurs |
| community | communauté |
| conservation | conservation |
| economies | économie |
| opportunity | occasion |
| presenting | offre |
| of | de |
| to | à |
| essential | essentielle |
| a | une |
EN With the main threats coming from overfishing and habitat loss, divers can spearhead global efforts to combat shark and ray declines through citizen science and advocacy.
FR Les principales menaces provenant de la surpêche et de la perte d'habitat, les plongeurs peuvent être le fer de lance des efforts mondiaux pour lutter contre le déclin des requins et des raies par le biais de la science citoyenne et du plaidoyer.
| inglês | francês |
|---|---|
| main | principales |
| threats | menaces |
| loss | perte |
| divers | plongeurs |
| global | mondiaux |
| efforts | efforts |
| combat | lutter |
| citizen | citoyenne |
| advocacy | plaidoyer |
| science | science |
| can | peuvent |
| and | et |
| from | provenant |
EN Responsible Shark & Ray Tourism
FR Tourisme Responsable pour les Requins et les Raies
| inglês | francês |
|---|---|
| responsible | responsable |
| tourism | tourisme |
EN Connecting the diving community with decision-makers to advocate against overfishing is critical for healthy shark and ray populations
FR La mise en relation de la communauté des plongeurs avec les décideurs pour lutter contre la surpêche est essentielle pour la santé des populations de requins et de raies
| inglês | francês |
|---|---|
| diving | plongeurs |
| critical | essentielle |
| populations | populations |
| makers | décideurs |
| healthy | santé |
| community | communauté |
| connecting | relation |
| the | la |
| is | est |
| against | de |
| and | et |
EN An active member of the Shark League Coalition, AWARE helped secure conservation commitments from 15 countries to protect species in the Mediterranean and Atlantic.
FR Membre actif de Shark League Coalition, AWARE a contribué à obtenir des engagements de conservation de la part de 15 pays pour protéger les espèces en Méditerranée et dans l'Atlantique.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actif |
| league | league |
| coalition | coalition |
| commitments | engagements |
| countries | pays |
| species | espèces |
| mediterranean | méditerranée |
| aware | aware |
| helped | contribué |
| conservation | conservation |
| the | la |
| of | de |
| protect | protéger |
| member | membre |
| to | à |
| in | en |
EN Implement shark and ray campaigns in 10 countries promoting conservation measures at the local and national level.
FR Mettre en œuvre des campagnes sur les requins et les raies dans 10 pays pour promouvoir des mesures de conservation au niveau local et national.
| inglês | francês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| promoting | promouvoir |
| conservation | conservation |
| level | niveau |
| countries | pays |
| national | national |
| local | local |
| in | en |
| measures | mesures |
| implement | mettre |
| and | et |
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
FR Grâce à notre collaboration avec Shark League Coalition, nous mettrons fin à la surpêche des requins Mako en danger dans l'Atlantique d'ici 2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| league | league |
| coalition | coalition |
| sharks | requins |
| mako | mako |
| the | la |
| our | notre |
| end | des |
| in | en |
| we | nous |
| for | grâce |
| with | avec |
EN Shark grey with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock and central chronograph seconds and minute hands
FR Gris requin avec index et points luminescents. Compteur des heures du chronographe à 3 heures, petite seconde à 9 heures, aiguilles des secondes et des minutes du chronographe au centre
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| grey | gris |
| dots | points |
| chronograph | chronographe |
| small | petite |
| central | centre |
| seconds | secondes |
| minute | minutes |
| hour | heures |
| and | à |
| with | avec |
EN Shark & Geolocation Icon Logo is great if you're working in Food, Animals, Creativity, Restaurant, Delivery service industries. Use this template to create a logo for your business or team
FR Logo Icône Requin Et Géolocalisation est idéal si vous travaillez dans les secteurs Aliments, Animaux, La créativité, Restaurant, Service de livraison. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| inglês | francês |
|---|---|
| shark | requin |
| geolocation | géolocalisation |
| great | idéal |
| animals | animaux |
| creativity | créativité |
| icon | icône |
| if | si |
| restaurant | restaurant |
| delivery | livraison |
| service | service |
| a | un |
| or | ou |
| team | équipe |
| this | ce |
| is | est |
| logo | logo |
| industries | secteurs |
| use | utilisez |
| your | votre |
| business | travaillez |
| in | dans |
| template | modèle |
| create | créer |
| food | les |
EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.
FR Découvrez la sensation de voler sous l'eau. Acquérez les techniques nécessaires pour plonger en toute confiance dans le courant.
| inglês | francês |
|---|---|
| essential | nécessaires |
| protect | confiance |
| of | de |
| a | toute |
EN Upload new photo for 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| photo | photo |
| ave | ave |
| hook | hook |
| the | une |
| for | pour |
EN Click to submit a comment on this 41st Ave (The Hook - Shark Cove) photo
FR Cliquez pour commenter sur cette photo de 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | francês |
|---|---|
| click | cliquez |
| ave | ave |
| photo | photo |
| hook | hook |
| comment | commenter |
| on | sur |
EN Visitor reviews of 41st Ave (The Hook - Shark Cove) surf break
FR Commentaires de surfeurs pour 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | francês |
|---|---|
| reviews | commentaires |
| ave | ave |
| hook | hook |
| of | de |
| the | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shark healthy shark shark cove implement shark shark vacuum cleaners world’s fastest shark vulnerable shark black shark 4s hammer head shark healthy shark population hammerhead shark shark grey black shark great white shark whale shark surf shark botanical shark shark population stuffed shark imaginative shark a nurse shark white shark ft lemon shark shark anti hair stop for shark nurse shark private shark million stuffed shark cbd shark shock facing the shark screwedxfunny sharkTraduzir shark para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe