Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recherche du centre" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recherche du centre" de francês para inglês

Traduções de recherche du centre

"recherche du centre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

recherche a advanced all and any are as at at the based based on be between browser but by by the content data display do find finding for for the from from the google has have how if image in in the information into is it it is its knowledge like look look for looking looking for make need of of the on one only out over queries query report research science scientific search search engine search engines search for search results searches searching see services set should show such support team technology than that the them these they this those through time to to be to find to the try two up use used web website what when which who will with you find your
centre a a few about after an any area as at at the based between by center central centre city center downtown during first for for the from the heart hub in in the into is just middle more of the on on the one only out over re space such that the this through to to the using what with within

Tradução de francês para inglês de recherche du centre

francês
inglês

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

francês inglês
recherche research
universitaire university
ou or
effectuée carried out
centre center
public public
consortium consortium
crédit credit
un a
de carried
pour for

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

francês inglês
recherche research
universitaire university
ou or
effectuée carried out
centre center
public public
consortium consortium
crédit credit
un a
de carried
pour for

FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive

EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval

francês inglês
information information
comprend includes
sujets topics
personnalisation personalization
bureau desktop
interactive interactive
recherche search
web web
cependant however
de goes
et and

FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive

EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval

francês inglês
information information
comprend includes
sujets topics
personnalisation personalization
bureau desktop
interactive interactive
recherche search
web web
cependant however
de goes
et and

FR C'est un bâtiment multifonctionnel de 60 000 pieds carrés qui abritera un centre administratif, un centre médical et un centre éducatif, ainsi qu'un gymnase et un centre des congrès.

EN But it will also be an opportunity for us to engage with the region, so we'll be hosting conferences, generating revenue from that.

francês inglês
congrès conferences
et also
un but
de from

FR Centre de sensibilisation à la cybersécurité Centre de ressources sur les ransomwares Centre de ressources sur la conformité Centre de ressources sur lagestion des menaces internes

EN Cybersecurity Awareness Hub Ransomware Hub Compliance Hub

francês inglês
centre hub
sensibilisation awareness
cybersécurité cybersecurity
ransomwares ransomware
conformité compliance

FR Le dialogue a été organisé conjointement par le Canada Centre de recherche pour le développement international (CRDI), le Centre australien pour la recherche agricole internationale (ACIAR) et le Institut d'études du développement (IDS)

EN The dialogue was jointly convened by Canada’s International Development Research Centre (IDRC), the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) and the Institute of Development Studies (IDS)

francês inglês
dialogue dialogue
été was
conjointement jointly
développement development
crdi idrc
australien australian
agricole agricultural
ids ids
centre centre
études studies
recherche research
de of
institut institute
et and
international international
par by
pour for

FR ILRI est un centre de recherche faisant partie du centre de recherche CGIAR, travaillant pour un partenariat international pour le futur de la sécurité alimentaire.

EN ILRI is a CGIAR research centre, part of a global research partnership for a food-secure future.

francês inglês
centre centre
recherche research
partenariat partnership
international global
futur future
sécurité secure
alimentaire food
un a
est is
de of
pour for
partie part

FR Logos du centre de recherche en droit Antoine Favre Téléchargez les logos du centre de recherche en droit Antoine Favre (couleurs, niveaux de gris, monochromes) dans différents formats

EN Logos of the Antoine Favre Law Centre research Download the logos of the Antoine Favre Law Centre research (color, grayscale, monochrome) in different formats

francês inglês
logos logos
centre centre
recherche research
droit law
téléchargez download
monochromes monochrome
formats formats
antoine antoine
niveaux de gris grayscale
de of
différents different
en in
couleurs the

FR L’année 2005 a marqué son arrivée au Centre d’analyse et de recherche opérationnelle (CARO) de Recherche et développement pour la défense Canada, puis le Centre for Maritime Research and Experimentation de l’OTAN l’a engagé·e en 2014

EN in Electronics Engineering from Carleton University with a focus on photonics telecomms

francês inglês
développement engineering
de from
en in
e a
au on
and with

FR Le dialogue a été organisé conjointement par le Canada Centre de recherche pour le développement international (CRDI), le Centre australien pour la recherche agricole internationale (ACIAR) et le Institut d'études du développement (IDS)

EN The dialogue was jointly convened by Canada’s International Development Research Centre (IDRC), the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) and the Institute of Development Studies (IDS)

francês inglês
dialogue dialogue
été was
conjointement jointly
développement development
crdi idrc
australien australian
agricole agricultural
ids ids
centre centre
études studies
recherche research
de of
institut institute
et and
international international
par by
pour for

FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.

EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.

francês inglês
généraux general
résultats suggestions
essayez try
disponibles are
votre sure
plus more
pas words

FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.

EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.

francês inglês
généraux general
résultats suggestions
essayez try
disponibles are
votre sure
plus more
pas words

FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d’un onglet du navigateur

EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab

francês inglês
utilisateurs users
brave brave
défaut default
moteur engine
majeurs major
barre bar
onglet tab
ou or
navigateurs browsers
navigateur browser
recherche search
peuvent can
définir set
la the
en in
à and
de of
autres other

FR Découvrez la différence entre les options Recherche par mot-clé, Recherche avancée, Recherche de comparaison et Recherche combinée

EN How to use your Explore social media searches to monitor Sina Weibo, WeChat, Douyin, and Little Red Book content.

francês inglês
découvrez explore
et and

FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d?un onglet du navigateur

EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab

francês inglês
utilisateurs users
brave brave
défaut default
moteur engine
majeurs major
barre bar
onglet tab
ou or
navigateurs browsers
navigateur browser
recherche search
peuvent can
définir set
la the
en in
à and
de of
autres other
un most

FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d?un onglet du navigateur

EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab

francês inglês
utilisateurs users
brave brave
défaut default
moteur engine
majeurs major
barre bar
onglet tab
ou or
navigateurs browsers
navigateur browser
recherche search
peuvent can
définir set
la the
en in
à and
de of
autres other
un most

FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.

EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.

francês inglês
généraux general
résultats suggestions
essayez try
disponibles are
votre sure
plus more
pas words

FR La recherche fondamentale n?est pas censée remplacer la recherche appliquée et translationnelle. Nous avons besoin à la fois d?une recherche appliquée pratique, orientée vers les problèmes, et d?une recherche guidée par la curiosité.

EN Basic research is not meant to be an alternative to translational applied discovery. We need both practical applied problem oriented research and curiosity driven discovery research.

francês inglês
pratique practical
problèmes problem
guidée driven
curiosité curiosity
besoin need
recherche research
est is
nous we
à to
et and
pas not
appliqué applied
une an

FR La recherche fondamentale et la recherche appliquée sont liées comme les deux faces d?une même pièce. Sans recherche fondamentale, la recherche appliquée n?est pas possible.

EN Basic and applied research belong together like two sides of the same coin. Without basic research, applied research is not possible.

francês inglês
recherche research
pièce coin
possible possible
et and
la the
pas not
appliqué applied

FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.

EN SUGGESTIONS: Try different or fewer terms. Try more general terms. Check the spelling of your terms.

francês inglês
moins fewer
critères terms
généraux general
résultats suggestions
ou or
essayez try
contrôlez check
de of
plus more

FR Par comparaison, à chaque étape de recherche, la recherche par interpolation calcule dans quel espace de recherche restant la cible pourrait être présente, sur la base des valeurs basses et hautes de l'espace de recherche et de la valeur de la cible

EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value

francês inglês
comparaison comparison
étape step
recherche search
interpolation interpolation
calcule calculates
restant remaining
cible target
présente present
valeurs values
valeur value
de of
la the
chaque each
base based
sur on
à and
par by

FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.

EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.

francês inglês
grand large
magasin store
facettes faceted
recherchent are looking for
si if
ou or
fonctions features
aider help
recherche search
peut can
filtré filtered
vous you
un a
clients customers
et find
à and
de other

FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.

EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.

francês inglês
menu menu
centre center
sélectionnez select
forfait plan
du from
facturation billing
consultez see
et and
fenêtre window
présentation overview
administration administration
compte account
pour for
plus more

FR Acquisition du centre commercial Oslo City, le centre commercial leader du centre-ville d’Oslo

EN Acquisition of Oslo City, downtown Oslo’s leading shopping center

francês inglês
acquisition acquisition
oslo oslo
leader leading
centre center

FR Alors que le centre de données Yandex utilise environ 20 mégawatts de puissance et que la consommation du centre du téléopérateur Telia est du même ordre, le centre Google affiche une consommation quatre fois supérieure.

EN While Yandex’s data centre uses about 20 megawatts of power, and Telia’s centre is similar, Google’s is four times as large.

francês inglês
centre centre
données data
mégawatts megawatts
puissance power
utilise uses
environ about
de of
est is
quatre four
et and
la similar
alors as

FR Centre d'accueil des visiteurs Telesforo BravoLe Centre d'accueil des visiteurs Telesforo Bravo, qui appartient au complexe du Centre administratif et…

EN The Teide Cable Car allows visitors to climb to the top of the volcano without the time and effort that walking would…

FR Tels que le centre de blocs, l'aire de jeux dramatique, le coin livre, la manipulation (coordination œil-main), le centre d'activités scientifiques et artistiques et le centre de musique, etc

EN Such as block centre, dramatic play area, book corner, manipulative (hand-eye coordination), science and art activities centre and music centre etc

francês inglês
centre centre
blocs block
jeux play
coin corner
livre book
coordination coordination
scientifiques science
etc etc
musique music
et and

FR Le Centre de recherche de Karlsruhe exploite le centre de calcul allemand « GridKa », qui fait partie de la grille de calcul mondiale

EN The Research Centre Karlsruhe operates the central German node "GridKa" in the worldwide Grid computing network

francês inglês
recherche research
karlsruhe karlsruhe
calcul computing
mondiale worldwide
centre centre
grille grid

FR Le « Center da Capricorns » est un centre de l?innovation et de l?information sur la nature, la culture, la langue, la recherche, la chasse et le développement régional situé au Schamserberg. Le bouquetin est présent symboliquement dans le centre.

EN Under the name of the "Capricorn Centre", an innovation and innovation centre for nature and culture, language, research, hunting and regional development is being set up on the Schamserberg. The ibex (sign of Capricorn) is the symbolic focus.

francês inglês
recherche research
chasse hunting
régional regional
centre centre
innovation innovation
développement development
un an
de of
culture culture
nature nature
situé is
et and

FR Le Centre canadien de rayonnement synchrotron est le centre national du Canada pour la recherche en rayonnement synchrotron

EN The CLS is Canada’s national centre for synchrotron research

francês inglês
centre centre
national national
recherche research
synchrotron synchrotron

FR Centre de recherche synchrotron national du Canada, l’établissement est aussi  un centre d’excellence mondial de la science synchrotron et de ses applications

EN The CLS is Canada’s national centre for synchrotron research and a global centre of excellence in synchrotron science and its applications

francês inglês
centre centre
national national
mondial global
applications applications
synchrotron synchrotron
recherche research
la the
de of
un a
science science
et and
ses its

FR 2005-2009 : Création du centre de recherche d'Epicentre à Maradi, suite de la crise nutritionnelle de 2005 au Niger. Le centre a été officiellement enregistré au Niger en 2009.

EN 2005-2009: Creation of the Epicentre research center in Maradi, following the 2005 nutritional crisis in Niger. The center was officially registered in Niger in 2009.

francês inglês
création creation
centre center
recherche research
crise crisis
nutritionnelle nutritional
été was
officiellement officially
enregistré registered
niger niger
de of
en in

FR Epicentre dispose d’un centre de recherche à Maradi au Niger. Ce centre au cœur de l’Afrique sub-saharienne permet d’apporter des ...

EN Epicentre has a research center in Maradi, Niger. This center in the heart of sub-Saharan Africa allows us to provide appropriate ...

francês inglês
recherche research
niger niger
centre center
ce this
cœur heart
permet allows
à to
dun a
de of

FR Il est aussi membre du cabinet de la campagne Building Better Tomorrows du Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH), qui vise à créer le plus important centre de recherche en santé mentale au monde.

EN He is a Campaign Cabinet Member on The Center for Addiction and Mental Health (CAMH's) Building Better Tomorrows campaign, which strives to build the world’s leading mental health research centre.

francês inglês
membre member
cabinet cabinet
campagne campaign
toxicomanie addiction
recherche research
il he
better better
mentale mental
monde worlds
santé health
building building
à to
et and
plus leading
au on

FR Le Ryerson Law Research Centre (Toronto (Ont.)) (centre de recherche en droit Ryerson) élabore actuellement un glossaire juridique tamoul-anglais contenant des mots et expressions juridiques courants

EN The Faculty of Law at the University of Windsor will hold a conference to examine the scope and impact of commercial litigation funding (?CLF?) on our civil justice system

francês inglês
recherche examine
toronto to
un a
le the
law law
de of

FR Sert de centre régional pour la recherche agricole, la gestion des connaissances et la réflexion sur les systèmes d?innovation en Afrique de l?Ouest et du Centre.

EN Serving as a regional hub for agricultural research, knowledge management and innovation system thinking in West and Central Africa.

francês inglês
régional regional
agricole agricultural
réflexion thinking
innovation innovation
afrique africa
ouest west
recherche research
en in
gestion management
l a
systèmes system
connaissances knowledge
centre central
et and

FR Il a travaillé au Centre Agricole Polyvalent de Matourkou (Bobo-Dioulasso, Burkina Faso) et au Centre International sur de Recherche-Développement sur l'Elevage en zone Subhumide (CIRDES)

EN He worked at the Matourkou Polyvalent Agricultural Center (Bobo-Dioulasso, Burkina Faso) and at the International Center for Research and Development on Subhumid Livestock Farming (CIRDES).

francês inglês
travaillé worked
centre center
faso faso
international international
recherche research
développement development
il he
agricole agricultural
burkina burkina
et and

FR Il a dirigé le Département de la Recherche du Centre Européen de Prévisions Météorologiques à Moyen Terme (Reading), puis le Centre National de Recherches Météorologiques (Toulouse)

EN He headed the Research Department of the European Centre for Medium-Range Meteorological Forecasts (Reading), then the Centre national de recherche météorologique (Toulouse)

francês inglês
il he
département department
centre centre
européen european
prévisions forecasts
reading reading
toulouse toulouse
national national
de de
moyen for
recherche recherche

FR Il est aussi membre du cabinet de la campagne Building Better Tomorrows du Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH), qui vise à créer le plus important centre de recherche en santé mentale au monde.

EN He is a Campaign Cabinet Member on The Centre for Addiction and Mental Health (CAMH's) Building Better Tomorrows campaign, which strives to build the world’s leading mental health research centre.

francês inglês
membre member
cabinet cabinet
campagne campaign
centre centre
toxicomanie addiction
recherche research
il he
better better
mentale mental
monde worlds
santé health
building building
à to
et and
plus leading
au on

FR Le Centre de recherche de Karlsruhe exploite le centre de calcul allemand « GridKa », qui fait partie de la grille de calcul mondiale

EN The Research Centre Karlsruhe operates the central German node "GridKa" in the worldwide Grid computing network

francês inglês
recherche research
karlsruhe karlsruhe
calcul computing
mondiale worldwide
centre centre
grille grid

FR Sert de centre régional pour la recherche agricole, la gestion des connaissances et la réflexion sur les systèmes d?innovation en Afrique de l?Ouest et du Centre.

EN Serving as a regional hub for agricultural research, knowledge management and innovation system thinking in West and Central Africa.

francês inglês
régional regional
agricole agricultural
réflexion thinking
innovation innovation
afrique africa
ouest west
recherche research
en in
gestion management
l a
systèmes system
connaissances knowledge
centre central
et and

FR Le Centre canadien de rayonnement synchrotron est le centre national du Canada pour la recherche en rayonnement synchrotron

EN The CLS is Canada’s national centre for synchrotron research

francês inglês
centre centre
national national
recherche research
synchrotron synchrotron

FR Centre de recherche synchrotron national du Canada, l’établissement est aussi  un centre d’excellence mondial de la science synchrotron et de ses applications

EN The CLS is Canada’s national centre for synchrotron research and a global centre of excellence in synchrotron science and its applications

francês inglês
centre centre
national national
mondial global
applications applications
synchrotron synchrotron
recherche research
la the
de of
un a
science science
et and
ses its

FR 2005-2009 : Création du centre de recherche d'Epicentre à Maradi, suite de la crise nutritionnelle de 2005 au Niger. Le centre a été officiellement enregistré au Niger en 2009.

EN 2005-2009: Creation of the Epicentre research center in Maradi, following the 2005 nutritional crisis in Niger. The center was officially registered in Niger in 2009.

francês inglês
création creation
centre center
recherche research
crise crisis
nutritionnelle nutritional
été was
officiellement officially
enregistré registered
niger niger
de of
en in

FR Epicentre dispose d’un centre de recherche à Maradi au Niger. Ce centre au cœur de l’Afrique sub-saharienne permet d’apporter des ...

EN Epicentre has a research center in Maradi, Niger. This center in the heart of sub-Saharan Africa allows us to provide appropriate ...

francês inglês
recherche research
niger niger
centre center
ce this
cœur heart
permet allows
à to
dun a
de of

FR Dans ce cadre, le centre de recherche contribue à une étude sur la faisabilité du développement d'un centre d'expertise CBRN

EN With it, the research centre contributes to a study into the feasibility of developing a CBRN centre of expertise

francês inglês
centre centre
faisabilité feasibility
développement developing
de of
étude study
recherche research
à to
une a

FR Dans ce lieu, le SCK CEN abrite un hôtel, un restaurant, un bar et un centre de rencontre dans un environnement boisé, à côté d'un lac et juste à l'extérieur du périmètre nucléaire du centre de recherche

EN The Lakehouse includes a hotel, restaurant, pub and meeting centre amidst woodland, alongside a lake and just outside the research centre’s nuclear perimeter

francês inglês
abrite includes
hôtel hotel
rencontre meeting
lac lake
périmètre perimeter
nucléaire nuclear
recherche research
bois woodland
le the
restaurant restaurant
un a
centre centre
à and
de outside

FR Conférence donnée par Estelle Ingrand-Varenne le 9 décembre 2021 à Jérusalem. Estelle Ingrand-Varenne est chargée de recherches au CNRS / Centre de recherche français à Jérusalem et au Centre d?études supérieures de civilisation médiévale.

EN Lecture given by Estelle Ingrand-Varenne on December 9th 2021 in Jerusalem. Estelle Ingrand-Varenne is researcher at the CNRS / Centre de recherche français à Jérusalem and at the Centre d?études supérieures de civilisation médiévale.

francês inglês
conférence lecture
décembre december
jérusalem jerusalem
cnrs cnrs
centre centre
recherche recherche
de de
par by
à and
au on

FR Le centre dispose d’un organisme de recherche et de développement, qui peut identifier de nouvelles façons d'utiliser cette technologie. Il est également prévu d'établir un deuxième centre dans un autre pays africain.

EN The hub has a research and development arm, which can identify new ways to use this technology. There are also plans to establish a second hub in another African country.

francês inglês
centre hub
nouvelles new
façons ways
pays country
africain african
établir establish
recherche research
développement development
peut can
identifier identify
technologie technology
un a
le the
également also
dutiliser use
dans in
dispose are
et and

Mostrando 50 de 50 traduções