FR Les acheteurs férus de technologie recherchent toujours une recherche avancée et une navigation facile pour trouver rapidement les produits qu'ils recherchent
Traduzir "recherchent une expérience" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recherchent une expérience" de francês para inglês
Traduções de recherchent une expérience
"recherchent une expérience" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de recherchent une expérience
francês
inglês
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | tech |
| recherchent | are looking for |
| toujours | always |
| navigation | navigation |
| facile | easy |
| rapidement | quickly |
| recherche | search |
| acheteurs | shoppers |
| et | find |
| produits | products |
| une | the |
| de | looking |
FR Alors que les étudiants et enseignants recherchent sans doute un format de rapport de recherche facile à créer, les entreprises recherchent plutôt les meilleurs exemples de rapports d'affaires
EN While students and educators might be searching for an easy-to-create research report format, businesses will be on the lookout for the best business report example
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | students |
| format | format |
| recherche | research |
| facile | easy |
| rapport | report |
| enseignants | educators |
| à | to |
| entreprises | businesses |
| et | and |
| créer | create |
| meilleurs | the best |
| un | example |
FR Alors que les étudiants et enseignants recherchent sans doute un format de rapport de recherche facile à créer, les entreprises recherchent plutôt les meilleurs exemples de rapports d'affaires
EN While students and educators might be searching for an easy-to-create research report format, businesses will be on the lookout for the best business report example
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | students |
| format | format |
| recherche | research |
| facile | easy |
| rapport | report |
| enseignants | educators |
| à | to |
| entreprises | businesses |
| et | and |
| créer | create |
| meilleurs | the best |
| un | example |
FR Les visiteurs d'aujourd'hui recherchent une expérience vidéo en ligne rapide et de haute qualité, indépendamment de l'appareil, du type de connexion ou du lieu depuis lequel ils se connectent
EN Visitors today expect fast, high-quality online video experiences, regardless of device, connection type, or location
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| expérience | experiences |
| vidéo | video |
| en ligne | online |
| rapide | fast |
| haute | high |
| qualité | quality |
| ou | or |
| type | type |
| connexion | connection |
| de | of |
| les | today |
| indépendamment | regardless of |
| lieu | location |
FR Pour que les utilisateurs trouvent les informations qu'ils recherchent et ne vivent pas une expérience frustrante, pensez à tester toutes les interactions possibles.
EN In order to make sure that all users are finding valuable information, and not getting stuck or frustrated with your experience, make sure to test every single possible interaction.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| trouvent | finding |
| interactions | interaction |
| possibles | possible |
| informations | information |
| expérience | experience |
| pour | getting |
| à | to |
| et | and |
| les | single |
| une | in |
| tester | test |
FR L?absence d?un casino en direct est évidente et ceux qui recherchent une expérience de jeu authentique devraient tenter leur chance sur un autre site de jeu.
EN The absence of a live casino is evident and those who look for an authentic gambling experience should try their luck at another gambling site.
| francês | inglês |
|---|---|
| absence | absence |
| casino | casino |
| authentique | authentic |
| chance | luck |
| site | site |
| expérience | experience |
| devraient | should |
| tenter | try |
| un | a |
| direct | live |
| de | of |
| et | and |
| autre | another |
FR Réinventer le prêt hypothécaire : les acheteurs de maison canadiens recherchent une expérience plus complète
EN Shaping 2021: Digital as the key driver of the Canadian Mortgage Industry
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadian |
| prêt hypothécaire | mortgage |
| le | the |
| de | of |
FR Matthieu Barral ajoute qu'une telle expérience dans ce domaine est souvent négligée par les entreprises qui recherchent des partenaires en matière de paiements
EN Echoing Barenboym’s comments, Barral explains that such expertise is often neglected when businesses look for a payment partner
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | expertise |
| souvent | often |
| entreprises | businesses |
| partenaires | partner |
| paiements | payment |
| ce | that |
| les | comments |
| est | is |
| quune | a |
| de | for |
FR L'avenir des applications est en train de changer la façon dont interagissent les utilisateurs qui recherchent une plus grande expérience pour leurs vacances, vous souhaitez en faire partie ? N'hésitez pas à nous contacter à tout moment !
EN The future of applications is changing the way users interact who are looking for a greater experience for their holidays, would you like to be part of it? Feel free to contact us at any time!
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| changer | changing |
| interagissent | interact |
| utilisateurs | users |
| recherchent | are looking for |
| expérience | experience |
| vacances | holidays |
| contacter | contact |
| à | to |
| de | of |
| plus grande | greater |
| façon | way |
| une | a |
| la | the |
| dont | you |
| partie | part |
FR Nous recommandons la Blubonik à tous ceux qui recherchent une expérience organoleptique avec le cannabis.
EN We definitely recommend Blubonik for anyone seeking an organoleptic cannabis experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| cannabis | cannabis |
| nous | we |
| recommandons | recommend |
| une | an |
| tous | anyone |
FR Un logiciel de gestion de contenu qui offre la flexibilité que recherchent les marketeurs et la puissance dont ont besoin les développeurs, tout en proposant une expérience client personnalisée et sécurisée.
EN Content management software that’s flexible for marketers, powerful for developers, and gives customers a personalized, secure experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| flexibilité | flexible |
| marketeurs | marketers |
| puissance | powerful |
| développeurs | developers |
| client | customers |
| contenu | content |
| expérience | experience |
| offre | gives |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| gestion | management |
| personnalisé | personalized |
| et | and |
FR Réinventer le prêt hypothécaire : les acheteurs de maison canadiens recherchent une expérience plus complète
EN Shaping 2021: Digital as the key driver of the Canadian Mortgage Industry
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadian |
| prêt hypothécaire | mortgage |
| le | the |
| de | of |
FR Matthieu Barral ajoute qu'une telle expérience dans ce domaine est souvent négligée par les entreprises qui recherchent des partenaires en matière de paiements
EN Echoing Barenboym’s comments, Barral explains that such expertise is often neglected when businesses look for a payment partner
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | expertise |
| souvent | often |
| entreprises | businesses |
| partenaires | partner |
| paiements | payment |
| ce | that |
| les | comments |
| est | is |
| quune | a |
| de | for |
FR Un logiciel de gestion de contenu qui offre la flexibilité que recherchent les marketeurs et la puissance dont ont besoin les développeurs, tout en proposant une expérience client personnalisée et sécurisée.
EN Content management software that’s flexible for marketers, powerful for developers, and gives customers a personalized, secure experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| flexibilité | flexible |
| marketeurs | marketers |
| puissance | powerful |
| développeurs | developers |
| client | customers |
| contenu | content |
| expérience | experience |
| offre | gives |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| gestion | management |
| personnalisé | personalized |
| et | and |
FR Un logiciel de gestion de contenu qui offre la flexibilité que recherchent les marketeurs et la puissance dont ont besoin les développeurs, tout en proposant une expérience client personnalisée et sécurisée.
EN Content management software that’s flexible for marketers, powerful for developers, and gives customers a personalized, secure experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| flexibilité | flexible |
| marketeurs | marketers |
| puissance | powerful |
| développeurs | developers |
| client | customers |
| contenu | content |
| expérience | experience |
| offre | gives |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| gestion | management |
| personnalisé | personalized |
| et | and |
FR Un logiciel de gestion de contenu qui offre la flexibilité que recherchent les marketeurs et la puissance dont ont besoin les développeurs, tout en proposant une expérience client personnalisée et sécurisée.
EN Content management software that’s flexible for marketers, powerful for developers, and gives customers a personalized, secure experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| flexibilité | flexible |
| marketeurs | marketers |
| puissance | powerful |
| développeurs | developers |
| client | customers |
| contenu | content |
| expérience | experience |
| offre | gives |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| gestion | management |
| personnalisé | personalized |
| et | and |
FR Un logiciel de gestion de contenu qui offre la flexibilité que recherchent les marketeurs et la puissance dont ont besoin les développeurs, tout en proposant une expérience client personnalisée et sécurisée.
EN Content management software that’s flexible for marketers, powerful for developers, and gives customers a personalized, secure experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| flexibilité | flexible |
| marketeurs | marketers |
| puissance | powerful |
| développeurs | developers |
| client | customers |
| contenu | content |
| expérience | experience |
| offre | gives |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| gestion | management |
| personnalisé | personalized |
| et | and |
FR Les personnes qui effectuent des achats en ligne recherchent une expérience de paiement fluide, ce qui passe par le fait de leur proposer l’option de paiement appropriée
EN Ecommerce shoppers want a seamless checkout experience and offering them the right online payment option is part of this
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| fluide | seamless |
| proposer | offering |
| en ligne | online |
| ce | this |
| paiement | payment |
| achats | checkout |
| de | of |
| le | the |
| approprié | right |
| une | a |
| fait | is |
FR L'avenir des applications est en train de changer la façon dont interagissent les utilisateurs qui recherchent une plus grande expérience pour leurs vacances, vous souhaitez en faire partie ? N'hésitez pas à nous contacter à tout moment !
EN The future of applications is changing the way users interact who are looking for a greater experience for their holidays, would you like to be part of it? Feel free to contact us at any time!
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| changer | changing |
| interagissent | interact |
| utilisateurs | users |
| recherchent | are looking for |
| expérience | experience |
| vacances | holidays |
| contacter | contact |
| à | to |
| de | of |
| plus grande | greater |
| façon | way |
| une | a |
| la | the |
| dont | you |
| partie | part |
FR Une expérience d’hébergement rafraîchissante pour ceux qui recherchent le luxe moderne.
EN A refreshing accommodation experience for travellers with an eye for modern luxury
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| rafraîchissante | refreshing |
| moderne | modern |
| luxe | luxury |
| une | a |
| pour | for |
FR Cela en fait le choix parfait pour ceux qui recherchent une expérience de jeu simple et amusante, mais aussi pour les joueurs novices qui apprennent les bases des jeux de casino.
EN That makes them the perfect choice for those who are looking for a simple and fun gaming experience, but also for novice players who are learning the basics of casino games.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| parfait | perfect |
| recherchent | are looking for |
| bases | basics |
| casino | casino |
| expérience | experience |
| simple | simple |
| jeux | games |
| le | the |
| de | of |
| amusante | fun |
| apprennent | learning |
| mais | but |
| joueurs | players |
FR Pour ceux qui recherchent une expérience unique, le Musée et le Tour du Stade de Manchester United à Stretford est incontournable
EN For those looking for a unique experience, the Manchester United Museum & Stadium Tour in Stretford is a must-see
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| musée | museum |
| tour | tour |
| stade | stadium |
| united | united |
| manchester | manchester |
| le | the |
| une | a |
| à | in |
| de | unique |
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
| francês | inglês |
|---|---|
| combine | combines |
| expérience | experience |
| client | customer |
| activité | business |
| transformer | transform |
| une | the |
| et | and |
FR L’expérience « en un clic » permet aux visiteurs d’accéder au site, de trouver les informations qu’ils recherchent ou d’accéder à d’autres canaux, afin d’être recontactés par un collaborateur de BCU.
EN The one-click experience allows the visitor to access the site, find the information they need or look for other channels to be contacted by a BCU associate.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| visiteurs | visitor |
| ou | or |
| canaux | channels |
| un | a |
| permet | allows |
| trouver | find |
| être | be |
| site | site |
| informations | information |
| à | to |
| par | by |
| de | other |
FR Nous vous contacterons ensuite si vos compétences et votre expérience répondent aux exigences d'un poste vacant ou correspondent à ce que nos clients recherchent habituellement
EN We’ll then contact you if your skills and experience meet the requirements of an open position or match what our clients typically look for
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| poste | position |
| correspondent | match |
| clients | clients |
| habituellement | typically |
| contacterons | contact |
| si | if |
| compétences | skills |
| expérience | experience |
| ou | or |
| vous | you |
| nos | our |
| à | and |
| ensuite | then |
FR Un de nos consultants en recrutement vous contactera si vos compétences et votre expérience répondent aux exigences d'un poste vacant ou correspondent à ce que nos clients recherchent habituellement
EN A staffing specialist will contact you if your skills and experience meet the requirements of an open position or match what our clients typically look for
| francês | inglês |
|---|---|
| recrutement | staffing |
| exigences | requirements |
| poste | position |
| correspondent | match |
| clients | clients |
| habituellement | typically |
| contactera | will contact |
| si | if |
| compétences | skills |
| expérience | experience |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| vous | you |
| à | and |
FR L'intelligence artificielle et l'expérience conversationnelle sont au cœur de ce que nous faisons, mais les résultats sont ce que nos clients recherchent. Nous sommes orientés vers les résultats dans tout ce que nous faisons.
EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | core |
| clients | customers |
| recherchent | are looking for |
| résultats | results |
| de | of |
| dans | in |
| artificielle | artificial |
| nos | our |
| nous | we |
| sont | are |
| mais | but |
FR Afin d'offrir la meilleure expérience possible à tous nos utilisateurs, nous facilitons la navigation sur le site pour ceux qui recherchent des options d'accessibilité.
EN To offer the best possible experience to all our users, we facilitate site navigation for those seeking accessibility options.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| utilisateurs | users |
| facilitons | facilitate |
| possible | possible |
| options | options |
| à | to |
| site | site |
| nos | our |
| navigation | navigation |
| nous | we |
| meilleure | the best |
| tous | all |
| pour | for |
FR VRCosplayX va être un site énorme et réussi. Je pense que beaucoup recherchent exactement l'expérience qu'ils offrent.
EN VRCosplayX is going to be a huge and successful site. I think many are looking for this exact experience they offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| réussi | successful |
| recherchent | are looking for |
| énorme | huge |
| je | i |
| un | a |
| va | this |
| et | and |
| pense | think |
| quils | they |
| offrent | are |
| être | be |
| beaucoup | to |
FR Avec l’avènement des nouvelles technologies, de plus en plus de gestionnaires de points de vente et de réseau recherchent de nouveaux moyens d’améliorer leurs ventes, l'expérience client ou encore de mieux gérer leurs employés
EN Being a reCommerce cloud-based retail point of sale system, Alice POS offers merchants the key features they need to get started selling in person or online with a reCommerce (or Circular Economy) approach
| francês | inglês |
|---|---|
| points | point |
| réseau | system |
| ou | or |
| vente | sale |
| de | of |
| en | in |
| et | they |
| mieux | to |
| avec | with |
| moyens | get |
| ventes | selling |
| s | a |
FR L'intelligence artificielle et l'expérience conversationnelle sont au cœur de ce que nous faisons, mais les résultats sont ce que nos clients recherchent. Nous sommes orientés vers les résultats dans tout ce que nous faisons.
EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | core |
| clients | customers |
| recherchent | are looking for |
| résultats | results |
| de | of |
| dans | in |
| artificielle | artificial |
| nos | our |
| nous | we |
| sont | are |
| mais | but |
FR Afin d'offrir la meilleure expérience possible à tous nos utilisateurs, nous facilitons la navigation sur le site pour ceux qui recherchent des options d'accessibilité.
EN To offer the best possible experience to all our users, we facilitate site navigation for those seeking accessibility options.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| utilisateurs | users |
| facilitons | facilitate |
| possible | possible |
| options | options |
| à | to |
| site | site |
| nos | our |
| navigation | navigation |
| nous | we |
| meilleure | the best |
| tous | all |
| pour | for |
FR Nous communiquerons ensuite avec vous si vos compétences et votre expérience répondent aux exigences d'un poste à pourvoir ou si votre profil correspond à ce que recherchent généralement nos clients
EN We’ll then contact you if your skills and experience meet the requirements of an open position or match what our clients typically look for
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| poste | position |
| correspond | match |
| clients | clients |
| si | if |
| compétences | skills |
| expérience | experience |
| ou | or |
| vous | you |
| nos | our |
| à | and |
| ensuite | then |
FR Un expert en solutions de gestion des talents communiquera avec vous si vos compétences et votre expérience répondent aux exigences d'un poste à pourvoir, ou si votre profil correspond à ce que recherchent généralement nos clients
EN A talent solutions specialist will contact you if your skills and experience meet the requirements of an open position or match what our clients typically look for
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| exigences | requirements |
| poste | position |
| correspond | match |
| clients | clients |
| talents | talent |
| si | if |
| compétences | skills |
| expérience | experience |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| vous | you |
| nos | our |
| à | and |
| expert | specialist |
FR Nous vous contacterons ensuite si vos compétences et votre expérience répondent aux exigences d'un poste vacant ou correspondent à ce que nos clients recherchent habituellement
EN We’ll then contact you if your skills and experience meet the requirements of an open position or match what our clients typically look for
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| poste | position |
| correspondent | match |
| clients | clients |
| habituellement | typically |
| contacterons | contact |
| si | if |
| compétences | skills |
| expérience | experience |
| ou | or |
| vous | you |
| nos | our |
| à | and |
| ensuite | then |
FR Un de nos consultants en recrutement vous contactera si vos compétences et votre expérience répondent aux exigences d'un poste vacant ou correspondent à ce que nos clients recherchent habituellement
EN A staffing specialist will contact you if your skills and experience meet the requirements of an open position or match what our clients typically look for
| francês | inglês |
|---|---|
| recrutement | staffing |
| exigences | requirements |
| poste | position |
| correspondent | match |
| clients | clients |
| habituellement | typically |
| contactera | will contact |
| si | if |
| compétences | skills |
| expérience | experience |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| vous | you |
| à | and |
FR Par expérience, que recherchent les responsables des collections de fiction, mais aussi d’essais, de poésie et autres genres, des maisons d’édition étrangères dans la littérature et le livre italien aujourd’hui?
EN In your experience, what are the editors of foreign publishing houses’ series of narrative, but also poetry or anything else, currently looking for in Italian literature, Italian books?
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| poésie | poetry |
| étrangères | foreign |
| édition | publishing |
| littérature | literature |
| de | of |
| dans | in |
| livre | books |
| italien | italian |
| les | houses |
| mais | but |
FR Avec des guides professionnels et quelqu'un d'autre au volant, ces visites organisées sont idéales pour ceux qui recherchent l'expérience complète de Philadelphie. Vous pourrez voir les principales attractions de Philadelphie à votre propre rythme.
EN With professional guides and someone else at the wheel, these organized tours are ideal for anyone looking for the full Philadelphia experience. You'll be able to see the main sights of Philadelphia at your own pace.
| francês | inglês |
|---|---|
| guides | guides |
| volant | wheel |
| philadelphie | philadelphia |
| rythme | pace |
| visites | tours |
| complète | full |
| principales | main |
| organisé | organized |
| sont | are |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| ces | the |
| voir | see |
FR Les internautes peuvent personnaliser leur expérience de recherche sur le site en fonction des informations qu'ils recherchent
EN People can personalize their search experience on the website by the information that they are seeking
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| le | the |
| site | website |
| informations | information |
| sur | on |
| recherche | search |
| peuvent | can |
FR C?est l?expérience dans son ensemble que les gens recherchent
EN It?s all about the experience as a whole
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| l | a |
FR Avec cette revue BuddyBoss, BuddyBoss est en effet une aubaine pour tous ceux qui recherchent une solution intuitive et transparente pour créer et gérer le réseau social en engageant leurs utilisateurs existants ou en créant une communauté.
EN With this BuddyBoss Review, BuddyBoss is indeed a boon for anyone looking for an intuitive and seamless solution to create and manage the social network engaging their existing users or building a community.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| intuitive | intuitive |
| engageant | engaging |
| utilisateurs | users |
| revue | review |
| gérer | manage |
| social | social |
| communauté | community |
| en effet | indeed |
| réseau | network |
| ou | or |
| le | the |
| existants | existing |
| avec | with |
| créer | create |
| en | to |
| une | a |
FR La S3V offre une reproduction parfaite de l?audio entre 32 Hz et 50 kHz. Elle impressionnera tous ceux qui recherchent une enceinte de monitoring de référence capable d?offrir une image et un placement sonores ultra-précis.
EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.
| francês | inglês |
|---|---|
| hz | hz |
| khz | khz |
| monitoring | monitors |
| référence | reference |
| reproduction | reproduction |
| précis | accurate |
| image | imaging |
| la | the |
| audio | audio |
| offre | offering |
| un | a |
| de | of |
FR Les futurs DJs et/ou audiophiles qui recherchent une table de mixage DJ pour apprendre ou expérimenter pourront être intéressés par ce modèle STM-3020B de Skytec. Il s'agit d'une table de mixage à 6 canaux qui dispose d'une fonction USB/MP3.
EN Up-and-coming DJs and audio technicians looking for a mixer they can experiment with to learn the tricks of the trade are sure to appreciate the Skytec STM-3020B 6-channel mixer with USB/MP3 options.
| francês | inglês |
|---|---|
| dj | djs |
| expérimenter | experiment |
| canaux | channel |
| usb | usb |
| pourront | can |
| de | of |
| ce | sure |
| à | to |
| et | learn |
| une | a |
FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | large |
| magasin | store |
| facettes | faceted |
| recherchent | are looking for |
| si | if |
| ou | or |
| fonctions | features |
| aider | help |
| recherche | search |
| peut | can |
| filtré | filtered |
| vous | you |
| un | a |
| clients | customers |
| et | find |
| à | and |
| de | other |
FR Exemple : la simple image ci-dessous d'une fille Anthro dans une jolie robe rose millénaire est le type d'image qui suscite une tonne d'amour de la part de leurs fans. C'est ce qu'ils devraient regarder lorsqu'ils recherchent UGC à poster.
EN Case in point: the simple image below of an Anthro girl in a pretty millennial pink dress is the type of image that drives a ton of love from their fans. This is what they should be looking at when sourcing UGC to post.
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | simple |
| fille | girl |
| jolie | pretty |
| robe | dress |
| rose | pink |
| tonne | ton |
| fans | fans |
| image | image |
| poster | to post |
| à | to |
| type | type |
| de | of |
| dessous | below |
| une | a |
| ce | this |
| dans | in |
FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
| francês | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| quest | quest |
| expérience | experience |
| vr | vr |
| réalité | reality |
| vraie | real |
| très | very |
| belle | nice |
| avec | with |
| comme | as |
| mais | but |
FR Jira Essentiels du serveur ou une expérience équivalente ; Mise en route du serveur logiciel Jira ou une expérience équivalente ; Jira Admin Partie 1 : Mise en route et fonctionnement ou une expérience équivalente
EN Jira Server Essentials or equivalent experience; Getting Started with Jira Software Server or equivalent experience; Jira Admin Part 1: Getting up and running or equivalent experience
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| essentiels | essentials |
| expérience | experience |
| équivalente | equivalent |
| mise | with |
| serveur | server |
| ou | or |
| logiciel | software |
| admin | admin |
| et | and |
| en | running |
| partie | part |
FR L'appliance OneSpan Authentication Server est une solution autonome conçue pour les entreprises qui recherchent la puissance et la simplicité d'une appliance dédiée, qui réponde à leur besoin en termes d'authentification
EN OneSpan Authentication Server Appliance is a standalone solution engineered for any enterprise seeking the power and simplicity of a dedicated appliance for their authentication needs
| francês | inglês |
|---|---|
| authentication | authentication |
| server | server |
| solution | solution |
| autonome | standalone |
| conçue | engineered |
| entreprises | enterprise |
| puissance | power |
| simplicité | simplicity |
| appliance | appliance |
| onespan | onespan |
| la | the |
| besoin | needs |
| dédié | dedicated |
| à | and |
| une | a |
| pour | for |
FR Ils recherchent une qualité irréprochable et une sécurité maximale.
EN They need more than product quality and safety, they need a long-term innovative partner that helps them get ahead through optimum solutions, meeting their needs wherever they are, wherever they need to be.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | safety |
| qualité | quality |
| une | a |
| et | and |
FR La GSX-S1000GT est une refonte totale axée sur ce que les amateurs de performance sur longs parcours recherchent, que ce soit pour un long voyage avec passager ou pour une balade sportive en solo.
EN The GSX-S1000GT represents a total rethinking of what performance-minded touring enthusiasts desire, whether heading out on a long trip with a passenger on board or enjoying a sporty ride on their own.
| francês | inglês |
|---|---|
| amateurs | enthusiasts |
| performance | performance |
| passager | passenger |
| sportive | sporty |
| ou | or |
| la | the |
| long | long |
| un | a |
| voyage | trip |
| avec | with |
| de | of |
| balade | ride |
| en | out |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recherchent une adresse recherchent une solution recherchent une berline recherchent une lampe recherchent une option recherchent une introduction recherchent une enceinte recherchent une approche recherchent une voiture clients recherchent gens recherchent internautes recherchent recherchent hui recherchent visiteurs recherchent employeurs recherchent consommateurs recherchent recherchent qualité entreprises recherchent outils recherchent utilisateurs recherchent rechute et recherchent elles recherchent industrie recherchent recherchent vraiment qu’ils recherchent grâce efficacement recherchent qu’ils recherchent internet recherchent marketing recherchent propriétaires recherchent recherchent activement emploi recherchent recherchent davantage acheteurs recherchent compétences typiques recherchent lecteurs recherchent clients qui recherchent croissance qui recherchent organisations qui recherchent golfeurs qui recherchent entreprises qui recherchent recherchent les termes entreprises recherchent souvent recherchent précisément recherchent les résultats recherchent un hébergeur elles recherchent souvent individus recherchent juges recherchentTraduzir recherchent une expérience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe