FR Réalisez une décalcomanie murale de votre portrait ! Nos décalcomanies sont fabriquées dans un matériau autoadhésif amovible qui offre un excellent rendu. Quoi de mieux qu'un portrait personnalisé en décalcomanie pour décorer une pièce ?
"portrait d une femme" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Réalisez une décalcomanie murale de votre portrait ! Nos décalcomanies sont fabriquées dans un matériau autoadhésif amovible qui offre un excellent rendu. Quoi de mieux qu'un portrait personnalisé en décalcomanie pour décorer une pièce ?
EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable. Custom face decals are a fun and unique way to decorate any room.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
amovible | removable |
décorer | decorate |
votre | your |
sont | are |
un | a |
mieux | to |
pièce | room |
rendu | made |
nos | our |
personnalisé | custom |
de | featuring |
FR Photographie d'art | Thématiques | Portrait | Enfant | Photographie Portrait d'une jeune Kayapo
EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
photographie | photography |
enfant | children |
jeune | young |
portrait | portrait |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur chanteuse singer;groupe, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, chien, musique music, chanteur chanteuse singer, groupe
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
francês | inglês |
---|---|
groupe | group |
doors | doors |
morrison | morrison |
jim | jim |
chien | dog |
la | the |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
color | color |
musique | music |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
francês | inglês |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
pop | pop |
actrice | actress |
italienne | italian |
rétro | retro |
contemporain | contemporary |
chic | chic |
intérieur | interior |
été | summer |
chaud | hot |
couleurs | colors |
femme | woman |
beauté | beauty |
art | art |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
décoration | decoration |
mots | this |
mots clés | keywords |
visage | face |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gant;torse;boxe;portrait;color, torse, boxe, portrait, color
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color
francês | inglês |
---|---|
gant | glove |
torse | torso |
boxe | boxing |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
color | color |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, fumer, tabac, actrice autrichienne, cigarette, Greatest actors and actress
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette
francês | inglês |
---|---|
tabac | tobacco |
portrait | portrait |
cigarette | cigarette |
and | by |
actrice | actress |
la photographie | photograph |
mots | this |
fumer | smoking |
utilisé | used |
austrian | austrian |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english singer, portrait, portrait, british, britannique, chanteuse anglaise
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer
francês | inglês |
---|---|
english | english |
portrait | portrait |
britannique | british |
la photographie | photograph |
mots | this |
chanteuse | singer |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, actrice autrichienne, capuche.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.
francês | inglês |
---|---|
cape | cape |
portrait | portrait |
actrice | actress |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
hood | hood |
austrian | austrian |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : british, portrait, britannique, english singer, chanteuse anglaise, portrait
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
britannique | british |
english | english |
la photographie | photograph |
mots | this |
chanteuse | singer |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Photo noir et blanc de Portrait - Tableau noir et blanc de Portrait - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Portrait Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo Portrait animaux noir et blanc - Tableau Portrait animaux noir et blanc - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white animal portrait photography art prints for sale
francês | inglês |
---|---|
animaux | animal |
et | and |
portrait | portrait |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leg, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
francês | inglês |
---|---|
still | still |
jambe | leg |
billy | billy |
femme | woman |
portrait | portrait |
film | film |
colour | color |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
francês | inglês |
---|---|
combinaison | suit |
bras | arms |
voiture | car |
piste | track |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
color | color |
utilisé | used |
course | race |
car | to |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, fantome d\'amour, portrait, colour, film, fantome d'amour
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
francês | inglês |
---|---|
still | still |
portrait | portrait |
colour | color |
film | movie |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
amour | love |
mots clés | keywords |
mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
francês | inglês |
---|---|
still | still |
max | max |
portrait | portrait |
film | film |
colour | color |
et | and |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, décor de film, personnage, portrait, expression, portrait, prise de vue, expression
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie set, character, portrait, expression, portrait, shot, expression
francês | inglês |
---|---|
acteur | actor |
film | movie |
expression | expression |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
vue | this |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : footballeur,portrait,football,colour,sport, portrait, football, colour, sport
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
francês | inglês |
---|---|
footballeur | footballer |
football | football |
sport | sport |
portrait | portrait |
colour | color |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono
EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono
francês | inglês |
---|---|
grues | cranes |
conte | tale |
surréaliste | surreal |
origami | origami |
japon | japan |
vert | green |
femme | woman |
japonaise | japanese |
portrait | portrait |
rouge | red |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
FR Plus qu’un simple site vitrine, la nouvelle plateforme numérique propose un portrait 360° de son écosystème. Un portrait fidèle, singulier et dynamique, à l’image de ce milieu transporté par l’innovation.
EN More than just a showcase site, the new digital platform offers a comprehensive portrait of its ecosystem. A faithful, unique and dynamic portrait reflecting this market, which is transported by innovation.
francês | inglês |
---|---|
vitrine | showcase |
plateforme | platform |
propose | offers |
portrait | portrait |
écosystème | ecosystem |
fidèle | faithful |
dynamique | dynamic |
ce | this |
site | site |
la | the |
nouvelle | new |
plus | more |
numérique | digital |
un | a |
de | of |
à | and |
par | by |
FR À gauche: Francis Bacon, Étude, d?après le portrait du pape Innocent X par Velázquez, 1953 / À droite: Diego Velázquez, Portrait du Pape Innocent X, 1650
EN Left: Francis Bacon, Study after Velázquez?s Portrait of Pope Innocent X, 1953 / Right: Diego Velázquez, Portrait of Innocent X, 1650
francês | inglês |
---|---|
francis | francis |
bacon | bacon |
portrait | portrait |
pape | pope |
innocent | innocent |
x | x |
diego | diego |
s | s |
gauche | left |
après | after |
par | of |
FR Et lorsque vous prenez des portraits, vous pouvez utiliser la nouvelle fonction « Portrait Light » (Éclairage portrait) pour modifier l’éclairage du visage d’un sujet sans affecter le reste de la photo.
EN And when you do take portraits, you can use the new Portrait Light feature to change the lighting on a subject’s face without affecting the rest of the photo.
francês | inglês |
---|---|
affecter | affecting |
sujet | subjects |
lorsque | when |
portrait | portrait |
photo | photo |
éclairage | lighting |
portraits | portraits |
utiliser | use |
nouvelle | new |
fonction | feature |
de | of |
et | and |
light | light |
l | a |
vous | you |
modifier | to |
visage | face |
le reste | rest |
FR Formats : 40 x 30 cm (Portrait et Paysage), 30 x 30 cm, 21 x 29,7 cm (Portrait et Paysage)
EN Sizes: 40 x 30 cm (Landscape and Portrait), 30 x 30 cm, 21 x 29.7 cm (Landscape and Portrait)
francês | inglês |
---|---|
formats | sizes |
x | x |
cm | cm |
portrait | portrait |
et | and |
paysage | landscape |
FR À gauche: Francis Bacon, Étude, d?après le portrait du pape Innocent X par Velázquez, 1953 / À droite: Diego Velázquez, Portrait du Pape Innocent X, 1650
EN Left: Francis Bacon, Study after Velázquez?s Portrait of Pope Innocent X, 1953 / Right: Diego Velázquez, Portrait of Innocent X, 1650
francês | inglês |
---|---|
francis | francis |
bacon | bacon |
portrait | portrait |
pape | pope |
innocent | innocent |
x | x |
diego | diego |
s | s |
gauche | left |
après | after |
par | of |
FR Le Portrait Firenze est le second hôtel Portrait de la Collection Lungarno après le?
EN The Portrait Firenze is the second Portrait hotel of the Lungarno Collection?
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
hôtel | hotel |
collection | collection |
de | of |
second | second |
FR Le portrait, ou image verticale - les dimensions maximales d'un portrait Instagram sont d'un rapport 4:5 (1080 x 1350px)
EN The portrait, or vertical image - maximum Instagram portrait dimensions are 4:5 ratio (1080 x 1350px)
francês | inglês |
---|---|
verticale | vertical |
dimensions | dimensions |
maximales | maximum |
rapport | ratio |
x | x |
portrait | portrait |
ou | or |
image | image |
le | the |
sont | are |
FR Portrait d'une belle jeune femme chantant et jouant de l'ukulele, assise dans une voiture de croisière vintage sur la plage au coucher du soleil, femme heureuse portant le lei de fleur et le tiara, croisière sur l'île hawaïenne
EN Portrait of beautiful young woman singing smiling and playing the ukulele, sitting in a vintage beach cruiser car at sunset, happy woman wearing flower lei and tiara, hawaiian island cruising
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
jouant | playing |
assise | sitting |
vintage | vintage |
plage | beach |
heureuse | happy |
portant | wearing |
lei | lei |
fleur | flower |
femme | woman |
voiture | car |
belle | beautiful |
jeune | young |
de | of |
et | and |
île | island |
dans | in |
une | a |
FR Laboratoire de recherche médicale : Portrait d'une scientifique portant un masque à l'aide d'une micro-pipette pour analyse. Laboratoire scientifique avancé pour la médecine, le développement de la biotechnologie. Gros plan
EN baby boy learning to walk toddler exploring home curious infant walking through house enjoying childhood
francês | inglês |
---|---|
développement | learning |
recherche | exploring |
à | to |
de | house |
FR Portrait d'un artiste talentueux travaillant sur la peinture abstraite, utilise le pinceau de peinture pour créer une image moderne et Darétiquement émotionnelle. Grande toile Dark Creative Studio sur Pâques. Vue latérale Gros plan sur une flèche
EN Super Slow Motion Shot of Flying Cuts of Colorful Vegetables and Water Drops on Black background at 1000fps.
francês | inglês |
---|---|
peinture | black |
de | of |
et | and |
pour | super |
sur | on |
vue | at |
FR Avec une simulation complète pour tous les SE, des facteurs de forme et une orientation portrait/paysage, vous pouvez changer rapidement l'affichage pour un test rapide
EN With full simulation for all supported OSes, form factors, and portrait/landscape orientation, you can change device views instantly for fast, easy testing
francês | inglês |
---|---|
simulation | simulation |
facteurs | factors |
forme | form |
orientation | orientation |
portrait | portrait |
test | testing |
paysage | landscape |
avec | with |
vous | you |
rapide | fast |
de | all |
et | and |
pour | for |
FR Portrait d'une belle femme assise sur une chaise de bar
EN Portrait of a beautiful woman sitting on a bar chair
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
bar | bar |
assise | sitting |
femme | woman |
belle | beautiful |
de | of |
chaise | chair |
sur | on |
une | a |
FR Portrait d'une femme dans une position de méditation sur un fond blanc
EN Portrait of a woman in a meditation position against a white background
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
femme | woman |
position | position |
méditation | meditation |
fond | background |
blanc | white |
de | of |
un | a |
dans | in |
FR Portrait d'une petite fille de bonheur mangeant une pomme verte sur fond gris. Santé, aliments sains
EN Portrait of a happiness little girl eating a green apple on gray background. Health, wholesome food
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
petite | little |
bonheur | happiness |
pomme | apple |
fond | background |
verte | green |
gris | gray |
santé | health |
aliments | food |
mangeant | eating |
fille | girl |
de | of |
une | a |
sur | on |
FR Préservez un souvenir spécial d'une personne aimée avec votre portrait d'elle préféré reproduit sur une toile dans le style peinture à l'huile
EN Preserve a special memory of a loved one with a favourite photograph reproduced on canvas in the style of an oil painting
francês | inglês |
---|---|
préservez | preserve |
souvenir | memory |
préféré | favourite |
reproduit | reproduced |
style | style |
peinture | painting |
toile | canvas |
portrait | photograph |
un | a |
le | the |
sur | on |
avec | with |
dans | in |
spécial | special |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR Janis Rafa Lacerate plonge des éléments réalistes dans une dimension résolument onirique et symbolique, afin de dresser le portrait d’une femme qui prend la décision radicale de passer du...
EN Janis Rafa Lacerate blends elements of realism with a dreamlike, symbolic dimension, portraying the extreme decision of a woman who turns from victim into executioner. Inspired by the iconography...
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
dimension | dimension |
symbolique | symbolic |
femme | woman |
décision | decision |
de | of |
du | from |
une | a |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR Comment transmettre l'oeuvre d'une vie ? Est-il si facile pour un fils de se faire un prénom ? Le portrait d'une famille exceptionnelle sur trois générations
EN How to pass on a lifetime's work? And how easy for the son to make his own name? Portrait of an exceptional family spanning three generations
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
exceptionnelle | exceptional |
générations | generations |
facile | easy |
famille | family |
un | a |
fils | son |
nom | name |
le | the |
comment | how |
de | of |
faire | and |
sur | on |
trois | three |
FR Portrait d'une femme blonde debout seule dans un studio.Gros plan d'une femme mi-adulte tendance qui regarde l'appareil photo en toute confiance tout en se tenant debout
EN Portrait of a blonde woman standing alone in a studio. Closeup of a fashionable mid-adult woman looking at the camera confidently while standing again
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
blonde | blonde |
studio | studio |
tendance | fashionable |
gros plan | closeup |
en toute confiance | confidently |
portrait | portrait |
debout | standing |
un | a |
regarde | looking |
en | in |
tout en | while |
FR Un portrait olfactif, caractéristique du latin lover méditerranéen, capable de projeter dans l?imaginaire collectif la puissance emblématique d?une sexualité et d?une tendresse irrésistibles.
EN An olfactory portrait, essential to that Mediterranean Latin lover, who is able to project into the collective imagination the iconic power of irresistible sex appeal and tenderness.
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
latin | latin |
méditerranéen | mediterranean |
projeter | project |
collectif | collective |
emblématique | iconic |
tendresse | tenderness |
puissance | power |
de | of |
la | the |
et | and |
capable | able |
en | to |
FR Préservez un souvenir spécial d'une personne aimée avec votre portrait d'elle préféré reproduit sur une toile dans le style peinture à l'huile
EN Preserve a special memory of a loved one with a favourite photograph reproduced on canvas in the style of an oil painting
francês | inglês |
---|---|
préservez | preserve |
souvenir | memory |
préféré | favourite |
reproduit | reproduced |
style | style |
peinture | painting |
toile | canvas |
portrait | photograph |
un | a |
le | the |
sur | on |
avec | with |
dans | in |
spécial | special |
FR Une rotation de 90 degrés doit être appliquée aux sujets au format portrait s'affichant horizontalement, et une rotation ou un reflet de 180 degrés pour les films à l'envers.
EN For vertical video subjects that appear on their side, you can rotate video 90 degrees, and for recordings that are upside down, you'll need to flip the video 180 degrees.
francês | inglês |
---|---|
rotation | rotate |
films | video |
au | on |
à | to |
et | and |
une | the |
les | subjects |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
portrait | portrait |
innocent | innocent |
x | x |
œuvre | works |
était | was |
de | of |
pape | pope |
et | and |
sur | exactly |
tel | as |
homme | man |
FR Avec une simulation complète pour tous les SE, des facteurs de forme et une orientation portrait/paysage, vous pouvez changer rapidement l'affichage pour un test rapide
EN With full simulation for all supported OSes, form factors, and portrait/landscape orientation, you can change device views instantly for fast, easy testing
francês | inglês |
---|---|
simulation | simulation |
facteurs | factors |
forme | form |
orientation | orientation |
portrait | portrait |
test | testing |
paysage | landscape |
avec | with |
vous | you |
rapide | fast |
de | all |
et | and |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções