FR baleines, la vie marine, baleine, océan, mer, bleus, verts, poisson, hippocampe, narval, baleine à bosse, vie océanique, orca, cachalot, baleine bleue, stingray
FR baleines, la vie marine, baleine, océan, mer, bleus, verts, poisson, hippocampe, narval, baleine à bosse, vie océanique, orca, cachalot, baleine bleue, stingray
EN whales, sealife, whale, ocean, sea, blue, green, fish, seahorse, narwhal, humpback whale, ocean life, orca, sperm whale, blue whale, stingray
francês | inglês |
---|---|
baleines | whales |
vie | life |
baleine | whale |
verts | green |
poisson | fish |
océan | ocean |
mer | sea |
bleue | blue |
FR Une fille regarde une baleine à bosse voler au-dessus de la mer. Mystique, fantastique, scène de rêve, animal d'esprit ou illustration créative pour les sujets d'écologie et d'extinction. Qualité cinématographique.
EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.
francês | inglês |
---|---|
voler | flying |
à | with |
la | the |
de | of |
une | a |
pour | against |
au | on |
FR Photo noir et blanc de Baleine - Tableau noir et blanc de Baleine - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Whale Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
baleine | whale |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR La bosse de mi-saison sur le processeur Snapdragon haut de gamme cible les téléphones de jeu - avec jusquà 20 % damélioration des performances par
EN The mid-season bump to the top-end Snapdragon processor targets gaming phones - with up to a 20% uprating in performance over the SD888.
francês | inglês |
---|---|
processeur | processor |
téléphones | phones |
jusquà | up to |
performances | performance |
cible | targets |
de | over |
avec | with |
jeu | a |
FR Qualcomm s'attend à une bosse dans les appareils 5G en 2020 et qui pourrait provenir de l'iPhone 5G
EN Qualcomm expects a bump in 5G devices in 2020 and that could come from iPhone 5G
francês | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
appareils | devices |
liphone | iphone |
une | a |
en | in |
qui | that |
à | and |
pourrait | could |
FR 810, rue Bossé Baie-Comeau (Québec) G5C 1L6
EN 810, Bossé Street Baie-Comeau (Québec) G5C 1L6
francês | inglês |
---|---|
rue | street |
québec | québec |
FR Les switchs de touche CHERRY MX Blue ont une légère bosse à la pression ainsi qu’un clic audible, ce qui donne une expérience de frappe satisfaisante à entendre et sentir.
EN CHERRY MX Blue keyswitches feature a small bump when pressed with an audible click, resulting in a satisfying typing experience that you both hear and feel.
francês | inglês |
---|---|
cherry | cherry |
blue | blue |
mx | mx |
audible | audible |
expérience | experience |
ce | that |
clic | click |
sentir | feel |
à | and |
une | a |
FR Une routine matinale efficace tous les matins? C´'est possible! Pour accomplir de grandes choses, suivez les astuces de ceux qui ont déjà bien roulé leur bosse.
EN Discover the best Trello features and templates to make changing your career as smooth as possible.
francês | inglês |
---|---|
possible | possible |
de | and |
déjà | the |
FR Rapprochez votre menton de votre poitrine et recherchez la bosse la plus proéminente à l'endroit où vos épaules rejoignent votre nuque. Il s'agit là de votre vertèbre C7 et de la limite supérieure de votre buste.
EN Bring your chin to your chest and feel for the most prominent bony bump where the slope of your shoulders meets the back of your neck. This is your C7 vertebra and the top of your torso measurement.
francês | inglês |
---|---|
menton | chin |
poitrine | chest |
nuque | neck |
la | the |
épaules | shoulders |
à | to |
sagit | is |
supérieure | top |
et | and |
recherchez | this |
de | of |
FR Petite bosse ferme, couleur chair ou légèrement rougeâtre, souvent entourée d’une bordure perlée. Elle peut contenir de petits vaisseaux sanguins en surface qui la teintent de rouge.
EN firm, flesh-coloured or slightly reddish bump, often with a pearly border; may have small surface blood vessels giving it a red colour
francês | inglês |
---|---|
ferme | firm |
chair | flesh |
légèrement | slightly |
bordure | border |
sanguins | blood |
surface | surface |
couleur | colour |
ou | or |
souvent | often |
peut | may |
rouge | red |
de | giving |
l | a |
petits | small |
FR « J'ai tellement plus bossé cette année, en travaillant avec des entraîneurs pour la première fois et en me concentrant vraiment sur les choses que je devais travailler. »
EN “I've put in so much more work this year working with coaches for the first time, really focusing on the things that I needed to work on.”
francês | inglês |
---|---|
entraîneurs | coaches |
année | year |
je | i |
travaillant | working |
première | first |
la | the |
vraiment | really |
travailler | work |
avec | with |
fois | time |
tellement | so |
sur | on |
choses | things |
plus | more |
en | in |
pour | for |
FR Voyez Guillaume Pineault et Anne?Élisabeth Bossé expliquer les défis Hilo à leur thérapeute.
EN Watch Guillaume Pineault and Anne-Élisabeth Bossé explain Hilo challenges to their therapist.
francês | inglês |
---|---|
anne | anne |
expliquer | explain |
défis | challenges |
hilo | hilo |
thérapeute | therapist |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Que se passe-t-il dans le monde avec la bosse de l'appareil photo de l'Oppo Find X5?
EN What in the world is going on with the Oppo Find X5's camera bump?
francês | inglês |
---|---|
monde | world |
find | find |
de | going |
avec | with |
dans | in |
FR Oppo est une marque de téléphones qui n'a pas peur d'expérimenter. Besoin d'une preuve ? Il suffit de regarder la bosse de la caméra sur son
EN Oppo is a phone brand that isn't afraid to experiment. Need proof? Just look at the camera bump on its next flagship.
francês | inglês |
---|---|
oppo | oppo |
téléphones | phone |
peur | afraid |
preuve | proof |
besoin | need |
caméra | camera |
suffit | to |
la | the |
marque | brand |
sur | on |
une | a |
FR Pendant la saison migratoire, venez observer les baleines à bosse en groupe privé avec une équipe de professionnelle.
EN During the migratory season, come and observe humpback whales in a private group with a professional team.
francês | inglês |
---|---|
saison | season |
observer | observe |
baleines | whales |
équipe | team |
groupe | group |
la | the |
en | in |
privé | private |
à | and |
avec | with |
professionnelle | professional |
une | a |
de | come |
FR En appuyant ici, vous enregistrez Golf De La Bosse sur votre liste de choses à faire.
EN By pressing here you are saving Golf De La Bosse to your bucket list.
francês | inglês |
---|---|
appuyant | pressing |
ici | here |
enregistrez | saving |
golf | golf |
liste | list |
la | la |
à | to |
de | de |
votre | your |
vous | you |
FR Tibor Bosse, président de l’Association Benelux pour l’intelligence artificielle (BNVKI), Pays-Bas
EN Tibor Bosse, President of the Benelux Association for Artificial Intelligence (BNVKI), The Netherlands.
francês | inglês |
---|---|
président | president |
benelux | benelux |
de | of |
artificielle | artificial |
pour | for |
FR Pendant la saison migratoire, venez observer les baleines à bosse en groupe privé avec une équipe de professionnelle.
EN During the migratory season, come and observe humpback whales in a private group with a professional team.
francês | inglês |
---|---|
saison | season |
observer | observe |
baleines | whales |
équipe | team |
groupe | group |
la | the |
en | in |
privé | private |
à | and |
avec | with |
professionnelle | professional |
une | a |
de | come |
FR Chaque année vers le mois de juin, les baleines à bosse commencent leur migration de l?Antarctique vers la Polynésie française à la recherche d?eaux riches en plancton et de refuge pour accoucher
EN Each year around June, humpback whales start their migration from Antarctica towards French Polynesia in search of waters rich in plankton and safe haven to give birth
francês | inglês |
---|---|
baleines | whales |
commencent | start |
migration | migration |
antarctique | antarctica |
polynésie | polynesia |
recherche | search |
eaux | waters |
riches | rich |
année | year |
juin | june |
en | in |
de | of |
à | to |
chaque | each |
et | and |
leur | their |
FR Il a toujours bossé et ce n’est pas un hasard si il en est là aujourd’hui
EN "He is a role model for our young players
francês | inglês |
---|---|
pas | for |
et | our |
il | he |
un | a |
est | is |
FR Rapprochez votre menton de votre poitrine et recherchez la bosse la plus proéminente à l'endroit où vos épaules rejoignent votre nuque. Il s'agit là de votre vertèbre C7 et de la limite supérieure de votre buste.
EN Bring your chin to your chest and feel for the most prominent bony bump where the slope of your shoulders meets the back of your neck. This is your C7 vertebra and the top of your torso measurement.
francês | inglês |
---|---|
menton | chin |
poitrine | chest |
nuque | neck |
la | the |
épaules | shoulders |
à | to |
sagit | is |
supérieure | top |
et | and |
recherchez | this |
de | of |
FR Cette croisière optionnelle d'observation de la vie marine, d'une durée de six heures, vous emmène dans des eaux qui regorgent de phoques, d'otaries, de loutres de mer, ainsi que d'orques et de baleines à bosse
EN This optional six-hour marine life viewing cruise takes you through waters teeming with seals, sea lions, sea otters, as well as orca and humpback whales
francês | inglês |
---|---|
croisière | cruise |
optionnelle | optional |
six | six |
heures | hour |
loutres | otters |
baleines | whales |
. | takes |
vie | life |
marine | marine |
cette | this |
eaux | waters |
mer | sea |
vous | you |
ainsi | as |
à | and |
FR C'est le meilleur site d'observation de la vie marine de l'Alaska, où les baleines à bosse, les loutres de mer, les otaries, les phoques, les épaulards et des centaines d'espèces d'oiseaux viennent se nourrir et se reproduire chaque été
EN This is Alaska‘s premier marine life viewing location where humpbacks, sea otters, Steller‘s sea lions, seals, orcas and 100‘s of bird species come to feed and breed each summer
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
loutres | otters |
été | summer |
site | location |
marine | marine |
mer | sea |
de | of |
chaque | each |
cest | is |
à | to |
et | and |
nourrir | feed |
FR Même un défaut relativement rare, comme la décoloration du boîtier ou une bosse provoquée par l’impact d’un bras robotisé, doit être détecté avant le conditionnement
EN Even a relatively infrequent defect, such as discoloration of the housing, or dent caused by the impact of a robot arm, needs to be caught before packaging
francês | inglês |
---|---|
défaut | defect |
relativement | relatively |
ou | or |
bras | arm |
conditionnement | packaging |
provoqué | caused |
boîtier | housing |
un | a |
comme | as |
avant | to |
par | by |
être | be |
FR Une bosse légère ou une languette relevée est difficile à détecter avec un système de vision 2D
EN A slight dent or a lifted tab is difficult to detect with a 2D imaging system
francês | inglês |
---|---|
légère | slight |
difficile | difficult |
système | system |
ou | or |
à | to |
est | is |
détecter | detect |
un | a |
avec | with |
FR Dainese apporte une innovation absolue pour les combinaisons professionnelles : la bosse sur les combinaisons pour améliorer les performances aérodynamiques.
EN Dainese introduced a brand new concept for professional racing suits: the aerodynamic hump.
francês | inglês |
---|---|
combinaisons | suits |
aérodynamiques | aerodynamic |
dainese | dainese |
la | the |
une | a |
pour | professional |
FR Coupe adaptée aux combinaisons en cuir avec bosse aérodynamique
EN Fit studied for Leather suits with aerodinamic hump
francês | inglês |
---|---|
combinaisons | suits |
cuir | leather |
avec | with |
coupe | fit |
FR La personne qui reçoit la bosse dit "Je ne suis pas ton pote", tout en paraissant beaucoup plus grande.
EN The person on the receiving end of the bump says “I’m not your bruh,” while appearing much taller.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
personne | person |
dit | says |
ne | not |
ton | your |
grande | on |
tout | of |
FR Notre histoire Nouvelles FAQ Comment fonctionne HumBird Tableaux des tailles de verrouillage enfant/jeune Soin de la laine et des couches Club de bosse HumBird Couleurs et histoire de la laine Contact
EN Our Story News FAQ How HumBird Works Child/Youth Interlock Sizing Charts Wool & Diaper Care HumBird Bump Club Wool colours and history Contact
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | news |
fonctionne | works |
tableaux | charts |
soin | care |
club | club |
couleurs | colours |
faq | faq |
comment | how |
enfant | child |
contact | contact |
laine | wool |
jeune | youth |
notre | our |
histoire | history |
FR Depuis Sheringham, vous commencerez par escalader Beeston Hill, connue localement sous le nom de "la bosse", d'où vous bénéficierez d'une vue magnifique
EN From Sheringham, you begin by climbing Beeston Hill, known locally as ‘the bump’, where you are afforded magnificent views over the sea and countryside.
francês | inglês |
---|---|
hill | hill |
connue | known |
localement | locally |
vous | you |
sous | as |
vue | views |
depuis | from |
par | by |
FR narval, motif de narval, narvals, narval mignon, narval kawaii, créature marine, mignon, kawaii, narvals mer océan, baleine, les bulles de la mer, bleu
EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
francês | inglês |
---|---|
motif | pattern |
mignon | cute |
kawaii | kawaii |
créature | creature |
baleine | whale |
bulles | bubbles |
océan | ocean |
la | the |
mer | sea |
FR La baleine (Option) Impression sur toile
EN The Whale (Option) Canvas Print
francês | inglês |
---|---|
baleine | whale |
option | option |
impression | |
toile | canvas |
la | the |
FR L'oiseau et la baleine Sac à cordon
EN The Bird and The Whale Drawstring Bag
francês | inglês |
---|---|
baleine | whale |
sac | bag |
cordon | drawstring |
la | the |
à | and |
FR space whale, espace, baleine, un bonsai, tatouage, conception de tatouage, style de tatouage, arbre, planètes, lune, saturne, mars, nasa, galaxie, univers, voyage, aventure, animal, mignon, océan spatial, vie, arbre de la vie, noir et blanc, poisson
EN space, whale, bonsai tree, tattoo, tattoo design, tattoo style, tree, planets, moon, saturn, mars, nasa, galaxy, universe, travel, adventure, animal, cute, space ocean, life, tree of life, black and white, fish
francês | inglês |
---|---|
baleine | whale |
tatouage | tattoo |
arbre | tree |
saturne | saturn |
nasa | nasa |
galaxie | galaxy |
univers | universe |
animal | animal |
mignon | cute |
océan | ocean |
poisson | fish |
planètes | planets |
lune | moon |
voyage | travel |
aventure | adventure |
vie | life |
espace | space |
de | of |
et | and |
mars | mars |
noir | black |
style | style |
FR Baleine franche australe et son baleineau albinos et qui remontent l'océan indien vers la zone tropicale (Port Saint-Johns, Afrique du Sud, Ocean Indien)
EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)
francês | inglês |
---|---|
baleine | whale |
indien | indian |
zone | zone |
tropicale | tropical |
port | port |
ocean | ocean |
saint | saint |
afrique | africa |
la | the |
et | and |
sud | south |
qui | to |
FR Baleine Dorée 3D pose sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.
EN Cinematic close up shot of an young graceful classical ballet female dancer in white tutu is performing a choreography on classic theatre stage with dramatic lighting before start of a show.
francês | inglês |
---|---|
noir | white |
avec | with |
sur | on |
de | of |
FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne 2127408 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky 2127408 Vector Art at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
baleine | whale |
étoiles | stars |
graphique | art |
paysage | landscape |
et | and |
avec | with |
dans | in |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
sur | on |
le | the |
ciel | sky |
FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne Vecteur gratuit
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky Free Vector
francês | inglês |
---|---|
paysage | landscape |
baleine | whale |
étoiles | stars |
vecteur | vector |
gratuit | free |
et | and |
avec | with |
dans | in |
sur | on |
le | the |
ciel | sky |
FR Photographie d'art | Animaux | Photographie noir et blanc Baleine
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Whale photography
francês | inglês |
---|---|
animaux | wildlife |
et | and |
baleine | whale |
photographie | photography |
noir | black |
FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.
EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.
francês | inglês |
---|---|
renommée | renowned |
mondiale | world |
baleine | whale |
pieds | foot |
center | center |
earth | earth |
space | space |
sphère | sphere |
diamètre | diameter |
lintérieur | inside |
cube | cube |
verre | glass |
rose | rose |
semble | appears |
de | featuring |
à | to |
dun | a |
and | and |
FR Vivez toute l'émotion du monde sous-marin dans le Milstein Hall of Ocean Life, avec ses maquettes de plus de 750 créatures marines, notamment celle d'une baleine bleue de 9 tonnes e de plus de 30 mètres de long, suspendue au plafond.
EN Feel the drama of the undersea world in the Milstein Hall of Ocean Life, featuring models of more than 750 sea creatures, including the 94-foot-long, 21,000-pound model of a blue whale suspended from the ceiling.
francês | inglês |
---|---|
hall | hall |
créatures | creatures |
baleine | whale |
long | long |
suspendue | suspended |
plafond | ceiling |
monde | world |
of | of |
life | life |
notamment | including |
ocean | ocean |
plus | more |
marines | sea |
dans | in |
le | the |
du | from |
FR Logo Baleine Morte Et Bouclier - Créateur de logo Turbologo
EN Dead Whale And Shield Logo - Turbologo Logo Maker
francês | inglês |
---|---|
logo | logo |
baleine | whale |
morte | dead |
bouclier | shield |
créateur | maker |
turbologo | turbologo |
et | and |
FR Logo Baleine Morte Et Bouclier est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Esports, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Dead Whale And Shield Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
francês | inglês |
---|---|
baleine | whale |
morte | dead |
bouclier | shield |
idéal | great |
animaux | animals |
si | if |
ce | this |
ou | or |
équipe | team |
un | a |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
esports | esports |
utilisez | use |
votre | your |
dans | in |
modèle | template |
créer | create |
vous | to |
FR Whapmagoostui, située sur la côte de la baie James à l'embouchure de la Grande rivière de la Baleine, est la communauté Crie la plus au nord du Québec. La nation Crie de Whapmagoostui est rattachée à la communauté Inuite de Kuujjuarapik.
EN Whapmagoostui, located on the James Bay coast at the mouth of the Great Whale River, is the northernmost Cree community in Québec. The Cree Nation of Whapmagoostui is joined to the Inuit community of Kuujjuarapik.
francês | inglês |
---|---|
james | james |
rivière | river |
baleine | whale |
communauté | community |
nation | nation |
québec | québec |
côte | coast |
la | the |
de | of |
à | to |
situé | located |
située | is |
baie | bay |
FR Grâce à une imagination inépuisable et une grande empathie, ses motifs acquièrent une douce humanité, comme Moby Dick dans « La Baleine »
EN He works with a mixture of traditional ink and graphite drawings and digitally created illustrations
francês | inglês |
---|---|
une | a |
à | and |
FR Duplex de requin-baleine (Rhincodon typus} et bateau de tourisme, Ningaloo Reef, l'ouest de l'Australie
EN Split level of whale shark {Rhincodon typus} and tourist boat, Ningaloo Reef, Western Australia
francês | inglês |
---|---|
bateau | boat |
baleine | whale |
requin | shark |
de | of |
et | and |
FR Cette année, la cafétéria a débuté dans une collaboration avec la White Whale Foundation (Fondation Baleine Blanche)
EN This year the café started a collaboration with the White Whale Foundation
francês | inglês |
---|---|
collaboration | collaboration |
baleine | whale |
café | café |
année | year |
débuté | started |
avec | with |
fondation | foundation |
une | a |
FR Jouer avec des images anciennes représentant le lion, son emblème depuis le Moyen Âge, écouter la marionnette Guignol conter ses origines lyonnaises ou encore visionner le montage d’un énorme squelette de baleine au musée des Confluences..
EN Play with old images of the lion, Lyon's emblem since the Middle Ages, listen to the Guignol puppet tell its Lyon origin story or watch the assembly of a huge whale skeleton at the Musée des Confluences
francês | inglês |
---|---|
jouer | play |
images | images |
anciennes | old |
lion | lion |
emblème | emblem |
origines | origin |
ou | or |
énorme | huge |
squelette | skeleton |
baleine | whale |
musée | musée |
avec | with |
montage | assembly |
de | of |
des | des |
écouter | listen |
dun | a |
FR Rencontrer une baleine au musée des Confluences
EN Meet a whale at the Musée des Confluences
francês | inglês |
---|---|
rencontrer | meet |
baleine | whale |
musée | musée |
des | des |
une | a |
FR Vidéo "La baleine s'installe au musée"
EN The whale installed in the museum video
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
la | the |
baleine | whale |
musée | museum |
Mostrando 50 de 50 traduções